单词 | parody |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAKE FUN OF〕Tallis has written a cruel parody of Hartman's prose. 塔利斯写了一篇模仿哈特曼风格的不留情面的讽刺文章。朗文写作活用〔explanation〕The professor's explanation was that the poem is really a parody.教授解释说,那首诗的确是仿作。韦氏高阶〔meal〕They made a parody meal of his accent.他们模仿他的乡音来尽情嘲弄他。英汉大词典〔parody〕Although his comment was a parody of the truth, Diana was upset by it.虽然他的话歪曲了事实,戴安娜还是觉得不安。朗文当代〔parody〕He attacked her ideas through parody.他通过模仿嘲弄攻击了她的观点。牛津搭配〔parody〕He sighed in a parody of deep emotion.他装作动情地叹息起来。牛津搭配〔parody〕He swung the door wide open in a parody of welcome.他推开门作欢迎状。朗文当代〔parody〕It was easy to parody the book's fancy language.以诙谐方式模仿这本书里华丽的语言不难。韦氏高阶〔parody〕One of the papers is running a competition in which you have to parody a well-known author.有一家报纸正在举行一场竞赛,在比赛中你得滑稽地模仿一位著名作家的风格写些东西。剑桥高阶〔parody〕She has become a grotesque parody of her former elegant self.她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品。牛津搭配〔parody〕She has written a cruel parody of his book.她的模仿之作对他的那本书进行了无情的嘲讽。牛津搭配〔parody〕The book was written as a parody of Henry James's style.这本书是对亨利·詹姆斯风格的诙谐模仿。韦氏高阶〔parody〕The film was a brilliant parody of American life.这部电影对美国人的生活作了精彩的讽喻。英汉大词典〔parody〕The film was a brilliant parody of American life.这部电影是对美国生活的精彩戏仿。外研社新世纪〔parody〕The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。外研社新世纪〔parody〕The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。柯林斯高阶〔parody〕The show included a parody on Hollywood action movies.这次演出中有一个讽刺好莱坞动作电影的模仿之作。牛津搭配〔parody〕The trial was a parody of justice (=very unfair).这场审判是对正义的嘲弄。朗文当代〔parody〕The trial was a parody of justice.这次审判是对公正的一次拙劣的模拟美国传统〔parody〕The trial was a parody of justice.那次审判是对正义的嘲弄。牛津高阶〔parody〕Throughout the Twenties, Lardner tried in vain to write a hit song, so at last he turned to parody.整个20年代,拉德纳尝试着想要写出一首走红歌曲,可是都失败了,于是最后转向戏仿他人的作品。柯林斯高阶〔spoof〕A gentle satirical imitation; a light parody.嘲讽诗文:轻浮地讽刺模仿品;轻浮地改编诗文美国传统〔travesty〕An exaggerated or grotesque imitation, such as a parody of a literary work.模仿:一种夸张或怪诞的模仿,如对一个文学作品的滑稽模仿美国传统〔travesty〕To make a travesty of; parody or ridicule.滑稽地模仿:对…进行戏弄或嘲讽美国传统Her later writing so lacked subtlety that it almost read like a parody of her earlier work.她的后期作品如此缺乏精巧微妙的韵味以至于读起来像是她早期作品蹩脚的模仿。剑桥国际One of the papers is running a competition in which you've got to parody (= write something in the style of ) a well-known author.有一家报纸正在举行一场竞赛,若要参加,你就得模仿一位著名作家的风格写些东西。剑桥国际There's a strong element of parody in the latest series, set in the office of a TV production company.最新系列中有一种强烈的模仿因素,场景安排在一家电视制作公司的办公室里。剑桥国际This show is a parody of the Runway. 这个节目是在戏谑性的模仿伸展台。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。