单词 | malicious |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Miss Simms took a malicious pleasure in other people's misfortunes. 西姆斯小姐对别人幸灾乐祸。朗文写作活用〔CRUEL〕Mr Jameson dismissed the allegations as malicious rumours. 詹姆森先生把那些指控当作恶意的诽谤,置之不理。朗文写作活用〔RUMOUR〕I don't believe Liz had an affair with him. That's just malicious gossip. 我不相信莉兹和他有染。那只是恶毒的闲言碎语。朗文写作活用〔Trojan horse〕It's easier than you think to inadvertently download a malicious Trojan horse.因为疏忽而下载恶意木马,这比你想象的要容易。剑桥高阶〔bespatter〕His reputation was bespattered by malicious gossip.他的声誉遭到恶意中伤的诋毁。21世纪英汉〔bitchy〕Malicious, spiteful, or overbearing.恶毒的、恶意的或专横的美国传统〔compromise〕The malicious rumours compromised her good reputation.恶毒的谣言使她的好名声受到损害。21世纪英汉〔dastard〕A sneaking, malicious coward.懦夫:卑怯的、恶毒的懦夫美国传统〔dirt〕Malicious or scandalous gossip.流言,诽谤:恶意的或诽谤性的闲话美国传统〔drive〕This malicious gossip has driven her out of the village.这些恶意中伤的谣言迫使她离开了村子。麦克米伦高阶〔gloat〕A feeling of great, often malicious, pleasure or self-satisfaction.自我满足,得意扬扬,幸灾乐祸:极为强烈的感觉,通常是带有恶意的愉悦或自我满足美国传统〔gossip〕Someone has been spreading malicious gossip about me.有人一直在恶意散布关于我的谣言。牛津搭配〔hateful〕These are not necessarily hateful, malicious people.他们不见得是心怀仇恨和恶意的人。外研社新世纪〔hateful〕These are not necessarily hateful, malicious people.这些人不一定心怀仇恨,恶意伤人。柯林斯高阶〔kick back〕You ought to kick back at such malicious slander.你应当对这种恶意诽谤进行反击。21世纪英汉〔leer〕To look with a sidelong glance, indicative especially of sexual desire or sly and malicious intent.送秋波,抛媚眼:投以一瞥,尤指表示性欲或狡猾而怀有恶意者美国传统〔line〕Sometimes it's difficult to draw a line between backbiting and malicious gossip.背后中伤和歹毒的流言蜚语,有时很难区别。英汉大词典〔malefic〕Evil; malicious.邪恶的:坏的;恶毒的美国传统〔malevolence〕Malicious behavior.恶意行为美国传统〔malevolent〕Having or exhibiting ill will; wishing harm to others; malicious.恶意的:含有或显示出恶意的;企图伤害别人的;恶毒的美国传统〔maliciously〕She described the charges as malicious.她说这些指控用意恶毒。柯林斯高阶〔maliciously〕That might merely have been malicious gossip.那也许仅仅是些不怀好意的流言蜚语罢了。柯林斯高阶〔malicious〕He complained that he'd been receiving malicious phone calls.他抱怨说他接二连三地接到恶意骚扰电话。剑桥高阶〔malicious〕He gave a rather malicious smile at her furious expression.看到她愤怒的表情,他相当恶毒地笑了笑。牛津搭配〔malicious〕He took malicious pleasure in telling me what she had said.他幸灾乐祸地告诉我她说的那些话。牛津高阶〔malicious〕He was charged with malicious wounding.他被控蓄意伤人。剑桥高阶〔malicious〕It was just malicious gossip.这只是蓄意伤人的闲话。外研社新世纪〔malicious〕She described the charges as malicious.她称这些指控是蓄意伤人。外研社新世纪〔malicious〕She took a malicious pleasure in hurting others.她以恶意伤人为乐。英汉大词典〔malicious〕Who is responsible for these malicious rumours? 是谁制造了这些恶毒的谣言?朗文当代〔mean-spirited〕Having or characterized by a malicious or petty spirit.小气的,度量狭窄的:具有卑鄙的、小气的心绪的或以其为特征的美国传统〔meanie〕A malicious or petty person.刻薄鬼,吝啬鬼美国传统〔meanness〕A spiteful or malicious act.恶毒或卑劣的行为美国传统〔mean〕Cruel, spiteful, or malicious.残酷的、可恶的或怀有恶意的美国传统〔mention〕It was both deliberate and malicious, not to mention clever.这件事是处心积虑、早有预谋的,更不用说其手段的高明。柯林斯高阶〔meow〕Informal A malicious, spiteful comment.【非正式用语】 恶毒话:充满敌意的恶毒评价美国传统〔mudslinger〕One who makes malicious charges and otherwise attempts to discredit an opponent, as in a political campaign.毁谤者:制造恶意的指控并破坏对方名誉的人,如在政治竞选中美国传统〔overspread〕A malicious smile overspread his face.他脸上堆满奸笑。英汉大词典〔poison-pen letter〕A usually anonymous letter or note containing abusive or malicious statements or accusations about the recipient or a third party.匿名诽谤信:一封通常为匿名的信或纸条,内含对收信人或第三者的辱骂或恶意性的言词或指责美国传统〔practice〕The act of tricking or scheming, especially with malicious intent.阴谋:欺诈或图谋的行为,尤指带有恶意美国传统〔remand〕He was held on remand, charged with causing malicious damage to property.他因恶意破坏财产而被关押候审。牛津搭配〔rumour〕A malicious rumour went round that Philip had something to do with the murder.流传着一个恶毒的谣言,说菲利普和这桩凶杀案有牵连。朗文当代〔rumour〕Some malicious rumours are circulating about his past.有人别有用心地散布谣言,说他过去如何如何。牛津高阶〔scandalmonger〕One who spreads malicious gossip.传播丑闻者:散布恶意中伤言语的人美国传统〔scandal〕Talk that is damaging to one's character; malicious gossip.恶意诽谤:讲对某人品质有损的话;恶意的流言蜚语美国传统〔she-devil〕A woman regarded as cruel or malicious.毒妇人:一个被认为残酷或恶毒的妇人美国传统〔slander〕A false and malicious statement or report about someone.口头诽谤:关于某人的错误的、恶意的言论美国传统〔snide〕Derogatory in a malicious, superior way; sarcastic.险恶的,不诚实的:恶毒、自以为是的方式贬损的;讽刺的美国传统〔snipe〕To make malicious, underhand remarks or attacks.偷袭:进行恶意的,秘密的评论或攻击美国传统〔soil〕Malicious gossip can soil a person's reputation.恶意的流言蜚语会损害一个人的名誉。英汉大词典〔spiteful〕Filled with, prompted by, or showing spite; malicious.恶意的:充满恶意的、激起恶意的或表示恶意的;恶意的美国传统〔spite〕Malicious ill will prompting an urge to hurt or humiliate.恶意,怨恨:促使伤害或屈辱的恶意美国传统〔spite〕An instance of malicious feeling.恶事:心怀恶意的事件美国传统〔substance〕It was malicious gossip, completely without substance.这是恶意造谣,完全没有事实根据。牛津高阶〔talebearer〕One who spreads malicious stories or gossip.揭人隐私者:散布带有恶意的故事或流言蜚语的人美国传统〔tale〕A malicious story, piece of gossip, or petty complaint.一个恶意的故事、一段流言蜚语或琐碎的怨言美国传统〔user〕These security holes allow malicious users to hijack your account.这些安全漏洞使恶意用户得以窃取你的账户信息。牛津搭配〔vandalism〕Willful or malicious destruction of public or private property.恶意破坏的行为:故意的或恶意的对公共或私人财产进行破坏的行为美国传统〔viperous〕Venomous; malicious.狠毒的;恶意的美国传统〔viper〕A person regarded as malicious or treacherous.奸诈者:被认为是阴险或狡诈的人美国传统〔vixen〕A woman regarded as quarrelsome, shrewish, or malicious.泼妇,悍妇:被认为爱吵闹、脾气坏或恶毒的女人美国传统If push comes to shove, I will recriminate against you by saying that you are guilty of malicious accusations. 如果事态严重的话,我会反控你诬告。译典通No one likes a malicious telltale. 人们痛恨恶毒的告密者。译典通Our advisers can help you if you are receiving malicious (telephone) calls.我们的顾问能指导你如何应付骚扰电话。剑桥国际The malicious neighbor spread the gossip. 那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语。译典通The actor has dismissed the recent rumours about his private life as fictitious and malicious.这个演员否认了近来有关他的私生活的谣言,声明这些谣言都是虚构的,恶毒的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。