| 单词 | parking |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕In the parking lot of the school, the siren filled the air.警报声响彻学校停车场。柯林斯高阶〔APPEAR〕Baxter emerged from the building and walked across the parking lot to a waiting car. 巴克斯特从大楼里出来，穿越停车场走向一辆等候着的汽车。朗文写作活用〔ARGUE〕Two men fighting over a parking space were arrested earlier today. 争夺车位的两名男子今天早些时候被拘捕了。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕I need 50 cents for the parking meter - do you have any spare change? 我需要50美分付停车费—你有多余的零钱吗?朗文写作活用〔BETWEEN〕Alan got back to the parking lot only to find his car sandwiched between a pick- up and a big truck. 艾伦回到停车场，却发觉他的车被夹在一辆皮卡车和一辆大卡车中间。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕I hope we can find a parking space. 希望我们能找到停车的地方。朗文写作活用〔EXPLODE〕A group of teenagers were in the parking lot shooting off fireworks. 一群青少年在停车场上放烟花。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕Do you think the car will go in that parking space? 你觉得这辆车能停进那个停车位吗？朗文写作活用〔FREE〕Parking is free after 6 pm. 6点钟以后停车是免费的。朗文写作活用〔HIT〕His right leg bumped against the parking brake. 他的右腿碰到了手刹。朗文写作活用〔LINE〕Monica got a fine yesterday for parking on a yellow line. 莫妮卡昨天在一条黄线上停车被罚款了。朗文写作活用〔MAN〕Hey, buddy! That's my parking space you took. 喂，伙计，你占的地方是我的停车位置！朗文写作活用〔PAY〕I got a fine for parking on a double yellow line. 我把车停在画了双黄线的路上而被罚款了。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕I don't give out parking tickets because I like to - it's my duty. 我可不是为自己高兴就开出停车罚款单的—这是我的职责。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕It's difficult to get a parking space at Shepherd's Mall. 在谢泼德购物中心很难找到停车的地方。朗文写作活用〔SLOW〕The car inched forward into the narrow parking space. 汽车慢慢地驶进狭窄的车位。朗文写作活用〔SPACE〕I've never been very good at reversing into tight parking spaces. 我一向都不大会倒车停进狭小的车位。朗文写作活用〔TEAR〕The attendant tore off the parking ticket and handed it back. 管理员撕下一张违章停车罚款单交回。朗文写作活用〔TRY〕You could try parking by the library - there's usually room in the car park there. 你可以试试把车停在图书馆旁边，那里的停车场通常有空位。朗文写作活用〔WRONG〕Don't you think it's a little unreasonable to charge someone $75 just for parking their car? 你不觉得光停车就要收75美元有点不合理吗？朗文写作活用〔about〕In my local health centre there's about forty parking spaces.我们本地的保健中心约有40个停车位。柯林斯高阶〔adjust〕Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.利兹调好了后视镜, 慢慢把车开出停车位。外研社新世纪〔adjust〕Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.莉兹调了调后视镜，将车子挪出了停车位。柯林斯高阶〔ample〕Ample free parking is available.有宽敞的免费停车场。牛津高阶〔arrival〕Early arrivals get all the best parking spaces.先到者得到所有最好的停车位。麦克米伦高阶〔attendant〕She let the parking attendant park her car.她让停车场服务人员为她泊车。韦氏高阶〔available〕Parking is available for people staying at the hotel.入住宾馆的客人有停车位。韦氏高阶〔back〕I backed the car into an empty parking space.我将车倒入一个空车位。外研社新世纪〔back〕She backed into a parking space.她倒车进入了停车位。韦氏高阶〔be murder〕It's murder finding a parking space in town.在城里很难找到停车位。剑桥高阶〔beneath〕Four storeys of parking beneath the theatre was not enough.剧院下面的四层停车场不够用。柯林斯高阶〔blight〕Builders blighted the land with malls and parking lots.营造商兴建商场和停车场，把这块土地破坏了。韦氏高阶〔car park〕A parking lot.停车场美国传统〔colloquially〕The people who write parking tickets in New York are known colloquially as 'brownies'.在纽约，开违章停车罚单的人俗称为“棕佬”（brownie）。柯林斯高阶〔complaint〕We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.我们收到了来自顾客的许多投诉，抱怨缺乏停车设施。牛津高阶〔complimentary〕The restaurant offers valet parking as a complimentary service.这家餐馆提供免费代客泊车的服务。韦氏高阶〔conveniently〕Martin drove along until he found a convenient parking place.马丁一直往前开，直到找到了一个方便的停车场。柯林斯高阶〔convenient〕Martin drove along until he found a convenient parking place.马丁沿途一直行驶, 直到找到一处方便泊车的地方。外研社新世纪〔convenient〕The most convenient parking is off Church Street.最近的停车场就在教堂街边上。麦克米伦高阶〔cover〕Do these parking restrictions cover residents as well as visitors? 这些停车限制对住户和访客同样适用吗？剑桥高阶〔crash-halt〕He brought the jeep to its usual crash-halt in the parking space.他像往常那样在停车场把吉普车一下子煞住。英汉大词典〔cruise〕She cruised around the block looking for a parking space.她绕着那个街区慢慢行驶，想找个停车的地方。牛津高阶〔demarcate〕Parking spaces are demarcated by white lines.停车位用白线标了出来。剑桥高阶〔devilish〕We had a devilish time finding a parking space.我们好不容易才找到停车位。韦氏高阶〔disgust〕Beresford, much to his disgust, was fined for illegal parking.贝雷斯福特因非法停车受到罚款处理，这让他很恼火。剑桥高阶〔door〕Parking is helped by wide door mirrors.宽大的后视镜有助于泊车。牛津搭配〔enforce〕Parking restrictions will be strictly enforced .停车限制将会严格执行。朗文当代〔enforce〕Police will be enforcing the parking ban.警方将强制执行泊车禁令。韦氏高阶〔enough〕As if the crowds aren't bad enough, the parking situation is terrible.仿佛人群的拥堵还不够糟糕似的，停车状况更可怕。韦氏高阶〔exception〕No parking is allowed, but an exception is made for disabled drivers.此处禁止停车，但对残疾驾车者例外。牛津搭配〔exemption〕There are parking restrictions with exemptions for disabled drivers.停车有限制，但残疾司机无须遵守。牛津搭配〔extend〕Parking restrictions do not extend to disabled people.停车限制不适用于残疾人士。剑桥高阶〔fight it out〕People were fighting it out over parking spaces.人们为争夺停车位打起来了。韦氏高阶〔flight line〕The area of an airfield, specifically the parking area and the maintenance hangars, where aircraft are onloaded, offloaded, and serviced.机场维护工作区：机场的一块区域，尤指用于飞机装货、卸货和修理的停放区域和维修库美国传统〔free〕There is plenty of free parking.有大量免费停车位。麦克米伦高阶〔free〕They planned to extend the car park, freeing existing parking spaces for visitors.他们计划扩建停车场，腾出现有的停车位给访客用。剑桥高阶〔front〕There's parking space in front of the hotel.旅馆前有停车的地方。剑桥高阶〔gear〕Some drivers leave the car in gear when parking on hills.在山上停车时，有些司机让车挂着挡。牛津搭配〔gear〕When parking on a hill, leave the car in gear.在斜坡停车时把汽车挂上挡。牛津高阶〔good〕We found a good parking space near the restaurant.我们在饭店附近找到一个不错的停车位。韦氏高阶〔half〕They spent half the time looking for a parking space.他们花了一半的时间寻找停车位。牛津高阶〔hardstand〕A hard-surfaced area for parking aircraft or ground vehicles.停机坪，停车场：指停放飞机或陆地运输工具的地面美国传统〔headache〕Parking is a major headache in this part of town.在镇里的这个地区停放车辆是件麻烦事。麦克米伦高阶〔hope〕Let's hope we can find a parking space.希望咱们能找到个停车位。牛津高阶〔house〕The car should be housed with a cover for a longer time's parking.长时间的存放汽车，应给汽车罩上套子。21世纪英汉〔inadequate〕The parking facilities are inadequate for a busy shopping centre.停车设施不足以应付这样一个热闹的购物中心。朗文当代〔intention〕The authority has announced its intention to crack down on illegal parking.官方宣布了打击违章停车的计划。牛津搭配〔introduce〕The local authority plans to introduce new regulations on parking.地方当局计划推出新的停车管理规则。牛津搭配〔jail〕They don't throw anyone in jail for parking illegally, but they will tow your car and charge you a fine.他们不会因为违章停车而判人入狱，可是会拖走你的车还会罚款。剑桥高阶〔job〕I think we might have a job parking in town.我觉得我们在商业区找到停车位可能不太容易。朗文当代〔jockey〕The driver carefully jockeyed the truck into a narrow space in the crowded parking lot.司机小心翼翼地将卡车停进拥挤的停车场中一个狭窄车位。韦氏高阶〔joker〕Some joker left his car in my parking space.某个笨蛋把车停在我的车位上了。麦克米伦高阶〔jostle〕Many cars lay jostling each other at the parking lot.许多汽车在停车场上紧紧挨在一起。21世纪英汉〔lottery〕Finding a parking space can be a bit of a lottery.找停车位有时要靠点运气。外研社新世纪〔lucky stroke〕It was only by a stroke of luck that we found a parking spot.我们只是靠运气找到了停车位。韦氏高阶〔lumber〕The truck lumbered across the parking lot toward the road.卡车隆隆地驶过停车场准备上路。柯林斯高阶〔maladjusted〕Motorists are penalised as maladjusted parking meters expire ahead of time.由于停车计时器失调导致停车时间提前到点, 吃亏的是司机。外研社新世纪〔manoeuvre〕He started the car and manoeuvred out of the parking place.他把车发动起来,左转右拐地驶离停车场。英汉大词典〔manoeuvre〕Hooper started the car and manoeuvred out of the parking space.胡珀发动车后熟练地驶出了停车位。外研社新世纪〔meal〕He made a real meal out of parking the car.他为了把车子停放好花了不少时间。朗文当代〔meter maid〕A woman member of a police traffic control department who issues tickets for parking violations.处理违章停车的女警察：警察交通控制局的女成员，负责给违章停车的车子发罚单美国传统〔meter〕A parking meter.停车计时器，停车收费器美国传统〔moan〕A lot of people moaned about the parking problems.很多人抱怨停车问题。朗文当代〔navigate〕It took us 10 minutes to navigate through the parking lot to the exit.我们花了10分钟才将车从停车场开到出口处。韦氏高阶〔note〕It should be noted that parking without a permit attracts a charge of ￡5.提请注意: 无停车许可收费 5 英镑。朗文当代〔no〕No parking 禁止停车朗文当代〔object〕I really object to being charged for parking.我非常反对收停车费。牛津高阶〔obstruction〕John was irritated by drivers parking near his house and causing an obstruction.约翰对那些在他家附近泊车堵住通道的司机感到恼火。外研社新世纪〔obstruction〕John was irritated by drivers parking near his house and causing an obstruction.约翰对那些在他家附近泊车堵住通道的司机感到恼火。柯林斯高阶〔odds〕What are the odds of finding a parking space right outside the door?在门口边找到停车位的可能性有多大？外研社新世纪〔off-site〕Off-site parking is available at the airport.机场提供异地停车。韦氏高阶〔off-street〕Off-street parking is available for residents.居民可以在非主要街道上停车。韦氏高阶〔of〕We had a hell of a time trying to find a parking space.找个停车的地方真让我们花了很多时间。麦克米伦高阶〔onto〕Alex turned his car on to the Albert Quay and drove along until he found a parking place.亚历克斯转头把车开到了艾伯特码头，并且一直往前开，直到找到停车的地方。柯林斯高阶〔outstanding〕She had several outstanding parking tickets in her car.她车厢里有几张尚未付款的违章停车罚单。韦氏高阶〔parking brake〕You're supposed to use the parking brake whenever you stop on a hill.只要你在山坡上停车都应该把手刹车拉上。剑桥高阶〔parking lot〕I left my car in the mall parking lot.我把车停在了一个小的停车场里。剑桥高阶〔parking〕Cars allowed, but parking is limited.车辆准许进入，但是车位有限。柯林斯高阶〔parking〕He drove slowly along, looking for a parking space.他缓缓行驶,寻找一个可以停车的地方。英汉大词典〔parking〕He was fined for illegal parking.他因违章停车被罚款。剑桥高阶〔parking〕I hope we can find a parking space.车位；泊车处麦克米伦高阶〔parking〕I knew I'd never find a parking space in the Square.我知道在广场上肯定找不到停车位。柯林斯高阶〔parking〕I spent half an hour looking for a parking space.我花了半个小时寻找停车位。牛津搭配〔parking〕In many towns parking is allowed only on one side of the street.很多小镇只允许将车停在街道的一侧。柯林斯高阶〔parking〕Is there parking on this side of the street? 街的这一边可以停车吗?英汉大词典〔parking〕No parking.[告示]禁止停车。文馨英汉〔parking〕The cost of a residents' parking permit is due to rise.居民停车证的费用会上升。牛津搭配〔parking〕The hotel has ample parking.这家酒店有充足的停车位。牛津搭配〔parking〕The influx of tourists could cause traffic congestion and parking problems.游客的大量涌入会造成交通拥堵和停车困难。牛津搭配〔parking〕The restaurant has very little parking, so we'll have to park on the street.饭店的停车位很少，所以我们得把车停在街上。韦氏高阶〔parking〕The town has free on-street parking.镇里有免费的路边停车处。牛津搭配〔parking〕There is no parking here between 9 a.m. and 6 p.m.上午 9 时至下午 6 时此处禁止停车。牛津高阶〔parking〕There's a parking space (NOT a parking) in front of that house.那座房子前面有一个停车位。朗文当代〔past〕There are parking spaces over there, just past (=a little further than) the garage.那边有停车位，就在那个车库过去一点儿的地方。朗文当代〔pay〕You have to pay extra for parking.停车要额外付费。外研社新世纪〔penalize〕Use of the car is penalized by increasing parking fees.通过提高停车费, 变相制裁车辆的使用。外研社新世纪〔penalize〕Use of the car is penalized by increasing the fares of parking lots.通过提高停车费，变相制裁车辆的使用。柯林斯高阶〔picnic〕There is free parking for visitors, as well as a restaurant and picnic area (=a special area with tables where people can have a picnic) .游客除了可以免费停车，还有餐厅和野餐区。朗文当代〔plaza〕A parking or service area next to a highway.服务区：公路旁停车或服务的区域美国传统〔point〕No parking beyond this point.请勿越界停车。牛津高阶〔position〕All parking signs have now been placed in position.所有停车标记都已安放就位。朗文当代〔pray〕He prayed that he would find a parking spot.他希望能找到一个停车位。韦氏高阶〔primo〕I found a primo parking space right out front.我就在大门外找到了一个最佳停车位。韦氏高阶〔prohibit〕Parking is strictly prohibited between these gates.这些大门之间严禁停车。剑桥高阶〔proper〕Parking in the town proper is very difficult.在城区停车很难。外研社新世纪〔pull away〕Just as I was pulling away from the parking place, another car crashed into mine.正当我离开停车场时，另一辆汽车撞到了我的车上。21世纪英汉〔pull into〕She pulled the car into a tight parking space on a side street.她将车停进了小路上一个狭窄的停车位里。柯林斯高阶〔pull〕He pulled into the parking space.他把车开进了停车场。韦氏高阶〔qualify〕If you live in the area, you qualify for a parking permit.你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。牛津高阶〔quarter〕Do you have a quarter for the parking meter? 你有25分硬币投入停车收费器吗？韦氏高阶〔reverse〕Bob reversed into a parking space.鲍勃把车倒进一个车位。朗文当代〔reverse〕She reversed into the parking space.她把车倒进停车位。麦克米伦高阶〔reverse〕She reversed the car into the parking space.她把车倒进停车位。剑桥高阶〔right〕The parking lot is right in front/back of the building.停车场就在那栋楼的前面/后面。韦氏高阶〔rip-off〕If he thinks £5.40 a day for parking at Luton Airport is a rip-off, he should try Heathrow.如果他觉得在卢顿机场停车一天收费5.40英镑太高的话，他应该在希思罗机场停车试试。柯林斯高阶〔scheme〕The proposed scheme should solve the parking problem.提出的这项规划应该可以解决停车问题。麦克米伦高阶〔scrape〕He scraped his van while he was parking it.他停车时刮伤了货车。麦克米伦高阶〔set〕He turned off the car and set the parking brake.他把车熄了火，拉起停车制动。韦氏高阶〔shoehorn〕A parking garage has been shoehorned between the buildings.大楼之间硬挤出了一个停车库。韦氏高阶〔shopping center〕A group of stores and often restaurants and other businesses having a common parking lot.购物中心：商店，通常还有饭店和其它商业的设施，有一个共用的停车场美国传统〔shuttle〕A bus shuttled people from the parking lot to the dock.公共汽车载着人们在停车场和码头间往返。韦氏高阶〔silver〕I need £2 in silver for the parking meter.我需要在停车收费器里投 2 英镑银币。牛津高阶〔site〕There is ample car parking off site.外面有很多地方可以停车。外研社新世纪〔skateboarding〕Skateboarding is not allowed in the parking lot.停车场禁止滑滑板。韦氏高阶〔skating〕No skating is allowed in the parking lot.停车场禁止溜冰。韦氏高阶〔snag〕I snagged a parking space in the last row.我抢到了最后一排的一个停车位。朗文当代〔solicitation〕Solicitation is not allowed in the store or its parking lot.商店及其停车场禁止举行募捐活动。韦氏高阶〔space〕I was looking for a free parking space.我正在找免费停车位。牛津搭配〔space〕We found a parking space close to the museum.我们在博物馆附近找到了一个停车位。剑桥高阶〔speed bump〕An artificial ridge set crosswise into the surface of a street, parking lot, or driveway to make the operators of vehicles decrease speed.缓速块：交错分布于街道、停车场或车道的路面上的人工突起部，用来使机动车驾驶者减低速美国传统〔stall〕A space marked off, as in a garage, for parking a motor vehicle.停车位：车库内划出的停车处美国传统〔stand〕A parking space reserved for taxis.的士点：出租车的停靠处美国传统〔start〕We were just passing one of the parking bays when a car's engine started.我们从一个停车区经过时，一辆车发动了引擎。柯林斯高阶〔steer〕He steered into the parking area.他把车子开到停车区。英汉大词典〔tag〕The police officer tagged his car for overtime parking.那名警察给他的汽车贴上逾时停车的告发单。文馨英汉〔the〕He's stolen my parking space, the bastard! 他偷占了我的停车位，这个混蛋！朗文当代〔ticket〕There was a parking ticket under the windshield wiper.汽车挡风玻璃刮水器下有一张违章停车罚单。英汉大词典〔time〕Parking is not allowed here at any time.这里任何时候都不得停车。剑桥高阶〔tow-away〕I couldn't find a parking meter, so I decided to park illegally and risk a tow-away.我找不到停车收费器，所以我决定冒着车子被拖走的危险违章停放。剑桥高阶〔traffic warden〕A traffic warden gave me a ticket for parking on a double yellow line.停车监督员给我开了一张罚单，因为我把车停在了双黄线上。剑桥高阶〔trouble〕I had trouble parking.我很难找到停车的地方。外研社新世纪〔turn sth in〕Please turn your old parking permits in at the end of the week.请于本周末交回旧的停车证。剑桥高阶〔tussle〕The residents are still tussling over the ever-scarcer street parking.居民们仍然在为争取日益紧缺的街头停车位而争吵。剑桥高阶〔tussle〕The residents of the neighborhood tussled with city hall for years about the broken parking meters.多年来，这一街区的居民与市政府就损毁的停车计费器问题争辩不休。韦氏高阶〔vandalize〕Our car was vandalized in the parking lot.我们的汽车在停车场遭到了故意破坏。韦氏高阶〔wail〕A wail of misery went up when new parking restrictions were announced.当新的停车规定宣布后，引起全面的抗议美国传统〔wall off〕The school walled off the playground from the parking lot.学校用墙把操场和停车场隔开了。韦氏高阶〔whip〕I whipped into a parking space.我迅速地驶入一个停车位。外研社新世纪〔windscreen〕I came back to find a parking ticket on the windscreen.我回来时发现挡风玻璃上有一张违章停车罚单。牛津搭配〔wink at〕The city cops wink at the mayor's parking violations.这些城市警察对市长违规停车视而不见。韦氏高阶〔with〕We have a problem with parking in this area.我们这里有停车问题。朗文当代Parking fines are given for parking offences/violations.违章停车要予以罚款。剑桥国际Parking is strictly prohibited between these gates.在这些大门之间严格禁止停车。剑桥国际Parking outside the police station on double yellow lines is looking for trouble.把车停在警察局外面的两条黄线上无疑是自找麻烦。剑桥国际Parking restrictions do not extend to (= include) disabled people.停车限制不延及残疾人。剑桥国际Parking spaces are demarcated by white lines.停车区域边界用白线划出。剑桥国际A traffic warden gave me a ticket for parking on a double yellow line.停车监督员给了我一张罚款单，因为我把车停在了黄色的双线上。剑桥国际Be careful not to mount the pavement/kerb/sidewalk when you're parking the car.你停车时，小心不要停上人行道。剑桥国际Draconian fines keep illegal parking in the city centre to a minimum.严厉的罚款使城市中心的非法停车降到了最低。剑桥国际Employees may need greenbacks for cab fares or parking.雇员可能需要美钞支付出租车车费或停车费。牛津商务He steered into the parking area. 他把车子开进了停车区。译典通I was late for work, and couldn't find a parking meter, so I decided to park illegally and risk a tow-away.我上班迟到了，找不到一个汽车停放收费计，所以我决定冒车子被拖走的危险，违章停放。剑桥国际I've just had to cough up ￡10 for a parking fine.我刚刚不得不掏出十英镑作为停车罚款。剑桥国际I've paid out fifty pounds in parking fines already this year.我今年已经支付了50英镑的停车罚款了。剑桥国际Please do not park your car outside the marked parking bays.请不要把车停在划了线的停放部位外。剑桥国际Please turn your old parking permits in at the end of the week.请在这个周末交上你的旧停车证。剑桥国际She reversed (Am usually backed) (the car) into the parking space.她倒（车）至停车位置上。剑桥国际The car has an excellent turning circle, which makes city parking straightforward.这辆车有优良的转向性能, 这使其在城市停车很容易。剑桥国际The driver pulled into the empty parking space.司机将车开进了空车位。剑桥国际The library has three levels, including an underground parking area, a reception area at ground level, and reading rooms above that.该图书馆有三层楼面，即地下停车区，底楼的接待区和二楼的阅览室。剑桥国际The new parking restrictions have angered both shopkeepers and residents.新的停车限制激怒了店主和居民们。剑桥国际The police lifted the ban against parking in this street. 警察取消了不准在这条街上停车的禁令。译典通The policeman cautioned me for parking here. 警察警告我不可在此停车。译典通The residents are still tussling over the ever-scarcer street parking.居民们仍旧在争论越来越缺乏的街道停车位。剑桥国际The streets were full of cars vying with each other for parking spaces.街上满是汽车，相互争夺停车的地方。剑桥国际There is free parking for customers.为顾客提供免费停车。牛津商务They found a parking space close to the museum.他们在博物馆附近发现一个停车场。剑桥国际They had been wrangling with the authorities about / over parking spaces for weeks.他们已就停车场地问题与当局争论了好几个星期。剑桥国际They rented land from the government and sublet it to a hotel for car parking.他们向政府租了土地，然后转租给一家酒店用作停车场。牛津商务You will need a parking permit if you want to park in this street.如果你想在这条街停车，你需要有一个停车许可证。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。