| 单词 | in the wind |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MOVE/NOT MOVE〕The only sound was the creak of a sign swinging in the wind. 仅有的声音是在风中摆动的告示牌的嘎吱声。朗文写作活用〔WET〕The two and a half hour walk in the wind and rain left us drenched. 我们在风雨中走了两个半小时，浑身湿透了。朗文写作活用〔along〕The palm trees along the shore swayed in the wind.沿岸的棕榈树在风中摇曳。朗文当代〔balloon〕The sails of the boat ballooned in the wind.船帆在风中鼓展。英汉大词典〔balloon〕The sheet flapped and ballooned in the wind.被单在风中飘动，被吹得鼓鼓的。朗文当代〔bang〕There was a shutter banging in the wind.有扇百叶窗在风中砰砰作响。麦克米伦高阶〔bend〕The trees were bending in the wind.树木被大风吹弯了腰。韦氏高阶〔bow〕The trees bowed in the wind.树木被风吹弯了腰。朗文当代〔bulge〕The sails bulged in the wind.帆在风里鼓起来了。牛津同义词〔clap〕The shutters clapped in the wind.百叶窗被风刮得噼啪作响。21世纪英汉〔dance〕Pink and white balloons danced in the wind.粉红色和白色的气球随风飞舞。朗文当代〔flap about〕The flag was flapping about in the wind.旗帜在风中飘动。21世纪英汉〔flap〕I tried to keep up, my coat flapping in the wind.我努力支撑着，大衣在风中飘动。麦克米伦高阶〔flicker〕The candle flickered in the wind.烛光在风中闪烁不定。英汉大词典〔flourish〕The banner flourished in the wind.旗帜在空中飞舞美国传统〔flow〕Her long hair flowed in the wind as she ran.她跑的时候长发随风飘动。牛津搭配〔fly〕Her hair was flying in the wind.她的头发在风中飘扬。文馨英汉〔fly〕His long, uncovered hair flew back in the wind.他露在外面的长发随风向后飞舞。外研社新世纪〔give〕The bridge has to be able to give a little in the wind.桥梁必须具有一定的抗风性能。麦克米伦高阶〔heel〕The ship was heeling over in the wind.船在风中向一侧倾斜，摇摇欲坠。朗文当代〔in the wind〕Change is in the wind.变革即将来临。韦氏高阶〔madly〕The sign swung madly in the wind.招牌在大风中猛烈地摇动。朗文当代〔mess up〕The wind messed up her hair. = Her hair got messed up in the wind.风吹乱了她的头发。韦氏高阶〔move〕The trees moved in the wind.树在风中摇曳。英汉大词典〔nod〕To sway, move up and down, or droop, as flowers in the wind.上下摆动：弯曲上下来回移动或垂下，如在风中的花朵美国传统〔rattle〕The window rattled in the wind.窗户被风吹得咔咔响。外研社新世纪〔rattle〕The windows rattled in the wind.窗子在风中格格作响。英汉大词典〔rustle〕The trees rustled in the wind.树在风中簌簌作响。韦氏高阶〔shake〕The apple blossoms trembled in the wind.苹果花在风中摇曳。美国传统〔spread〕The flag was spread out in the wind.那面旗子在风中展开了。21世纪英汉〔straw〕Certain significant straws in the wind were noticed by him.他注意到了某些重要的动向。英汉大词典〔straw〕The latest straw in the wind is a pick-up in sales among the nation's retail giants.最新的迹象是该国几家零售巨头的销售额有所上升。柯林斯高阶〔straw〕There are straws in the wind indicating that peace is around the corner.有种种迹象表明和平即将来临。英汉大词典〔straw〕There have been a few straws in the wind suggesting things might be getting a little better.一些迹象显示情况可能会稍有好转。朗文当代〔swell〕The sails swelled (out) in the wind.船帆鼓满了风。牛津高阶〔tangle〕Her hair was full of tangles after being out in the wind.在外面吹了风之后，她的头发变得乱糟糟的。朗文当代〔thump〕The shutters thumped the wall in the wind.在风中，百叶窗帘砰砰地碰着墙。21世纪英汉〔twirl〕The kite twisted and twirled in the wind.风筝在风中盘绕旋转。韦氏高阶〔waver〕The kite wavered in the wind.风筝在风中摇曳。韦氏高阶〔waver〕The palm trees wavered in the wind.棕榈树在风中摇曳。英汉大词典〔wave〕All around me I saw tall trees waving in the wind.我看见四周的大树随风摇曳。麦克米伦高阶〔wave〕The banner waved in the wind.旗帜在风中飘扬。英汉大词典〔whipping〕Blond strands of hair whipped in the wind.缕缕金发在风中飘扬。柯林斯高阶〔whip〕Her hair whipped around her face in the wind.她的头发随风在脸际飘拂。牛津高阶〔whistle〕The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale.自由民主党领导人指责首相, 说他鼓舞保守党士气之举纯属白费功夫。外研社新世纪〔wind〕If there was a merger in the wind, I'm sure we'd hear about it.如果是要合并，我们肯定会听说的。朗文当代〔wind〕Tom's close friends knew that marriage was in the wind.汤姆的密友知道他就要结婚了。英汉大词典I lost my place in my book when the pages flipped over in the wind.风将我的书页吹乱，我找不着读到的那页了。剑桥国际The flags were waving in the wind.旗帜在风中飘扬。剑桥国际The sails swelled out in the wind. 船帆在风中鼓起。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。