| 单词 | lever |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.该装置本身就在车子正下方，几乎与变速杆处于同一直线上。柯林斯高阶〔PULL〕I gave the lever a yank, and the machine started up. 我猛地一拉控制杆，机器便开动起来。朗文写作活用〔PULL〕You need to pull this lever to start the machine. 你得拉一下这个控制杆来启动机器。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕She pulled the lever that set the pump going and waited for the water. 她拉了一下启动水泵的控制杆，然后等着水流出来。朗文写作活用〔all the way〕You have to pull the lever all the way back.你得把杠杆尽可能地往后拉。韦氏高阶〔beam〕An oscillating lever connected to an engine piston rod and used to transmit power to the crankshaft.传动杆：可摆动的杠杆，与引擎之活塞相连，用以向机轴传送能量美国传统〔blank ... out〕Levers are blanked out of strip steel.杠杆是用钢条冲压出来的。21世纪英汉〔boot〕A protective covering, especially a sheath to enclose the base of a floor-mounted gear shift lever in a car or truck.防护罩：一种防护性覆盖物，尤指小汽车或卡车内一种用于包住登板或排档杆基部的套子美国传统〔brake〕A lever or handle on a machine such as a pump.把手：机器上的扛杆标或把手，如泵上的美国传统〔cant hook〕A wooden lever with a movable metal hook near one end, used for handling logs. It is similar to a peavey but has a blunt tip, often with teeth.活动铁钩：一端附近有可移动金属钩的木制杠杆，用来搬运木头。类似尖头搬钩，但有一常带齿的钝顶美国传统〔click〕Twist the lever and the gears click into place. 转动变速杆，排挡就咔嗒一声到位了。朗文当代〔clutch〕The apparatus, such as a lever or pedal, that activates one of these devices.离合器杆或踏板：一种起动上述设备的部件，如杠杆或踏板美国传统〔confront〕I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.我面前是一大堆旋钮、控制杆和开关。外研社新世纪〔confront〕I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。柯林斯高阶〔control stick〕A lever used to control the motion of an aircraft by changing the angle of the elevators and ailerons.操纵杆：通过改变升降舵及副翼的角度来控制飞机运行的操纵杆美国传统〔correspond〕The movement of the dot on the screen corresponds exactly with the movement of the control lever.屏幕上圆点的移动与控制杆的移动完全一致。牛津搭配〔crowbar〕A straight bar of iron or steel, with the working end shaped like a chisel and often slightly bent and forked, used as a lever.撬棍：一种铁制或钢制的直棒，有楔形的工作端头，通常略微弯曲并成叉状，用作撬杆或杠杆美国传统〔depress〕He depressed the lever and the crane started up.他按下了操作手柄, 吊车就工作起来。外研社新世纪〔depress〕The worker depressed the lever to start the machine.工人压下控制杆开动机器。21世纪英汉〔detent〕A catch or lever that locks the movement of one part of a mechanism.制动装置：阻止机械装置的某一部分的运动的擒纵装置或控制杆美国传统〔drill press〕A powered vertical drilling machine in which the drill is pressed to the work automatically or by a hand lever.钻床：一种直立的钻孔设备，它的钻头靠手柄或动力压在工件上美国传统〔engage〕Press the lever until you hear the catch engage.压下挡杆, 直至听到挡挂好。外研社新世纪〔engage〕Press the lever until you hear the catch engage.压下挡杆，直到听到挡挂好。柯林斯高阶〔exactly〕The levers need to be exactly positioned.那些杠杆得摆放在精确的位置。韦氏高阶〔float〕A floating ball attached to a lever to regulate the water level in a tank.浮球：储液罐内连在杠杆上用来调节液面的浮球美国传统〔fulcrum〕The point or support on which a lever pivots.支点：杠杆的支点或支轴美国传统〔handspike〕A bar used as a lever.用作杠杆的铁棒美国传统〔heave〕To push at a capstan bar or lever.卷起（纹盘等）：推纹盘棒或杠杆美国传统〔jack〕A usually portable device for raising heavy objects by means of force applied with a lever, screw, or hydraulic press.千斤顶，起重机：通过杠杆、螺丝钉或水的压力把重物提起的便携式装置美国传统〔key〕A button or lever that is pressed with the finger to operate a machine.键：手指触压用来操作机器的按钮或杆美国传统〔key〕Music A button or lever that is pressed with the finger to produce or modulate the sound of an instrument, such as a clarinet or piano.【音乐】 键：用手指触压以产生或调节乐器（如单簧管、钢琴）的声音美国传统〔knife-edge〕A wedge of metal used as a low-friction fulcrum for a balancing beam or lever.刃形支承：一种楔形金属，用作平衡木或杠杆的摩擦小的支撑物美国传统〔latch〕A fastening, as for a door or gate, typically consisting of a bar that fits into a notch or slot and is lifted from either side by a lever or string.门闩：闩，例如门闩，尤指带有一横销，插在槽或狭缝中通过把手或铁链从一头提到另一头美国传统〔lever out〕He attempted to lever the manager out of his position.他企图把经理从职位上赶下来。21世纪英汉〔lever out〕We managed to lever the roots out.我们设法将树根撬掉。21世纪英汉〔lever up〕He levered himself up on an elbow.他用肘部撑起身来。外研社新世纪〔lever up〕I levered up a floorboard.我撬起了一块地板。外研社新世纪〔lever up〕The injured man levered himself up on his elbow.受伤者靠肘部费劲地抬起身子。21世纪英汉〔lever up〕They levered up that big stone in the garden.他们把花园里的大石头撬了起来。21世纪英汉〔leverage〕The action of a lever.杠杆作用美国传统〔leverage〕The mechanical advantage of a lever.杠杆的机械效率美国传统〔lever〕Alex levered himself up from the sofa.亚历克斯从沙发上撑扶着站了起来。柯林斯高阶〔lever〕Farmers may find a lever to persuade supermarkets to stock more local produce.农民们或许能找到一个办法说服超市多进一些当地农产品。麦克米伦高阶〔lever〕He levered the rock out of the hole.他把那块岩石从洞里撬了出来。韦氏高阶〔lever〕He levered the stone into place.他用杠杆把石头撬到位。朗文当代〔lever〕He slowly levered himself up.他慢慢地撑起身。朗文当代〔lever〕I levered myself up against the pillows.我倚着枕头撑起身子。英汉大词典〔lever〕I levered the lid off the pot with a knife.我用刀撬掉了罐盖。牛津高阶〔lever〕If this allegation is true, it will give us a useful lever against him.如果这项指控属实，将会成为我们对付他的有力武器。牛津搭配〔lever〕Insert the fork about 6 in. from the root and simultaneously lever it backwards.将叉子从距离根部6英寸处插入, 同时向后撬起。外研社新世纪〔lever〕Insert the fork about 6in. from the root and simultaneously lever it backwards.将耙子插入到离根部约6英寸的地方并同时向后扳。柯林斯高阶〔lever〕Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.邻居们最终用一根铁撬把门撬开了。柯林斯高阶〔lever〕Pull the lever towards you to adjust the speed.把操纵杆往你身前拉动以调节速度。牛津高阶〔lever〕Pull the brake lever.拉刹车杆。韦氏高阶〔lever〕Pull this lever to open the gate.拉此横杆开启大门。朗文当代〔lever〕Push the gear lever into first.将变速杆推到 1 挡。牛津搭配〔lever〕Push the tiny lever on the lock.按一下锁上的小柄。柯林斯高阶〔lever〕Push the tiny lever on the lock.推一下锁上的小柄。外研社新世纪〔lever〕Radical, militant factions want to continue using the hostages as a lever to gain concessions from the west.激进的好战派想要继续利用人质作筹码来换取西方的让步。柯林斯高阶〔lever〕Rich countries use foreign aid as a lever to achieve political aims.富国利用对外援助作为达到政治目的的手段。朗文当代〔lever〕Robert leaned lightly on the lever and the rock groaned.罗伯特微微俯身一压杠杆, 岩石便发出了吱吱嘎嘎的声音。外研社新世纪〔lever〕Set all three levers to the 0 position.将 3 根操纵杆全部归零。牛津搭配〔lever〕She levered her way into a position of political power.她一路借力打力，得到了掌握政治大权的位置。韦氏高阶〔lever〕She levered herself up from the chair.她撑起身子从椅子上站了起来。麦克米伦高阶〔lever〕She levered open the door with a crowbar.她用一根撬棍撬开了门。外研社新世纪〔lever〕Strikes may be used as a political lever.罢工可以当作一种政治手段。外研社新世纪〔lever〕The child levered up the stone slab,but found nothing.小孩撬起了石板，但什么也没有发现。21世纪英汉〔lever〕The machine is operated by means of a lever.这台机器通过一个操纵杆操控。牛津搭配〔lever〕The machine will stop immediately once the lever is released.一松开操纵杆，机器就会马上停下来。牛津搭配〔lever〕The stone was partly buried in the sand, and we tried to lever it up with an iron bar.石头半埋在沙土中,我们设法用铁杆把它撬起来。英汉大词典〔lever〕The taps have a lever to control the mix of hot and cold water.水阀上有一个手柄控制冷热水。柯林斯高阶〔lever〕The taps have a lever to control the mix of hot and cold water.水龙头上有一个手柄控制冷热水。外研社新世纪〔lever〕The threat of sanctions is our most powerful lever for peace.实施制裁的威胁是我们争取和平最有力的施压手段。牛津高阶〔lever〕The workers were levering at a huge rock.工人们正在用杠杆撬一块巨石。21世纪英汉〔lever〕They are using the hostages as a lever to gain concessions.他们把人质当作迫使对方让步的一种手段。外研社新世纪〔lever〕They had to lever the door open.他们不得不把门撬开。麦克米伦高阶〔lever〕They managed to lever the door open.他们设法撬开了门。牛津高阶〔lever〕They used their money as a lever to gain political power.他们把金钱作为谋取政治权力的手段。韦氏高阶〔lever〕They're trying to lever him out of his job.他们正设法挤掉他。朗文当代〔lever〕This could serve as a powerful lever for peace.这能成为维护和平的强有力的手段。牛津搭配〔lever〕To move or lift with or as if with a lever.以杠杆移动：用或好象用杠杆移动或举起美国传统〔lever〕To release the brake, pull the lever.要松开刹车，得拉动操纵杆。牛津搭配〔lid〕We managed to remove the lid with a lever.我们设法用一根撬杠移开了盖子。牛津搭配〔link〕A rod or lever transmitting motion in a machine.连杆：机器中传递运动的连杆或杠杆美国传统〔machine〕Levers and pulleys are simple machines.杠杆与滑轮是简单的机械装置。英汉大词典〔machine〕A simple device, such as a lever, a pulley, or an inclined plane, that alters the magnitude or direction, or both, of an applied force; a simple machine.机械装置：一个简单装置，如杠杆、滑轮或斜面刨，可以改变作用力的大小或方向或同时改变；简单机械装置美国传统〔machine〕I put the coin in the machine and pulled the lever.我把硬币投入机器里并拉动了控制杆。外研社新世纪〔machine〕I put the coin in the machine and pulled the lever.我把硬币投入机器，拉动控制杆。柯林斯高阶〔manipulate〕The workmen manipulated some knobs and levers.工人们操纵一些旋钮和控制杆。朗文当代〔mechanic〕An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.电梯修理工可以转动这根杠杆直接操作机器。柯林斯高阶〔mechanic〕An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.电梯机工可以通过转动这个操纵杆来开动电梯。外研社新世纪〔must〕For the engine to work, the green lever must be in the 'up' position.要启动引擎，绿色操纵杆必须在“上”的位置。朗文当代〔nutcracker〕An implement used to crack nuts, typically consisting of two hinged metal levers between which the nut is squeezed.坚果钳子：轧碎坚果的工具，多有两个有铰链的金属撬棒，坚果在中间被轧碎美国传统〔off〕The lever is in the off position.操纵杆处于静止挡位。韦氏高阶〔one-armed bandit〕A slot machine for gambling operated by pulling a lever on the side.吃角子老虎：一种用来赌博的机器，它有一臂状杆供操作使币落入槽口美国传统〔on〕The lever is in the on position.控制杆在接通位置。韦氏高阶〔pedal〕A foot-operated lever used for actuating or controlling a mechanism, as in a loom, a sewing machine, a piano, or an organ.踏瓣，脚踏板：装在织布机、缝纫机、钢琴或手风琴上用脚控制以开动或控制机械装置的杆美国传统〔position〕Raise the lever to the up position to get the water to flow.把控制杆推到“上”的位置，以便让水流出来。麦克米伦高阶〔press〕Press down firmly on the lever.用力向下压杠杆。剑桥高阶〔prize〕Chiefly Southern U.S. Something used as a lever or for prying.【多用于美国南部】 杠杆，撬棒：用作杠杆或用于撬起某物的东西美国传统〔pry〕To raise, move, or force open with a lever.撬动：用一根杠杆举起、移动或打开美国传统〔pull〕Pull the lever to start the motor.拉动手柄启动马达。牛津高阶〔pull〕She dropped in a quarter and pulled the slot machine's lever.她投进25美分硬币后，扳下了自动售货机的控制杆。韦氏高阶〔pull〕She pulled on the lever.她用力拉了拉操纵杆。牛津搭配〔pull〕You pull hard on this lever to start the motor.用力拉这根杆来启动引擎。麦克米伦高阶〔pump away〕He was pumping away on the lever.他上下扳动着操作杆。外研社新世纪〔purchase〕A device, such as a tackle or lever, used to obtain mechanical advantage.似杠杆的设计：如杠杆或滑车等用于取得机械上的方便的设计美国传统〔purchase〕A position, as of a lever or one's feet, affording means to move or secure a weight.支撑的位置：如杠杆上的位置或某人的双脚等用于移动或支撑重量的位置美国传统〔purchase〕To move or hold with a mechanical device, such as a lever or wrench.用杠杆移动：用如杠杆或板钳等机械装置移开或控制美国传统〔reward〕The rats are rewarded with food when they press the lever.老鼠压下杠杆时就会得到食物作为奖励。牛津搭配〔rocker arm〕A pivoted lever used in an internal combustion engine to transfer cam or pushrod motion to a valve stem.摇臂：一种装有枢轴的用于在内燃机里把凸轮或挺杆的运动转移到阀门的阀杆上的控制杆美国传统〔set〕He pulled the lever and set the machine in motion.他扳动操纵杆，启动了机器。牛津高阶〔simple machine〕A simple device, such as a lever, a pulley, or an inclined plane; a machine.简单机械：一个简单的装置，如杠杆、滑轮或斜面；机械装置美国传统〔spare〕This kind of cars spares the gear lever.这类汽车不用变速杆。21世纪英汉〔speed up〕He pushed a lever that speeded up the car.他挂挡加快了速度。柯林斯高阶〔speed up〕He pushed a lever that speeded up the car.他挂挡加速了。外研社新世纪〔start up〕Be sure your lever is in neutral before you start up your car.在发动汽车前，你一定要确保汽车的变速杆处于空挡位。21世纪英汉〔stick shift〕An automotive transmission with a shift lever operated by hand.换档杆，变档杆：一种具有手动换挡杆的自动换挡装置美国传统〔swipe〕A lever, especially one that raises the bucket in a well.起重杆：杆，尤指提起井中提水桶的起重杆美国传统〔throttle〕A lever or pedal controlling such a valve.节流杠：控制这种阀的杠杆或踏板美国传统〔throw〕To move (a lever or switch) in order to activate, deactivate, or control a device.启动：移动一个（杠杆或开关）以开动、关闭或控制一个装置美国传统〔tiller〕A lever used to turn a rudder and steer a boat.舵柄：用来转动舵以驾驶船的杠杆美国传统〔tilt hammer〕A heavy forge hammer having a pivoted lever by which it is tilted up and then allowed to drop.杵锤：锻造用的重锤，通过带枢轴的杠杆将它倾斜抬起，然后落下美国传统〔tilt〕The seat tilts forward, when you press this lever.按这个控制柄，座位就向前倾斜。牛津高阶〔toggle switch〕A switch that uses a toggle joint with a spring to open or close an electric circuit as an attached lever is pushed through a small arc.拨动开关：一种用带弹簧的肘接使接合根杆通过一个弧来推动打开或关闭一个电路的开关美国传统〔treadle〕A pedal or lever operated by the foot for circular drive, as in a potter's wheel or sewing machine.踏板：一种由脚操纵带动圆周运动的踏板或杠杆，如制陶者的陶车或缝纫机的踏板美国传统〔trigger〕The lever pressed by the finger to discharge a firearm.扳机：用手指扳动即能释放子弹的击铁或撞针的械杆美国传统〔trip hammer〕A heavy, power-operated hammer that is lifted by a cam or lever and then dropped.杵锤，夹板落锤：一种沉重的、使用动力的锤，由一个凸轮或杠杆抬升后又落下美国传统〔water key〕A lever covering a small hole on certain brass instruments, such as the trombone, that is pressed to drain saliva that has accumulated in the instrument.乐器排水口：盖住诸如长号等某些铜管乐器上小孔的杆状物，可以压下，以排出乐器中积下的口水美国传统A door handle is a type of lever.门把手是一种杠杆。剑桥国际Press down firmly on the lever.用力向下压橇棒。剑桥国际Press the lever firmly down.用力将橇棒压下。剑桥国际Pull the lever towards you to start the machine.把操纵杆向你身体一侧拉动以启动机器。牛津商务She levered up the drain cover.她用杠杆撬开了下水管道盖。剑桥国际She balanced an iron bar on a stone and used it as a lever to lift open the drain cover.她把一根铁棒搁在石头上，用它作为撬杠来打开下水管道盖。剑桥国际The company used every possible lever to secure the deal.这公司使用一切可能的手段来获得这笔交易。牛津商务The government is hoping to lever money from private investors for the project.政府希望撬开私人投资者的钱袋投资于这项目。牛津商务The old man levered himself (up) out of the armchair (= used his arms to push himself out of it with a lot of effort).这位老人用手撑着扶手从椅子上站了起来。剑桥国际They levered it into position. 他们用杠杆把它推至定位。译典通They used the threat of strike action as a lever to get the employers to agree to their demands. 他们威胁要罢工，试图以此迫使雇主答应他们的要求。译典通You can adjust the height of the chair with this lever.你可以用这个控制杆调整椅子的高度。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。