| 单词 | lamb |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MEANING〕The lion symbolizes strength, the lamb symbolizes gentleness. 狮子象征力量，小羊象征温柔。朗文写作活用〔Persian lamb〕The lamb of the karakul sheep of Asia.波斯羊羔：亚洲卡拉库尔羊的羊羔美国传统〔Persian lamb〕The pelt of a Persian lamb, having glossy, tightly curled fur.波斯羊羔皮：卡拉库尔羊羔的毛皮，有光滑紧密的卷毛美国传统〔Polypay〕Any of a breed of beige-colored sheep developed in the United States, raised for meat and wool and valued for their hardiness and frequent lambing.多利羊：美国培育的浅褐色绵羊，饲养目的是为了其羊肉和羊毛，强壮且多产，具有相当经济价值美国传统〔SOUND〕The lamb was making a sound like a baby crying. 那只小羊在叫着，声音就像婴儿在哭。朗文写作活用〔SUITABLE〕Lamb goes very well with herbs such as rosemary and thyme. 羔羊肉放迷迭香或百里香等香草一起烧很好吃。朗文写作活用〔astrakhan〕The curly, wavy fur made of the skins of young lambs from Astrakhan.阿斯特拉罕羔皮，俄国羔皮：由阿斯特拉罕羊羔皮制成的卷曲，波浪形的毛皮美国传统〔bear〕The ewes usually bear twin lambs.母羊通常生双胞胎羔羊。麦克米伦高阶〔bleat〕In the field a lamb was bleating for its mother.在原野上一只小羊羔咩咩叫妈。21世纪英汉〔bleat〕The lamb bleated as I approached.我走近时，那只小羊羔咩咩地叫了起来。韦氏高阶〔bleat〕The lamb gave a faint bleat.羊羔轻轻地咩了一声。牛津高阶〔born〕Forty lambs were born this spring.今年春天有 40 只小羊羔出生。朗文当代〔born〕We saw a lamb being born.我们看到小羊羔降生。剑桥高阶〔braise〕Braise the lamb in wine.在葡萄酒中炖煮羊肉剑桥高阶〔braise〕I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.我炖了些豆子来搭配羊前腿肉。外研社新世纪〔braise〕I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.我炖了些豆子，和羊肘子一块吃。柯林斯高阶〔caper〕Lambs capered about the field.羔羊在原野跳跃。牛津同义词〔caper〕The lambs capered (about) in the field.那些羔羊在原野里跳跃[跳来跳去]。文馨英汉〔caper〕There are many lambs capering in the meadow.很多小羊在草地上蹦蹦跳跳。21世纪英汉〔century〕Lamb has just scored his sixth Test century.兰姆在国际板球赛中刚刚得到了第6个100分。麦克米伦高阶〔cosset〕A pet, especially a pet lamb.宠物：宠物，尤指供玩赏的小羊美国传统〔crown roast〕A pork, lamb, or veal roast consisting of the rib sections of two loins placed upright and fastened together in a circle.王冠形花式烤排：一种垂直放置、串成圆圈的带有腰上肋条部分的烤猪肉、烤羊肉或烤小牛肉美国传统〔cutlet〕A thin slice of meat, usually veal or lamb, cut from the leg or ribs.肉片，肉排：从腿部或肋条处切割下来的薄的肉片，通常指牛肉或羊肉美国传统〔debone〕Have the butcher debone the lamb for you.让屠夫帮你剔去羊羔肉的骨。韦氏高阶〔defect〕All lambs are checked for birth defects when they are born.所有羔羊出生时都要检查是否有先天缺陷。牛津搭配〔distressed〕Jeff was distressed to see the lambs they had reared go off to the abattoir.看到他们养的羔羊被送往屠宰场, 杰夫十分难过。外研社新世纪〔dolma〕A grape leaf stuffed and cooked with ingredients such as ground beef, minced lamb, herbs, or rice.土耳其包子：葡萄叶作馅，伴以碎牛肉、羊肉糜、香草或大米做成的一种土耳其包子美国传统〔edge〕Put the lamb in the centre of the dish, with the vegetables and herbs around the edge.把羔羊肉放在盘子中间，盘边一圈放些蔬菜和香草。朗文当代〔entrée〕Dinner features a hot entrée of chicken, veal, or lamb.晚餐主打鸡肉、小牛肉或羔羊肉做的热菜。外研社新世纪〔fall〕The birth of an animal, especially a lamb.绵羊的出生：动物的出生，尤指羊羔美国传统〔fall〕To be born. Used chiefly of lambs.出生：被生下来，常指羊羔美国传统〔fatling〕A young animal, such as a lamb or calf, fattened for slaughter.肥畜：养肥备宰的幼畜（如羊羔、牛犊）美国传统〔follow〕We had soup followed by roast lamb with spring vegetables.我们喝完汤，紧接着是烤羊羔加春天的时令蔬菜。麦克米伦高阶〔freeze〕The lambs looked as if they had frozen to death in the snow.冻死麦克米伦高阶〔frisk〕Lambs frisked in the fields.羊羔在田野里活蹦乱跳。牛津高阶〔frisk〕The lambs are frisking in the fields.羊羔在田里跳来跳去。英汉大词典〔frisk〕The lambs were frisking around the pen.小羊在羊圈里蹦来跳去。朗文当代〔frolic〕Lambs frolicked in the next field.小羊在一旁的田野里嬉戏。朗文当代〔galyak〕A flat, glossy fur made from the pelt of a stillborn lamb or kid.波纹羔皮：用死产的羊羔或小羊的毛皮而制成的平坦、有光泽的皮毛美国传统〔gambol〕Lambs gamboled in the meadow.小羊在草地上欢跳。21世纪英汉〔gambol〕Lambs were gambolling (about/around) in the spring sunshine.羔羊在春天的阳光中欢快地（到处）跳跃。剑桥高阶〔gigot〕A leg of mutton, lamb, or veal for cooking.羊腿：做烹调用的羊肉、小羊或小牛的一只腿美国传统〔gyro〕A sandwich made usually of sliced roasted lamb, onion, and tomato stuffed in pita bread.皮塔三明治：一种由夹着烤羊肉片，洋葱和西红柿的皮塔面包制成的三明治美国传统〔haricot〕A highly seasoned mutton or lamb stew with vegetables.浓味羊肉或羔羊肉炖蔬菜美国传统〔hindquarter〕The posterior portion of a side of beef, lamb, veal, or mutton, including a hind leg and one or two ribs.后腿肉：供食用的牛、小牛、羊或羔羊的一侧后半身，包括一条腿和一些排骨美国传统〔hot pot〕A stew of lamb or beef and potatoes cooked in a tightly covered pot.罐闷土豆牛（或羊）肉：放在紧紧盖住的罐子里合炖的羊肉或牛肉与马铃薯美国传统〔immaturity〕I don't like young lamb as immaturity means little taste and lack of texture.我不喜欢羊羔肉, 因为发育不成熟就意味着缺少滋味, 也没有嚼头。外研社新世纪〔krimmer〕Gray, curly fur made from the pelts of lambs of the Crimean region.克里米亚卷毛羔皮：由克里米亚地区的羔羊皮制成的灰色卷曲的毛皮美国传统〔lamb's wool〕Wool shorn from a lamb.羔羊毛：从羊羔身上剪下的毛美国传统〔lambing〕Lambing is the climax of the sheep farmer's year.一年之中，产羔期最令羊农高兴。柯林斯高阶〔lambing〕Lambing is the climax of the sheep farmer's year.照料产羔母羊及新生羔羊是牧羊人一年工作中最激动人心的时候。外研社新世纪〔lambskin〕Leather made from the dressed hide of a lamb.羔皮革：由这种穿着用的羊羔皮制成的皮革美国传统〔lambskin〕The hide of a lamb, especially when dressed without removing the fleece, as for a garment.羔羊皮：羊羔的毛皮，尤指当衣料用时不除去皮上羊毛的羊羔皮美国传统〔lamb〕Lamb Jesus. Lamb 耶稣美国传统〔lamb〕Ben's asleep now, the little lamb.本正在睡觉，像可爱的小羔羊。朗文当代〔lamb〕He took the proposal like a lamb.他顺从地接受了那项建议。英汉大词典〔lamb〕He walked into the meeting like a lamb to the slaughter.他走进会场，对即将遭遇的危险一无所知。韦氏高阶〔lamb〕He was like a lamb in the hands of swindlers.在骗子手中他极易上当受骗。英汉大词典〔lamb〕I am not going to be a sacrificial lamb on the altar of political correctness.我不打算做政治正确性祭坛上的牺牲品。牛津搭配〔lamb〕I prefer lamb chops to pork chops.我喜欢小羊排胜过猪排。英汉大词典〔lamb〕Laura was basting the leg of lamb.劳拉正往羔羊腿上浇抹油脂。柯林斯高阶〔lamb〕She came and put her arms around me. 'You poor lamb. What's wrong?'她过来搂住了我, 问道：“可怜的小乖乖, 怎么了？”外研社新世纪〔lamb〕She's as gentle as a lamb.她像小羊一样温顺。韦氏高阶〔lamb〕Suzie went off to school like a lamb today.苏齐今天乖乖地去上学了。朗文当代〔lamb〕The ewes are lambing this week.本周母羊将要产羊羔。朗文当代〔lamb〕The ewes will lamb soon.这些母羊快要下崽了。韦氏高阶〔lamb〕The pair surrendered to him like lambs.那两个人乖乖地向他投降。外研社新世纪〔lamb〕The pair surrendered to him like lambs.那两个人乖乖地向他投降。柯林斯高阶〔lamb〕We follow their every word like lambs to the slaughter.我们对他们完全言听计从。柯林斯高阶〔lamb〕We follow their every word like lambs to the slaughter.我们就像任人宰割的羔羊一样对他们言听计从。外研社新世纪〔lamb〕You poor lamb.你这可怜的小乖乖。韦氏高阶〔leg〕She was roasting a leg of lamb in the oven.她正在用烤箱烤羔羊腿。外研社新世纪〔leg〕That's a nice leg of lamb.那是只挺不错的羔羊腿。英汉大词典〔let〕He is gentle as a lamb when he is let alone.他不受惊扰时,温顺得像一头小羊。英汉大词典〔lower〕He lowered the lamb onto the straw.他把羊羔放到稻草堆上。外研社新世纪〔make off〕The lambs must be made off fat early in summer.初夏时必须把羊羔喂肥以便出售。21世纪英汉〔meek〕She's as meek as a lamb.她像羔羊一般温顺。英汉大词典〔mince〕The lamb is minced, mixed with spices, and formed into meatballs. 羊肉被搅碎了，混合着香料做成了肉丸。剑桥高阶〔moussaka〕A Greek dish consisting of layers of ground lamb or beef and sliced eggplant topped with a cheese sauce and baked.肉末烤茄片：一道希腊菜肴，一层碎羊肉或牛肉加茄子片并在其上加干酪酱并烘烤而成美国传统〔mustard〕Thinly paint the lamb with Dijon mustard.在羊羔肉上涂一层薄薄的第戎芥末。外研社新世纪〔mustard〕Thinly paint the lamb with Dijon mustard.在羊肉上刷上薄薄一层第戎产的芥子酱。柯林斯高阶〔mutton dressed as lamb〕Do you think this dress is too young-looking for me? - I don't want to look like mutton dressed as lamb.这件连衣裙对我来说是不是太年轻了？我可不想装嫩。剑桥高阶〔mutton〕I do not want to look like mutton dressed as lamb but nor do I want to look frumpy.我不想装嫩, 也不想看上去邋里邋遢。外研社新世纪〔noisette〕A small round piece of meat, especially loin or fillet of lamb, veal, or pork.小块瘦肉：小块圆形肉，尤指腰肉或四肢上的肉，小牛肉或猪肉美国传统〔off〕I'm sorry, sir, the roast lamb is off.很抱歉，先生，烤羔羊肉没有了。麦克米伦高阶〔open〕The farmer opens his gates to visitors during the lambing season.这个农场主在产羊羔季节里向参观者敞开大门。麦克米伦高阶〔orzo〕A kind of pasta shaped like pearls of barley, frequently prepared with lamb in Greek cuisine.米粒状面食：形似大麦粒的面食，在希腊式烹调中常与羔羊肉放在一起美国传统〔outgrow〕Spring lambs were outgrowing the piglets.早春羊长得比小猪快美国传统〔overdone〕The roast lamb was dry and overdone.烤羊肉又干又老。剑桥高阶〔particularly〕British farmers, particularly those producing lamb, are very worried.英国农夫，尤其是养羊羔的农夫，非常担忧。朗文当代〔paschal lamb〕Paschal Lamb Jesus. Paschal Lamb 耶稣美国传统〔paschal lamb〕The lamb sacrificed at the first Passover.第一次逾越节宰杀的羊美国传统〔peter〕He lowered the lamb on to the straw now that the blood had petered to a slow dripping.等到血渐渐流得少了, 开始一点一点地往下滴时, 他便把羊羔放到稻草上。外研社新世纪〔produce〕Female sheep produce one or two lambs at a time.母羊一次生一至两头羊羔。21世纪英汉〔pronounce〕The ‘b’ in lamb is not pronounced.*lamb 中的 b 不发音。牛津高阶〔puny〕The lamb was a puny little thing.羊羔瘦小孱弱。牛津高阶〔rack〕A retail rib cut of lamb or veal, prepared for roasting or for rib chops.肋排肉：零售的羊或小牛肉，用于烧烤或作肋排肉美国传统〔rack〕A wholesale rib cut of lamb or veal between the shoulder and the loin.羊或小牛的肋肉：从羊或小牛肩部至腰部切下的整块出售的肋部美国传统〔rack〕We're having rack of lamb for dinner.我们晚餐吃羊颈肉。剑桥高阶〔raise〕The lambs had to be raised by hand (= fed milk by people) when their mother died.母羊死后，这些小羊羔只得靠人工喂养。剑桥高阶〔ratatouille〕You should have prepared something other than lamb and ratatouille.除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。柯林斯高阶〔rend〕Several wolves were rending a lamb to pieces.几条狼正在把一只羊撕扯成碎块。21世纪英汉〔reserve〕I reserved a double room at the Lamb Hotel.我在兰姆酒店预订了一个双人房。剑桥高阶〔riblet〕A cut of meat from a rib end of veal or lamb.肋骨，排骨：从小牛犊或小羊羔肋条末端砍下的一块肉美国传统〔rib〕He cooked rib of lamb for Sunday lunch.星期天午饭时他做了羊排。剑桥高阶〔sacrifice〕The people offered a lamb on the altar as a sacrifice for their sins.人们在祭坛上献祭一头羔羊作为赎罪的祭品。剑桥高阶〔sacrificial lamb〕He was a sacrificial lamb to a system that destroyed him.他是那个令他走向毁灭的制度的牺牲品。柯林斯高阶〔sacrificial lamb〕We knew the department would be a sacrificial lamb when the time came to cut costs.我们知道，需要减少成本时这个部门将会成为牺牲品。剑桥高阶〔sauce〕We had lamb with mint sauce.我们吃了羔羊肉配薄荷酱。牛津搭配〔season〕Season the lamb with garlic.给羊肉加蒜调味。牛津高阶〔serve〕Aunt Edie served up a lovely roast leg of lamb for dinner.伊迪舅妈晚餐时端出了一盘香喷喷的烤羊羔腿。麦克米伦高阶〔serve〕Serve the lamb with new potatoes and green beans.羊肉要配新鲜土豆和青刀豆一起上。牛津高阶〔serve〕Serve the lamb with new potatoes and green beans.羔羊肉要配新鲜的马铃薯和青菜豆一起享用。牛津搭配〔set-stock〕Under New Zealand conditions, ewes and lambs are usually set-stocked from lambing until weaning.鉴于新西兰的情况,对母羊与羊羔从产羔到断奶这段时期通常实行定牧。英汉大词典〔shank〕A cut of meat from the leg of a steer, calf, sheep, or lamb.胫部的肉：从牛犊、小牛、绵羊或羊羔的腿上切下的一块肉美国传统〔shashlik〕A dish consisting of marinated cubes of lamb or beef grilled or roasted on a spit, often with slices of eggplant, onion, and tomato; shish kebab.烤肉串：一种用在烤肉叉上炙烤或烘烤的腌制过的小块羊羔肉或牛肉，与茄子、洋葱及西红柿薄片组成的一道菜；烤牛、羊肉串美国传统〔shearling〕The skin of a shearling or of a newly sheared sheep or lamb, tanned and with the wool on.新剪绵羊皮：这样的羊或新剪过的绵羊或羊羔的皮，经鞣制后仍保留羊毛美国传统〔sheep〕One may [might] as well be hanged for a sheep as (for) a lamb.【谚】一不做，二不休。文馨英汉〔shorn〕God tempers the wind to the shorn lamb.【谚】对被剪过毛的绵羊（弱者）上帝会缓和风力。文馨英汉〔shoulder〕I've bought a shoulder of lamb for Sunday lunch.我买了块羊肩肘肉，用来做星期天的午餐。剑桥高阶〔side〕She bought a side of lamb from the butcher.她从肉店里买了半扇羔羊肉。剑桥高阶〔sire〕The ram sired 18 lambs.那头公羊生有18只小羊。英汉大词典〔skip〕The lambs were skipping about in the field.小羊羔在田里蹦来跳去。剑桥高阶〔spit〕Roast the lamb on a spit.把羊肉叉在烤肉叉上烤。剑桥高阶〔stew〕We've got lamb stew tonight.我们今晚吃炖羊羔肉。外研社新世纪〔stew〕We've got lamb stew tonight.我们今晚吃炖羊肉。英汉大词典〔store〕Beef and lamb are hung in a cold store for at least a week.牛肉和羊肉至少要在冷藏库里挂一个星期。牛津搭配〔surprise〕They were served lamb and rosemary and she surprised herself by eating greedily.给他们上的是迷迭香焖羊肉，令她惊讶的是，自己竟然吃得那么起劲儿。柯林斯高阶〔sweetbread〕The thymus gland or pancreas of a young animal, especially a calf or lamb, used for food.胰脏，杂碎：尤指小牛或羊羔等小动物的胸腺或胰腺，用作食物美国传统〔take (sth) over〕Jason Lamb has taken over responsibility for this project.贾森‧兰姆已经接管了这个项目。剑桥高阶〔the〕I'll have the lamb.我点羔羊肉。外研社新世纪〔tube〕He gave the lamb its food through a tube.他用一根软管给小羊羔喂食。牛津搭配〔well done〕Allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done.如果想让羊羔肉完全熟透还需要再煮10到15分钟。柯林斯高阶〔wildcat〕A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered.一只大野猫在捕杀了58只羊羔后遭到猎捕。柯林斯高阶〔yeanling〕The young of a sheep or goat; a lamb or kid.小绵羊或小山羊；小羊或小孩美国传统Lamb casserole makes an excellent family dish, toothsome in flavour and robust in texture.羊羔砂锅是一道极好的家常菜，气味诱人，肉质厚实。剑桥国际A lamb with 2 tails is a freak of nature. 有两条尾巴的小羊是畸形的。译典通A crisply roasted leg of lamb formed the centrepiece of the meal.一道烤得松脆的羊腿成了这顿饭的主菜。剑桥国际A grown lamb is a sheep. 羔羊长大成为羊。译典通A wolf tore the lamb piecemeal. 一只狼把小羊撕成碎片。译典通Following the outbreak of the disease, several sheep and lambs were destroyed on veterinary advice.那种疾病发生后，好几头绵羊和羊羔已经按照兽医的建议处理掉了。剑桥国际He always flavours roast lamb with (=gives it the taste of) rosemary.我经常用迷迭香烤羊肉。剑桥国际He cooked a tasty rib of lamb for Sunday lunch.他为星期天的午餐做了一道美味的小羊排骨。剑桥国际I chose lamb for the meat course.我选了羊羔作肉食。剑桥国际I've bought a shoulder of lamb for Sunday lunch.我为星期六的午餐买了块带肩肉的羊羔前腿。剑桥国际In the field a lamb was bleating for its mother.田野上一只小羊羔咩咩地叫唤着它的母亲。剑桥国际She heard a lamb bleating in the distance. 她听到一只羊在远处叫。译典通She took the proposal like a lamb. 她顺从地接受了这项建议。译典通She watched the lambs gambolling about in the fields.她看着小羊羔在田野里跳来跳去。剑桥国际The lambing shed was a huge concrete place.羊棚是一所巨大的混凝土房子。剑桥国际The lambs are gamboling about in the fields. 小羊在田野里四处跳跃。译典通The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。译典通The lambs had to be raised by hand (= fed artificial milk by people) when their mother died.母羊死后，羊羔只得由人工喂养。剑桥国际The lambs were gambolling (about) in the spring sunshine.小羊羔在春天的阳光下嬉戏蹦跳。剑桥国际The lambs were skipping about in the field.小羊羔们在田里跳来跳去。剑桥国际The ancient Greeks sacrificed lambs or calves before engaging in battle. 古希腊人参战前都要献祭羔羊或牛犊。译典通The farmer's wife hand-reared (= fed and cared for) the tiny lambs when their mother died.它们的母羊死后，农夫的妻子喂养小羊羔。剑桥国际The little girl is as meek as a lamb. 那个小姑娘像羔羊一般温顺。译典通The little girl keeps a lamb as a pet. 那个小女孩养了一头羔羊作为宠物。译典通The people offered a lamb on the altar as a sacrifice for their sins.人们向祭坛献上一头羔羊作为他们赎罪的祭品。剑桥国际The postcard had a lovely picture of lambs frisking in the fields.明信片上有着一幅小羊羔在原野里欢跃的可爱图片。剑桥国际The roast lamb was dry and overdone.烤羊肉又干又老。剑桥国际The sheep are lambing this week. 绵羊这星期要生小羊。译典通The sheep died soon after the birth of her lambs.那只母绵羊在羊羔出生后不久就死了。剑桥国际The young lambs were frolicking in the field. 一些小羊儿在田野上欢快地玩耍。译典通There were three sides of lamb (= half of an animal's body, considered as meat) in the butcher's shop.肉店里有三爿羔羊肉。剑桥国际We had lamb cutlets for dinner.我们晚饭吃了羊排。剑桥国际We had saddle of lamb for dinner.我们晚饭吃羊脊肉。剑桥国际We hoped to see a lamb being born when we visited the farm.参观农场时我们希望看到小羔羊出生。剑桥国际We knew the department would be a sacrificial lamb when it came time to cut staff.我们知道一旦裁员，这个部门将成为牺牲品。剑桥国际You rarely see mutton sold in shops these days-- sheep meat of any kind is usually called lamb.现时你在商店里很少看到有‘羊肉’卖，任何羊肉通常叫做‘羊羔肉’。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。