| 单词 | nose in |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕The dog raised its nose in the air, sniffed, and then started to follow the scent. 狗抬起鼻子嗅了嗅，然后开始追踪这种气味。朗文写作活用〔SOFT〕She buried her nose in the fragrant, velvety petals. 她把鼻子埋进柔软光滑的、带有芳香的花瓣里。朗文写作活用〔body〕I wrinkled my nose in disgust.我厌恶地皱起鼻子。牛津高阶〔company〕Children need to be taught not to pick their noses in company.应该教孩子们不要当着别人的面抠鼻子。麦克米伦高阶〔crinkle〕She crinkled (up) her nose in distaste.她厌恶地皱了皱鼻子。剑桥高阶〔crinkle〕She crinkled up her nose in disgust.她厌恶地皱起鼻子。韦氏高阶〔disgust〕As the smell of garbage drifted through the air, she wrinkled her nose in disgust.空气中弥散着垃圾的味道，她厌恶地皱起了鼻子。韦氏高阶〔disgust〕She wrinkled her nose in disgust at the smell.她闻到那气味，恶心地皱起了鼻子。牛津高阶〔distaste〕She wrinkled her nose in mock distaste.她皱起鼻子，装出反感的样子。牛津搭配〔get〕He got a broken nose in a fight.他打架把鼻子打断了。韦氏高阶〔have your nose in a book〕She always has her nose in a book.她总是埋头看书。剑桥高阶〔nose in the air〕She walked past me with her nose in the air.她旁若无人地从我身边走过。剑桥高阶〔nose in the air〕She walks around with her nose in the air like she's some big shot.她傲慢地四处走动，仿佛是位大人物。韦氏高阶〔nose〕He broke his nose in the fight.他打架时打断了鼻梁。牛津高阶〔nose〕He tapped his nose in a knowing gesture.他轻轻地敲着鼻梁，一副了然于心的样子。牛津搭配〔nose〕He was nosed in the police car.他被推进了警车。21世纪英汉〔nose〕He's been holding his nose in the air since he won the prize.他自从得奖以后就自以为是目中无人了。英汉大词典〔nose〕His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements.他的对手会试图揪住他过去政策陈述的漏洞不放。柯林斯高阶〔nose〕His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements.他的政敌会抓住他过去的政策声明不放。外研社新世纪〔nose〕I know I'm wrong, but there's no need to rub my nose in it (或 in the dirt).我知道我不对,可是没有必要揪住这事不放呀。英汉大词典〔nose〕She always had her nose in a book.她总是埋头看书。朗文当代〔nose〕She just walked past with her nose in the air.她目中无人地走了过去。朗文当代〔nose〕She realizes that she was at fault, so you don't have to rub her nose in it.她意识到自己错了, 你不必总是戳她的痛处。外研社新世纪〔nose〕She walked in with her nose in the air, ignoring everyone.她傲慢地走进来，谁也不理。牛津搭配〔nose〕She walks along with her nose in the air barely deigning to notice us ordinary mortals.她目中无人地朝前走着, 几乎不愿屈尊看我们这些凡人一眼。外研社新世纪〔nose〕She wrinkled her nose in disgust.她厌恶地皱起鼻子。牛津高阶〔nose〕She wrinkled her nose in disgust.她厌恶地皱起鼻子。韦氏高阶〔nose〕Something, such as the forward end of an aircraft, a rocket, or a submarine, that resembles a nose in shape or position.鼻形物：某些在形状和位置上类似于鼻子东西，例如飞机、火箭或潜水艇的前端美国传统〔nose〕The ship nosed in to the pier.船驶近码头。英汉大词典〔pick your nose〕It's considered impolite to pick your nose in public.在公众场合抠鼻子是不礼貌的。韦氏高阶〔poke in〕The girl is always poking her nose in other people’s affairs.这个女孩子爱管闲事。21世纪英汉〔rub sb's nose in it〕Sue failed her exam, so just to rub her nose in it, I put my certificate up on the wall.苏考试没有及格，所以我把自己的证书贴在墙上，就是为了让她难堪。剑桥高阶〔rub someone's nose in〕He beat us all in the race and then rubbed our noses in it.他在赛跑比赛中赢了我们所有人，之后就老拿这件事戳我们的痛处。韦氏高阶〔rub〕There's no need to rub their noses in it.没必要揭他们的短。外研社新世纪〔rub〕You wanted to gloat and rub somebody's nose in it.你想要幸灾乐祸, 揭别人的疮疤。外研社新世纪〔sneeze〕To expel air forcibly from the mouth and nose in an explosive, spasmodic involuntary action resulting chiefly from irritation of the nasal mucous membrane.打喷嚏：以一种不受控制、爆炸、痉挛式的行动从嘴巴或鼻子中用力排出空气，主要由于鼻腔黏膜受到侵扰而发生美国传统〔stream〕Blood ran from his nose in a steady stream.血不断地从他的鼻子里流出来。麦克米伦高阶〔wag〕She wagged a finger under his nose in a taunting gesture.她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。柯林斯高阶〔wrinkle〕Amy wrinkled her nose in disapproval.艾米皱起鼻子以示反对。剑桥高阶〔wrinkle〕She wrinkled up her nose in distaste.她厌恶地皱起鼻子。牛津高阶〔wrinkle〕The medicine made him wrinkle up his nose in disgust.这药使他恶心得皱起了鼻子。麦克米伦高阶Just to rub her nose in it/the dirt (= tell her of something in order to make her feel unhappy), I put my certificate up on the wall.为了使她不快，我把我的证书挂在了墙上。剑桥国际She crinkled (up) her nose in distaste.她厌恶地皱了皱鼻子。剑桥国际She walked past me with her nose in the air (= looking as if she thought she was better than other people).她目中无人地走过我的身边。剑桥国际She's always got her nose in a book (= She is always reading).她总是埋头看书。剑桥国际Whenever he is free, he will bury his nose in a book. 他一有空就埋头看书。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。