| 单词 | 法令 |
| 释义 | ENGLISH PHRASES 英文词组〔abrogable〕to abrogate an old law废除一项旧法令21世纪英汉〔act〕an act of Parliament 议会法令朗文当代〔act〕an act of parliament.议会的法令。牛津同义词〔antismoking〕an antismoking campaign; an antismoking ordinance. 禁烟运动；禁烟法令美国传统〔conserve〕new laws to conserve wildlife in the area 保护该地区野生动物的新法令牛津高阶〔decree〕a decree on property rights 关于财产权的法令牛津搭配〔edict〕a religious edict 宗教法令剑桥高阶〔edict〕a royal/religious edict 御令；宗教法令韦氏高阶〔efficacious〕an efficacious law 行之有效的法令英汉大词典〔embargo〕an embargo on arms sales to certain countries 禁止向某些国家出售武器的法令牛津高阶〔extinct〕extinct laws and customs 已失效的法令和惯例英汉大词典〔flat〕went flat against the rules; flat broke. 公然反抗法令；完全碎了美国传统〔floodgate〕a ruling that opened the floodgates to refugees seeking asylum. 一条打开了难民们寻找避难所大门的法令美国传统〔garbled〕a garbled and unconvincing explanation 含混不清、无法令人信服的解释麦克米伦高阶〔high-sounding〕high-sounding decrees designed to impress foreigners and attract foreign capital. 意在打动外国人以吸引外资的华而不实的法令柯林斯高阶〔high-sounding〕high-sounding decrees designed to impress foreigners and attract foreign capital意在打动外国人、吸引外资的华而不实的法令外研社新世纪〔importation〕a law prohibiting the importation of tuna 禁止进口金枪鱼的法令朗文当代〔import〕a ban on the importation of ivory 禁止象牙进口的法令牛津高阶〔irrepealable〕irrepealable provisions of the statute 不可废除的法令条款英汉大词典〔irreversible〕an irreversible decree 不可撤销的法令英汉大词典〔legislation〕legislation on prices and incomes 有关物价及所得的法令文馨英汉〔legislative〕a legislative decree 法令英汉大词典〔measure〕new government measures to combat crime政府为打击犯罪而出台的新法令外研社新世纪〔papal〕a papal decree/visit 教皇颁布的法令；教皇的访问韦氏高阶〔parliamentary〕a parliamentary decree 议会制订的法令英汉大词典〔party〕a court, the decision of which may not satisfy either party. 所作判决可能无法令任何一方满意的法庭柯林斯高阶〔prohibition〕a prohibition against parking on the street 禁止在这条街上泊车的法令韦氏高阶〔prohibition〕a prohibition on Sunday trading 星期天禁止营业的法令朗文当代〔prohibition〕a prohibition on discrimination禁止歧视的法令外研社新世纪〔prohibition〕a prohibition on rent increases禁止涨租金的法令外研社新世纪〔prohibition〕prohibition against sales to under-16s of cigarettes 禁止向未满 16 岁者出售香烟的法令牛津搭配〔retrospectively〕a decree which retrospectively changes the electoral law under which last year's national elections were held. 一条具有追溯效力的法令改变了选举法，而去年的全国大选就是依据这一选举法举行的柯林斯高阶〔revoke〕to revoke a decree.废除一项法令。牛津同义词〔signature〕submit a decree to the President for signature 将法令呈交总统签署英汉大词典〔spirit〕an edict that violates the spirit of the Geneva Convention 违背《日内瓦公约》精神的法令牛津搭配〔statute〕business practices that are prohibited/protected by statute 法令禁止/保护的商业行为韦氏高阶〔statutory〕statutory acts 法令条例韦氏高阶〔sumptuary〕sumptuary laws 节约法令文馨英汉〔tyrannical〕tyrannical laws 专制的法令朗文当代〔unfair〕laws aimed at preventing unfair competition 旨在防止不公平竞争的法令朗文当代 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。