单词 | half |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕Split the leek in half lengthwise, and cut it into 1/4-inch pieces. 把韭葱纵向地分成两半,再切成1/4英寸的长短。朗文写作活用〔CONDITION〕It is a condition of my contract with the university that I spend half of the summer vacation doing research. 我和大学校方签订的合同上有一个条件是,暑假一半时间我必须做研究工作。朗文写作活用〔DEFEND〕I ought to say, in Jim's defence, that he only heard about the meeting half an hour ago. 我得为吉姆说一句,他半小时前才听说开会的事。朗文写作活用〔EMPTY〕We've only got one bottle of milk left, and that's half empty. 我们只剩一瓶牛奶,而且是已经喝了一半的。朗文写作活用〔EXPECT〕I've ruined the meal and our guests are due in half an hour! 我把菜烧砸了,而半小时以后我们的客人就要到了!朗文写作活用〔FAMILY〕His forefathers helped settle this area a century and a half ago. 一个半世纪前他的祖先帮助开发了这一地区。朗文写作活用〔FUTURE〕In future, prisoners must serve at least half of their sentence before qualifying for any type of early release. 自现在起,囚犯必须至少服满其刑期的一半才有资格获得任何形式的提前释放。朗文写作活用〔Hail Mary〕He threw up a Hail Mary at the end of the first half.他在上半场即将结束时传出一个长传球。韦氏高阶〔INTELLIGENT〕Phil's good at thinking up excuses for his behaviour - he's too clever by half. 菲尔很会为他的行为编造借口,他有点聪明过头了。朗文写作活用〔June〕He spent two and a half weeks with us in June 1986.1986年6月他和我们一起呆了两周半。柯林斯高阶〔NONE/NOTHING〕At the end of the first half it's Spurs two, Arsenal nil. 上半场结束时热刺队两分,阿森纳队零分。朗文写作活用〔Northern Hemisphere〕Astronomy The half of the celestial sphere north of the celestial equator.【天文学】 北半球:天赤道以北的半个天球美国传统〔PROFIT〕If you had half a million dollars you could easily live off the interest. 要是有50万美元的话,就能轻易靠利息过活了。朗文写作活用〔READ〕I was astonished to read that half of all sixteen year olds have experimented with drugs. 我读到16岁少年中有一半已尝试过毒品,十分吃惊。朗文写作活用〔REDUCE〕Because of the recession, salaries in the advertising industry have been cut by a half. 由于经济衰退,广告业的薪水已经减少了一半。朗文写作活用〔REMOVE〕Cut the fruit in half and remove the seeds. 把水果切成两半,取出果核。朗文写作活用〔Rom〕The Rom families spent almost half of their time travelling.罗姆人的家庭把几乎半数时间花于旅行。英汉大词典〔SEPARATE〕The class split into two. Half of us went to the museum and half to the cathedral. 班上同学分成两组:一组去了博物馆,一组去了教堂。朗文写作活用〔SLEEP〕The old man was half asleep and barely able to respond to the policeman's questions. 老人半醒半睡的,几乎不能回答警察的问题。朗文写作活用〔THEN〕England had a man sent off in the first half, and after that the England team never really looked as though they could win the game. 上半场英格兰队有一人被罚下场,那以后英格兰队看上去就再也不像能赢那场比赛了。朗文写作活用〔TRAVEL〕His grandfather was a drifter from New Mexico, who spent half his life brawling and drinking. 他的祖父是从新墨西哥州来的游民,大半生都在斗殴和酗酒。朗文写作活用〔WORK〕Half of the marks are for the exam, the rest are for coursework. 一半分数是考试,其余的是课程作业。朗文写作活用〔afraid〕Zoe was half afraid (=a little afraid)to go back in the house. 佐伊有点害怕回到那幢房子里。朗文当代〔ante up〕She anted up her half of the bill.她付出她那一半账款。21世纪英汉〔apogee〕The Alliance for Progress reached its apogee during the first half of the decade.这十年中的前五年是进步联盟迈向顶峰的时期。柯林斯高阶〔as few as〕As few as half the students passed the test.只有一半学生通过了考试。韦氏高阶〔as〕His last album sold half a million copies and we hope this one will be just as (=equally) popular.他上一张专辑售出五十万张,我们希望这张同样畅销。朗文当代〔attack〕Brazil began to attack more in the second half of the match.巴西队下半场加强了进攻。朗文当代〔attack〕The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half.在下半场,维拉队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。柯林斯高阶〔awe〕Her paintings have awed and amazed the public for half a century.半个世纪以来,她的画作一直令公众叹服。剑桥高阶〔balance〕I spend half my wages and put the balance in the bank.我花了工资的一半,把余额存进银行。牛津同义词〔begin〕After waiting for half an hour she was beginning to get angry.等了半小时后,她开始生气了。剑桥高阶〔biscuit〕We had tea and biscuits at half past three.我们下午3点半享用了茶点。剑桥高阶〔bite〕After half an hour, the fish stopped biting and we moved on.半个小时以后,鱼儿不再咬钩了,我们只好换地方。柯林斯高阶〔bomb〕Half the town was bombed out of their homes in the raid.城镇中有一半的人被袭击炸得无家可归。麦克米伦高阶〔boozed〕He's half asleep and a bit boozed.他有点儿喝醉了,半睡半醒的。柯林斯高阶〔bottom〕Baseball The second or last half of an inning.【棒球】 下半场:一局中的第二或最后半场美国传统〔burn〕Half the oil in the lamp has burnt away.灯里的油已烧掉一半。英汉大词典〔carry〕Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中腿部受伤,只好被抬到场外。剑桥高阶〔certifiable〕If half this stuff about him is true, he's certifiable.如果关于他的这些话有一半是真的,他一定是疯了。英汉大词典〔character〕The lads showed a lot of character in the second half.小伙子们在下半场表现出极大的毅力。外研社新世纪〔chase〕He was always chasing women half his age.他总是追求年龄比他小一半的女子。韦氏高阶〔chump〕You seem half off your chump this morning.今天早晨你像是有点儿疯了。英汉大词典〔cleaning〕It took half an hour to clean the orange powder off the bath.花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。柯林斯高阶〔clout〕I was half tempted to give one of them a clout myself.我有点想自己去揍他们中的一个。外研社新世纪〔comfortable〕By half distance we held a comfortable two-lap lead.到半程时, 我们以两圈优势遥遥领先。外研社新世纪〔con〕It's a con - you get half the food for twice the price! 这是个圈套——你花两倍的钱才买到一半的食物!剑桥高阶〔cut〕In just three years, the mayor has cut the city's crime in half.仅仅三年,市长就让本市的犯罪率下降了一半。韦氏高阶〔dead〕The poor woman was half dead with fright.这个可怜的女人害怕得要命。外研社新世纪〔deeply〕The first goal originated from a free-kick deep inside Everton's half.第一粒进球源自于从埃弗顿队的后半场开出的任意球。柯林斯高阶〔downstage〕The front half of a stage.舞台的前半部美国传统〔ear〕He listened to her with only half an ear as he watched TV.他在看电视,并没很注意听她讲话。牛津搭配〔electricity〕The hydroelectric plant provides electricity for half the island's population.水力发电厂向岛上的半数居民供电。牛津搭配〔empty〕The theatre was half empty.剧场空了一半。牛津高阶〔equal〕The rent was equal to half his monthly income.这租金相当于他半个月的收入。朗文当代〔even〕The first half was very even, and neither side scored.上半场打得势均力敌,哪一方都没有得分。朗文当代〔expect〕We were half expecting you not to come back.我们一直以为你多半不会回来了。剑桥高阶〔fare〕Children travel (at) half fare.儿童交通费减半。牛津高阶〔film〕In the darkroom they found that only half the film had been exposed.在暗室里他们发现只有一半胶卷经过了曝光。牛津搭配〔for〕He smoked one and a half packs of cigarettes a day for about 25 years.大约 25 年来,他每天都要抽一包半烟。柯林斯高阶〔full〕The bottle was half full of water.瓶子装了半瓶水。牛津搭配〔gear〕United stepped up a gear in the second half.联队在下半场加强了进攻和防守。朗文当代〔gripe〕Why are football players griping when the average salary is half a million dollars?足球运动员的平均薪水都50万美元了, 为什么他们还在抱怨?外研社新世纪〔half as big/much/good (etc.) as〕If 100 people were expected and 50 came, only half as many people came as were expected.若预计人数为100,实到人数为50,则实到人数为预计人数的一半。韦氏高阶〔half note〕A note having one half the value of a whole note.二分音符:时值为全分音符一半的音符美国传统〔half-life〕Physics The time required for half the nuclei in a sample of a specific isotopic species to undergo radioactive decay.【物理学】 半衰期:放射性样品的原子核经历一半放射性衰变所需要的时间美国传统〔half〕A year and a half (或 One and a half years) has passed.1年半的时间过去了。英汉大词典〔half〕Cutting food intake by half is an incredibly difficult thing for anyone to do.将进食量减半对任何人来说都是件非常难的事。柯林斯高阶〔half〕He came over to the table with 5 halfs.他拿着5个五角硬币来到桌子跟前。英汉大词典〔half〕I have half a mind to make a formal complaint.我有点想提出正式的控告。外研社新世纪〔half〕I never thought that Chaplin was half as funny as Buster Keaton.我认为卓别林远不如巴斯特·基顿滑稽。麦克米伦高阶〔half〕I seem to spend half my life cleaning up after those kids.我似乎花了大半辈子时间跟在这些孩子身后收拾整理。麦克米伦高阶〔half〕I was half expecting her to say 'no'.我有点盼望她会说不。朗文当代〔half〕I'm still half asleep.我仍然处于半睡半醒的状态。外研社新世纪〔half〕If you look at our members, at least half are women.看看我们的会员,至少有一半是女性。朗文当代〔half〕It helped to reduce street violence by half.那有助于街头暴力行为的大幅度减少。英汉大词典〔half〕More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,000英镑。柯林斯高阶〔half〕Out of 36 candidates, half passed.*36 名考生中有半数及格。牛津高阶〔half〕Over half of all the people interviewed said they were disappointed in the government.超过一半的被访者对政府感到失望。牛津搭配〔half〕Please cut it in half (或 into halves).请把它切成两半。英汉大词典〔half〕Putting up the decorations is half the fun of Christmas.过圣诞节的一大乐趣来自悬挂装饰品。麦克米伦高阶〔half〕Sales are down but that's only the half of it—the company is closing several stores.销量下降了,更糟糕的是,公司还要关闭好几家门店呢。韦氏高阶〔half〕She cut the apple in half.她把苹果切成两半。韦氏高阶〔half〕She drank half a bottle of wine.她喝了半瓶酒。朗文当代〔half〕The holiday was expensive, so I paid for half of it.这次度假费用很高, 因此我付了一半的费用。外研社新世纪〔half〕The jug was still half full .那个罐子仍旧是半满。朗文当代〔half〕The kitten looked half starved.小猫看起来饿坏了。朗文当代〔half〕The second half of the book is more interesting.那本书的后半部比较有趣。文馨英汉〔half〕We divided the money in half.我们把钱平分了。牛津搭配〔half〕We'll be there by seven or half past.我们会在七点或七点半前到那儿。朗文当代〔hemialgia〕Pain affecting one half of the body.偏侧痛:影响身体某个半边的疼痛美国传统〔hold ... off〕The football match had to hold off for about half an hour because of a driving rain.一场瓢泼大雨使足球比赛被迫推迟了半个小时。21世纪英汉〔hold to〕The defense held him to only one shot attempt in the first half.防守队员对他严防死守,上半场仅让他投了一次球。韦氏高阶〔house〕The house was half empty, 剧院的座位有一半空着。朗文当代〔immunization〕Only half of America's children get the full range of immunizations.美国儿童中仅有一半接受了所有的免疫接种。外研社新世纪〔intent〕I spent half the morning on the phone, which wasn't really my intent.我半个上午都花在了打电话上,这可不是我真正想做的。剑桥高阶〔in〕I'm just setting off, so I should be with you in half an hour.我正要出发,所以我半小时后应该会到你那里。剑桥高阶〔jest〕The remark was made half in jest.这话是半开玩笑说出的。牛津高阶〔keep〕The noise from their party kept me awake half the night.他们聚会传来的吵闹声使我半夜都没睡着。剑桥高阶〔land〕The child landed half a dozen trout.这孩子钓到了6尾鳟鱼。英汉大词典〔lay ... aside〕The editor was laid aside half a year by a serious illness.由于一场重病,那名编辑歇了半年。21世纪英汉〔less〕Less than a half hour later he returned upstairs.不到半个小时,他又跑上楼来。柯林斯高阶〔line of sight〕There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。牛津高阶〔liquid〕Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half.煮20分钟, 直到液体剩一半。外研社新世纪〔lose〕I lost half a stone when I was ill.我生病时体重减轻了半英石。麦克米伦高阶〔mainly〕The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali.观众中有一半是非洲人, 大多数来自塞内加尔或马里。外研社新世纪〔manageable〕The trip is easily manageable in half an hour.这段路程半个小时就能轻松走完。牛津搭配〔marching orders〕Five minutes into the second half, Cartwright got his marching orders.下半场开赛5分钟,卡特赖特被罚下场。麦克米伦高阶〔market〕The market lost half a point in overnight trading.一夜之间, 股市交易下跌了0.5个点。外研社新世纪〔market〕The pictures would sell for half a million on the open market (= if offered for sale without a fixed price).这些画在公开市场上可卖到50万。剑桥高阶〔match fitness〕His lack of match fitness became apparent by the second half.到下半场他缺乏比赛适能的情况就明显了。剑桥高阶〔measure〕This was no time for half measures and compromises.这时候容不得敷衍和妥协。朗文当代〔must〕I had to wait half an hour for a bus.我得等半小时的公共汽车。牛津高阶〔mythical〕Hercules was a mythical hero who was half man and half god.赫拉克勒斯是神话中的一个半人半神的英雄。韦氏高阶〔nettle〕There was an old car half buried in the nettles.有辆旧车半掩在荨麻丛里。牛津搭配〔not half〕She didn't half shout at him (= she shouted a lot at him).她冲他大喊大叫!剑桥高阶〔occur〕Almost half of all fatal accidents occur while landing.造成人员伤亡的事故差不多有一半都是在降落时发生的。英汉大词典〔other〕The other half of the money will be provided by the government.另一半的钱将由政府提供。麦克米伦高阶〔party-goer〕At least half the party-goers were under 15.这些参加聚会的人中至少有一半不到15岁。外研社新世纪〔penalty〕There was a penalty clause which said you had to pay half the cost if you cancelled your booking.有一则惩罚条款规定,若取消预订则必须支付一半费用。剑桥高阶〔penetration〕The exterior walls are three to three and a half feet thick to prevent penetration by bombs.外墙厚度为3至3.5英尺, 以防炸弹穿透。外研社新世纪〔perhaps〕He does not paint for very long on any one painting, perhaps for two and a half hours at a time.他每幅画不会画很长时间,一次大概画两个半小时。柯林斯高阶〔pile on〕The Wallabies were outplayed in the first half as New Zealand piled on the points.随着新西兰队不断得分, 袋鼠队在上半场就败下阵来。外研社新世纪〔plagiarize〕Half the ideas in his talk were plagiarized from an article I wrote last month.他讲话中有一半意思是从上月我写的一篇文章中抄来的。21世纪英汉〔plague〕Fears about job security plague nearly half the workforce.几乎一半的员工担心工作保障问题。外研社新世纪〔potato〕In the first half we treated the ball like a hot potato.在上半场的时候, 我们没控制好球。外研社新世纪〔preparation〕Preparations are now in hand to close half the factories.关闭半数工厂的准备工作目前正在进行中。牛津搭配〔pro rata〕It's €20,000 pro rata, but I'm doing half the full number of hours, so I'll be getting €10,000.按比例算是2万欧元,但是我只做了全部时间的一半,所以我该拿到1万欧元。剑桥高阶〔pull〕The manager didn't pull his punches at half time.主教练在半场休息时毫不客气地批评了球员。外研社新世纪〔put away〕I had put away half a bottle of whisky.我喝掉了半瓶威士忌。外研社新世纪〔remaining〕What shall we do for the remaining half hour? 剩下的半小时我们该做些什么?麦克米伦高阶〔rip〕She ripped the fabric in half.她把布撕成两半。韦氏高阶〔road〕I must have driven the back roads for half an hour.我沿着这条小道开了得有半小时。牛津搭配〔roll〕Susan rolled in half an hour after the rehearsal had begun.在排演开始半个小时后,苏珊才姗姗来迟。麦克米伦高阶〔routinely〕They routinely turn down at least half the applicants.他们一般会拒绝至少半数的申请者。韦氏高阶〔shave〕She shaved half a second off the world record.她把世界纪录缩短了半秒。朗文当代〔show up〕We were expecting 30 people to come, but half of them never showed up.我们以为会来30人,但有一半人根本没露面。剑桥高阶〔shroud〕Visitors have complained about the scaffolding that shrouds half the castle.游客们抱怨脚手架遮蔽了半个城堡。剑桥高阶〔simmer〕Bring the soup to the boil and allow it to simmer gently for about half an hour.把汤煮开,然后用文火炖半小时左右。朗文当代〔size〕Moscow's metro system is less than half the size of New York's.莫斯科的地铁系统不及纽约市的一半大。麦克米伦高阶〔span〕His career spanned half a century.他的职业生涯跨越了半个世纪。麦克米伦高阶〔split〕Sports To win half the games of (a series or double-header).【体育运动】 打平局:赢了半个比赛(几个或两个胜者)美国传统〔spring〕The team's sluggish attack sprang to life in the second half.该队沉闷的进攻在下半场突然有了生气。麦克米伦高阶〔squeeze〕Cut the lemon in half and squeeze the juice into the bowl.把柠檬一切为二,将汁挤到碗里。剑桥高阶〔stand〕The score stood 2 to 1 at the half.上半场的比分为2比1。21世纪英汉〔stop off〕We can stop off half way to have our lunch.我们可以在半路上停车吃午饭。21世纪英汉〔strength〕The houselights came up slowly to half strength.观众席照明灯半暗半明地慢慢亮起。英汉大词典〔strip〕Eric stood in the hot sun, stripped to the waist (=not wearing any clothes on the top half of his body) .埃里克站在炙热的阳光下,上身脱得精光。朗文当代〔tackle〕He made two tackles in the first half.他在上半场做过两次拦截擒抱。韦氏高阶〔take up〕The new couch takes up half of the room.新沙发占去房间的一半。韦氏高阶〔tear〕He tore the picture in half.他把那张画撕成两半。21世纪英汉〔telepathic〕About half the subjects considered themselves to be telepathic.有一半的受试者认为自己有心灵感应能力。外研社新世纪〔time〕The plane touched down about half an hour ahead of time.飞机提前半小时着陆了。麦克米伦高阶〔tin〕Put both cake tins in the oven for half an hour.把两个蛋糕烤模都放在烤箱里烤半小时。剑桥高阶〔top half〕Villa could move into the top half if they win against Arsenal tonight.今晚如果维拉能战胜阿森纳的话,他们的联赛排名就能升到上半区了。剑桥高阶〔trade〕Shares were trading at under half their usual value.那些股份以低于通常价值的一半买卖。牛津高阶〔translate〕These earnings, translated into pounds, represent half of our total profits.这些收入折算为英镑的话占了我们全部利润的一半。麦克米伦高阶〔truth〕His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.他的证词里掺杂着诽谤、歪曲的事实和彻头彻尾的谎言。牛津搭配〔tuck〕Tuck in your shirt, Tom; it's almost half out.汤姆,把你衬衣下摆塞进裤腰去;差不多有一半露在外面了。英汉大词典〔undone〕Half his work is undone.他的工作还有一半没有完成。英汉大词典〔upsell〕You can usually upsell to about half the customers.通常可以说服大约一半的顾客掏更多的钱买东西。牛津高阶〔up〕United were a goal up at half time.半场时联队领先一球。朗文当代〔victory〕Scotland cruised to victory in the second half of the match.轻松获胜麦克米伦高阶〔walk out〕Half of the representatives walked out of the meeting.一半代表退出了会议。21世纪英汉〔whip through〕She can whip through the programme in half an hour.她能在半小时内迅速完成计划。外研社新世纪〔wipe ... out〕Half of the population was wiped out by the plague.一半的人口在瘟疫中丧生。21世纪英汉〔would〕It was half seven; her mother would be annoyed because he was so late.7点半了,他到得这么晚,她母亲一定会生气的。柯林斯高阶Half the political group isn't speaking to the other half because of profound ideological disagreements (=differences in fixed political beliefs).因为深刻的意识形态上的分歧,该政治团体中一半人与另一半不对话。剑桥国际Half the vote has been counted, and our candidate is still in the running (= still has a reasonable chance of winning).半数选票已经统计了,我们的候选人仍有希望取得胜利。剑桥国际Half way through the meeting my mind started to wander.会议开到了一半,我开始走神了。剑桥国际A bottle of wine had broken in my suitcase and half my clothes were soaked.一瓶酒打碎在我的皮箱里,有一半衣服浸湿了。剑桥国际A good rule of thumb (= a practical and approximate way of doing or measuring something) is that a portion of rice is two and a half handfuls.一个来自经验的好办法即一份米是两把半。剑桥国际About half the land, including the golf course, would be left as open space.大约有一半的土地,包括高尔夫球场,将被留作空地。剑桥国际At America's top business schools, the class of 1988 is receiving almost half as many job offers from Wall Street as its predecessors did.在美国最好的那些商业学院里,88届毕业生得到华尔街金融界提供的工作机会几乎是以往历届的一半。剑桥国际At half-time it was still an even game, but a single goal in the second half gave Italy their victory.中场时双方还是平局,但下半场意大利队进了一个球,赢得了比赛。剑桥国际Because of the recession, half our staff were discharged (= dismissed).由于萧条,我们一半的员工被解雇了。剑桥国际Cut the lemon in half and squeeze the juice into the bowl.把柠檬切成两半,再把汁挤在碗内。剑桥国际Elaine and Ian have been living in wedded bliss for almost half a year now.现在伊莱恩与伊恩已在婚后的幸福中生活了近半年了。剑桥国际He never actually appears in the second half of the play -- you just hear his voice offstage.他从来不在这出戏的下半场中真正出现----你只听到他发自幕后的声音。剑桥国际He said he would check back in half an hour. 他说半个小时后再联系。译典通I had to cool my heels for half an hour. 我只好等了半个小时。译典通I need half a metre of fine chain to hang up a picture.我需要半米长的细链用来挂一幅画。剑桥国际If you make a booking at least fourteen days in advance you can buy an Apex ticket which will be half the standard price.如果你至少提前14天预订的话, 你就可以买一张比普通价便宜一半的优惠票。剑桥国际In the past ten years, Japanese people have gone overboard for squid, consuming half a million tonnes annually.在过去的十年中,日本人对鱿鱼过于偏爱,每年要吃掉五十万吨。剑桥国际In the second half of the race, the Italian driver began to whittle away Mansell's five-second lead.在比赛的下半部分,这位意大利赛车手开始削弱曼塞尔保持的5秒领先优势。剑桥国际It's two and a half metres high and one metre wide.它有2.5米高,1米宽。剑桥国际Jean can conjure up a good meal in half an hour. 琼能在半小时内变戏法似的做出一顿美味的饭菜。译典通Our team scored three goals in the second half. 我们队在下半场进了三个球。译典通Please don't move the chessboard--there's a game set up on it which I'm half way through.请别动棋盘,上面有一盘我下了一半的棋。剑桥国际The Japanese recycle more than half of their waste paper.日本人回收了他们一半多的废纸。剑桥国际The boss sacked half of his employees at one sweep. 老板一下子裁去了半数雇员。译典通The company produced 35 000 tonnes of refined copper under tolling agreements in the first half of the year.这家公司根据今年上半年的设施使用协议生产了 3.5 万吨精炼铜。牛津商务The feature begins at half past ten. 电影正片十点半开始。译典通The two firms plan to launch a 50-50 joint venture (= one which they each own half of).这两家公司计划创办一家各占一半股份的合资企业。牛津商务The world's population is over five and a half billion.地球上的人口有55亿多。剑桥国际Tropical forests contain around half of all the world's species of animals and plants.热带森林有世界上大约半数的动植物种类。剑桥国际Use half a lemon dipped in salt and vinegar. 用半个柠檬蘸上盐和醋。译典通We were expecting thirty people to come, but half of them never showed up.我们预期会有30个人来,但有一半人根本没露面。剑桥国际We're rather pressed (for time) -- we have to be there in half an hour.我们时间相当紧----我们必须在半小时内到那里。剑桥国际You use 400 grams of butter in the icing and half as much again / (Am also) half again as much (=600 grams) in the cake.在糖霜中你用400克白脱,在蛋糕里比糖霜多加一半。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。