| 单词 | minister |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕In 1932 De Valera was elected as Prime Minister, and was acknowledged as leader of the Irish people. 1932年德·瓦勒拉当选为总理，被公认为爱尔兰人的领袖。朗文写作活用〔ANGRY〕Several parents of affected children have written to the Prime Minister to express their outrage. 有些受影响儿童的家长已写信给首相表达他们的愤怒。朗文写作活用〔ATTENTION〕Aides to the Prime Minister tried to avoid drawing public attention to the speech. 首相助理试图避免吸引公众对演说的关注。朗文写作活用〔Downing Street〕The prime minister lives at 10 Downing Street.首相住在唐宁街10号。剑桥高阶〔EXTREME〕The Prime Minister has been criticized by hardliners in his party for giving away too much in the treaty. 总理受到党内强硬派的批评，说他在条约中作出了太多的让步。朗文写作活用〔KILL〕The foreign minister has asked ambassadors from several states to help end the carnage. 外交部长要求几个国家的大使协助结束这场大屠杀。朗文写作活用〔MARRY〕Mom burst into tears as the minister pronounced us man and wife. 牧师宣布我们结为夫妻时，妈妈激动得流下了眼泪。朗文写作活用〔Protestant〕Most Protestant churches now have women ministers.如今大多数新教教会都有女牧师。柯林斯高阶〔SPOIL〕It was a blatant attempt to discredit the Prime Minister. 那是公然败坏首相名声的企图。朗文写作活用〔SURVIVE〕The prime minister narrowly escaped a terrorist bomb in 1999. 首相在1999年恐怖分子炸弹袭击中侥幸躲过一劫。朗文写作活用〔September〕He will ask a group of experts to report on the issue to a September meeting of G7 finance ministers.他将请一批专家在九月举行的七国集团财长会议上就此问题进行汇报。外研社新世纪〔Sully〕French politician. As chief minister to Henry IV, he replenished the treasury and encouraged agriculture and industry.苏利：法国政治家，是亨利四世的重臣，他使国库充足，并鼓励农业和工业美国传统〔TAKE PART/BE INVOLVED〕There have been accusations that the prime minister secretly colluded with the leaders of the regime. 有人指控首相与该政权的领导人暗中勾结。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕In a nationwide TV broadcast, the prime minister explained why he was resigning. 在一次全国性的电视广播节目中，首相对自己为何辞职作了解释。朗文写作活用〔WOMAN〕Mrs Thatcher was Britain's first woman prime minister. 撒切尔夫人是英国第一位女首相。朗文写作活用〔WORK〕The Prime Minister is pictured taking a break from the hard grind of political life. 有人拍到了首相放下繁重的政务在休假的照片。朗文写作活用〔abroad〕The minister spread his hands abroad and prayed.牧师摊开双手作祷告。英汉大词典〔abrogate〕The next prime minister could abrogate the treaty.下一任首相可能会废除那个条约。外研社新世纪〔action〕The magazine will fight the libel action brought by the Prime Minister.起诉（某人）麦克米伦高阶〔adjudicate〕The minister could not adjudicate in such an issue.部长不能在这样一个问题上作出裁定。英汉大词典〔ahead of〕The Prime Minister was speaking ahead of today's meeting.首相在今天的会议召开之前发表讲话。外研社新世纪〔amid〕The minister resigned amid accusations of bribery and corruption.在受贿和贪污的指控声中部长辞职了。麦克米伦高阶〔animosity〕Sir Geoffrey had no personal animosity towards the Prime Minister.杰弗里爵士对首相并无私人恩怨。柯林斯高阶〔appreciate〕I don't believe the Prime Minister fully appreciates the complexity of the problem.我认为首相还没有充分意识到问题的复杂性。麦克米伦高阶〔assure〕The prime minister assured the electorate (that) taxes would not be increased after the election.首相向选民保证选举后不会增税。剑桥高阶〔at〕Somebody threw paint at the prime minister.有人朝首相扔油漆。牛津高阶〔awake〕The prime minister was rudely awoken to the realities of international finance.首相突然明白了国际金融的现状。外研社新世纪〔bandy〕His name was being bandied about as a future prime minister.人们纷纷传说他是未来的首相。牛津高阶〔baptism of fire〕The baptism of fire is ministered by the Holy Ghost.圣灵之洗由圣灵执行。外研社新世纪〔baron〕The prime minister makes more money from taxing fuel than the oil barons make from producing it.首相对燃油征税所赚取的钱超过石油大亨生产燃油所得的利润。外研社新世纪〔bay〕The demonstrators were baying for the resignation of the prime minister.游行示威者大声疾呼，要求首相辞职。21世纪英汉〔become〕Margaret Thatcher became the UK's first woman prime minister in 1979.玛格丽特·撒切尔于1979年成为英国第一位女首相。剑桥高阶〔buffer〕The Prison Service acts as a buffer between the minister and his critics.监狱局在部长和他的批评者中间扮演缓冲角色。柯林斯高阶〔call〕The Prime Minister put out a call for greater effort.总理发出号召,要大家作更大的努力。英汉大词典〔call〕The papers are predicting that the prime minister will call an election in the spring.报纸预言首相将宣布在春季举行大选。剑桥高阶〔cause〕The resignation of the prime minister will cause much confusion.首相的辞职将引起很大混乱。21世纪英汉〔charge〕Opposition MPs charged the minister with neglecting her duty.反对党议员指责这名女部长玩忽职守。牛津高阶〔charge〕The king charged that his minister had disobeyed instructions.国王指责他的大臣不服从谕旨。英汉大词典〔classless〕The prime minister claims that he wants to create a classless society.首相声称他想创建一个无阶级社会。剑桥高阶〔closed〕The Prime Minister said that today's closed meeting with the President was particularly constructive.首相说，今天与总统的秘密会晤具有特别的建设性意义。韦氏高阶〔coin〕The minister reportedly stressed that economic and political reforms were two sides of the same coin.据报道, 部长强调经济改革和政治改革是一个问题的两个方面。外研社新世纪〔coin〕The minister reportedly stressed that economic and political reforms were two sides of the same coin.据报道，部长强调经济改革和政治改革是一个问题的两个方面。柯林斯高阶〔collegiate church〕A church in Scotland served by two or more ministers at the same time.大圣堂：苏格兰由几个牧师同时管理的教堂．美国传统〔combative〕The prime minister was in a combative mood, twice accusing the opposition of gross incompetence.首相斗志旺盛，两次指责反对党极端无能。剑桥高阶〔commemoration〕The Prime Minister later attended a service in commemoration of those who died in the war.首相晚些时候参加了纪念战争死难者的仪式。朗文当代〔communique〕A communique was issued by NATO Defence Ministers.北约各国的国防部长发表了一份公报。朗文当代〔conduct〕The minister had many good reasons for his conduct.部长有充分的理由来解释他的行为。外研社新世纪〔conformity〕The prime minister is, in conformity with the constitution, chosen by the president.依照宪法, 总理由总统选出。外研社新世纪〔counterpart〕Canada's Prime Minister is the counterpart of the U.S. President.加拿大总理相当于美国总统。英汉大词典〔country〕Ministers from four Arab countries met today in Cairo.来自4个阿拉伯国家的部长今天在开罗会面。麦克米伦高阶〔country〕The Prime Minister does not have to go to the country for another year.首相明年也不用举行大选。柯林斯高阶〔cultivate〕The new prime minister is cultivating relationships with East Asian countries.新任首相将与东亚国家发展关系。剑桥高阶〔deal〕The prime minister promised farmers a new deal (=a new and fairer system) .首相向农民保证推行一项新政策。朗文当代〔decline〕The minister declined to comment on the rumours.部长拒绝对那些传言发表评论。麦克米伦高阶〔defence〕The Minister responded with a strong defence of the government's policy.部长作出回应，为政府的政策强烈辩护。麦克米伦高阶〔defy〕I defy you to come up with one major accomplishment of the current Prime Minister.我敢说你讲不出现任首相的哪怕一项重大成就。柯林斯高阶〔deny〕The minister denied reports that normalization of diplomatic relations between the two countries might be imminent.部长否认两国可能即将实现关系正常化的报道。英汉大词典〔deplorable〕She accused government ministers of behaving deplorably.她指责政府部长们的卑劣行径。麦克米伦高阶〔dewan〕Any of various government officials in India, especially a regional prime minister.政府官员：一种印度的政府官员，尤指联邦政府首席部长美国传统〔discomfit〕The tricky question about his finances discomfited the minister.一个有关部长的财源方面的微妙问题使他感到很窘。21世纪英汉〔distorted〕The minister has said his remarks at the weekend have been distorted.部长说他周末的讲话被曲解了。柯林斯高阶〔double〕The Prime Minister doubles as Minister of Finance.总理兼任财政部长。英汉大词典〔evade〕The minister evaded the question .部长避开了那个问题。朗文当代〔expedient〕The Prime Minister can call an election when it is politically expedient.如果在政治上对他有利，首相可能宣布进行大选。麦克米伦高阶〔expose〕The Budget does expose the lies ministers were telling a year ago.政府年度预算案无疑揭穿了部长们一年前所说的谎话。外研社新世纪〔fight〕The Prime Minister made it clear that Britain would fight its corner on Europe.首相明确表示，英国将一定说服欧洲接受。朗文当代〔fight〕The prime minister decided to fight an early general election.首相决定提前大选，准备披挂上阵。朗文当代〔floor〕Ministers took the floor to denounce the decision to suspend constitutional rule.几位部长发言谴责暂停宪制的决定。柯林斯高阶〔foreign minister〕A cabinet minister in charge of a nation's foreign affairs.外交部长：主管国家外交事务的内阁大臣美国传统〔fore〕The prime minister has deliberately brought to the fore those ministers with a more caring image.首相故意突出那些形象更为亲民的大臣。剑桥高阶〔forge〕The prime minister is determined to forge a good relationship with America's new leader.总理决心与美国新领导人建立良好的关系。外研社新世纪〔fury〕Fury erupted over a speech made by the Prime Minister.首相的讲话引发了众怒。牛津搭配〔generate〕The Employment Minister said the reforms would generate new jobs.劳工大臣表示，改革将带来新的就业机会。柯林斯高阶〔grip〕Ministers seem to have lost all grip of the situation.部长们似乎对形势已经完全失去了掌控。外研社新世纪〔ground〕The civil aviation minister ordered all the planes to be grounded.民航部长下令所有飞机不得起飞。柯林斯高阶〔guarded〕The minister was quite guarded in his comments.部长说话很小心。朗文当代〔harsh〕The minister received some harsh criticism.部长受到了严厉的批评。牛津高阶〔head〕The minister headed the committee.这位部长负责委员会美国传统〔height〕Her husband rose to the dizzy/lofty heights of transport minister.她丈夫晋升到了交通部长这一高位。剑桥高阶〔held〕Now he holds the office of Foreign Minister.他现在担任外交部长职务。21世纪英汉〔held〕The foreign minister will hold a reception at 7∶30 p.m. this evening.今晚7∶30外交部长将举行招待会。21世纪英汉〔high〕She has held high office under three prime ministers.她曾在三任首相手下任过要职。牛津高阶〔honour〕The prime minister sought an agreement that would bring peace with honour.首相希望达成的协议既能够带来和平，又要不失体面。牛津搭配〔host〕He attended a private lunch hosted by the Prime Minister.他参加了由首相举办的私人午宴。外研社新世纪〔imaginable〕He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天，这对他来说无法掩饰。柯林斯高阶〔immunity〕Several ministers were stripped of parliamentary immunity as a prelude to facing corruption charges.数名部长被剥夺了议会豁免权，这还只是对其提起腐败指控的前奏。牛津搭配〔impulsively〕He is too impulsive to be a responsible prime minister.他容易冲动，很难成为值得依赖的首相。柯林斯高阶〔intrigue〕The prime minister engaged in political intrigues against the king.首相参与了反对国王的政治阴谋。牛津搭配〔involvement〕She spoke openly about her involvement with the former prime minister.她公开谈论和前首相的风流韵事。剑桥高阶〔irregular〕The minister was accused of irregular business practices.这名部长被指控有违规商业行为。外研社新世纪〔itself〕The involvement of the foreign ministers was itself a sign of progress.外交部长的介入本身就是取得进展的一个标志。柯林斯高阶〔level〕Serious allegations were levelled against the minister.各种严厉的指责都指向了部长。朗文当代〔likely〕At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister.他一度看上去像一个合适的首相人选。外研社新世纪〔link〕A cabinet minister came under investigation for links to the Mafia.一位内阁大臣因被怀疑与黑手党有关联而受到调查。柯林斯高阶〔making〕The Prime Minister, however, is now caught in a trap of her own making.但是，首相现在却落入了她自己设下的圈套之中。柯林斯高阶〔mandarin〕It often seems that true power lies with the Civil Service mandarins, rather than MPs and cabinet ministers.实权似乎往往掌握在行政机构的高官手中，而不是议员和内阁部长手中。剑桥高阶〔meeting〕The minister has called an emergency meeting .部长召开了紧急会议。朗文当代〔minister resident〕A diplomatic agent ranking below a minister plenipotentiary.常驻外交代表：级别低于全权公使的外交代表美国传统〔minister to〕She devoted herself to ministering to the poor and sick.她一生致力于帮助穷人和病人。韦氏高阶〔minister〕He served briefly as prime minister from 1920 to 1921.他在 1920 到 1921 年间曾短暂担任过首相。牛津搭配〔minister〕Rev Wilson spent 20 years ministering in some of New York's poorest areas.威尔逊牧师在纽约最贫困的一些地区当了 20 年牧师。朗文当代〔minister〕She spent much time ministering to the sick.她花了很多时间照顾病人。朗文当代〔ministrant〕One who ministers.执行牧师职务者、帮助他人者美国传统〔ministry〕A governmental department presided over by a minister.部：由部长主持工作的一个政府部门美国传统〔more〕Teenage star, Joe Cole, already earns more than the Prime Minister.少年明星乔·科尔已经比首相挣得还多。麦克米伦高阶〔number〕The prime minister is elected by MPs from among their number.首相是下院议员从他们当中选出的。牛津高阶〔occupy〕Before becoming prime minister, he had already occupied several cabinet posts.成为首相之前，他曾出任过好几个内阁职位。朗文当代〔on〕The minister has refused to comment on the allegations.部长拒绝对指控作出评论。剑桥高阶〔opportunism〕The Energy Minister responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.能源部长回应说，反对派对环境问题的关切是政治上的机会主义。柯林斯高阶〔outline〕In his speech, the Prime Minister will outline his new proposals.首相将在他的讲话中概述他的几项新提议。麦克米伦高阶〔patch up〕Trade ministers patched up a compromise.贸易部长们艰难地达成了妥协。柯林斯高阶〔peerage〕The Prime Minister offered him a peerage.首相授予他贵族爵位。柯林斯高阶〔plod on〕He is still plodding on as prime minister.身为首相他依旧兢兢业业。外研社新世纪〔plot〕The minister was found guilty of plotting the downfall of the government.那位大臣被判犯有阴谋颠覆政府罪。朗文当代〔politics〕She accused the Prime Minister of playing politics with people's jobs.她指责首相在人民的就业方面玩弄政治手腕。麦克米伦高阶〔practice〕Now that he is back, the prime minister has another chance to put his new ideas into practice.既然首相又掌权了，他就重新有机会实施他的新想法。柯林斯高阶〔practice〕The prime minister has another chance to put his new ideas into practice.首相又有机会将自己的新理念付诸实践。外研社新世纪〔preach〕The Prime Minister said he was trying to preach peace and tolerance.首相表示他在竭力宣扬和平和宽容。外研社新世纪〔preposterously〕He suggests, preposterously, that I sneer at ministers.他竟然荒唐地建议我嘲笑部长。外研社新世纪〔pressure〕The minister was under presssure to resign.部长面临逼他辞职的压力。朗文当代〔prime minister〕The Prime Minister is holding talks with the president of the US.首席部长正在同美国总统举行会谈。外研社新世纪〔project〕The Minister of Culture's pet project is a new arts centre for the city.某人最得意的项目麦克米伦高阶〔pronounce〕The minister will pronounce on further security measures later today.今天稍后，部长将发表进一步的安全措施。牛津高阶〔prophecy〕The minister suggested that the dire prophecies of certain leading environmentalists were somewhat exaggerated.部长暗示说某些很有影响的环境保护者所作的可怕预言一定程度上有些夸张。剑桥高阶〔quell〕The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。柯林斯高阶〔rank〕Ministers of cabinet rank receive a higher salary than other ministers.进入内阁的部长比其他部长的工资高。剑桥高阶〔reform〕The Prime Minister is calling for sweeping reforms of the NHS.首相正要求对国民保健制度进行全面改革。朗文当代〔reform〕The Prime Minister promised sweeping reforms of the banking system.首相承诺对银行系统进行大刀阔斧的改革。牛津搭配〔regulation〕These restrictions are set out in regulations made by the minister.这些限制条款是由部长在章程中制定的。牛津搭配〔representation〕We have made representations to ministers but they just don't seem to be listening.我们已经向部长们提出了抗议，但是他们却装聋作哑。柯林斯高阶〔repudiate〕The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party.首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。外研社新世纪〔reshuffle〕The Prime Minister eventually decided against reshuffling the Cabinet.首相最终决定反对改组内阁。牛津高阶〔respond〕The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应称保护难民是国际组织的事情。外研社新世纪〔responsibility〕The Minister will have responsibility for coordinating childcare policy.将由部长负责协调儿童看护政策。朗文当代〔review〕The Prime Minister reviewed the situation with his Cabinet yesterday.昨天, 首相与内阁成员一起重新审视了这一情况。外研社新世纪〔revolt〕The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night.直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时，首相才有所反应。柯林斯高阶〔rushed〕Ministers won't be rushed into a response.部长们不会急于回应的。柯林斯高阶〔sack〕The Prime Minister sacked a government official for corruption.首相解除了一名贪污腐败的政府官员的职务。外研社新世纪〔sacrifice〕The minister stressed the need for economic sacrifice.部长强调了在经济上作出牺牲的必要性。朗文当代〔seemingly〕The new minister was faced with a seemingly impossible task.这位新上任的大臣面临一项似乎不可能完成的工作。朗文当代〔see〕The prime minister will see you now, sir.先生, 首长现在可以会见你了。外研社新世纪〔servant〕Ministers are called the servants of God.牧师被称为上帝的仆人。英汉大词典〔shape〕The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President.首相今天发现了一个令他意外的盟友，即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。柯林斯高阶〔source〕The source of this fresh modern outlook is the prime minister.首相是这个令人耳目一新的现代化观点的首创者。英汉大词典〔so〕The prime minister will have to be informed.—Quite so.必须要通知首相。——当然。外研社新世纪〔stake〕The prime minister is not very high in the popularity stakes (= he is not very popular) at the moment.首相当前的人气并不是很旺。剑桥高阶〔strategy〕Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria.下周，卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。柯林斯高阶〔sweetness〕It has not all been sweetness and light between him and the Prime Minister.他和首相的关系并不总是那么愉快融洽。柯林斯高阶〔temperance〕The minister preached about temperance.牧师倡导禁酒。韦氏高阶〔tender〕The Deputy Prime Minister tendered his resignation on Thursday.副总理于周四递交了辞呈。麦克米伦高阶〔that〕Education Ministers ought to have placed the interests of consumers – that is pupils – first.教育部长们应该把消费者的利益——也就是学生的利益——放在首位。外研社新世纪〔tonight〕The Prime Minister will attend tonight's performance.首相将出席今晚的演出。麦克米伦高阶〔view〕A reporter asked the minister how he viewed recent events.记者问部长如何看待最近发生的那些事件。剑桥高阶〔vindicate〕Ministers and officials are confident their decision will be vindicated.部长们和官员们相信他们的决定会被证明是正确的。柯林斯高阶〔vindicate〕Ministers are confident their decision will be vindicated.部长们相信他们的决定会被证明是正确的。外研社新世纪〔vote in〕The members of the national assembly will vote in a prime minister by a simple majority.国民议会成员将以简单多数的方式选出一个首相。柯林斯高阶〔vote of confidence〕The Indian Prime Minister, V. P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.印度总理辛格未能得到印度议会的信任票。外研社新世纪〔whistle〕The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale.自由民主党领导人指责首相, 说他鼓舞保守党士气之举纯属白费功夫。外研社新世纪〔world war〕Churchill was prime minister during the Second World War.丘吉尔在第二次世界大战期间任首相。朗文当代〔wreath〕The prime minister laid a wreath at the war memorial.首相向战争纪念碑献了花圈。朗文当代Ministers of Cabinet rank receive a higher salary than other ministers.内阁级部长的薪水比其他部长的高。剑桥国际All the reporters flipped their notebooks open as the prime minister began his speech.首相开始讲演时，所有的记者们都赶快翻开了笔记本。剑桥国际He came to public attention when he started in a high-profile job as economic adviser to the Prime Minister.他在成为备受注目的首相经济顾问之后，开始引起公众的注意。剑桥国际He is no less a person than a minister. 他的身分不亚于部长。译典通He sold his company to become Minister of Agriculture. 他为了当农业大臣把公司卖了。译典通His daughter ministered to him in his last days. 在他最后的日子里，他女儿在旁照料。译典通It is not teenage pregnancy per se which government ministers are concerned about, but the financial dependency on the state which it creates.政府部长们所关心的不是青少年怀孕本身，而是由此造成的对政府的经济依靠。剑桥国际Most of his ministers had no previous experience of government. 他内阁中的大部分成员没有行政管理经验。译典通The Minister claimed that the government's plans were being obstructed by Whitehall.大臣声称政府计划正受到了英国文职官员的阻挠。剑桥国际The minister became rich through graft. 这位部长贪污致富。译典通The minister dismissed the newspaper reports as pure speculation/invention.部长声称这篇新闻报道是十足的推测/编造而不予理睬。剑桥国际The minister has been keeping a low profile (= has not been seen much in public) recently.首相近日保持低调（很少在公众场合露面）。剑桥国际The minister is to hold tripartite meetings with the oil and car industries to discuss ways of reducing pollution.部长要和石油、汽车企业一起举办三方会议，讨论减少污染的方法。剑桥国际The minister preached a sermon on humility. 牧师就谦恭的问题布道。译典通The minister said that in making his speech, he would be departing from his prepared text.部长说他作讲话时，会脱离讲稿。剑桥国际The minister suggested that the dire prophecies of certain leading environmentalists were somewhat exaggerated.部长暗示说某些最主要的环境保护论者所作的可怕预言是有所夸张的。剑桥国际The minister was forced to resign after a scandal involving him and another minister's wife.部长先生卷入了和另一位部长的夫人的丑闻以后便被迫辞职了。剑桥国际The Prime Minister declared that change should be evolutionary rather than revolutionary.首相声称变化应当是逐步展开的，而不是革命式剧变的。剑桥国际The Prime Minister is attending the summit. 首相正在参加最高级会议。译典通The Prime Minister offered her the foreign affairs portfolio.总理给她外交部长的职务。剑桥国际The Prime Minister promised to revive the economy. 首相承诺振兴经济。译典通The Prime Minister was in defiant mood in the House of Commons yesterday.昨天首相在下议院里无视不同的政见。剑桥国际The Prime Minister, he said, had the party's unequivocal support.他说，首相得到全党明白无误的支持。剑桥国际The Queen is meeting the Prime Minister today.今天女王要接见首相。剑桥国际The cabinet minister left his office under a cloud after a fraud scandal.在诈骗丑闻之后，该内阁大臣失宠离职。剑桥国际The defence minister has announced that the garrison is to be reinforced with another battalion of soldiers.国防部长宣布要再派一个营士兵去增援要塞。剑桥国际The members of parliament hurled brickbats at the minister.议员们强烈指责该大臣。剑桥国际The new prime minister is expected to make a clean sweep of the government (=change all the members of it).人们期望新首相对政府进行彻底改组。剑桥国际The opposition fired / launched yet another broadside at the prime minister.反对党发起了对首相的又一次猛烈抨击。剑桥国际The prime minister addressed the audience of business leaders and economists.首相向在座的商界领袖和经济学家发表讲话。牛津商务The prime minister has adopted an inflexible position.首相采取了强硬的立场。剑桥国际The prime minister has made it clear that no concessions will be made to the strikers.首相明确表示对罢工者将不会作出任何让步。剑桥国际The prime minister is facing a stiff test of his authority.总理正面临着对他权威的严峻考验。剑桥国际The prime minister resigned after the government lost a vote of confidence.首相于政府在信任投票中失利之后辞职了。牛津商务The prime minister was engulfed by a mob of demonstrators.首相被一群游行示威者包围。剑桥国际The prime minister was re-elected only a year ago with a thumping parliamentary majority.首相一年前刚以议会绝对多数重新当选。剑桥国际There was a chorus of oohs and aahs from her fellow MPs as she launched a vehement attack on the Prime Minister.当她向首相发起猛烈攻击的时候，她议会里的成员伙伴发出一片嗬嗬啊啊之声。剑桥国际There were two British prime ministers called William Pitt, and the father is usually known as William Pitt the elder.有两位英国首相都叫威廉·皮特，通常父亲叫做老威廉·皮特。剑桥国际Unlike his predecessor, the present prime minister favours closer political ties with Europe.不像其前任，现任总理喜欢与欧洲保持更紧密的政治关系。剑桥国际We can do without sanctimonious lectures on the evils of promiscuous sex from government ministers who themselves have fathered illegitimate children.我们不需要那些自己有着私生子的政府部长们装出一副神圣的样子教训我们乱搞性关系是何等罪恶。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。