| 单词 | grounds |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔East China Sea〕An arm of the western Pacific Ocean bounded by China, South Korea, and the Ryukyu and Kyushu islands. It has rich fishing grounds.东中国海：西太平洋的一片海域，沿岸为中国、韩国、琉球群岛和九州岛所包围，此区鱼资源丰富美国传统〔FREE〕The constitution guarantees freedom from persecution on grounds of race, sex, or sexuality. 宪法保障公民不因为种族、性别或性取向而遭受迫害。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕Children must remain within the school grounds during the lunch break. 午餐时间，孩子们必须待在校内。朗文写作活用〔KILL〕Most doctors are opposed to euthanasia on ethical grounds. 出于道德原因，多数医生都反对安乐死。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕My father was exempted from military service on the grounds of ill health. 我父亲因为健康不佳而免服兵役。朗文写作活用〔REASON〕She was prohibited from speaking to the students on the grounds that it would stir up trouble. 她被禁止向学生发表演讲，理由是那样会惹出麻烦。朗文写作活用〔Revillagigedo Islands〕An island group of Mexico in the Pacific Ocean south of Baja California. The rocky islands are surrounded by good fishing grounds.勒维拉格吉多群岛：墨西哥的群岛，位于太平洋南下加利福尼亚州以南。该多石的群岛被优良的渔场包围美国传统〔TAKE〕The court ruled that Learer's conviction did not constitute grounds for stripping her of custody of her four children. 法庭裁定，利勒被判有罪并不能成为剥夺她对四名子女的监护权的理由。朗文写作活用〔TIDY〕Visitors should tour the palace, but don't forget the well-kept grounds -- well worth a visit. 游客应该去宫殿看一看，但别忘了干净整洁的庭院也值得一游。朗文写作活用〔UNFAIR〕She divorced her husband on the grounds of unreasonable behaviour. 她以丈夫行为不合理为由和他离了婚。朗文写作活用〔adultery〕She is going to divorce him on the grounds of adultery.她以丈夫搞婚外情为由要求离婚。柯林斯高阶〔adultery〕She is going to divorce him on the grounds of adultery.她打算以通奸为理由与他离婚。外研社新世纪〔backdrop〕The château is located in its own grounds, against a backdrop of green hills.庄园坐落在独立的土地上, 背景是绿色的群山。外研社新世纪〔balance〕My decision that reasonable grounds existed to believe he was complicit in war crimes, was reached on the balance of probabilities.有充分的理由去相信他是战争罪的同谋, 我的这一裁决是依据或然性权衡的原则作出的。外研社新世纪〔bayou〕A sluggish stream that meanders through lowlands, marshes, or plantation grounds.长沼：一个蜿蜒流过低地、沼泽或庄园土地的流动缓慢的溪流美国传统〔be〕The ceremony is to take place in the palace grounds.庆典安排在王宫举行。麦克米伦高阶〔bias〕The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against the accused.法官因该材料会导致陪审团产生不利于被告的偏见而责令将其收回。剑桥高阶〔breeding ground〕Poor housing conditions are breeding grounds for crime.糟糕的居住环境滋生犯罪。剑桥高阶〔campus〕The grounds of a school, college, university, or hospital.校园，场地：中学、学院、大学或医院的地面美国传统〔colour〕It was illegal to discriminate on the grounds of colour.基于肤色的歧视是违法的。外研社新世纪〔colour〕There should be no discrimination on the grounds of color.基于肤色的歧视是不应该的。剑桥高阶〔comb〕They fanned out and carefully combed the temple grounds.他们呈扇形散开，在寺庙周围仔细搜寻。柯林斯高阶〔compassionate〕I allowed him to go home on compassionate grounds .我出于同情让他回家了。朗文当代〔complaint〕Do you have any grounds for complaint (= reason to formally complain)? 你有投诉的理由吗？剑桥高阶〔contravene〕The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.委员会决定禁播这部电影，理由是它触犯了刑事诽谤法。柯林斯高阶〔cruelty〕She divorced him on the grounds of mental cruelty.她以遭受心理虐待为由与他离婚。麦克米伦高阶〔decency〕The film was banned on the grounds of public decency.该影片因有悖公共道德标准而遭禁映。朗文当代〔decree〕They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令不准再有年龄歧视。剑桥高阶〔defensible〕High petrol taxes are defensible on ecological grounds.从保护生态环境的角度来讲，征收高额汽油税是有道理的。剑桥高阶〔demerit〕You'll get three demerits if you're caught smoking on school grounds.在校内抽烟一经发现将被记过失分三分。牛津高阶〔desertion〕She could get a divorce on the grounds of desertion.她可以以遭到遗弃为理由获准离婚。外研社新世纪〔detention〕The detentions are necessary on national security grounds.考虑到国家安全, 将这些人羁押是必要的。外研社新世纪〔detention〕The government says the detentions are necessary on national security grounds.政府称，出于国家安全的考虑，将这些人羁押是必要的。柯林斯高阶〔diminished responsibility〕He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。牛津高阶〔diminished responsibility〕The accused pleaded not guilty on grounds of diminished responsibility.被告人以限制行为能力为由不承认有罪。剑桥高阶〔discriminate〕Companies must avoid discriminating on the grounds of race or gender.公司必须避免种族和性别歧视。牛津搭配〔discriminate〕It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。牛津高阶〔discrimination〕It's time we banned discrimination on the grounds of age.该是我们禁止年龄歧视的时候了。牛津搭配〔dismissal〕She is now faced with dismissal on the grounds of misconduct.由于渎职她现在面临被解雇。牛津搭配〔divide〕A fence divides off the western side of the grounds.篱笆把庭院的西面隔开。牛津高阶〔divorce〕Does he have grounds for divorce? 离婚的正当理由麦克米伦高阶〔divorce〕He cited adultery as grounds for divorce.他以妻子与人通奸作为离婚理由。牛津搭配〔divorce〕The Act extended the grounds (=legal reasons) for divorce .这条法律放宽了离婚条件。朗文当代〔event〕The event will be held in the grounds of the house.这次活动将在这栋房子的庭院里举行。牛津搭配〔experience〕She was turned down on the grounds of lack of experience .她因缺乏经验而被拒绝。朗文当代〔expulsion〕His disruptive conduct was felt to be sufficient grounds for his expulsion.他的扰乱行为被视为开除他的充分理由。牛津搭配〔extensively〕When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.建成时，宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。柯林斯高阶〔extensive〕The castle is set in extensive grounds.这座城堡建造在一片广阔的土地上。外研社新世纪〔extensive〕The house has extensive grounds.这栋房子有宽敞的庭院。牛津高阶〔extensive〕The house stands in extensive grounds.这栋房子占地面积很大。朗文当代〔extensive〕When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.建成时, 宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。外研社新世纪〔file〕He filed for divorce on the grounds of adultery.他以通奸为理由诉请离婚。文馨英汉〔file〕I filed for divorce on the grounds of adultery.我以对方通奸为由提出离婚诉讼。外研社新世纪〔flow〕The low grounds along the river are annually flowed.沿河的低洼地每年都要受淹。英汉大词典〔for〕He has now been formally given the grounds for his arrest.他现在已被正式告知了自己被捕的原因。柯林斯高阶〔gender〕Discrimination on grounds of race or gender is forbidden.严禁种族歧视或性别歧视。朗文当代〔groundskeeper〕One who maintains grounds, as of an estate, a park, or an athletic field.场地管理员；看管人：负责维护场地，如庄园、公园或运动场场地的人美国传统〔ground〕Absenteeism constitutes grounds for dismissal.旷工构成解雇的理由。英汉大词典〔ground〕Did the police have reasonable grounds to arrest him? 警方有充分的理由逮捕他吗？朗文当代〔ground〕Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.工作时醉酒足可导致立即被开除。牛津搭配〔ground〕Each fall the birds return to their wintering grounds.每年秋天鸟儿就飞回到它们的越冬地。韦氏高阶〔ground〕He believes he has reasonable grounds for making the demand.他相信自己有充分的理由提出要求。麦克米伦高阶〔ground〕He refused to answer on the grounds that the question violated his rights to privacy.他以个人隐私被侵犯为由拒绝作出答复。剑桥高阶〔ground〕He resigned on (the) grounds of ill health [on the grounds that he was ill].他因病辞职。文馨英汉〔ground〕He resigned on the grounds of ill health.他以身体不好为由辞职了。牛津搭配〔ground〕His evasiveness gave grounds for suspicion.他含糊其词，让人有理由怀疑。牛津搭配〔ground〕Hospitals are breeding grounds for bacteria.医院是细菌繁殖的地方。牛津搭配〔ground〕In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。柯林斯高阶〔ground〕Indian hunting grounds.印第安人的狩猎场柯林斯高阶〔ground〕Mental cruelty can be grounds for divorce .精神折磨可以作为离婚的理由。朗文当代〔ground〕Often grounds The foundation for an argument, a belief, or an action; a basis. 常作 grounds 根据：争论，信仰或行动的基础；依据美国传统〔ground〕She is suing the company on grounds of unfair dismissal.她正以公司不公正解雇她为由对其提起诉讼。剑桥高阶〔ground〕She lived in the grounds of the castle.她住在城堡的院子里。牛津搭配〔ground〕The army turned him down on medical grounds.由于健康原因，部队没有招收他入伍。麦克米伦高阶〔ground〕The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.此案因缺乏足够的证据被驳回。牛津高阶〔ground〕The court overturned that decision on the grounds that the Prosecution had withheld crucial evidence.法庭以检控方拒绝出示关键证据为由撤销了那项判决。柯林斯高阶〔ground〕The doctor's office is on the grounds of the hospital.医生的办公室在医院的庭院中。牛津搭配〔ground〕The palace is set in extensive grounds.宫殿位于庞大的庭院中。牛津搭配〔ground〕The police had reasonable grounds for arresting her.警方有正当的理由逮捕她。牛津搭配〔ground〕The proposal was rejected on environmental grounds.这个提议因为环保的原因遭到了拒绝。朗文当代〔ground〕The rivers are used as dumping grounds for industrial waste.这些河流被用作倾倒工业废料的地方。朗文当代〔ground〕Their friendship is on shaky grounds.他们的友谊建筑在不稳定的基础上。英汉大词典〔ground〕There are strong grounds for believing his statement.有充分的理由可以相信他的话。朗文当代〔ground〕There do seem to be some grounds for their complaints.他们的抱怨似乎的确有些道理。麦克米伦高阶〔ground〕We have grounds to believe that you have been lying to us.我们有理由相信，你一直在对我们撒谎。剑桥高阶〔ground〕We oppose the bill, on the grounds that it discriminates against women.我们反对这个议案，理由是它歧视妇女。朗文当代〔ground〕We toured the grounds of the estate.我们参观了庄园的庭院。韦氏高阶〔ground〕We went for a walk around the hospital grounds.我们在医院的院子里散步走了几圈。剑桥高阶〔ground〕What were his grounds for wanting a divorce? 他要离婚的理由是什么？牛津高阶〔ground〕You have no grounds for complaint.你没有理由抱怨。牛津高阶〔hardscape〕The part of a building's grounds consisting of structures, such as patios, retaining walls, and walkways, made with hard materials.硬结构：建筑物建地上组成部分，包含例如露台、定位墙、走道等结构体，全以坚硬原料建造美国传统〔humanitarian〕Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.空袭遭到了批评，因为从人道主义的立场来看，无辜的平民可能会受到伤害。柯林斯高阶〔humanitarian〕They are calling for the release of the hostages on humanitarian grounds.他们站在人道主义立场要求释放人质。牛津高阶〔humanitarian〕Two of the hostages were released on humanitarian grounds.基于人道主义的原因，人质中有两人获释。麦克米伦高阶〔humanitarian〕We should let them into the country on humanitarian grounds.基于人道主义, 我们应该让他们进入这个国家。外研社新世纪〔hunting ground〕Auctions are good hunting grounds, but set yourself a price limit.拍卖行是很好的淘宝场所, 但是你得给自己限定一个价格。外研社新世纪〔hunting ground〕Flea markets are happy hunting grounds for people looking for antiques.跳蚤市场是那些淘古董者的乐园。剑桥高阶〔hunting ground〕Good hunting grounds are becoming harder to find.好的猎场变得越来越难找了。柯林斯高阶〔ideological〕He criticized the scheme on ideological grounds.他从思想意识的立场批评了该方案。麦克米伦高阶〔immaterial〕The judge did not admit the evidence on the grounds that it was immaterial.法官以证据无关紧要为由不予采信。韦氏高阶〔impeachment〕There are grounds for impeachment.存在弹劾的理由。柯林斯高阶〔incriminate〕He refused to say anything on the grounds that he might incriminate himself.由于有可能将自己牵连进去，他拒绝谈任何事。剑桥高阶〔irretrievable〕The couple separated on the grounds of irretrievable breakdown (of their marriage).这对夫妇因（婚姻）关系破裂无法挽回而分居。剑桥高阶〔justifiable〕The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.这些削减符合成本方面的考虑。牛津搭配〔justify〕Such behaviour is justified on these grounds.根据这些理由可以说明这种行为是正当的。英汉大词典〔justify〕The decision is justified on the grounds that there is no realistic alternative.既然没有其他现实的选择，这个决定便是合理的。牛津搭配〔landscape architect〕One whose profession is the decorative and functional alteration and planting of grounds, especially at or around a building site.园林建筑师：以对某一地方进行装饰和功能转换以及在其上种植植物为职业的人，尤指在建筑物所在地的周围从事这项工作的人美国传统〔lead〕He led us out into the grounds.他领我们进了庭园。牛津高阶〔located〕A boutique and beauty salon are conveniently located within the grounds.时装店和美容院就在区内，非常方便。柯林斯高阶〔lodge〕A small house on the grounds of an estate or a park, used by a caretaker or gatekeeper.门房：庄园或公园里的小屋，供管理员或看门人使用美国传统〔malign〕The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.法官判定：原告的名誉受损，他进行法律诉讼具有合法前提。美国传统〔manslaughter〕He denies murder but admits manslaughter on the grounds of diminished responsibility.他否认谋杀，但是以限制行为能力为由承认误杀。剑桥高阶〔mental cruelty〕She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她以受精神虐待为由与丈夫离了婚。剑桥高阶〔misconduct〕Staff can lose their jobs only on grounds of professional misconduct.只要有渎职行为，员工就可能丢掉工作。牛津搭配〔nationality〕He accused them of discrimination on the grounds of nationality.他指控他们在国籍问题上有所歧视。牛津搭配〔neatly〕The grounds were a perfect balance between neatness and natural wildness.这些庭园是整齐有序和天然粗放的完美结合。柯林斯高阶〔ninth〕Commercial operators have lost access to about a ninth of their fishing grounds.商业经营者已经丧失了他们大约九分之一的渔业市场份额。外研社新世纪〔object〕I objected on the grounds that it was unkind to the animals.我反对的理由是这对动物来说太残忍。牛津搭配〔obscenity〕James Joyce justified his use of 'obscenity' on the grounds that it was a natural part of life.詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。柯林斯高阶〔optimism〕There are grounds for cautious optimism .有理由谨慎乐观。朗文当代〔optimism〕There are now very real grounds for optimism.现在确实有理由乐观。牛津搭配〔pale off〕The castle grounds were paled off.这个城堡的庭园被围了起来。外研社新世纪〔patrol〕Armed guards patrolled the grounds.武装卫兵巡逻场地。朗文当代〔patrol〕Prison officers continued to patrol the grounds within the jail.狱警继续巡视监狱。柯林斯高阶〔permissible〕It is not permissible for employers to discriminate on grounds of age.资方不得以年龄为由歧视职工。牛津高阶〔pessimism〕There were good grounds for pessimism about future progress.对将来的发展持悲观态度是有充分依据的。牛津搭配〔phantom〕A phantom coach is said to pass through the grounds of this house when there's a full moon.据说月圆时一辆幽灵马车就会从这座房子的庭院里驶过。剑桥高阶〔photograph〕We should be glad to photograph the house and its grounds.我们很乐意为这所房子及其庭院拍照。21世纪英汉〔postprandial〕He took the usual postprandial stroll around the grounds of his house.他又像往常一样饭后绕着房子散步。剑桥高阶〔post〕The grounds and buildings of a military base.驻地：军事基地的场地和建筑物美国传统〔probable cause〕Reasonable grounds for belief that an accused person may be subject to arrest or the issuance of a warrant.合理根据：支持对被指控的人实行逮捕或签发拘捕令的合理根据美国传统〔procedural〕A Spanish judge rejected the suit on procedural grounds.一个西班牙法官基于程序上的原因驳回了诉讼。柯林斯高阶〔procedural〕A Spanish judge rejected the suit on procedural grounds.一位西班牙法官以不合程序为由驳回了上诉。外研社新世纪〔proscribe〕The Act proscribes discrimination on the grounds of race.这项法令禁止种族歧视。朗文当代〔proving ground〕High-crime areas are proving grounds for new police officers.犯罪高发地区是考验新任警察的理想场所。朗文当代〔provocation〕He denies murder on the grounds of provocation.他否认激情杀人。柯林斯高阶〔purely〕The building was closed purely on the grounds of safety.那座大楼被关闭完全是出于安全考虑。朗文当代〔race〕Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。柯林斯高阶〔race〕Discrimination on grounds of race will not be tolerated.不能容忍种族歧视。剑桥高阶〔race〕He was discriminated against on the grounds of race.他因种族遭到歧视。外研社新世纪〔race〕The law forbids discrimination on the grounds of race or religion.法律禁止以种族或宗教信仰为由实行歧视。朗文当代〔race〕There is no excuse for discrimination on the grounds of race.没有任何搞种族歧视的借口。牛津搭配〔reasonable〕He had reasonable grounds (=good reasons but no proof) for believing the law had been broken.他有合理的根据认为有人违法了。朗文当代〔reasonable〕They had reasonable grounds for taking action.他们有采取行动的合理依据。麦克米伦高阶〔reason〕You have no grounds for complaint.你没有理由抱怨。牛津高阶〔recuse〕To disqualify or seek to disqualify from participation in a decision on grounds such as prejudice or personal involvement.取消资格：以持有偏见或与案件有个人的利害关系等为由取消或要求取消某人参与决定的权力美国传统〔responsibility〕He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。牛津搭配〔restrict〕For the first two weeks patients are restricted to the grounds.最初两周, 病人只能在院子里活动。外研社新世纪〔retire〕He is hoping to retire early on medical grounds.他希望以健康原因为由提前退休。牛津搭配〔retire〕She was retired on medical grounds.她由于健康原因被安排退休了。牛津高阶〔rule〕The committee ruled against all-night opening mainly on safety grounds.委员会反对通宵营业主要是出于安全方面的考虑。柯林斯高阶〔safety〕The playground was closed down on safety grounds.操场因安全问题被关闭了。牛津搭配〔scale〕Student protesters scaled an 8-foot fence to enter the Embassy grounds.学生抗议者爬过8英尺高的围墙进入大使馆的庭院。麦克米伦高阶〔short〕The judgment based on grounds short of actual proof may be quite mistaken.以缺乏实际证据的理由为根据作出的判断有可能是十分错误的。英汉大词典〔sink〕Don't pour coffee grounds down the kitchen sink.不要把咖啡渣倒在厨房洗碗槽里。牛津搭配〔slander〕I might have grounds for a slander suit.我可能有理由以诽谤罪提起诉讼。牛津搭配〔strain〕He strained out the coffee grounds.他滤去咖啡渣。文馨英汉〔strongly〕The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defense.当庭的证词为裁定她是正当防卫而无罪提供了强有力的证据。柯林斯高阶〔suspicion〕The police must have reasonable grounds for suspicion before they can get a search warrant.警察必须有合理的怀疑根据才能获得搜查证。牛津搭配〔underused〕At present many schools' sports grounds are grossly underused.目前许多学校的体育场都根本没有得到充分利用。外研社新世纪〔underused〕At present many schools' sports grounds are grossly underused.目前许多学校的体育场都根本没有得到充分的利用。柯林斯高阶〔unfair dismissal〕His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.他的前任司机声称自己因为种族歧视而遭到了不公平解雇。柯林斯高阶〔university〕The buildings and grounds of such an institution.大学校园：这样一个机构的建筑和操场美国传统〔unreasonable behaviour〕She was granted divorce on the grounds of unreasonable behaviour.基于丈夫的不合理行为, 她被允许离婚。外研社新世纪〔warranty〕Justification or valid grounds for an act or a course of action.依据：为某一行为或某项事业提供支持证明其有效之事（物、言辞等）美国传统〔well founded〕He had to show that he had a well-founded fear of persecution on religious or political grounds to qualify as a refugee.他必须证明自己有充分理由担心受到宗教或政治迫害，只有这样才能取得难民资格。剑桥高阶〔working〕In the grounds of the priory is a working watermill.小修道院的庭园里有一台尚能用的水磨。麦克米伦高阶Dirty water and poor sanitary conditions are rich breeding grounds for (= they produce a lot of) disease.肮脏的水源和糟糕的卫生状况是疾病孳生地。剑桥国际Discrimination on grounds of race or sex is the most basic denial of (= refusal to allow) equal opportunities.以种族或性别为由的歧视是对机会均等的最基本否认。剑桥国际He divorced his wife on the grounds of her faithlessness (= because she was having a sexual relationship with someone else).他与妻子离婚，理由是她对他不忠。剑桥国际He had to show that he had a well-founded fear of persecution on religious or political grounds to qualify as a refugee.为了取得难民资格，他不得不表明他有充分的理由对宗教或政治迫害感到恐惧。剑桥国际He qualifies for help on the grounds of disability.由于残疾，他有资格得到帮助。牛津商务He refused the request on moral grounds. 基于道德上的考虑，他拒绝了这个请求。译典通He refused to answer on the grounds that she was unfairly dismissed.他以她受不公平解雇为理由拒绝回答。剑桥国际He retired from the job on health grounds.他由于健康原因退休。牛津商务He took the usual postprandial stroll around the grounds of his house.饭后他又像往常一样绕着房子散步。剑桥国际I can see no grounds for complaint.我认为没理由抱怨。牛津商务I wish to apply for leave of absence on medical grounds.由于健康原因，我申请休假。牛津商务It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.基于种族、性别和宗教的歧视是违法的。牛津商务Perhaps the main event in the life cycle of a salmon is the return to its breeding grounds.大麻哈鱼生命周期中主要的事情可能就是回到它的繁殖地。剑桥国际Radioactive fallout from the Chernobyl disaster contaminated the reindeer feeding grounds in northern Scandinavia.从切尔诺贝利灾祸中泄漏出的放射性尘埃污染了北斯堪的纳维亚驯鹿的觅食地。剑桥国际Roger got his divorce on the grounds of desertion (= because his wife had stopped living with him).罗杰以受抛弃为由离成了婚。剑桥国际Security staff circled the grounds of the house with guard dogs every hour.保安人员每个小时都带着警犬在那幢房子的周围巡逻。剑桥国际She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她因为受到精神虐待而与她丈夫离婚。剑桥国际She was retired on medical grounds.她因为健康原因被安排退休了。牛津商务The Court will have to resolve the agonizing dilemma of whether parents can refuse medical treatment for their children on religious grounds.对于父母能不能因宗教原因而拒绝为孩子治疗这种痛苦的两难问题，法院将不得不作出抉择。剑桥国际The couple separated on the grounds of irretrievable breakdown (of their marriage).这对夫妇以婚姻破裂无法挽回为理由而分居。剑桥国际The defendant replied, “I refuse to answer that question on the grounds of possible self-incrimination”.被告回答说，“由于有可能说明自己有罪，我拒绝回答那个问题。”剑桥国际The defending lawyer asked for leniency on the grounds of her client's youth.辩护律师要求在考虑她的委托人年幼的基础上给予宽大处理。剑桥国际The factory was closed down on safety grounds.工厂因安全原因被关闭。牛津商务The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against (= influence them unfairly against) the accused.法官裁决，以其将会影响陪审团产生不利于被告的偏见为由，这个材料应被扣留。剑桥国际The report castigates the general failure to make football grounds safe.报告严厉批评了一般的足球场地都造得很不安全。剑桥国际The report said that football grounds were ‘nasty, cold and windswept places’ 报道说那些足球场地是些“脏乱，寒冷，且大风阵阵的地方。”剑桥国际The school has extensive grounds.这所学校占地很广。剑桥国际The shareholders have had two requests for an extraordinary meeting turned down on technical grounds.股东以技术原因为由使召开临时股东大会的请求两次遭到拒绝。牛津商务There are very real grounds for optimism.乐观的理由的确存在。牛津商务There should be no discrimination on the grounds of colour.基于肤色的歧视是不应该的。剑桥国际There's a wee cottage inside the grounds.场地里有一间很小的茅舍。剑桥国际They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令废除基于年龄的歧视。剑桥国际Wherever you stand in the 100-hectare grounds of Versailles, you get a breathtaking vista.站在凡尔赛100公顷的地面上任何一个地方，你都能看到一幅摄人魂魄的美景。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。