| 单词 | against the grain |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-grained〕Privatisation goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.私有化有悖于他们反对工业私有的原则。柯林斯高阶〔against the grain〕It takes courage to go against the grain and stand up for what you believe in.违反常理坚持自己的信念是需要勇气的。韦氏高阶〔gig〕Working against the grain of 1970s punk, the band struggled for gigs.因为与上个世纪70年代的朋克音乐格格不入, 这个乐团很难争取到特约演出的机会。外研社新世纪〔go against the grain〕These days it goes against the grain to show too much respect for authority.如今尊重权威反而不正常了。剑桥高阶〔go〕I often have to make decisions that go against the grain (=are not what I would normally choose to do) .我常常得作出违心的决定。朗文当代〔grain〕For the socialists, privatization goes against the grain.私有化是违背社会主义者意愿的。外研社新世纪〔grain〕Saw against the grain.逆着纹理的方向锯。外研社新世纪〔grain〕Their policy goes against the grain of public opinion.他们的政策与民意格格不入。外研社新世纪〔grain〕Underhand work of that sort goes against the grain with me (或 against my grain).这种欺诈的勾当跟我格格不入。英汉大词典It was against the grain with him. 这与他的意愿相违。译典通Such dishonesty goes against the grain. 如此的不诚实有违个人的本性。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。