| 单词 | pickle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Gibson〕A dry martini garnished with a small pickled onion.吉普森酒：一种干马丁尼酒，以小腌洋葱作配菜美国传统〔Russian dressing〕Salad dressing, such as mayonnaise, with chili sauce or ketchup, chopped pickles, and pimientos.俄式蛋黄酱：一种色拉调味品，（如蛋黄酱）含有辣酱或调味番茄酱，腌菜条和青椒美国传统〔appetizer〕Pickles are appetizers.泡菜是开胃食品。英汉大词典〔bilimbi〕The small, sour, greenish or yellowish cucumber-shaped fruit of this tree, eaten as a pickle or used in relishes and various dishes.三捻树果：该树结的酸味的、浅绿或浅黄色黄瓜状小果实，作为腌菜而食或用在许多菜中美国传统〔brine〕Some pickles are kept in brine.有些腌菜是泡在盐水里的。英汉大词典〔brine〕To immerse, preserve, or pickle in salt water.用浓盐水处理（浸泡）：在盐水里浸渍、保存或腌制美国传统〔caper〕A pickled flower bud of this plant, used as a pungent condiment in sauces, relishes, and various other dishes.刺山果花蕾：这种植物带刺的花蕾，用作调味汁、调味剂和各种菜肴味道强烈的辛辣调味品美国传统〔chow-chow〕A relish consisting of chopped vegetables pickled in mustard.腌菜：一种用芥末腌制蔬菜块的风味菜美国传统〔cucumber〕The fruit of this plant, eaten fresh or pickled.黄瓜：该植物的果实，可以生吃或腌制来食用美国传统〔daikon〕They ate rice with pickled daikon.他们就着腌白萝卜吃米饭。剑桥高阶〔dill pickle〕A pickled cucumber flavored with dill.腌黄瓜：一种以莳萝腌制的黄瓜美国传统〔jar〕We ate an entire jar of pickles.我们吃了一整罐泡菜。韦氏高阶〔kosher pickle〕A pickled cucumber flavored with garlic.大蒜腌黄瓜：一种以大蒜调味的腌黄瓜美国传统〔mango〕Any of various types of pickle, especially a pickled stuffed sweet pepper.泡菜：任一种不同类型的泡菜，尤指腌制过富有甜味的辣椒美国传统〔mango〕The ovoid fruit of this tree, having a smooth rind, sweet juicy flesh, and a flat one-seeded stone. It is eaten ripe or pickled when green.芒果：这种乔木的卵形的果实，壳平滑、果肉甜且多汁，中间有一个平的单种果核。成熟时可食用，也可在青绿时加工美国传统〔name〕Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.腌黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿；凡是你能想到的, 他们都有。外研社新世纪〔name〕Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.酸黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿，凡是你说得出的，他们都有。柯林斯高阶〔open〕There's already an open jar of pickles in the refrigerator.冰箱里已经有一罐打开的腌菜了。韦氏高阶〔pearl onion〕A tiny onion with a mild flavor, often pickled and used as a condiment.珍珠洋葱：风味适中的小洋葱，通常被腌渍作为调味品美国传统〔piccalilli〕A pickled relish made of various chopped vegetables.酸辣泡菜：由各种切成块的蔬菜做成的腌制调味品美国传统〔pickled〕He got pickled at the office party.他在公司聚会上喝得烂醉如泥。韦氏高阶〔pickled〕He got thoroughly pickled.他喝得酩酊大醉。英汉大词典〔pickled〕He was too pickled to notice what was going on.他醉得太厉害, 没有注意到发生了什么。外研社新世纪〔pickled〕I got really pickled at Pat's party.在帕特的聚会上我醉得一塌糊涂。剑桥高阶〔pickled〕Preserved in or treated with pickle.腌制的，腌渍的：在盐卤中保存过的，或用盐卤处理的美国传统〔pickled〕The herring is pickled.这条青鱼是腌过的。韦氏高阶〔pickle〕A jar of pickle will contain pickled cabbage.泡菜罈盛放着泡菜。21世纪英汉〔pickle〕Another strong Yorkshire country tradition is making pickles and chutneys.另一个在约克郡盛行的民间传统是做泡菜和酸辣酱。柯林斯高阶〔pickle〕Caroline had sure as hell got herself into a pickle this time.卡罗琳这次真是惹了大麻烦。外研社新世纪〔pickle〕Caroline had sure as hell got herself into a pickle this time.卡罗琳这次真是惹了大麻烦。柯林斯高阶〔pickle〕Companies find themselves in a pickle when their markets change.公司在市场发生变化时会发现自己身陷困境。外研社新世纪〔pickle〕Companies find themselves in a pickle when their markets change.公司在市场发生变化时会发现自己身陷困境。柯林斯高阶〔pickle〕Have some pickles with your sandwich.在色拉里加些泡菜。剑桥高阶〔pickle〕Have you any pickles to go with the meat?你有没有就着肉吃的泡菜？外研社新世纪〔pickle〕Herrings can be salted, smoked and pickled.鲱鱼可以盐腌、熏制和泡制。柯林斯高阶〔pickle〕I could see no way out of the pickle I was in.我看我无法摆脱困境。英汉大词典〔pickle〕Select your favourite fruit and vegetables and pickle them while they are still fresh.挑选你最喜欢的水果和蔬菜, 趁着新鲜把它们腌起来。外研社新世纪〔pickle〕Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.挑选最喜欢的水果或蔬菜，趁着新鲜把它们腌起来。柯林斯高阶〔pickle〕The onions had been pickled in brine.洋葱已经在卤水中腌过了。剑桥高阶〔pickle〕They pickled the cabbage.他们腌制了卷心菜。韦氏高阶〔pickle〕Those children were in a pickle.那些孩子邋遢得不成样子。英汉大词典〔pickle〕We were in a pickle when we missed our deadline.我们错过了截止日期，遇到了麻烦。韦氏高阶〔pickle〕We're in a pickle over the missing documents.我们因遗失文件而陷入了困境。外研社新世纪〔relish〕A condiment of chopped sweet pickle.切碎的甜泡菜做的调味品美国传统〔rod〕There's a fine rod in pickle for you, if you carry out that scheme.假使你实行那个阴谋的话,严厉的惩罚在等着你呢!英汉大词典〔rollmops〕A marinated fillet of herring wrapped around a pickle or an onion and served as an hors d'oeuvre.香料醋渍鲱鱼卷：作为正餐的开胃小菜的四周用泡菜或洋葱环绕浸腌过的鲱鱼鱼片美国传统〔runcible spoon〕A three-pronged fork, such as a pickle fork, curved like a spoon and having a cutting edge.叉匙：一种有三根利齿的叉子，如泡菜叉，象匙一样弯曲，有尖锐的刃美国传统〔rémoulade〕A piquant cold sauce made with mayonnaise, chopped pickles, capers, anchovies, and herbs.调味蛋黄酱：用蛋黄酱，切碎的泡菜，刺山果花蕾 ，风尾鱼汁和芳草制成的辣味的冷的调味品美国传统〔savory〕A dish of pungent taste, such as anchovies on toast or pickled fruit, sometimes served in Great Britain as an hors d'oeuvre or instead of a sweet dessert.美味小盘菜肴：如土司上的鲵鱼或腌制水果等辣味，在美国可以代替饭前开胃菜或作为饭后甜点美国传统〔souse〕Food steeped in pickle, especially pork trimmings.腌货：用腌渍腌过的食物，尤指各种猪肉的花色配菜美国传统〔tartar sauce〕Mayonnaise mixed with chopped onion, olives, pickles, and capers and served as a sauce with fish.鞑靼沙司：拌有洋葱片、橄榄、酸菜和刺山果花蕾的蛋黄酱，吃鱼时拌作沙司美国传统〔umeboshi〕A salty, tart condiment made from pickled Japanese plums.梅干：由腌制的日本梅子制成的咸酸调味料美国传统〔uncooked〕Don't use pickled beetroot, but buy it uncooked and cook it yourself.不要买腌制的甜菜根，买生的来自己煮。柯林斯高阶Grandmother knew how to pickle cucumbers. 祖母会腌黄瓜。译典通He found himself in a sad pickle. 他发现自己已处于困境。译典通His breath smelled of beer and pickled onions. 他呼出的气里有啤酒和腌洋葱的味道。译典通I got really pickled at Pat's party.在帕特的晚会上我的确醉了。剑桥国际Julie landed herself in a right pickle when she lost her address book.丢了地址本的时候，朱莉使自己陷入困境。剑桥国际Mango pickle is a type of sweet pickle (= with sugar added).灯笼椒泡菜是一种甜泡菜。剑桥国际Meat can be preserved in pickle. 肉可以保存在卤水里。译典通She can make jams and pickles. 她会制果酱和泡菜。译典通Some pickles are kept in brine. 有些腌菜是泡在盐水里的。译典通The onions had been pickled in spiced brine.洋葱在有调味品的盐水里腌过了。剑桥国际The sandwiches here come with coleslaw and half a pickle.这里的三明治配有酸卷心菜丝和半条酸黄瓜。剑桥国际The smoked ham was served with pickles, celery and thin slices of red pepper.熏火腿伴有泡菜、芹菜、和薄片的红辣椒。剑桥国际The smorgasbord table was laden with fresh baked salmon, salads, pickled herring, fruit, cheese, bread and desserts.斯堪的纳维亚式自助餐餐桌上摆满了新鲜的烤鲑鱼、色拉、腌鲱鱼、水果、奶酪、面包和甜食。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。