| 单词 | manoeuvre |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔canny〕Some analysts believe he has made a canny political manoeuvre.一些分析家认为,他的这一政治举措很高明。柯林斯高阶〔comfortable〕She tried to manoeuvre her body into a more comfortable position.她动来动去, 想要换个较为舒服的姿势。外研社新世纪〔craft〕With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.渔夫费了很大劲儿才把小船驶近暗礁。外研社新世纪〔craft〕With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.渔夫费了很大的劲才把他的小船划到暗礁旁。柯林斯高阶〔deflect〕It's a manoeuvre to deflect the attention of the people from what is really happening.这是为将公众注意力从事实真相上转移开而耍的花招。外研社新世纪〔disconcert〕The general hoped by this manoeuvre to disconcert the enemy's plan.这位将军希望通过这次作战行动扰乱敌人的计划。外研社新世纪〔dislodge〕The manoeuvre failed to dislodge the rebels.这个计策未能赶走叛乱分子。外研社新世纪〔evasive〕At this point the pilot initiated evasive manoeuvres.这时候飞行员开始进行规避演习。外研社新世纪〔evasive〕Drivers had to make sudden evasive manoeuvres.驾驶员必须做出突然的闪避动作。剑桥高阶〔game〕He must anticipate the manoeuvres of the other lawyers and beat them at their own game.他必须预见到其他律师的策略, 然后以彼之道击败他们。外研社新世纪〔jerk〕Avoid sudden jerks in intricate parking manoeuvres.在进行复杂的停车操作时要避免突然的颠簸。外研社新世纪〔manoeuvre〕A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.谨慎的司机在做复杂的操作之前往往会停止交谈。朗文当代〔manoeuvre〕A series of impressive manoeuvres by the chairman had secured a lucrative contract for the company.董事长采取了一连串十分巧妙的策略，使公司得到了一份利润丰厚的合同。剑桥高阶〔manoeuvre〕Announcing his candidacy was only a manoeuvre to prevent his rival from gaining the nomination.宣布他的候选人身份只是制止他对手获得提名的一种策略。英汉大词典〔manoeuvre〕As I see it, Lisa, you don't really have a great deal of room for manoeuvre.据我看，莉萨，你其实没有多少回旋的余地。朗文当代〔manoeuvre〕Businesses manoeuvred to have their industry organized to their own advantage.企业想方设法，要让他们的行业结构符合自己的利益。朗文当代〔manoeuvre〕By this manoeuvre, he hopes to gain an advantage at a later stage.他希望通过这一策略为自己在后一阶段赢得优势。牛津搭配〔manoeuvre〕Dexter tried every manoeuvre he could to overtake the truck.德克斯特千方百计想超过那辆卡车。麦克米伦高阶〔manoeuvre〕Everyone had to concentrate for the complicated manoeuvre to work.每个人都必须集中精力才能完成这个复杂的动作。麦克米伦高阶〔manoeuvre〕Getting the car into the drive is a tricky manoeuvre.把汽车弄到车道上是需要有技巧的动作。牛津同义词〔manoeuvre〕He manoeuvred his car out of the parking space.他灵巧地把汽车从停车的地方开了出来。21世纪英汉〔manoeuvre〕He manoeuvred his pipe to the corner of his mouth.他努动嘴把烟斗移到嘴角。英汉大词典〔manoeuvre〕He manoeuvred his way into the confidence of hers.他用策略逐步取得了她的信任。21世纪英汉〔manoeuvre〕He manoeuvred the enemy out of their position.他用计谋使敌人离开他们的阵地。21世纪英汉〔manoeuvre〕He manoeuvres to foster recovery.他着手促进复苏。外研社新世纪〔manoeuvre〕He manoeuvres to foster recovery.他采取手段促进复苏。柯林斯高阶〔manoeuvre〕He brilliantly manoeuvred himself back into power.他运用手腕巧妙地重掌权力。外研社新世纪〔manoeuvre〕He brilliantly manoeuvred himself back to power.他依靠手腕巧妙地重掌权力。柯林斯高阶〔manoeuvre〕He carefully manoeuvred the boat past the rocks.他小心翼翼地操控着小船绕过礁石。牛津搭配〔manoeuvre〕He had manoeuvred his way into a position of strength in the party.他设法在党内获得了实权地位。牛津搭配〔manoeuvre〕He started the car and manoeuvred out of the parking place.他把车发动起来,左转右拐地驶离停车场。英汉大词典〔manoeuvre〕He used cutting-edge manoeuvres to outsmart other bidders.他利用尖端策略从竞标人中胜出。牛津搭配〔manoeuvre〕Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。牛津搭配〔manoeuvre〕Hooper started the car and manoeuvred out of the parking space.胡珀发动车后熟练地驶出了停车位。外研社新世纪〔manoeuvre〕I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place.我在桌子中间穿行，来到后面的角落里。柯林斯高阶〔manoeuvre〕I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place.我绕过一张张桌子, 来到后面的角落里。外研社新世纪〔manoeuvre〕I manoeuvred the van carefully into the driveway.我娴熟地驾驶着小货车小心驶入车道。外研社新世纪〔manoeuvre〕Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane.倒飞是飞机的一种特技动作。英汉大词典〔manoeuvre〕It was a clever manoeuvre to take his bishop.吃掉他的象是聪明的一着。牛津同义词〔manoeuvre〕Jack quickly manoeuvred himself into a managerial position.杰克很快就为自己谋到了经理职位。麦克米伦高阶〔manoeuvre〕John had been manoeuvred into an awkward position.约翰在他人操纵下陷入了难堪境地。外研社新世纪〔manoeuvre〕Josh manoeuvred himself out of bed and hobbled to the door.乔希小心地下了床，一瘸一拐地朝门口走去。朗文当代〔manoeuvre〕Kitchener manoeuvred his force into a strong position.基奇纳将他的队伍调遣到了一处坚固阵地。外研社新世纪〔manoeuvre〕Large-scale military manoeuvres are being carried out near the border.边境附近正在进行大规模的军事演习。朗文当代〔manoeuvre〕Loaded supermarket trolleys are often difficult to manoeuvre.满载的超市购物车常常很难控制方向。剑桥高阶〔manoeuvre〕Mercer won the election thanks to the manoeuvres of his son-in-law.幸亏其女婿使出几招伎俩，默瑟才赢得了这场选举。麦克米伦高阶〔manoeuvre〕Napoleon was undertaking some sort of flanking manoeuvre.拿破仑当时正举行某种侧翼包抄军事演习。外研社新世纪〔manoeuvre〕Reversing round a corner is one of the manoeuvres you are required to perform in a driving test.驾照考试中的一个规定动作是倒车拐弯。剑桥高阶〔manoeuvre〕She manoeuvred her friends into positions of power.她设法使她的朋友们掌了权。21世纪英汉〔manoeuvre〕She manoeuvred her way to the top of the company.她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。牛津高阶〔manoeuvre〕She manoeuvred the car carefully into the garage.她小心翼翼地将车开进了车库。牛津高阶〔manoeuvre〕She managed to manoeuvre expertly into the parking space.她熟练地将车子驶进了车位。朗文当代〔manoeuvre〕She was manoeuvred into selling his land.她受人诱骗把他的土地卖了。21世纪英汉〔manoeuvre〕SkyHawks perform aerial manoeuvres over Parliament Hill.几架天鹰战斗机在渥太华议会山上空表演了特技飞行。外研社新世纪〔manoeuvre〕Suddenly, by a brilliant political manoeuvre, he reversed the situation.突然之间, 他靠着出色的政治手段扭转了局面。外研社新世纪〔manoeuvre〕That was a really clumsy manoeuvre.那真是个笨拙的动作。外研社新世纪〔manoeuvre〕The admiral manoeuvred his ships in the battle plan.舰队司令按作战计划进行舰队演习。21世纪英汉〔manoeuvre〕The area for manoeuvre is, however, extremely narrow.不过,机动的余地极为狭窄。英汉大词典〔manoeuvre〕The army is on manoeuvres in the desert.军队在沙漠中进行军事演习。牛津高阶〔manoeuvre〕The authorities have to manoeuvre the markets into demanding a cut in interest rates.当局不得不干预市场, 迫使其提出削减利率的要求。外研社新世纪〔manoeuvre〕The authorities have to manoeuvre the markets into demanding a cut in interest rates.当局不得不干预市场，迫其提出削减利率的要求。柯林斯高阶〔manoeuvre〕The battalion had manoeuvred into formation.这个营奉命组成战斗队形。外研社新世纪〔manoeuvre〕The camp was used for military manoeuvres.这个营地被用于军事演习。柯林斯高阶〔manoeuvre〕The economic conditions are restricting the bank's freedom of manoeuvre.经济状况限制了银行调整策略的自由度。牛津搭配〔manoeuvre〕The enemy manoeuvred its troops in a disorderly way.敌人慌乱地调兵遣将。英汉大词典〔manoeuvre〕The government has very little room for manoeuvre on this issue.在这个问题上政府没有多少回旋的余地。牛津搭配〔manoeuvre〕The other directors are trying to manoeuvre her into resigning.其他董事在设法逼她辞职。剑桥高阶〔manoeuvre〕The pilot has to carry out a series of complex manoeuvres.飞行员必须完成一系列复杂的动作。牛津搭配〔manoeuvre〕The pilot instinctively manoeuvred to avoid them.飞行员下意识地驾驶飞机避开了它们。外研社新世纪〔manoeuvre〕The ship had little room to manoeuvre.这艘船几乎没有回旋的空间。牛津搭配〔manoeuvre〕The ships manoeuvred to block the channel.军舰实施调动以封锁海峡。英汉大词典〔manoeuvre〕The unit is on manoeuvres in southern Italy.这支小分队正在意大利南部进行作战演习。牛津搭配〔manoeuvre〕The wicks are dropped in and manoeuvred through the small hole.让烛芯下落并轻巧地穿过小洞。外研社新世纪〔manoeuvre〕The yachts manoeuvred for position.那些游艇灵活地寻找位置。牛津高阶〔manoeuvre〕There was plenty of room for manoeuvre.有很大的回旋余地。外研社新世纪〔manoeuvre〕There was very little room to manoeuvre.几乎没有什么活动空间。牛津高阶〔manoeuvre〕They manoeuvred his resignation.他们设法使他辞职。21世纪英汉〔manoeuvre〕This car manoeuvres well at high speed.这辆汽车高速行驶时操作性能很好。剑桥高阶〔manoeuvre〕This was only a ploy for the footballer to manoeuvre an early exit from the Midlands.这不过是该名足球运动员为早日离开中部地区而耍的花招。外研社新世纪〔manoeuvre〕We manoeuvred the TV in front of the sofa.我们把电视机挪到了沙发前面。朗文当代〔manoeuvre〕We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.我们试图把独木舟划到他跟前。外研社新世纪〔manoeuvre〕We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.我们试图让独木舟靠他更近一些。柯林斯高阶〔manoeuvre〕We saw the army on manoeuvres in the mountains.我们看到军队在山区演习。剑桥高阶〔manoeuvre〕With an election looming, he has little room for manoeuvre.随着选举临近, 他没有多少回旋余地了。外研社新世纪〔manoeuvre〕You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test.驾驶考试中会要求你做几个标准的机动动作。牛津高阶〔margin〕Some margin for manoeuvre exists.还有一些回旋的余地。外研社新世纪〔room for manoeuvre〕The law in this area is very strict and doesn't allow us much room for manoeuvre.这个地方的法律非常严格，我们很难有回旋的余地。剑桥高阶〔room〕I feel the company has little room for/to manoeuvre.我觉得公司几乎没有回旋的余地。剑桥高阶〔room〕Teachers feel they have little room for manoeuvre when the curriculum is so demanding.课程要求很严格，教师感到没有多少发挥的余地。朗文当代〔room〕The President's room for manoeuvre has been severely limited by Congress.总统的职权范围受到国会严格的限制。英汉大词典〔room〕With an election looming, he has little room for manoeuvre.随着大选临近，他几乎没有什么回旋的余地了。柯林斯高阶〔stoop〕They never stooped to petty manoeuvres.他们从不会卑劣到耍弄小花招。英汉大词典〔turn〕He hoped by this manoeuvre to turn the enemy's flank.他希望通过这一部署包抄敌人的侧翼。外研社新世纪〔wheelchair〕Tony manoeuvred / maneuvered his wheelchair out from behind his desk.托尼把轮椅从书桌后面转出来。牛津搭配A series of impressive manoeuvres by the chairman had secured a lucrative contract for the company.主席采用了一连串巧妙的策略，为公司赢得了一份利润丰厚的合同。剑桥国际He managed to block the takeover with various legal manoeuvres.他设法通过各种合法的手段阻止了这一收购。牛津商务I'd like you to go through that manoeuvre again and then bring the car to a halt next to the kerb.我要你再演习一遍，然后将车沿路边停下。剑桥国际In a well-rehearsed manoeuvre, the army swept into the city.在一次精心排练的军事行动中，陆军迅速攻占了那座城市。剑桥国际Loaded supermarket trolleys are often difficult to manoeuvre.满载的超市手推车有时很难掌握方向。剑桥国际Now that the organization has more money, it will have more freedom of manoeuvre / movement / action (=ability able to choose different ways of acting).既然公司有了更多的钱，它就可以有更多的谋划/活动/行动的自由。剑桥国际One of the manoeuvres that you have to perform in a driving test is reversing round a corner.驾驶考试中的规定动作之一是倒着车绕过一个拐角。剑桥国际One of the manoeuvres you have to perform in your driving test is a hill start (=beginning your journey when your car is parked on a slope in a direction which faces up the slope).你在驾驶员考试中必须做的一个规定动作是坡道起步。剑桥国际She manoeuvred her way to the top of the company.她施展手腕跻身于公司的最高层。牛津商务The company is heavily indebted and has little room for manoeuvre.这家公司负债累累，已经没甚么回旋余地了。牛津商务The law in this area is very strict and doesn't allow us much room for manoeuvre.这地方的法律非常严密，无空可钻。剑桥国际The other directors are trying to manoeuvre her into resigning.其他董事试图使她辞职。剑桥国际Their ground forces were able to manoeuvre and reconnoitre without any danger of air attack.他们的地面部队能够行军和侦察而无遭空袭之虞。剑桥国际Their room for manoeuvre will be severely circumscribed by current views on taxation.他们活动的空间将被现在关于税制的看法严格限定。剑桥国际This car manoeuvres well at high speed.这辆车在高速行驶时也能驾驶得得心应手。剑桥国际We saw the army on (= doing) manoeuvres in the mountains.我们看见军队在山间演习。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。