| 单词 | lawyers |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Human rights lawyers have accused the police of beating Murkett to death. 人权律师指控警方将穆尔克特殴打致死。朗文写作活用〔AMBITIOUS〕Hutchings, like many ambitious young lawyers, became interested in politics. 哈钦斯就像许多雄心勃勃的年轻律师一样，也开始热衷于政治了。朗文写作活用〔BELIEVE〕His lawyers argue that the charges are based on a far-fetched conspiracy theory. 他的律师申辩说那些指控是基于一种牵强的阴谋论。朗文写作活用〔BLAME〕Lawyers for the doctor have tried to shift the blame for the child's death onto the parents. 为该医生辩护的律师试图把孩子死亡的责任推到其父母身上。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The lawyers twisted everything I said to make it look as if I was guilty. 律师们故意歪曲我所说的每一句话，让我看上去似乎有罪。朗文写作活用〔CONDITION〕The company agreed to hire the law firm, with the stipulation that they hire more women lawyers. 该公司同意雇请那家律师事务所，条件是他们雇用更多的女性律师。朗文写作活用〔COST〕Lawyers charge such high fees, but they never seem short of clients. 律师收费极高，但他们似乎从来不缺客户。朗文写作活用〔DIFFICULT〕The judge asked the lawyers on both sides some very tough questions. 法官对双方律师提了些难以回答的问题。朗文写作活用〔DISAGREE〕The company's lawyers disagreed that the complaint was a criminal matter. 这家公司的律师不认为该项投诉属于刑事案件。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕Lawyers were quick to condemn the new legislation. 律师们立刻就谴责这项新法律。朗文写作活用〔DISCUSS〕Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement. 在讨论离婚协议时，她的律师毫不留情。朗文写作活用〔EARN〕In my opinion, lawyers are overpaid and underworked. 在我看来，律师酬金过高、工作过少。朗文写作活用〔EASY〕Lawyers really have it easy -- lots of money for very little work. 律师的日子可真好过——钱很多，工作又很少。朗文写作活用〔FIND OUT〕Lawyers unearthed evidence that he held several bank accounts. 律师发现了他有几个银行账户的证据。朗文写作活用〔HELP〕Our two company lawyers provide all the legal support we need. 我们公司的两位律师提供我们所需的一切法律支援。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕They won the case by being clever and hiring influential lawyers to help them. 他们凭着精明，加上聘请了有影响力的律师的帮助才赢了这场官司。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Those lawyers are razor sharp, and you've got to be careful about every single word you say. 那些律师极其敏锐，你每讲一个词都必须很小心。朗文写作活用〔INTERESTING〕Lawyers get to represent lots of clients in their careers, but few as interesting as a president. 律师在其职业生涯中会代表许多委托人打官司，但最有趣的委托人要算是总统了。朗文写作活用〔INVENT〕We don't just think this stuff up. It's the way good lawyers always operate. 这可不是我们想出来的。好的律师向来就是按此方法做事的。朗文写作活用〔LANGUAGE〕It is important that lawyers use the correct terminology when they prepare contracts. 律师草拟合同时使用准确的术语是很重要的。朗文写作活用〔LIE〕His lawyers concocted a theory that the police had planted the evidence against him. 他的律师捏造了一种说法，说是警方栽赃于他的。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕You lawyers are all alike. You just talk a lot, tell a few lies, and send the bill. 你们律师都一样，光会夸夸其谈，还要撒点谎，然后就寄账单。朗文写作活用〔NEW〕Her lawyers have come up with new evidence that may prove her innocence. 她的律师找到了一些可以证明她无罪的新证据。朗文写作活用〔OFFICIAL〕Her lawyers have made a formal request that she be allowed to stay in the country until her husband's trial. 她的律师已提出正式要求，允许她留在国内等到丈夫受审完毕。朗文写作活用〔OPINION〕In my opinion, most lawyers are overpaid. 依我看，大多数律师收取的报酬都太高了。朗文写作活用〔PERSUADE〕He's got a bunch of slick lawyers to get him out of paying the $11 million he owes us. 他请了一帮巧舌如簧的律师，想赖掉欠我们的1,100万美元。朗文写作活用〔PRISON〕The prosecuting lawyers say that Price may face life in prison. 原告律师称普赖斯可能面临终身监禁。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The lawyers are trying to reach an agreement but so far no progress has been made. 律师们努力想达成协议，但至今没有进展。朗文写作活用〔SECRET〕This ground-breaking work is shrouded in secrecy on the instruction of the company's lawyers. 在公司律师的指示下，这项突破性的研究被保密了起来。朗文写作活用〔STOP〕Her lawyers acted quickly to squash any of her husband's claims on her property. 她的律师立即作出反应，驳倒她丈夫分她财产的任何要求。朗文写作活用〔TALK〕We need to have a conversation with our lawyers about the will. 我们需要和律师谈谈遗嘱的事。朗文写作活用〔TRUE〕Lawyers are questioning the validity of the city's new telecom contract. 律师们对市里新电信合约的合法性提出质疑。朗文写作活用〔accord〕Certainly in our society teachers don't enjoy the respect that is accorded to doctors and lawyers.的确，在我们这个社会中，老师没有得到像医生和律师所受到的那种尊敬。剑桥高阶〔actionable〕Lawyers will examine whether the board's conduct was actionable.律师将会调查董事会的行为是否可以提起诉讼。外研社新世纪〔act〕I'm acting on the advice of my lawyers.我正在按律师的意见行事。麦克米伦高阶〔act〕She is acting on the advice of her lawyers.她按照律师的建议行事。朗文当代〔argue〕His lawyers argue that the ruling is illegal.他的律师们认为这一裁决是违法的。外研社新世纪〔argue〕The lawyers argued the case.律师们辩论这案件。21世纪英汉〔ask〕His lawyers are asking for the case to be dismissed.他的律师们正在请求撤诉。韦氏高阶〔ask〕His lawyers are asking that the case be dismissed.他的律师们正在请求驳回此案。韦氏高阶〔assess〕The lawyers assessed the property at $35,000。律师们估计这笔财产价值35 000美元。21世纪英汉〔barracuda〕The company's lawyers are a bunch of barracudas.这家公司的律师是一群不择手段的人。韦氏高阶〔bar〕The railing in a courtroom enclosing the part of the room where the judges and lawyers sit, witnesses are heard, and prisoners are tried.围栏：法庭上围住法官和律师所坐位置，证人听证及罪犯被审判的围栏美国传统〔blood money〕Defence lawyers have still not agreed to terms for payment of blood money to the victims' families.辩护律师仍然没有认可受害者家属补偿金支付的相关条款。柯林斯高阶〔bone〕There wasn't much left of the estate after the lawyers had picked over the bones.律师审查后财产所剩无几。麦克米伦高阶〔breach〕French Connection confirmed that its lawyers would be looking at the campaign in case there had been a breach of copyright.法式连结公司证实, 其律师将会关注宣传活动, 以免出现侵犯版权的行为。外研社新世纪〔brief〕The lawyers declared on a court brief that they will argue Mr. H's innocence by reason of insanity.律师们在呈交法庭的辩护状上声明,他们将以神经错乱为由为H先生作无罪辩护。英汉大词典〔caricature〕Charles Dickens caricatured lawyers (= represented them in a way that made them look silly) in several of his novels.查尔斯•狄更斯在几部小说里对律师进行了讽刺性描述。剑桥高阶〔case〕The lawyers will only be paid if they win the case .律师只有打赢了官司才能得到报酬。朗文当代〔castigate〕The judge castigated the lawyers for their lack of preparation.法官严厉指责这几位律师没有做好准备工作。韦氏高阶〔clever〕Lawyers were clever at this type of thing.律师对这类事情都有一套巧妙的办法。英汉大词典〔coach〕Danielson had been coached by her lawyers, and said very little.丹尼尔森按照律师的指示，没说什么话。麦克米伦高阶〔coif〕A white skullcap formerly worn by English lawyers.以前由英国律师戴的白帽美国传统〔concerned parties〕The lawyers called a meeting of all the concerned parties.律师们召集各当事方开了一次会。韦氏高阶〔conference〕He was in conference with his lawyers all day.他与他的律师们商讨了一整天。牛津高阶〔confer〕He asked for some time to confer with his lawyers.他要求给他一点时间和律师商议。麦克米伦高阶〔construable〕Different lawyers may construe the same law differently.对同一法律，不同的律师可以做出不同的解释。21世纪英汉〔consultation〕After consultation with the judge, lawyers decided to drop the case.与法官协商后律师们决定撤销诉讼。韦氏高阶〔contention〕To support this contention, his lawyers quoted a statement made by McMahon in a previous case.为了证明自己的论断, 他的律师团援引了麦克马洪在前一件案子中的陈述。外研社新世纪〔counsel〕Lawyers do not usually interrupt opposing counsel during closing arguments.在辩论的最后陈述环节，一方律师通常不打断另一方律师的发言。牛津搭配〔cross-examine〕The accused's lawyers will get a chance to cross-examine him.被告的律师将有机会反询问他。外研社新世纪〔cut〕The lawyers, of course, take their cut of the little guy's winnings.律师们自然从那个小家伙赢得的钱中分到了他们的一份。柯林斯高阶〔declare〕His lawyers are confident that the judges will declare Mr Stevens innocent.史蒂文斯先生的律师们确信法官将宣告他无罪。柯林斯高阶〔defend〕He had lawyers of his own choice to defend him.他亲自选定律师为自己辩护。外研社新世纪〔defend〕He had top lawyers to defend him.他有最优秀的律师为他辩护。朗文当代〔defend〕He has employed one of the UK's top lawyers to defend him.他请了英国一位顶尖律师为他辩护。牛津高阶〔defend〕His lawyers tried to shield him from the angry reporters.他的律师试图保护他避开愤怒的记者。美国传统〔defense〕He had three lawyers on his defense team.他的辩护团队有三名律师。韦氏高阶〔deportation〕Civil rights lawyers tried to halt the deportations.民权律师试图阻止这些驱逐行为。柯林斯高阶〔deportation〕Civil-rights lawyers tried to halt the deportations.民权律师试图阻止这些驱逐行为。外研社新世纪〔dispute〕The lawyers disputed the case before the judge.律师们当着法官的面对案件进行辩论。英汉大词典〔dispute〕The lawyers disputed the case before the judge.律师在法官面前辩论这案件21世纪英汉〔drained〕I was emotionally drained, hemmed in by my divorce lawyers.离婚案律师围着我团团转, 让我疲于应付。外研社新世纪〔driven〕Like most of the lawyers that I know, Rachel is driven.和我认识的大多数律师一样，雷切尔也是非常执着的。剑桥高阶〔dry run〕The day before the trial, the lawyers tried a dry run of the closing arguments.审判的前一天，律师们排练了一次最后陈词。剑桥高阶〔excuse〕In my state, physicians and lawyers are excused from jury duty.在我看来，医生和律师都应免除当陪审团的义务美国传统〔experienced〕The lawyers are experienced in these matters.律师在这些事情上很有经验。外研社新世纪〔explain away〕It will be hard for his lawyers to explain away this new evidence.要把这一新的证据搪塞过去对他的律师来说并不容易。韦氏高阶〔fact〕The judge instructed both lawyers to stick to the facts of the case.法官责令双方律师要紧扣案情。牛津高阶〔fail〕Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights.律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。外研社新世纪〔fall guy〕His lawyers will argue that he was set up as a/the fall guy for crimes he had no part in.他的律师将辩称，他成了那些与他毫无关联的罪行中的替罪羊。韦氏高阶〔fee〕I expect you had to pay a fat fee to your divorce lawyers.我想你得付给帮你离婚的律师大笔费用。牛津搭配〔fight it out〕This matter won't be settled until the lawyers fight it out in court.这件事只有在双方律师对簿公堂时才会得到解决。韦氏高阶〔frame〕Needham's lawyers claimed that he had been framed by the police.尼达姆的律师称他是被警察诬陷的。朗文当代〔free〕People should have a free choice of lawyers.人们应该拥有自由选择律师的权利。麦克米伦高阶〔get〕Her lawyers were confident that they could get her off.她的律师有信心让她无罪。朗文当代〔hairsplitting〕The lawyers have been engaging in legalistic hairsplitting.律师们总是死抠法律条文的细枝末节。韦氏高阶〔hammer sth out〕Three years after the accident the lawyers finally managed to hammer out a settlement with the insurance company.事故发生3年后，律师们终于与保险公司商定了解决办法。剑桥高阶〔hammer〕Defence lawyers hammered away at the witness's credibility.辩护律师就证人的可信度频频发难。麦克米伦高阶〔hash out〕Their lawyers hashed out a resolution.他们的律师经讨论提出一个解决办法。韦氏高阶〔higher-up〕But the soldier's lawyers have said she was following orders from higher-ups.但是该士兵的律师说她不过是在依上级命令行事而已。外研社新世纪〔hire〕She has hired lawyers in attempts to get her children back.她为了要回孩子而雇了律师。外研社新世纪〔hole〕Lawyers tried to punch holes in her argument.律师力图削弱她的论点。韦氏高阶〔homosexual〕A fraud trial involving two homosexual lawyers was abandoned.一桩涉及两名同性恋律师的欺诈案审判被撤销了。外研社新世纪〔hopeless〕The lawyers said it was a hopeless case.律师们都说这是个毫无希望的案子。麦克米伦高阶〔hope〕The lawyers do not want to raise false hopes of an early settlement.律师们不想给委托人能够早结案的空指望。韦氏高阶〔impeach〕The defense lawyers tried to impeach the witness's testimony by forcing him to admit that he had changed his story.辩护律师力图通过迫使证人承认自己改变了对事情的描述，来使人怀疑其证言的真实性。韦氏高阶〔inherent〕I have an inherent distrust of lawyers.我生来对律师就有种不信任感。剑桥高阶〔initiation〕Lawyers for the couple have announced the initiation of divorce proceedings.夫妇双方的律师已声明进入离婚诉讼程序。剑桥高阶〔injunction〕Her lawyers are to seek an injunction preventing the deportation.她的律师们将寻找一条可免于被驱逐的禁令。麦克米伦高阶〔instruction〕Lawyers may not accept instructions in cases where they would have a conflict of interests.律师遇到有利益冲突的情况时不可以接受委托。牛津搭配〔instruction〕Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.两名律师被告知不得离开大楼, 但对这一命令没有给出任何理由。外研社新世纪〔instruction〕Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.两名律师被告知不得离开大楼,但对这一命令并没有提供任何理由。柯林斯高阶〔intelligent〕The smartest lawyers avoid the appearance of manipulating juries.最聪明的律师避免让人看上去是在控制陪审团。美国传统〔intensify〕His lawyers have intensified their efforts to halt his execution.他的律师们加紧努力以阻止对他的处决。外研社新世纪〔interest〕Lawyers have a direct financial interest in the outcome of the debate.辩论的结果直接关系着律师们的经济利益。牛津搭配〔interrogation〕They have been subject to coercive interrogations without access to lawyers.他们在没有见过律师的情况下受到了强制审讯。牛津搭配〔investigation〕After conducting preliminary investigations, government lawyers will set out areas of concern.完成初步调查以后，政府律师将对关注领域进行阐述。牛津搭配〔joust〕Lawyers joust in the courtroom.律师们在法庭上一争高低。外研社新世纪〔laugh〕His lawyers must be laughing all the way to the bank.他的律师肯定开开心心地数钱呢。外研社新世纪〔launch〕Nelson launched into a blistering criticism of greedy lawyers.纳尔逊对贪心不足的律师发起了猛烈的抨击。朗文当代〔lawyer〕Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.下周控辩双方律师将进行结案陈词。柯林斯高阶〔leading question〕The judge made it quite clear that the lawyers were not permitted to ask witnesses leading questions.法官已非常明确地指出律师不得向证人进行诱导性询问。韦氏高阶〔leave behind〕Lawyers are cataloguing the hundreds of drawings he left behind.律师们正在分类整理他留下来的数百幅画作。 外研社新世纪〔legitimacy〕The lawyers expressed serious doubts about the legitimacy of military action.律师们对军事行动的合法性表示强烈怀疑。剑桥高阶〔lodge〕Lawyers said last night that they would be lodging an appeal against the sentence.律师们昨晚表示他们将对此项判决提起上诉。剑桥高阶〔make up〕Nearly half the Congress is made up of lawyers.将近一半的国会议员是律师。外研社新世纪〔meal〕Lawyers always make such a meal of the simplest little thing.律师总是对再简单不过的小事大做文章。外研社新世纪〔meal〕Lawyers always make such a meal of the simplest little thing.律师总是死抠细节。柯林斯高阶〔middle class〕The upper middle class tend to go into business or the professions, becoming, for example, lawyers, doctors, or accountants.社会地位较高的中产阶级往往会进入商业圈或成为专业人士，如律师、医生或会计。剑桥高阶〔noted〕Lawyers are not noted for rushing into change.律师并非以仓促求变著称。柯林斯高阶〔offer〕The lawyers say no one else will make me an offer.律师说不会再有人给我出价了。柯林斯高阶〔out〕Us London lawyers don't often get an out.我们在伦敦当律师的不是经常有短途旅游机会的。英汉大词典〔overpay〕The scheme will overpay some lawyers and underpay others.该方案使一些律师获得过高酬劳, 而其他律师则报酬过低。外研社新世纪〔overpay〕The scheme will overpay some lawyers and underpay others.该方案将使一些律师获得过高酬劳，而其他律师则报酬过低。柯林斯高阶〔play into〕Her methods play into the stereotype that lawyers are dishonest.她的几种方法印证了律师都不诚实的成见。韦氏高阶〔plea〕They received suspended prison sentences after plea-bargaining by their lawyers.他们的律师达成控辩交易后，他们收到了缓刑的判决。牛津搭配〔pore〕His lawyers are poring over the small print in the contract.他的律师们正在审阅合同上的小号字。牛津高阶〔prejudice〕The prosecution lawyers have been trying to prejudice the jury against her.控方律师一直力图使陪审团对她产生偏见。牛津高阶〔presence〕He said to the lawyer, “Saving your presence, I think most lawyers are sharpers.” 他对律师说:“恕我冒昧,我认为大多数律师都是骗子。”英汉大词典〔proceed〕His lawyers have decided not to proceed with the case.他的律师已经决定不再继续打那场官司了。剑桥高阶〔profession〕The report notes that 40 percent of lawyers entering the profession are women.这份报告指出，执业律师中有40%是女性。剑桥高阶〔prosecute〕Two Scottish lawyers will prosecute the case.两位苏格兰的律师将在这个案件中代表原告。麦克米伦高阶〔protest〕Lawyers claim that it was signed under protest.律师声称那是在不得已的情况下签署的。外研社新世纪〔registration〕Under the new regulation we can grant full registration to foreign lawyers.根据新的法规，我们可以批准外国律师进行完全注册。牛津搭配〔reiterate〕Lawyers reiterated that there was no direct evidence against Mr Evans.律师重申没有对埃文斯先生不利的直接证据。朗文当代〔repeat〕If you repeat those allegations, we will consult our lawyers.如果你不改变那些说法，我们将向我们的律师寻求对策。麦克米伦高阶〔represent〕The offer has yet to be accepted by the lawyers representing the victims.受害者的代理律师还没有接受这个提议。柯林斯高阶〔risk〕The lawyers are assuming all the financial risk.律师们承担所有的金融风险。牛津搭配〔ruthlessly〕Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement.她的律师在讨论离婚协议的过程中表现得非常坚决。柯林斯高阶〔scrupulous〕Not all lawyers are as scrupulous as she is.并不是所有的律师都像她那样正直。朗文当代〔select〕New judges were quickly selected from among the city's lawyers.新法官很快就从该市的律师中选出来了。外研社新世纪〔send〕The commander sent in the sappers. It's time to send in the lawyers.指挥员派去工兵。是该去找律师的时候了美国传统〔service〕The lawyers offer their services for free to those who cannot afford to pay.这些律师为付不起律师费的人提供免费服务。韦氏高阶〔settlement〕Lawyers are seeking an out-of-court settlement.律师们正寻求庭外和解。牛津搭配〔settlement〕His lawyers are understood to be negotiating a settlement .据说他的律师正在谈一个协议。朗文当代〔shabby〕He blasted the lawyers for submitting such shabby paperwork.他骂那些律师提交的书面材料太差劲。麦克米伦高阶〔should〕We realized that we should have to pay a large sum to the lawyers.我们意识到我们得支付给律师们一大笔费用。麦克米伦高阶〔showdown〕Millions of dollars were spent on lawyers in a courtroom showdown between the two companies.两家公司在法庭的最后一战光在律师身上就花了数百万美元。剑桥高阶〔sic (something) on (someone or something)〕The company sicced their lawyers on me.公司命令他们的律师攻击我。韦氏高阶〔sic〕He sicced his lawyers on them.他向自己的律师告发了他们。朗文当代〔so〕Even the greatest city can support only so many lawyers.即使最大的城市能养活的律师也只有这么多。柯林斯高阶〔square〕We got a phone call from the lawyers and is was back to square one.我们接到了律师的一个电话，一切又得从头开始。柯林斯高阶〔start〕It's difficult for new lawyers to get started in private practice.新入行的律师在私人律师事务所里是很难起步的。朗文当代〔subject〕The defence lawyers claimed that the prisoners had been subjected to cruel and degrading treatment.辩护律师声称囚犯遭到了残暴和侮辱性的对待。牛津高阶〔suppression〕Lawyers said today's ruling would lead to higher prices and would suppress innovation of new products.律师们称今天的裁决将会抬升价格，并抑制新产品的创新。柯林斯高阶〔technical〕Their lawyers spent days arguing over technical details.他们的律师花了好几天时间辩论诉讼程序细则。牛津高阶〔the wherewithal〕Poor families lack the wherewithal to hire good lawyers.贫困的家庭请不起优秀的律师。剑桥高阶〔train with〕He never trains with lawyers.他从不跟律师打交道。21世纪英汉〔translation〕Most legal translation is done by lawyers with foreign language training.大部分的法律翻译都是由受过外语培训的律师完成的。麦克米伦高阶〔truth〕Lawyers distorted the truth about the deal.律师们歪曲了有关此交易的真相。牛津搭配〔try〕The military court which tried him excluded two of his lawyers.审判他的军事法庭拒绝让他的两位律师出庭辩护。柯林斯高阶〔unqualified〕Government lawyers were deemed unqualified for advancement.人们认为公职律师不符合晋升条件。牛津搭配〔unreservedly〕Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.琼斯的律师要求报纸坦诚道歉。柯林斯高阶〔unreserved〕Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.琼斯的律师要求报纸无条件道歉。外研社新世纪〔untangle〕Lawyers and accountants began trying to untangle the complex affairs of the bank.律师和会计师开始着手梳理这家银行复杂的事务。柯林斯高阶〔urge〕Lawyers will urge the parents to take further legal action.律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动。剑桥高阶〔void〕The lawyers declared the contract (null and) void.律师宣布这份合同无效。剑桥高阶〔wait on sth〕The lawyers are waiting on the jury's verdict.律师们在等待陪审团的裁决。剑桥高阶〔walk of life〕Members of the gym include lawyers, teachers, plumbers, and hairdressers - people from all (different) walks of life.我们这个俱乐部里有律师，有教师，有建筑工人，有理发师——各行各业的人都有。剑桥高阶Lawyers are reaping a rich harvest from the current trend for suing the minute something goes wrong.律师们正从一发生纠葛就诉讼的时尚中大获其利。剑桥国际Lawyers will urge the parents to take further legal action if necessary.律师们将促使家长们必要时采取进一步的法律行动。剑桥国际Lawyers working on the charity's behalf waived their fees.为慈善机构工作的律师不收费用。牛津商务Certainly in our society teachers don’t enjoy the respect that is accorded to doctors and lawyers.当然，在我们的社会里教师没有受到医生和律师所受到的尊敬。剑桥国际Defense lawyers requested a change of venue, claiming that they wouldn't be able to find unbiased jurors in the town where the crime took place.辩护律师要求改变审判地点，声称在罪案发生的那个镇上他们不可能找到没有偏见的陪审员。剑桥国际For over two years, she has been ensconced (= involved) with lawyers fighting for her rights in the case.两年多来，她一直在为争取她在此案中的权利与律师打着交道。剑桥国际He was the first black to join that firm of lawyers.他是第一个加入那家律师事务所的黑人。剑桥国际Her friends are lawyers in the main.她的朋友多是律师。剑桥国际I have an inherent distrust of lawyers.我生来就对律师有种不信任。剑桥国际I'll give my lawyers authority (=permission) to act on my behalf.我将授权予我的律师以我的名义行事。剑桥国际I've had job offers from two firms of international lawyers and plenty more besides.除了两家国际律师事务所之外还有许多公司向我提供职位。剑桥国际It's the sort of ad that is intended to appeal to teachers, lawyers, doctors and other professionals.这是那种想吸引教师、律师、医生及其他专业人士注意力的广告。剑桥国际Like most of the lawyers that I know, Rachel is driven.像我所知道的大多数律师一样，雷切尔有一种紧迫感。剑桥国际Many black people training to become lawyers still encounter prejudice, despite the ostensible commitment by official legal bodies to equal opportunities.许多受训成为律师的黑人仍然遭受到歧视，尽管官方法律机构表面上承诺了机会均等。剑桥国际Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyers spent a lot of time arguing about legal niceties.由于双方的律师花了许多时间讨论法律细节，我们的离婚推迟了一年才解决。剑桥国际Outside the courtroom girls shrieked abuse at the lawyers. 法庭外面，女孩子们尖声辱骂律师。译典通Phil was articled to a firm of lawyers. 菲尔签约在一家律师事务所当见习生。译典通Poor families lack the wherewithal to hire good lawyers and the sophistication to fight the system.贫困家庭缺乏雇佣好律师的必要资金及涉世经验来与这一体制做斗争。剑桥国际The lawyers demanded retraction of testimonies from these women, otherwise a lawsuit will follow. 律师要求这些女性撤回她们的证词，否则就要提告。译典通The lawyers dissected his claim for damages. 律师们仔细分析了他提出的赔偿要求。译典通The lawyers were waiting on the jury's verdict.律师们在等待陪审团的裁决。剑桥国际The body sets minimum standards for lawyers.律师的最低标准由这家机构确定。牛津商务The defence lawyers prepared a 15-page memorandum for the judge.辩护律师为法官准备了一份15页的备忘录。剑桥国际The directory lists more than 900 000 lawyers and law firms.目录中列出的律师和律师事务的数目所超过 90 万。牛津商务The judge criticized the “outrageous greed” of some of the lawyers and doctors involved in the case.法官批评了涉及此案的一些律师和医生的“无耻的贪婪”。剑桥国际The new law affects the confidentiality enjoyed by many professions-- notably lawyers, doctors and journalists.这项新法律影响了许多职业所享有的保密的权利----尤其是律师，医生和记者。剑桥国际The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退给那些先前将其丰厚的收入视为理所当然的律师们以出人意外的打击。剑桥国际The suspect clammed up when lawyers asked about his girlfriend. 当律师问嫌疑犯有关他女友的事时，他闭口不答。译典通There are over a thousand lawyers practising in the city.这个城市共有一千多名律师执业。牛津商务We have agreed to meet their lawyers.我们同意会见他们的律师。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。