单词 | indiscreet |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕I did hear them talking about sales figures but it would be indiscreet of me to say any more. 我确实听到他们在谈论销售额,但再说下去我就不明智了。朗文写作活用〔CARELESS〕I wouldn't trust him with anything personal - he can be very indiscreet. 我不会把私事告诉他,他这个人口没遮拦。朗文写作活用〔barrage〕Hughes was barraged with phone calls from friends furious at the indiscreet disclosures.休斯的朋友们接二连三地给他打电话, 愤怒地指责他轻率地透露信息。外研社新世纪〔barrage〕Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures.休斯的电话快被他的朋友打爆了,就因为他一不小心说漏了嘴而惹恼了他们。柯林斯高阶〔blab〕An incessant or indiscreet talker.瞎说或乱谈的人美国传统〔blab〕To reveal (secret matters) especially through indiscreet or unreserved talk.泄露(秘密):尤指从无意或无保留的谈话中泄露(秘密的事情)美国传统〔hand〕Uncalled for or improper; indiscreet.不合时宜的,不正确的;不慎重的美国传统〔heavy-handed〕Tactless; indiscreet.不明智的;轻率的美国传统〔imprudence〕An unwise or indiscreet act.轻率的举止:不明智或者礼的举动美国传统〔imprudence〕The quality or condition of being unwise or indiscreet.轻率, 鲁莽:不明智或无礼的性质或状态美国传统〔indiscreet〕He is indiscreet about a number of things.他对许多事情处置轻率。文馨英汉〔indiscreet〕He is notoriously indiscreet about his private life.他在私生活方面的不检点是出了名的。柯林斯高阶〔indiscreet〕He is notoriously indiscreet about his private life.他的私生活不检点是出了名的。外研社新世纪〔indiscreet〕He lost his job after he sent an indiscreet e-mail to work friends.他因为向关系不错的同事发了一封轻率的邮件而丢掉了工作。外研社新世纪〔indiscreet〕He was notoriously indiscreet in his criticism of others.他在批评别人时信口开河,因此恶名远扬。英汉大词典〔indiscreet〕I hope I'm not being indiscreet.我希望我没有鲁莽失礼。外研社新世纪〔indiscreet〕In an indiscreet moment, the president let his genuine opinions be known.总统一时不慎讲了他的真实看法。剑桥高阶〔indiscreet〕It was very indiscreet of Colin to tell them about our plan.科林把我们的计划告诉他们,太不谨慎了。朗文当代〔indiscreet〕She has been indiscreet with some young fellow.她跟某个小伙子厮混在一起,行为不检。英汉大词典〔indiscreet〕She was embarrassed and nervous about such a public and indiscreet display of affection.她对于如此公开草率的示爱感到尴尬而紧张。外研社新世纪〔indiscreet〕They have been rather indiscreet about their affair.他们对他俩私通一事并不避人耳目。剑桥高阶〔indiscretion〕An indiscreet act or remark.轻率之举,言行失检:不慎重的言行美国传统〔least〕We've been too indiscreet, to say the least.至少可以说,我们一贯太轻率。英汉大词典〔loudmouth〕One given to loud, irritating, or indiscreet talk.吵闹者:说话时吵闹,易愤慨,或不慎重的人美国传统〔mouth〕To express one's opinions or complaints in a loud, indiscreet manner.发牢骚:大声地、卤莽地表达某人的观点或报怨美国传统〔rub〕I saw him rub against you in a pretty indiscreet way.我看见他相当无礼地蹭了你一下。外研社新世纪〔secretly〕Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆言语很不谨慎,什么时候也别想他守住秘密。柯林斯高阶〔secret〕Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆极不稳重, 从来守不住秘密。外研社新世纪〔tactless〕Lacking or exhibiting a lack of tact; bluntly inconsiderate or indiscreet.不圆通的:缺乏或显出缺乏机敏的;对他人的感觉反应迟钝的或不谨慎的美国传统In an indiscreet moment the president let his genuine opinions be known.总统一时不慎讲了他真正的看法。剑桥国际It was indiscreet of her to say that. 她说那种话是很不审慎的。译典通The indiscreet girl often revealed secrets to strangers. 这个轻率的女孩常向陌生人透露秘密。译典通They have been rather indiscreet about their affair.他们对私通一事的态度相当不在乎。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。