| 单词 | obj |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句During the rescue she proved herself (to be) a highly competent climber/highly competent as a climber. [T + obj + (to be) n/adj] 在援救工作中，她证明自己非常善于登山。剑桥国际Everyone present judged the meeting (to have been) a success. [+ obj + (to be) n/adj] 出席的人都认为这次会议很成功。剑桥国际Failing the test taught me that I needed to work harder. [T + obj + (that) clause] 测验不及格使我知道，要更用功读书。剑桥国际For whatever reason he had always felt himself ( to be) inferior to his brothers. [+ obj + (to be) n / adj] 不管出于什么原因，他总是觉得自己不如他的几个兄弟。剑桥国际Four soldiers were detailed to check the road for troops. [+ obj + to infinitive] 4 名士兵被派遣去为军队检查道路。剑桥国际From what you've said, it strikes me (that) you'd be better off working for someone else. [+ obj + (that) clause] 根据你所说的，我觉得你若换个老板处境会好些。剑桥国际Grandfather was commissioned as Group Captain in the RAF just before the war. [T + obj + as n; usually passive] 祖父就在战前被任命为皇家空军上校。剑桥国际He bade (= asked) them (to) leave at once. [+ obj + (to) infinitive] 他请他们马上离开。剑桥国际He didn't want to visit her but conscience compelled him (to). [+ obj (+ to infinitive)] 他不想去看她，但他的良心迫使他这么做。剑桥国际He has shown himself (to be) completely useless at his job. [+ obj + (to be) n/adj] 他表明自己完全不称职。剑桥国际He is currently considered (to be) the best British athlete. [+ obj + (to be) n/adj] 他目前被认为是英国最出色的运动员。剑桥国际He reassured me (that) my cheque would arrive soon. [+ obj + (that) clause] 他向我再次保证我的支票很快便到。剑桥国际I bet you (that) she's missed the bus. [T + obj + (that) clause] 我敢断定她误了车。剑桥国际I can't seem to get (it) through to you that I love you and I'm not going to leave you! [T + obj + (that) clause] 看来，我无法让你相信我是爱你的并且不会离开你！剑桥国际I informed my boss (that) I was going to be away next week. [T + obj + (that) clause] 我告诉我的老板我将于下周外出。剑桥国际I must say it troubles me (that) you didn't discuss your problems with me earlier. [+ obj + (that) clause] 我必须讲明你没有早点与我讨论你的问题, 这使我感到不安。剑桥国际I pride myself (that) I've never had a day's illness in my life. [+ obj + (that) clause] 我为自己一生中从未生过一天病而感到自豪。剑桥国际I rang Jill and reminded her (that) the conference had been cancelled.[+ obj + (that) clause] 我曾打电话给吉儿提醒她会议已被取消。剑桥国际If you spend any time in prison you're labelled (= considered or referred to by most people) (as a) criminal for the rest of your life. [+ obj + (as) n/adj] 如果你坐过牢，你将一辈子被当作罪犯。剑桥国际In October 1990, Mirchandani was adjudged bankrupt. [+ obj + n/adj] 1990 年10月，摩臣达尼被宣判破产。剑桥国际It is considered (as) bad manners in some cultures to speak with your mouth full of food. [+ obj + (as) n/adj] 在某些文化中嘴里塞满食物说话被认为不礼貌。剑桥国际It's no use trying to persuade him (that) you're innocent. [+ obj + (that) clause] 让他相信你无辜是徒劳。剑桥国际It's useless trying to convince her (that) she doesn't need to lose any weight. [+ obj + (that) clause] 要说服她无需减肥是徒劳的。剑桥国际Ms Martinez has been named (as) (= she will be) the new Democratic candidate. [+ obj + (as) n] 马丁乃兹女士被提名为民主党的新候选人。剑桥国际Promise me (that) if you go bald you'll never try to hide it. [+ obj + (that) clause] 答应我，要是你头变秃了，你决不试图掩盖它。剑桥国际Promise me (that) you'll never leave me! [+ obj + (that) clause] 答应我你决不离开我。剑桥国际She assured him (that) the car would be ready the next day. [+ obj + (that) clause] 她宽慰他说第二天车准能修好。剑桥国际She has shown herself (to be) a highly competent manager. [+ obj + (to be) n/adj] 她证明自己是位十分能干的经理。剑桥国际She is usually acknowledged to be one of our best artists. [T + obj + to infinitive, usually passive] 她通常被认为是最优秀的艺术家之一。剑桥国际She was widely reckoned (to be) the best actress of her generation. [+ obj + (to be) n/adj] 她被普遍认为是她那代人中最好的演员。剑桥国际Show me (that) I can trust you. [+ obj + (that) clause] 用行动来使我相信你。剑桥国际The Prime Minister assured the electorate (that) taxes would not be increased after the election. [+ obj + (that) clause] 首相向选民们担保说，在大选之后税收不会提高。剑桥国际The bank says it is doing everything it can to reassure people (that) their savings are safe. [+ obj + (that) clause] 银行说它正尽其所能向人们保证他们的存款是安全的。剑桥国际The company declared themselves (to be) equal opportunity employers. [T + obj + (to be) n/adj] 公司宣称将对职员提供均等机会。剑桥国际The director has confessed himself (to be) puzzled by the company's losses. [+ obj + (to be) + adj] 主管承认对公司的亏损感到困惑。剑桥国际The driver was certified (as) dead on arrival at the hospital. [T + obj + (as) n/adj] 司机被证明送到医院时已经死亡。剑桥国际The employees had been forewarned (that) the end-of-year financial results would be poor. [+ obj + (that) clause] 员工们被预先告知年底的财政状况将很糟糕。剑桥国际The meat has been certified (as) fit for human consumption. [T + obj + (as) n/adj] 这肉被证明适合供人食用。剑桥国际The new technique was acclaimed (as) a medical breakthrough. [T + obj + (as) n] 这一新技术被称赞为医学上的一大突破。剑桥国际The thought/It hadn't entered my mind/head (= I had not thought of the possibility) (that) she might not want me in the house. [T + obj + (that) clause] 我没想到她可能不希望我待在房子里。剑桥国际The ￡10 000 loan from the bank helped her (to) start her own business. [T + obj + to infinitive] 10000 英镑的银行贷款帮助她开起了自己的商店。剑桥国际They brought her up (as / to be) a Catholic. [+ obj + (as / to be / as) n / adj] 他们将她培养成为一个天主教徒。剑桥国际They declared themselves (to be) bankrupt. [T + obj + (to be) n/adj] 他们宣布破产了。剑桥国际They officially designated the area around the nuclear power station (as) a disaster area/(as) unsuitable for human habitation. [+ obj (+ as) + n/adj] 他们正式指定核电站周围的一带为灾祸区/人不宜居住区。剑桥国际Thompson has been designated (as/to be) captain of the team. [+ obj (+ as/to be) + n] 汤普森已被指派为该队队长。剑桥国际We don't consider her (to be) suitable for the job. [+ obj + (to be) n/adj] 我们认为她不适合干这项工作。剑桥国际You were seen to enter the building at 8.30. [T + obj + to infinitive; passive] 有人看见你8∶30的时候进入大楼。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。