| 单词 | hurdle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROBLEM〕Requiring school uniforms can be a financial hurdle for the poor. 要求穿校服对穷人来说是经济上的一道难关。朗文写作活用〔PROBLEM〕The bill has cleared all the hurdles before it and will soon become law. 该法案通过的障碍扫清了，很快就会成为法律。朗文写作活用〔PROBLEM〕The main hurdle at present is getting the council's permission. 目前主要的障碍是获得地方议会的同意。朗文写作活用〔PROBLEM〕There are lots of bureaucratic hurdles to deal with when adopting a child. 要收养儿童，必须克服许多官僚体制上的难关。朗文写作活用〔PROBLEM〕Women face a lot of legal hurdles trying to prove sexual harassment. 女性在试图证明受到性骚扰时会面临法律上重重障碍。朗文写作活用〔SHORT〕Well, I'm not very tall and my legs are short, so I always had trouble in the hurdle race. 嗯，我个子不高，腿又短，所以参加跨栏比赛总是很麻烦。朗文写作活用〔banker〕He has recorded two smooth successes over hurdles and has to be a banker for one of the hurdle races.他已经顺利拿下了两场障碍赛, 肯定能再赢一场的。外研社新世纪〔clear〕The first hurdle to clear is persuading investors of the merits of the product.要跨越的第一道障碍是使投资者相信该产品的优点。麦克米伦高阶〔final〕She reached the final of the 100m hurdles.她取得了 100 米跨栏的决赛权。牛津高阶〔get〕There are many hurdles still to get over before the new restaurant can open.新饭店开张之前，我们还要克服很多的困难。麦克米伦高阶〔hurdle〕At the end of the field was a house which was hurdled.田地的尽头有一栋用篱笆围住的房子。外研社新世纪〔hurdle〕British motorists have hurdled a whole host of barriers to get their hands on new cars at up to 40 per cent below British list prices.英国的汽车驾驶员克服重重难关, 以低于英国标价多达40%的价格购得新车。外研社新世纪〔hurdle〕Davis won the 400m. hurdles in a new Olympic time of 49.3 sec.戴维斯以49.3秒的成绩刷新奥运会纪录，在400米跨栏赛跑中一举夺冠。柯林斯高阶〔hurdle〕Every examination is a hurdle to Sally.每一次考试对萨莉来说都是难关。英汉大词典〔hurdle〕Finding enough money for the project was the first hurdle.首先需要克服的困难是为该项目筹措足够的资金。朗文当代〔hurdle〕Getting a work permit was the first hurdle to overcome.取得工作许可证是要解决的第一道难题。剑桥高阶〔hurdle〕He hurdled a fence and went into her yard.他一跳跨过篱笆进了她家的院子。21世纪英汉〔hurdle〕He hurdled the fence and ran off down the street.他跨过围栏沿那条街逃走了。朗文当代〔hurdle〕He hurdled the gate and scrambled up the hill.他翻越大门爬上了山坡。剑桥高阶〔hurdle〕He hurdled two barriers to avoid reporters.他跳过了两个障碍物以躲避记者。牛津高阶〔hurdle〕He crossed the lawn and hurdled the short fence.他穿过草坪, 跃过低矮的栅栏。外研社新世纪〔hurdle〕He crossed the lawn and hurdled the short fence.他跑过草地，跳过低矮的栅栏。柯林斯高阶〔hurdle〕He fell at the last hurdle.他在最后一个栏架处摔倒了。剑桥高阶〔hurdle〕He won a medal in the high hurdles.他在高跳栏赛跑中赢得一枚奖牌。韦氏高阶〔hurdle〕His horse fell at the final hurdle.他的马在跳最后一个栏架时摔倒了。牛津搭配〔hurdle〕His horse fell at the final hurdle.他骑的马在最后一个跨栏倒下了。牛津高阶〔hurdle〕I'll feel better after we've cleared that hurdle.越过/扫清障碍麦克米伦高阶〔hurdle〕Persuading investors is the biggest hurdle we face.说服投资者是我们面临的最大困难。麦克米伦高阶〔hurdle〕She cleared (= jumped over) all the hurdles easily and raced to the finishing line.她轻松地跨过所有栏架到达了终点。剑桥高阶〔hurdle〕She cleared the first few hurdles easily.她轻松地跃过了头几个栏架。牛津搭配〔hurdle〕She learnt to hurdle by leaping over bales of hay on her family's farm.她通过在自家农场里跳跨干草捆学会了跨栏。外研社新世纪〔hurdle〕She learnt to hurdle by leaping over bales of hay on her family's farm.她通过在自家农场里跳跨干草捆学会了跨栏。柯林斯高阶〔hurdle〕The hurdles is his best event.跨栏赛跑是他最拿手的项目。韦氏高阶〔hurdle〕The company faces severe financial hurdles this year.今年，公司面临严重的财务困难。韦氏高阶〔hurdle〕The cost of this exercise is proving to be a major hurdle.这种锻炼的费用将是一个很大的难题。剑桥高阶〔hurdle〕The first big hurdle in putting your car on the road is getting insurance.让车子上路的第一大难关就是购买保险。牛津搭配〔hurdle〕The horse hurdled the fence.马越过了栅栏。韦氏高阶〔hurdle〕The next hurdle will be getting her parents' agreement.下一个难关是征得她父母的同意。牛津高阶〔hurdle〕The plan fell at the first hurdle.这项计划在第一关就失败了。牛津搭配〔hurdle〕The runners cleared the first hurdle.赛跑的人跳过了第一个栏。牛津同义词〔hurdle〕The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将会是最大的障碍，所以我必须要作好准备。柯林斯高阶〔hurdle〕The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将是最大的障碍, 所以我必须作好准备。外研社新世纪〔hurdle〕There are many hurdles to overcome in life.人生有很多障碍要克服。牛津同义词〔hurdle〕This is perhaps the most difficult hurdle that we face.这也许是我们遇到的最棘手的难题。牛津搭配〔hurdle〕Two-thirds of candidates fail at this first hurdle and are packed off home.三分之二的候选人在第一个难关就败下阵来，只好打包回家了。柯林斯高阶〔hurdle〕Two-thirds of candidates fail at this first hurdle and are packed off home.三分之二的候选人在第一道关口就遭遇失败, 只好打包回家了。外研社新世纪〔hurdle〕We'll jump each hurdle as we come to it.我们会跨越我们遇到的每一道难关。牛津搭配〔hurdle〕You have already overcome the first major hurdle by passing the entrance exam.通过入学考试你就已经越过了第一大难关。牛津搭配〔hurdle〕You have to hurdle to London and get the intelligence back.你得克服困难到达伦敦把那份情报取回来。21世纪英汉〔jump〕His horse fell as it jumped the last hurdle.他的马在跨跃最后一个栏时跌倒了。牛津高阶〔jump〕The runner jumped a hurdle.赛跑者跨过了一个障碍栏。韦氏高阶〔jump〕The runner jumped over a hurdle.赛跑者跨过了一个障碍栏。韦氏高阶〔oyster〕You have passed the first hurdle and the world is your oyster.你已克服了第一个障碍,你可随心所欲了。英汉大词典〔sideline〕He is specializing in the hurdles and broad jumping and sidelining in the high jump.他专攻跨栏和跳远,兼修跳高。英汉大词典〔strike gold〕She is the favourite to strike gold in the 400 metres hurdles.她是400米跨栏的夺金热门选手。剑桥高阶〔unseat〕Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中, “水玉精灵”把骑师掀了下来。外研社新世纪〔unseat〕Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中“水玉精灵”把骑师掀了下来。柯林斯高阶He hurdled the gate and scrambled up the hill.他越过大门爬上了山。剑桥国际He cleared all the hurdles easily and raced to the finishing line.他轻松地跨过了所有的栏架冲向终点线。剑桥国际He overcame many hurdles to become a lawyer. 他克服了许多困难成为一名律师。译典通I defy you to jump that high hurdle. 我倒要看看你能不能跳过那高栏。译典通I started to hurdle while I was at college.我从大学开始参加跨栏运动。剑桥国际She approached the last hurdle too fast and had to take 17 strides instead of the 16 she had planned.她接近最后一栏时跑得太快，所以不得不跨17步而不是原先打算的16步。剑桥国际The American won the 400 metres hurdles (= the 400 metres race over hurdles).美国队赢了400米栏。剑桥国际The horse hurdled the fence with ease. 那匹马轻而易举地跨过栅栏。译典通The merger has now passed regulatory hurdles.这项并购现已克服监管障碍。牛津商务The runner who had been expected to win fell at the last hurdle.被认为有望获胜的赛跑者在最后一个栏架处摔倒了。剑桥国际There are several legal hurdles to overcome before the merger can go ahead.在合并开始之前，要克服几个法律障碍。牛津商务We all know that he's a fast horse but what is less certain is how he will take the hurdles.我们都知道他是匹快马，但我们并不清楚他的跨栏怎么样。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。