| 单词 | recording |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕The Davis-Evans recording of ‘Porgy and Bess’ has been rightly called a jazz masterpiece. 戴维斯和埃文斯录制的《波吉和贝丝》堪称爵士乐的代表作。朗文写作活用〔COLLECT〕Anyone who collects jazz records should buy this book. It's full of information on old recordings. 任何收藏爵士乐唱片的人都应该买这本书—书中有很多介绍旧唱片的资料。朗文写作活用〔COMPANY〕The recording business is now controlled by multinational corporations. 唱片业现在由跨国公司控制。朗文写作活用〔COPY〕They were arrested for illegally copying video recordings. 他们因非法复制录像带遭逮捕。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕The band sounds great. The only downside is the quality of the recording. 乐队的演奏很出色，唯一的缺憾是录音质量。朗文写作活用〔GUILTY〕Tape recordings of alleged conversations between the two suspects are unlikely to incriminate them. 据称是两个嫌疑犯之间对话的录音磁带不太可能显示出他们有罪。朗文写作活用〔Grammy〕A service mark used for any of the statuettes awarded by the National Academy of Recording Arts and Sciences for excellence in the recording industry.格莱美唱片奖：由美国录音艺术与科学学会为表彰录制行业的优秀表现而颁发的小雕像上的服务标志美国传统〔Hollerith code〕A code used for recording alphanumeric information on punch cards.何勒里思代码：在穿孔卡片上记录数字字母信息的代码美国传统〔PERFORM/PERFORMANCE〕The band are not just successful recording artists - they are constantly touring and playing live to sell-out crowds. 那支乐队不仅是优秀的录音室艺术家一他们经常巡回演出，为满座的观众现场表演。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕The recording was intended to be a dry run, but Warfield sang the song flawlessly. 这次录音本打算是一次排练，但沃菲尔德把那首歌唱得无可挑剔。朗文写作活用〔RS〕Recording secretary.记录员，文档秘书美国传统〔VCR〕An electronic device for recording and playing back video images and sound on a videocassette.盒式磁带录像机：用来录制和放送盒式录像带上的图像和声音的一种电子仪器美国传统〔acclaim〕Their recordings have won great acclaim .他们的唱片获得高度评价。朗文当代〔aerometeorograph〕An aircraft instrument for simultaneously recording temperature, atmospheric pressure, and humidity.高空气象计：自动记录温度，空气压气以及湿度的飞机仪器美国传统〔agreement〕The agreement(= the document recording the agreement)was signed during a meeting at the UN.这个协定是在联合国的一次会议上签订的。牛津高阶〔alto〕In the recording I have today, it is sung by a male alto.我今天带的唱片是由一位男高音歌手唱的。柯林斯高阶〔answering machine〕An electrical or electronic device for answering one's telephone and recording callers' messages.电话答录机：用于接电话和记录电话信息的电子装置美国传统〔artist〕They're more performing artists than recording artists.他们是表演艺术家, 不是唱片艺人。外研社新世纪〔audiocassette〕A tape recording reproduced in cassette form.以盒式生产的录音带美国传统〔audiotape〕A tape recording of sound.已录音磁带：录下声音的磁带美国传统〔auspicious〕Saccani's excellent recording is an auspicious start to what promises to be a distinguished musical career.萨卡尼出色的录音预示着他辉煌的音乐生涯。朗文当代〔awol〕The guitarist went AWOL in the middle of the recording.在录音过程当中吉他手溜走了。牛津高阶〔background noise〕The recording had a lot of background noise.这段录音有大量的杂音韦氏高阶〔ballistocardiogram〕A recording made by a ballistocardiograph.投影心搏图：由投影心搏计作的记录美国传统〔bar〕All was over bar the formal recording of the votes.一切都已结束,只剩下把表决结果正式记录在案了。英汉大词典〔baton〕The orchestra made the recording under the baton of a young German conductor.管弦乐队在一位年轻的德国指挥家的指挥下完成录音。牛津搭配〔beginning〕This was also the beginning of her recording career.这也是她唱片生涯的开始。柯林斯高阶〔beginning〕This was the beginning of her recording career.这是她歌手生涯的开始。外研社新世纪〔bioinstrumentation〕Use of instruments for the recording or transmission of physiological information, such as breathing rate or heart rate.生物检测仪器：运用仪器记录或传递生理学信息，如呼吸速率或心脏速率美国传统〔blast〕Electronics To distort sound recording or transmission by overloading a microphone or loudspeaker.【电子学】 声音失真：由于麦克风或扬声器负载过重而使得声音记录或传送失真美国传统〔bleep〕The camcorder gives a bleep when recording begins.便携式摄像机开始录像时发出哔声。外研社新世纪〔bootlegger〕Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.鲍勃·迪伦的疯狂歌迷们对他的盗版唱片视若珍宝。柯林斯高阶〔bootleg〕Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.鲍勃·迪伦的狂热歌迷对他的盗版唱片也视如珍宝。外研社新世纪〔box score〕A printed summary of a game, especially in baseball, in the form of a table listing the players and their positions and recording individual performance.分数表：印制的比赛一览表，多用于棒球，以表格形式列出运动员及其位置和记录个人表现美国传统〔brass〕The brass seems to me to be too loud in this recording.我觉得这张唱片中铜管乐器部分似乎太响了。剑桥高阶〔capability〕The device has the capability of recording two television channels at once.这台设备可以同时记录两个电视频道的节目。韦氏高阶〔cash〕The record company was trying to cash in on her fame by releasing early teenage recordings.唱片公司想发行她少年时期的录音，利用她的名声来赚钱。朗文当代〔collaboration〕The song is one of her recent collaborations with major recording artists.这首歌是她最近和主要的录音师们合作的产物之一。麦克米伦高阶〔concentrate〕We have concentrated on recording the changes taking place in contemporary English.我们已把精力集中于记录当代英语中发生的变化。英汉大词典〔console〕He sat at the console and controlled the recording.他坐在操作台控制录音。文馨英汉〔construct〕You will find it difficult to construct a spending plan without first recording your spending.你会发现不记账就很难制订开销计划。外研社新世纪〔crisp〕The recording sounds very crisp, considering its age.考虑到这录音已年代久远，听起来声音还是挺清楚的。牛津高阶〔cutting〕The editing of film or recording tape.剪辑：电影的剪辑或音带的录制美国传统〔cut〕A single selection of music from a recording, especially a phonograph recording.唱片：某一录制品，尤指唱片中的一首单一选曲美国传统〔cut〕To edit (film or recording tape).剪辑：剪辑（电影或音带）美国传统〔demo〕A brief tape or recording used to illustrate the qualities of a musician or other performer.示范带：用来说明音乐家或其他表演者水平的简要的录音带美国传统〔digital recording〕A method of recording in which portions of sound waves are converted into numbers and stored for later reproduction.数字录音法：将声波的各部分转换成数字并保存下来以便以后复制的记录方法美国传统〔discography〕A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.个人唱片分类目录：某个特定表演者或作曲家作品的录音详细目录美国传统〔disc〕I don't have that recording on vinyl, but I have it on disc.我没有把那份录音录在黑胶唱片上，而是录在了CD上。韦氏高阶〔document〕Something, such as a recording or a photograph, that can be used to furnish evidence or information.证件，证据：可以用来提供证据或信息的记录或照片等类的东西美国传统〔dub〕To transfer (recorded material) onto a new recording medium.转录：将（录音材料）转入一条新录音带美国传统〔echo sounder〕A device for measuring depth of water by sending pressure waves down from the surface and recording the time until the echo returns from the bottom.回声测深器：一种通过向水面发射压力波，并记录水底反射回波到达原发射地的时间来测量水深的仪器美国传统〔erase〕Parts of the recording have been erased.部份录音已被抹掉。牛津高阶〔excellent〕The performances and recordings are uniformly excellent.演出和录音同样出色。牛津搭配〔exceptional〕The quality of the recording is quite exceptional.录音质量相当不错。牛津高阶〔exclusive〕The recording deal is not necessarily exclusive. The band can record material for other companies as well.录制协议不是独家的。乐队也可为其他公司录制唱片。牛津搭配〔expunge〕She expunged the sound of his voice from the tape recording.她从录音带上抹去了他的说话声。21世纪英汉〔fantastically〕The fantastically named band have just completed recording their first album.这支名字怪里怪气的乐队刚录完第一张专辑。麦克米伦高阶〔fast forward〕Before recording onto a new tape, wind it on fast forward, then rewind.在录新磁带之前, 按快进键进带, 然后倒带。外研社新世纪〔fast forward〕Before recording onto a new tape, wind it on fast forward, then rewind.新带使用之前按快进键进带，然后倒带。柯林斯高阶〔favourite〕He began recording sentimental favourites.他开始录制最喜爱的几首伤感歌曲。牛津搭配〔flow meter〕An instrument for monitoring, measuring, or recording the rate of flow, pressure, or discharge of a fluid, as of a gaseous fuel.流量计：一种用于监视、测量或记录汽态燃料等液体的流量、压力或排放的仪器美国传统〔follow-up〕They are recording a follow-up to their successful 1989 album.他们正在灌录他们 1989 年畅销专辑的续篇。柯林斯高阶〔furrow〕Cale has ploughed a more esoteric furrow as a recording artist.作为一名录音艺人，凯尔走了一条较为冷僻的道路。柯林斯高阶〔furrow〕Cale has ploughed a more esoteric furrow as a recording artist.作为一名录音艺术家, 凯尔开辟了一条较为冷僻的道路。外研社新世纪〔gap〕Electronics The distance between the head of a recording device and the surface of the recording medium.【电子学】 录音间隙：录音磁头和录音媒体表面之间的距离美国传统〔golden oldie〕A recording, movie, or other form of entertainment that was very popular in the past.曾风靡一时的作品：过去非常流行的录音唱片、电影或其他娱乐形式美国传统〔gospel〕Gospel Bible One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching. Gospel 【圣经】 福音书：新约圣经的前四本书之一，记载了耶稣的生平、死亡、复活和他的教导美国传统〔grade〕There's some really high-grade (= high quality) musicianship on this recording.这张唱片体现出高超的音乐技能。剑桥高阶〔hole up〕The band holed up in the recording studio to record their album.乐队待在录音室里录制专辑。韦氏高阶〔in particular〕He's a brilliant pianist known for his recordings of Bach, in particular his recording of the Goldberg Variations.他是个才华横溢的钢琴演奏家，因录制巴赫乐曲，特别是《哥德堡变奏曲》而闻名。韦氏高阶〔incomplete〕Any view of Shostakovich is seriously incomplete without knowledge of these recordings.如果不了解这些唱片，关于肖斯塔科维奇的任何观点都是极不全面的。牛津搭配〔inhibit〕Recording the meeting may inhibit people from expressing their real views.对会议进行记录可能会使人们不敢表达他们的真实想法。朗文当代〔instant replay〕The recording and immediate playback of part of a live television broadcast, as of a sports play.可以重放的录像：录像并马上重播实况转播的电视节目的片断，如体育比赛的片断美国传统〔instrument〕A device for recording, measuring, or controlling, especially such a device functioning as part of a control system.仪表，仪器：用于记录、测量或拉制的装置，特别是作为控制系统部分的此类装置美国传统〔interview〕There are recordings of the interviews conducted by the police.这儿有警方进行审讯的录音带。麦克米伦高阶〔kymograph〕An instrument for recording variations in pressure, as of the blood, or in tension, as of a muscle, by means of a pen or stylus that marks a rotating drum.压力记录器，记波器：一种记录压力（如血压）或张力（如肌肉张力）变化的仪器，它通过一支笔或记录针的方式描出旋转的轨迹美国传统〔label〕Most of his recordings were for small labels.他的大部分唱片都是为小唱片公司灌制的。英汉大词典〔light〕The recording never saw the light of day.这份录音从未问世。外研社新世纪〔low-level〕The recording is low-level and faint.录音低微轻弱。英汉大词典〔magnetograph〕A device for detecting and recording variations in the intensity and direction of magnetic fields.磁场记录仪：用来探测和记录磁场强度的方向和强度的装置美国传统〔medium〕He believes tape will eventually be eliminated as a recording medium.他认为磁带作为录音介质终究会消亡。牛津搭配〔methodically〕Da Vinci was methodical in his research, carefully recording his observations and theories.达·芬奇搞研究井井有条，会详细记录观察资料和理论学说。柯林斯高阶〔mime〕Most of the bands that appear on the show just mime to a recording of their songs.演出中大多数乐队只是伴随他们已经录好的歌曲假唱。剑桥高阶〔mix〕To combine (two or more audio tracks or channels) to produce a composite audio recording.混录，混频：合成两种或更多的音轨或波段，以产生一种混合音频录音美国传统〔mode〕The VCR has two different recording modes.这台录像机有两种不同的拍摄模式。韦氏高阶〔mono〕The recording was available in mono or stereo.这段音频既有单声道的，又有立体声的。剑桥高阶〔monument〕These recordings are a monument to his talent as a pianist.这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。牛津高阶〔musique concrète〕Electronic music composed of instrumental and natural sounds often altered or distorted in the recording process.具体音乐：用弦乐的声音和自然的声音组成的电子音乐，这些声音在录制过程中常被改变或失真美国传统〔network〕An American network says it has obtained the recordings.一家美国广播网声称已得到了那些录音材料。外研社新世纪〔note〕The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording.封套上的介绍包括本唱片中的演奏者生平简介。牛津高阶〔observation〕The act of noting and recording something, such as a phenomenon, with instruments.观测：用仪器注意到并记录下来，如某种现象美国传统〔outtake〕A complete version, as of a recording, that is dropped in favor of another version.遗弃的版本：出于对另一版本的偏受而被遗弃的（如录制节目的）完整的版本美国传统〔overdub〕To add (supplementary recorded sound) to a previously taped musical recording especially in order to heighten the total effect.把（录音）配到原带上：尤指为增强整体效果而把（补充的录音）加到先前录制的音乐唱片上美国传统〔pace〕The company's advanced equipment sets the pace for the recording industry.公司先进的设备为录音行业立了标杆。韦氏高阶〔play back〕We finished recording our first take and played it back to hear how it sounded.我们完成了第一遍录音，并回放听听效果如何。韦氏高阶〔pneumograph〕A device for recording the force and speed of chest movements during respiration.呼吸描记器：用来记录呼吸时胸部运动的力量和速度的一种装置美国传统〔popular〕Kaplan's latest recording has received considerable popular acclaim (=it is liked by a lot of people) .卡普兰的最新唱片获得了普遍的赞誉。朗文当代〔prepare〕Two technicians were preparing a videotape recording of last week's programme.两个技术人员正在制作上周节目的录像带。外研社新世纪〔pressing〕A number of recordings pressed at the same time.同一批压制的唱片美国传统〔rec sec.〕Recording secretary.书记员：专门来作记录的秘书美国传统〔recorder〕One, such as a tape recorder, that makes recordings or records.记录装置，记录员：用做记录或录制的人或装置，如录音机美国传统〔recording〕He bought all the the latest recordings.他把所有最新录制的唱片都买下了。英汉大词典〔recording〕He made a recording of her singing voice.他录下了她的歌声。英汉大词典〔recording〕I bought a recording of Maria Callas singing Verdi.我买了一张玛丽亚．卡拉斯演唱威尔地歌剧的唱片。剑桥高阶〔recording〕I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。牛津搭配〔recording〕Make a few test recordings before you start the session in earnest.正式录音开始前，先试录几段。牛津搭配〔recording〕The recording gives an account of his kidnapping.录像显示了他被绑架的经过。牛津搭配〔recording〕The recording of this song took an hour.这支歌的录制花了1小时。英汉大词典〔recording〕The recording sounds just like a live performance.录音效果听起来就像现场演出一样。牛津搭配〔recording〕The clarinet player launched her recording career in 2005.这位黑管演奏家于 2005 年开始出唱片。牛津搭配〔recording〕The principles of magnetic recording have been around for a long time.磁性录音的原理已经应用很长时间了。牛津搭配〔record〕His hobby is recording birdsong.他业余爱好是录制鸟鸣声。外研社新世纪〔record〕The band is back in the US recording their new album.乐队回美国录制新唱片去了。牛津高阶〔record〕The band spent all night recording.乐队整晚都在录音。韦氏高阶〔record〕We're not recording now.现在我们没在录音。外研社新世纪〔reissue〕The recording has been reissued to celebrate the conductor's 80th birthday.为了庆祝这位指挥家的80寿辰，重新发行了这张唱片。剑桥高阶〔remix〕A recording produced by remixing.由混音所制作的录音美国传统〔reproduction〕Digital recording gives excellent sound reproduction.数码录音的声音效果极佳。牛津高阶〔retake〕The act or an instance of photographing, filming, or recording again.重拍、重摄或重录的行为或事例美国传统〔reveal〕Cockpit recordings may reveal the cause of the crash.驾驶舱的录音可能会揭示坠机的原因。麦克米伦高阶〔rewind〕This magnetic tape should be rewound before recording.这盘录音磁带在录音前应先将带倒回。21世纪英汉〔score〕You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.你可以通过胎动图表记录分娩前胎儿的活动情况。柯林斯高阶〔scratchy〕Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。柯林斯高阶〔screed〕In her screed against the recording industry, she blamed her producer for ruining her career.在她对唱片业发牢骚的长篇大论中，她指责制作人毁了她的事业。韦氏高阶〔seismograph〕An instrument for automatically detecting and recording the intensity, direction, and duration of a movement of the ground, especially of an earthquake.地震仪：用以自动测定和记录地面运动的强度、方向和持续时间的仪器，尤指地震美国传统〔self-recording〕Automatically recording its own functions or operations. Used of a machine or an instrument.自动记录的：自动地记录自身运转或操作的用于机器或仪器美国传统〔shell〕The band shelled out $100 000 for a mobile recording studio.乐队花了 10 万元购置一间移动录音室。牛津高阶〔soundtrack〕The narrow strip at one side of a movie film that carries the sound recording.声带：电影胶片某一侧带有录音材料的狭窄带美国传统〔space〕The recording includes a five-second space between tracks.唱片上每两首歌之间有 5 秒的间隔。牛津搭配〔sphygmograph〕An instrument for graphically recording the form, strength, and variations of the arterial pulse.脉搏描记器，脉波计：用绘图方式记录动脉脉搏的形式、力度及变化的仪器美国传统〔spoken〕The library holds recordings of the spoken word as opposed to music.图书馆收藏有口头语言而不是音乐的录音。剑桥高阶〔statoscope〕A barometer for recording small variations in atmospheric pressure.灵敏气压计：记录大气压微小变化的气压计美国传统〔stemma〕A scroll recording the genealogy of an ancient Roman family; a family tree.家谱：记载古罗马家族系属的卷册；家谱美国传统〔studio〕She's much happier performing live than in a recording studio.与在录音棚里录音相比，她更喜欢现场表演。柯林斯高阶〔subtlety〕All the subtleties of the music are conveyed in this new recording.新的录音把乐曲中的细微之处表现得淋漓尽致。剑桥高阶〔surge〕The value of exports surged last year, recording an all-time high.去年的出口值剧增，达到前所未有的最高纪录。麦克米伦高阶〔tachograph〕A machine that records the measurements of a tachometer, especially one in a vehicle recording its speed and the times at which it was driven.速度记录器：一台记录转速表上的测量结果的机器，尤其是一辆运输工具上记录其速度和它被驾驶时间的一台机器美国传统〔take〕A recording made in a single session.一次性录制成的录音美国传统〔tape recorder〕A mechanical device for recording on magnetic tape and usually for playing back the recorded material.录音（像）机：一种用来在磁带上记录并通常能放出所录内容的机械装置美国传统〔tape recording〕The act of recording on magnetic tape.在磁带上录制的行为美国传统〔tape recording〕The court heard tape recordings of the meeting.法庭听了会议录音。朗文当代〔tape〕A tape recording.磁带录音美国传统〔trace〕A line drawn by a recording instrument, such as a cardiograph.描记线：由一记录仪器，如心电图仪所画的线美国传统〔tracing〕A graphic record made by a recording instrument, such as a cardiograph or seismograph.自动仪表描记图象：由记录仪器，如心电图仪或地震仪得出的图表记录美国传统〔transcribe〕Recordings of conversations are transcribed and entered into the database.谈话的录音被转写下来并输入资料库。剑桥高阶〔transcribe〕Computer Science To transfer (information) from one recording and storing system to another.【计算机科学】 转录：把（信息）从一个记录贮存系统转到另一个记录和贮存系统美国传统〔understand〕We understand that she's in the studio recording her second album.我们推断她在录音棚录制自己的第二张专辑。外研社新世纪〔unearth〕He unearthed a rare early recording by Billie Holiday.他发现了一张珍贵的比利·霍利迪早期的唱片。麦克米伦高阶〔unrehearsed〕In fact, the recordings were mostly unrehearsed improvisations.事实上，这些唱片收录的大部分乐曲都是没排练过的即兴之作。柯林斯高阶〔unrehearsed〕The recordings were mostly unrehearsed improvisations.这些唱片收录的大部分乐曲都是没排练过的即兴之作。外研社新世纪〔utilization〕Sound engineers utilize a range of techniques to enhance the quality of the recordings.音响师运用一系列技术来提高录音质量。柯林斯高阶〔videodisk〕A recording on disk of sounds and images, as of a movie, that can be played back on a television receiver.电视唱片：象电影一样带有声音和图像的录像盘，能够在电视接收器上反复播放美国传统〔videophile〕One with an avid interest in watching television or videos or in making video recordings.电视迷：对观看电视、录相或制作电视录相有浓厚的兴趣的人美国传统〔video〕A videocassette or videotape, especially one containing a recording of a movie, music performance, or television program, for playback on a television set.录相带：电视录相带，特别是在电视上复放的包含电影、音乐表演或电视节目的录相带美国传统〔view〕We have viewed the video recording of the incident.我们看过了该事件的录像。柯林斯高阶〔voice mail〕An interactive computerized system for answering and routing telephone calls, for recording, saving, and relaying messages, and sometimes for paging the user.语音邮件：交互式计算机系统，可回复及排列接入电话，记录、储存及回放留言，有时也可呼叫用户美国传统〔wiretap〕A concealed listening or recording device connected to a communications circuit.搭线窃听装置：一种与传播线路相连藏起来的窃听或录音装置美国传统〔wiretap〕To install a concealed listening or recording device or use it to monitor communications.从电话线路上窃取：搭线窃听，或偷录装置或用它监视通话内容美国传统〔work〕I started working in a recording studio.我开始在一个录音棚工作。柯林斯高阶〔wow〕Slow variation in the pitch of a sound reproduction resulting from variations in the speed of the recording or reproducing equipment.音符失真，声音走音：由于录音或放声装置中速度的变化而引起的，在放声中出现的较慢的音调变化美国传统〔yoke〕Electronics A series of two or more magnetic recording heads fastened securely together for playing or recording on more than one track simultaneously.【电子学】 多轨的磁头：一系列安全固定在一起的两个或多个录音磁头，以便在几个声道上同时放音或录音美国传统〔zest〕The recording captures the zest of this live concert performance.录音捕捉到了音乐会现场表演的热烈气氛。剑桥高阶All the subtleties of the music are conveyed in this new recording.这次新录音传递了音乐的各种精妙之处。剑桥国际At 20, he managed to hustle his first recording deal (= to get it by persuading people). [T]20 岁时，他游说成功了他的第一份录音合约。剑桥国际Digital compact cassettes are one of several digital recording media.数字式压缩存储磁带是几种数字式的记录介质之一。剑桥国际He collects recordings of Bach's organ music.他收集巴赫的管风琴乐曲唱片。剑桥国际He loved collecting old recordings of jazz and jive music.他喜欢收集爵士乐和摇摆乐的旧唱片。剑桥国际Her concern for accurate recording is laudable.她对精确录音/录制的关切值得称赞。剑桥国际Hiss on tape recordings can be reduced using the Dolby system.使用杜比系统可降低录音磁带上的嘶嘶声(噪声)。剑桥国际I have sent her a copy of the recording and have kept the master.我给了她一盘翻录带，而留下了母带。剑桥国际I think the brass is too loud in this recording.我认为这一段录音中铜管乐器部分太响了。剑桥国际Most of the bands that appear on the show just mime to a recording of their songs (= pretend to sing/play their music).大多数乐队在演出时只是配合他们已经录好的歌曲作模拟动作。剑桥国际New legislation will allow the use of videotaped evidence in court, including recordings of police interviews.新的立法将允许在法庭使用录像证据，包括警察审问的录音。剑桥国际On audio and video tapes a tab can be used to lock the tape and prevent further recording.在录音带或录像带上，防误消片可用来锁定磁带，防止录进新的内容。剑桥国际On this recording she plays the sonata much slower.这次录音时，她演奏的奏鸣曲声音较低。剑桥国际Set the counter to zero and you will know where the recording starts. 将计数器定到零，你就会知道录音从哪儿开始。译典通She finished recording her new album last year, but she's still in the process of mixing it.她去年已完成录制她的新专辑，但是她仍在给它混音。剑桥国际She has signed a new recording contract (= an agreement to allow her songs to be recorded and sold to the public) with the record company.她跟唱片公司签了新的录音合约。剑桥国际Some of the songs on Wayne's latest recording seem sentimental, contrived and hokey.韦恩最近录的一些歌曲听上去似乎有点伤感、矫饰，不太自然。剑桥国际Sound recording is supervised by the floor mixer, while the boom operator positions the microphone during shooting.拍摄期间在操作话筒吊杆的人摆动话筒同时,录音由舞台调音员监督。剑桥国际Tape recordings of conversations are transcribed by typists and entered into the database.谈话的磁带录音由打字员打出输入资料库。剑桥国际The recording captures the zest of this live concert performance.录音抓住了这一现场音乐会的真正味道。剑桥国际The recording has been deleted in the UK, but is still available in the US.英国已停止生产这种录制品，但美国仍然有售。牛津商务The recording has been reissued to celebrate the conductor's 80th birthday.录音重新出版来庆祝该指挥的80寿诞。剑桥国际The recording of their latest album took over two months.他们最新唱片专辑的录制花了两个多月。剑桥国际The blackmailer's recordings have been handed over (=given) to the police.敲诈人的录音被移交给警方。剑桥国际The cardiograph (=machine for recording the beating of the heart) is one of the most useful tools doctors have in the fight against heart disease.心电图仪是医生治疗心脏疾病的最有用工具之一。剑桥国际The players had not met as a full orchestra until their first recording session.乐手们直到第一个录音阶段才被算是个完整的乐队。剑桥国际The security services are suspected of having a hand in (=being involved with) the recording of the prince's phone conversations.安全机构被怀疑涉及偷录王子的电话谈话。剑桥国际The tape recording purports to be of a conversation between the princess and a secret admirer.这录音带据称是王妃和她的一个秘密爱慕者之间的谈话。剑桥国际The vocals were added at a recording session the following Thursday.下个星期四的录音时间，歌唱部分被加入。剑桥国际There's some really high-grade (= high quality) musicianship on this recording.这个唱片里面有一些真正的高水准的音乐技巧。剑桥国际They play good music (= recordings of music) on Radio One.他们在无线电一台播放优秀的音乐节目。剑桥国际They sent the recording for our preview. 他们把那录音送来给我们预先审查。译典通This recording does not bring out the full grandeur of Wagner's music.这盘唱片没有完全反映出瓦格纳音乐的雄壮。剑桥国际This recording of “Cosi fan tutte” has been criticized for its lack of pace (= being too slow).人们批评歌剧《女人心》的录音缺乏动感。剑桥国际This recording was made in stereo.这唱片是用立体声录制的。剑桥国际This Bob Dylan anthology includes some rare recordings of his best songs.这辑鲍伯·迪伦歌曲集收进了一些他最佳歌曲的珍贵录音。剑桥国际We made a detailed recording of all the proceedings of this meeting. 这次会议的经过，我们做了仔细的记录。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。