| 单词 | typical |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕A typical price would be somewhere in the region of £2,500 per person. 价格通常为每人2,500英镑左右。朗文写作活用〔AVOID〕Typical politician! He just kept avoiding the question. 典型的政客！他就是一直回避这个问题。朗文写作活用〔Cancer〕A typical Cancer will never discuss his personal life with anyone.典型的巨蟹座绝不会和任何人谈论自己的私生活。外研社新世纪〔DEAL WITH〕The seminar discusses typical work-related problems and strategies to manage them. 研讨会的议题是工作上的典型问题以及处理这些问题的策略。朗文写作活用〔DISTANCE〕A typical radio signal has a range of about 100 miles. 典型的无线电信号范围约有100英里。朗文写作活用〔EXAMPLE〕This painting is a typical example of Picasso's work in his Blue Period. 这幅画是毕加索“蓝色时期”的典型之作。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The survey shows that the typical 16-year-old is unfit, lazy, and probably plays no sports at all. 这次调查表明一般16岁的孩子身体孱弱、懒惰，很有可能根本不运动。朗文写作活用〔Fabian〕Of or relating to the caution and avoidance of direct confrontation typical of the Roman general Quintus Fabius Maximus.采用渐进，待机策略的：属于或关于罗马将军昆塔斯·费边·马克西马斯的谨慎和避免直接交锋的美国传统〔Hebraism〕A linguistic feature typical of Hebrew occurring especially in another language.希伯来用语：希伯来语的典型语言特性，尤指出现在另一种语言中时美国传统〔John Bull〕A typical Englishman.英国人：典型的英国人美国传统〔John Q Public〕Used as a name to designate a typical member of the general public.大众：用作表明普通大众中典型一员的名称美国传统〔MAN〕The film is a brilliant analysis of the typical American male. 影片对典型的美国男人作了精辟的分析。朗文写作活用〔Mrs〕Mrs Average (= a woman who is typical of an ordinary woman) 平凡女子剑桥高阶〔Nazi〕Of, relating to, controlled by, or typical of the National Socialist German Workers' Party.德国国社党的：属于，关于或由典型的德国国家社会主义工人党控制的美国传统〔PDA〕A typical PDA can function as a mobile phone, fax sender, and personal organizer.典型的掌上电脑具有移动电话、传真发送机和个人文件夹的功能。柯林斯高阶〔POLITE〕Henry was a typical Oxford man - well-mannered, easy-going, and very sure of himself. 亨利是典型的牛津人——态度礼貌、脾气随和，而且非常自信。朗文写作活用〔RISK〕The typical peasant farmer has a precarious existence, at the mercy of flood, disease and famine. 典型的农民过着不安定的生活，要任凭洪水、疾病和饥荒的摆布。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕She wore her clothes with typical Italian panache. 她穿衣服有典型的意大利人的气度。朗文写作活用〔TYPICAL〕It was a typical student's room with the inevitable Van Gogh print on the wall. 这是一间典型的学生房间，墙上照例挂了一张梵高的画作复制品。朗文写作活用〔TYPICAL〕It's typical of Ramon to waste time when he knows we're already late. 明知我们已经迟了还在浪费时间，这是雷蒙的典型作风。朗文写作活用〔TYPICAL〕Mrs Quilley greeted the guests with typical charm and confidence. 奎里太太以她一贯的魅力和自信招呼客人。朗文写作活用〔TYPICAL〕On a typical day, the president receives more than 4,500 letters. 总统通常一天收到四千五百多封信。朗文写作活用〔TYPICAL〕With his shorts and camera around his neck, he looked like a typical tourist. 他穿着短裤，脖子上挂了个照相机，看起来就像一个典型的游客。朗文写作活用〔Tudor〕Of, relating to, or characteristic of an architectural style derived from this period, having exposed beams as a typical feature.都铎式的：都铎王朝式建筑风格的，典型特征是外露的横梁美国传统〔USE〕In the typical Western diet, all the energy in protein is burned up daily. 典型的西方饮食中，蛋白质里的能量是每天都消耗完的。朗文写作活用〔Victorian〕A person belonging to or exhibiting characteristics typical of the Victorian period.具有维多利亚时代特点的人美国传统〔WORK〕Another typical piece of Owen's work is the poem, ‘The Sentry’. 欧文的另一代表作是诗歌《哨兵》。朗文写作活用〔aberrated〕Characterized by defects, abnormality, or deviation from the usual, typical, or expected course.畸形的：以缺陷、畸形及有悖于正常的、一般的或预期的过程为特征的美国传统〔abnormal〕Not typical, usual, or regular; not normal; deviant.反常的，异常的：非一般的、不平常的或非惯例的；不正常的；反常的美国传统〔absent-minded〕He's the typical absent-minded professor.他是那种典型的健忘教授。外研社新世纪〔architecture〕The church is a typical example of Gothic architecture.这座教堂是哥特式建筑风格的典型代表。麦克米伦高阶〔bargain basement〕It's the kind of bargain-basement approach to healthcare that's typical of many insurance companies.这是许多保险公司对于保健所持的典型的低劣态度。麦克米伦高阶〔boldness〕With typical teenage boldness, Jeanine said they were not scared.珍妮带着青少年特有的那股大胆劲儿说他们不害怕。外研社新世纪〔boudin〕A highly seasoned link sausage of pork, pork liver, and rice that is a typical element of Louisiana Creole cuisine.猪血香肠：一种加有猪肉、猪肝和米饭的味道浓重的成串香肠，是路易斯安那州克利奥尔人烹调方法中的一种典型菜式美国传统〔bouquet〕The fragrance typical of a wine or liqueur.酒香：酒或甜酒的独特香味美国传统〔bourgeois〕Of, relating to, or typical of the middle class.中产阶级的：中产阶级的、与之相关的或以之为特点的美国传统〔brashly〕He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.他是一个典型的好炫耀者，有一种近乎傲慢的自负。柯林斯高阶〔brashness〕He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.他是那种典型的喜欢卖弄的人, 招摇到了近乎傲慢的地步。外研社新世纪〔brassy〕She was your typical brassy blonde.她就是你说的那种典型的花哨浅薄的金发女郎。剑桥高阶〔brief〕Write a very brief description of a typical problem.就一个典型问题作简要的描述。柯林斯高阶〔chernozem〕A very black topsoil, rich in humus, typical of cool to temperate semiarid regions, such as the grasslands of European Russia.黑钙土：含丰富腐殖质的一种很黑的地表土，产于俄罗斯欧洲部分的草原地区等干旱温凉地带美国传统〔cite〕I am merely citing his reaction as typical of British industry.我仅以他为例来说明英国工业界的典型反应。柯林斯高阶〔classic〕A typical or traditional example.典型的或传统的例子美国传统〔clog〕A typical heart attack from a cholesterol clog or blood clot would not have torn those fibres.由胆固醇栓塞或者血凝块引起的典型心脏病发作是不会撕裂这些纤维的。外研社新世纪〔clubby〕Typical of a club or club members.俱乐部的：主要指俱乐部或俱乐部会员的美国传统〔collegiate〕Of, for, or typical of college students.高校学生的：高校学生的，大学程度的美国传统〔country〕This pattern of woods and fields is typical of the English landscape.这种林地与田野的格局是典型的英格兰乡村景色。牛津高阶〔cowboy〕A typical cowboy builder will frequently not be registered.典型的不负责任的建筑商往往不会去注册。外研社新世纪〔cumbersome〕It's a typical local authority with cumbersome committee procedures.这是典型的有着各种繁杂委员会程序的地方政府。外研社新世纪〔decibel〕The typical lawn mower makes about 90 decibels of noise.普通割草机产生的噪音约为90分贝。剑桥高阶〔earner〕He's a typical wage earner.他是个典型的赚取工资的人。文馨英汉〔entertainment〕It was typical family entertainment.这是典型的家庭娱乐活动。牛津高阶〔estate〕It's a typical country estate with a large house for the owner, farm buildings, and estate workers' houses.这是一个典型的乡村庄园，建有主人的大宅子、许多农舍以及庄园工人的住处。剑桥高阶〔exemplary〕Serving as an illustration; typical.典范的：作为例证的；代表性的美国传统〔exemplar〕One that is typical or representative; an example.典型：典型的或有代表性的人；榜样美国传统〔faceless〕The meetings served as a reminder that Pepsi wasn't the typical, faceless corporation.这些会议提醒人们, 百事可乐并非那种通常意义上的不知名的公司。外研社新世纪〔facies〕Medicine The appearance or expression of the face, especially when typical of a certain disorder or disease.【医学】 脸色：脸的外表或表情，尤指当身体不适或疾病的特征情况下的美国传统〔flat〕Flat lighting is typical of Avedon's portraits.平面照明是阿维顿肖像照的特征。朗文当代〔form〕A typical training programme takes the form of a series of workshops.一般的培训计划都采用举办系列讲座的形式。朗文当代〔gear〕The typical career pattern was geared to men whose wives didn't work.这种典型的职业模式是为妻子不工作的男性设计的。朗文当代〔grace〕He handed over the money with typical bad grace.他照常不情愿地把钱交出来。牛津高阶〔grace〕With typical bad grace, they refused to come to the party.他们就是这样不大方，不肯来参加派对。朗文当代〔high season〕A typical high-season week in a chalet costs about £70.旅游旺季在度假小屋住一周通常需花费约70英镑。柯林斯高阶〔hypothesize〕We can only hypothesize that the cases we know about are typical.我们只能假设我们知道的案例是典型的。牛津高阶〔juvenile〕He's a typical male, as he gets older he becomes more juvenile.他是个典型的男人，年龄越大越孩子气。柯林斯高阶〔kick/hit sb when he/she is down〕It's typical of the boss to kick someone when they're down.趁人之危是这个老板的典型手法。剑桥高阶〔laughable〕The idea that TV shows like 'Dallas' or 'Dynasty' represent typical American life is laughable.说《豪门恩怨》或《锦绣豪门》等电视剧是美国人生活的典型写照是很滑稽的。柯林斯高阶〔manner〕This fresco is typical of the painter's early manner.这幅壁画典型地体现了那位画家早期的风格。英汉大词典〔manner〕This fresco is typical of the painter's early manner.这幅壁画法是这个画家典型的早期风格美国传统〔mark up〕A typical warehouse club marks up its goods by only 10 to 15 percent.典型的仓储会员店仅给商品加价10%至15%。外研社新世纪〔mark up〕A typical warehouse club marks up its goods by only 10 to 15 percent.典型的仓储超市仅给商品加价10%至15%。柯林斯高阶〔may〕She may not be typical, but she speaks for many of your listeners.她或许不够典型, 但她说出了你的很多听众的心声。外研社新世纪〔may〕The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion.这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。柯林斯高阶〔minute〕Typical English weather—one minute it's raining and the next minute the sun is shining.典型的英国天气，时雨时晴。牛津高阶〔model〕The program can model a typical home page for you.这个程序可以使用模板帮你制作一个标准的主页。牛津高阶〔modesty〕She accepted their congratulations with typical modesty.她以典型的谦虚姿态接受了他们的祝贺。牛津搭配〔mouth off (to/at sb)〕She's a typical teenager, coming home late at night and mouthing off to her parents.她是个典型的处于青春期的青少年，深夜才回家，又和父母顶嘴。剑桥高阶〔mundane〕Of, relating to, or typical of this world; secular.世俗的：属于、有关或者象征世界的；尘世的美国传统〔municipal〕Of, relating to, or typical of a municipality.自治市的：属于、有关或者象征一个自治市的美国传统〔necessarily〕Individual symptoms are not necessarily typical of the disease.患此病的个体症状不一定都典型。麦克米伦高阶〔nodule〕In a typical case, there is a small inflamed nodule just under the skin.典型病例中，皮肤下面会有一个发炎的小结节。柯林斯高阶〔non-profit〕Her center is typical of many across the country — a non-profit organization that cares for about 50 children.她的中心照顾着大约50名儿童，是全国众多非营利机构的典型代表。柯林斯高阶〔overdone〕It was a typical Hollywood ending, way too overdone.这是典型的好莱坞式的结尾，演得太过夸张了。麦克米伦高阶〔palette〕Greens and browns are typical of Ribera's palette.绿色和棕色是里贝拉的主色调。牛津高阶〔panache〕The first few songs are played with typical panache.开头几首歌的演奏气势十足。麦克米伦高阶〔prank〕It was just another typical schoolboy prank.这只是又一起典型的男生恶作剧。外研社新世纪〔prayerful〕Typical or indicative of prayer, as a mannerism, gesture, or facial expression.祈祷者式的：在风格、动作或脸部表面等方面象征或表示祈祷（者）的美国传统〔preppy〕A person whose manner and dress are deemed typical of traditional preparatory schools.刻板规矩者：被认为具有传统预科学校典型衣着和举止的人美国传统〔pristine〕Of, relating to, or typical of the earliest time or condition; primitive or original.太古的，原始的：最早时期或最初状态的、与之相关的或以之为典型的；太古的或原始的美国传统〔product〕He was a typical product of his generation and background.他是他那一代人和他那种背景的典型产物。英汉大词典〔prototype〕An early, typical example.早先的典型事例美国传统〔public sector〕The typical member of Parliament has worked elsewhere in the public sector.典型的国会会员都曾在其他公共部门供职。麦克米伦高阶〔recapitulation〕Music Restatement of the exposition that constitutes the third section of the typical sonata form.【音乐】 再现部：在典型的奏鸣曲形式中组成第三部的主题表述的重现美国传统〔reckon on〕They are typical of couples who plan a family without reckoning on the small fortune it will cost.他们是那种典型的想要孩子但不考虑花销有多大的夫妻。柯林斯高阶〔recreate〕They plan to recreate a typical English village in Japan.他们计划在日本再现一个典型的英国式村庄。剑桥高阶〔respondent〕The knee jerk is a typical respondent.膝反射是典型的受外界刺激而产生的反应。英汉大词典〔run〕Typical of stress is this feeling of being continuously on the run.这种一直奔波不停的感觉就是压力的典型表现。朗文当代〔rural〕These adjectives all mean of or typical of the country as distinguished from the city.这些形容词都表示或象征有农村特点的，与城市相区别。美国传统〔school〕It was just a typical school day.那天不过是个普通的上学的日子。牛津搭配〔self〕Her reply was typical of her constant regard for self.她的答复明显说明她一贯只想着私利。剑桥高阶〔sense〕In one sense, Robertson is a typical politician.从某种意义上说，罗伯逊是个典型的政客。麦克米伦高阶〔shabbiness〕The company had behaved with typical shabbiness.该公司的行为一如既往地卑鄙。外研社新世纪〔shtick〕Pratfalls and other physical gags are typical of Carey's shtick.仰面栽倒和其他一些滑稽动作都是凯里的典型噱头。剑桥高阶〔sonatina〕A sonata having shorter movements than the typical sonata.小奏鸣曲：一种比典型的奏鸣曲拥有较短乐章的奏鸣曲美国传统〔structure〕The typical family structure of Freud's patients involved two parents and two children.弗洛伊德的病人的典型家庭结构是父母二人和两个孩子。柯林斯高阶〔stunt〕It's a typical action movie with plenty of spectacular stunts.这是部典型的动作片，有很多精彩好看的特技。剑桥高阶〔suburban〕Of, relating to, or characteristic of the culture, customs, and manners typical of life in the suburbs.郊区风格的：典型的郊区生活的文化、风俗和方式的、与之相关的或具之特点的美国传统〔suicide〕A typical suicide is a middle-aged or elderly man.自杀者通常是中老年人。外研社新世纪〔the man/woman in the street〕To win the election he needs to appeal to the typical man in the street.他要在选举中获胜就需要迎合普通百姓。剑桥高阶〔torchy〕Of, relating to, or typical of a torch song or torch singer.悲情歌曲的，悲情歌手的：悲情歌曲的或悲情歌手的，与其相关的或具有代表性的美国传统〔typal〕Of, relating to, or serving as a type; typical.类型的，关于类型的，用作类型的；典型的美国传统〔typical〕Typical symptoms would include severe headaches, vomiting and dizziness.典型的症状包括剧烈的头疼、呕吐和眩晕。剑桥高阶〔typical〕A typical day begins at 8.30.8点30分, 具有代表性的一天开始了。外研社新世纪〔typical〕Aaron was brought up as a typical American child.阿龙接受的是典型的美国孩子的教育。外研社新世纪〔typical〕Bennett accepted the award with typical modesty.贝内特以他一贯的谦虚接受了奖品。朗文当代〔typical〕Cape Town is by no means typical of South Africa.开普敦绝对不能代表典型的南非。牛津搭配〔typical〕Carole goes in for such typical schoolgirl pastimes as horse-riding and watching old films… 卡萝尔喜欢一些女生常玩的娱乐活动，例如骑马、看老电影等。柯林斯高阶〔typical〕Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.切尼是每个人心目中典型的警察形象：大块头白人，6 英尺高，220磅重。柯林斯高阶〔typical〕He was the typical angry customer.他是那种典型的愤怒的顾客。麦克米伦高阶〔typical〕He's followed a fairly typical career in teaching.他一直从事相当有代表性的教师职业。麦克米伦高阶〔typical〕Horrigan was typical of the new-generation executive Sticht had brought into the company.霍里根是施蒂希特引入公司的新一代主管的典型代表。柯林斯高阶〔typical〕It was typical of her to forget.她这个人就是爱忘事。牛津高阶〔typical〕It was typical of him to want to help.他一向都愿意帮助别人。麦克米伦高阶〔typical〕It was a typical Saturday night for us.对我们来说那是个很平常的星期六夜晚。韦氏高阶〔typical〕It was his typical response.这是他的典型回答。韦氏高阶〔typical〕It's typical, just when we might win, two of our players got injured.不出所料，就在我们可能赢的时候，两名队员受伤了。麦克米伦高阶〔typical〕It's just typical of Dan to spend all that money on the equipment and then lose interest two months later.丹就是这种人，先把所有的钱花在买装备上，两个月以后又失去了兴趣。剑桥高阶〔typical〕It's not typical of Gill to be so critical.吉尔很少会这么挑剔。朗文当代〔typical〕Julia is fairly typical of her age group.朱莉娅在同龄人中很有代表性。牛津搭配〔typical〕Louisa is typical of many young women who attempt suicide.路易莎是许多尝试自杀的年轻女子的典型代表。外研社新世纪〔typical〕Mr Stevens' appointment was a typical case of promoting a man beyond his level of competence.史蒂文斯先生的任命是的小材大用。朗文当代〔typical〕On a typical day , our students go to classes from 7.30 am to 1pm.平时我们学生的上课时间是上午 7 点 30 分到下午 1 点。朗文当代〔typical〕She responded with typical enthusiasm.她以她一向特有的热情作出回应。麦克米伦高阶〔typical〕That is typical of you! 那只有你才干得出来! 英汉大词典〔typical〕That's altogether typical of Tom! 那只有汤姆才干得出来！牛津搭配〔typical〕The painting is a typical Rembrandt.这幅画具有伦勃朗的特色。外研社新世纪〔typical〕This advertisement is a typical example of their marketing strategy.这则广告是他们营销策略的一个典型例子。朗文当代〔typical〕This is a typical example of Roman pottery.这是一件典型的罗马陶器。牛津高阶〔typical〕This isn't your typical Chinese restaurant.这不是你想象中的中国餐馆。麦克米伦高阶〔typical〕This kind of hot and spicy food is very typical of the food in the south of the country.这种辛辣食品是该国南部具代表性的食物。剑桥高阶〔typical〕This meal is typical of local cookery.这是有当地风味的饭菜。牛津高阶〔typical〕This painting is typical of his work.这幅画是他的典型作品。朗文当代〔typical〕This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes.不愿朝民主制国家迈进是极权主义政权的特性。柯林斯高阶〔typical〕Try calculating your budget for a typical week.算算看你一般一周的预算是多少。朗文当代〔typical〕We wanted him to have the typical college experience of living on campus.我们希望他拥有住校这种最平常的大学生活经历。韦氏高阶〔typical〕With typical energy he found new journalistic outlets.他以其特有的干劲开拓了新的报刊销售渠道。外研社新世纪〔typical〕With typical energy he found new journalistic outlets.他凭着自己特有的干劲找到了新的新闻渠道。柯林斯高阶〔typical〕You must not take this attitude as typical of English people.你决不应该把这当作英国人典型的态度。牛津搭配〔vintage〕This film is vintage (= has the best characteristics typical of films made by) Disney.这是一部经典的迪斯尼影片。剑桥高阶〔visualize〕I visualized him as a typical businessman.我把他想象成一个典型的商人。牛津搭配〔weak spot〕Targeting the opponent's weak spots is a typical technique in politics.攻击对手的弱点是政治斗争中的典型技巧。剑桥高阶〔working day〕An eight-hour working day is still typical for many people.很多人通常还是每天工作8小时。剑桥高阶〔your〕Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys.斯坦·赖利其实并不是那种典型的布赖顿男孩。柯林斯高阶〔your〕The National Television Awards is your typical glitzy event.全国电视大奖赛是一场典型的浮华盛事。麦克米伦高阶〔your〕This is your typical English pub.这就是典型的英格兰酒吧。牛津高阶〔your〕Your typical 60s pop group had three guitarists and a drummer.60 年代典型的流行乐队有三个吉他手、一个鼓手。朗文当代〔your〕Your typical postage stamp is square.邮票通常都是方的。英汉大词典Typical examples of water birds are swans and herons.天鹅和苍鹭是典型的水鸟。剑桥国际Typical symptoms would include severe headaches, vomiting, dizziness -- that sort of thing.典型的症状一般包括严重的头痛、呕吐、眩晕----那一类的情况。剑桥国际A typical IQ is just on 100 with 1% or 2% of a group scoring 150 or above.典型的智商是100，1%或2%的人等于或高于150。剑桥国际According to sexual stereotypes (= characteristics considered to be typical of males and females), men are aggressive and women are gentle.按照老一套的关于性别的说法，男性是好斗的而女性是温和的。剑桥国际An American football game is the quintessence (= most typical example) of machismo.美式足球赛(橄榄球)是男子气概的最典型例子。剑桥国际Derek plays football, drinks a lot of beer and generally acts like one of the boys (= a typical male).德里克踢足球，大量喝啤酒，总体行为是典型的男子汉。剑桥国际Dowell drove the ball across the pitch with typical accuracy.道尔以其特有的准确性将球击过了那个球场。剑桥国际Grain and flour are typical fungibles.谷物和面粉是典型的种类物。牛津商务He had a casual and relaxed manner that is customarily found in the typical Californian.他一副很随意轻松的样子，这在典型的加利福尼亚人身上很常见。剑桥国际He tried to look like a typical American, eating Big Macs and wearing blue jeans.他努力使自己看上去像个典型的美国人，吃大麦克，穿蓝牛仔。剑桥国际Her reply was typical of her constant regard for self.她的回答典型地表明她时常只想着自己的私利。剑桥国际I have most of the typical piscean traits.我有双鱼座的人的大部分特征。剑桥国际I must look like the typical tourist with my shorts and my camera.穿着短裤, 带着照相机, 我看上去一定很像典型的游客。剑桥国际In typical Hollywood lingo, he said “This is going to be big”.他用典型的好莱坞行话说，“事态将扩大。”剑桥国际In true Hollywood style (= In a way that is typical of Hollywood), she's had five marriages and three facelifts.她已经有过五次婚姻, 整过三次容，这是典型的好莱坞生活方式。剑桥国际It was a typical old village pub, with gnarled beams and a wood fire.这是一个典型的老式乡间酒馆，歪扭的横梁，以木作炉火的燃料。剑桥国际It's a typical action film with plenty of spectacular stunts and a very thin story line.这是一部典型的动作片，充斥着惊人的特技镜头，故事情节却十分单薄。剑桥国际It's just typical of Ian to spend all that money on the equipment and then lose interest half way through the course.伊恩就是这号人，把所有的钱都花在设备上, 中途又失去了兴趣。剑桥国际My grandfather was the typical henpecked husband, worn down by my grandmother's constant nagging.我祖父是个典型的怕老婆的丈夫，被祖母唠叨不停的指责弄得筋疲力尽。剑桥国际She analysed a typical value chain for books, breaking the costs down into separate areas.她分析了典型的书籍价值链，把成本细分为各环节。牛津商务She described him as a typical Guardian reader.她把他描述成一名典型的《卫报》读者。剑桥国际She had that passionate wailing voice, so typical of country music singers.她声音里有一种动情的悲怆感，是典型的乡村音乐歌手的声音。剑桥国际She's a typical Taurus.她是个典型的金牛座的人。剑桥国际She's a typical teenager, coming home late at night and mouthing off to her parents.她是个典型的少年，深夜回家，又跟父母顶嘴。剑桥国际She's always talking--that's Claire, all over (=that is typical of Claire).她总是在讲话----克莱尔就是这个样子。剑桥国际She's an Aquarian (=She was born during this period), but she doesn't have a typical Aquarian personality.她的星相是宝瓶座，但她并不具有宝瓶座的典型性格。剑桥国际Sweet-and-sour dishes and sauces are typical of Chinese cooking.用糖醋调味的菜和酱汁是典型的中国烹饪法。剑桥国际That's typical of Tom -- playing to the gallery again (= behaving in a way intended to attract attention).那是汤姆的典型行为，他总是到处炫耀以引起别人的注意。剑桥国际The typical subscriber to the magazine is retired.这本杂志的订户多为退休人员。剑桥国际The bloodthirsty plays of Webster are in many ways typical of the drama (= plays in general) of that period.从许多方面来说，韦伯斯特的血腥暴力剧目是那时期的典型剧目。剑桥国际The garage still isn't finished. That's builders for you (= Such behaviour is typical of builders).车库还没造好，那些拖拖拉拉的建筑工！剑桥国际The new model gets better mileage than a typical small car.在同样油耗情况下，这款新车里程数比普通小型车多。牛津商务The painting showed a typical idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.这幅画展现了一种典型的田园景象----牧羊人看着他们正在吃草的羊。剑桥国际The program can model a typical home page for you.这个程序可以为你制作典型主页的模板。牛津商务They displayed the typical narrow-mindedness of a small community.他们表现了小社区典型的偏执。剑桥国际This film is vintage(= has the best characteristics typical of films made by) Disney.这部电影是最典型的狄斯尼影片。剑桥国际This is a typical bourgeois neighborhood. 这是一个典型的中产阶级地区。译典通This painting is typical of his early work. 这幅画是他早期的代表作。译典通We're both typical Leos.我俩都有典型的狮子座星相性格。剑桥国际With her precise use of language and intimidating aspect, she was a typical traditional schoolmistress.她说话咬文嚼字，样子咄咄逼人，真是一个典型的传统式的女教师。剑桥国际With their scarlet caps and white spots, these are the typical toadstools of fairy-tale illustrations.有着深红色的菌盖和白色的斑点，这些是童话插图中典型的毒菌。剑桥国际You won't get a sensible answer--she's in one of her moods (= feeling angry, difficult or not helpful in a way that is typical of her).你不会得到明智的回答----她心情不好。剑桥国际You'll always find Ian in some bar with his mates -- he's one of the lads all right (= certainly a typical member of this group).你总会在某个酒吧找到伊恩和他的一伙朋友们在一起----他正是这群人中的一个。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。