| 单词 | forced |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMFORTABLE/UNCOMFORTABLE〕They were forced to spend another uncomfortable night at the airport waiting for their plane. 为了等飞机，他们只得又在机场挨过了难熬的一夜。朗文写作活用〔COST〕Apple was forced to cut prices sharply, reducing its profit margin. 苹果公司被迫大幅减价，降低了毛利率。朗文写作活用〔COUNTRY〕During the war, foreign nationals were forced to leave the country. 战争期间，外国侨民被迫离开该国。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Husbands and wives cannot be forced to give evidence against each other. 配偶不能被迫作出于对方不利的证词。朗文写作活用〔DETERMINED〕Pavlov was feisty in his opposition to the Soviets, but, aware of his fame, they were forced to ignore his insults. 巴甫洛夫对苏联政府持坚决反对的态度，但由于他名声太大，政府官员只得对他的直言攻击装聋作哑了。朗文写作活用〔English〕English students are forced to learn too much too soon.学习英语的学生被迫在极短的时间内学习太多的东西。外研社新世纪〔FALSE〕Semionov threatened the pilot with a dummy hand grenade and forced him to land the plane. 谢苗诺夫用一枚假手榴弹威胁驾驶员，强迫他把飞机降落。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕I had never thought of buying an insurance policy, and I wasn't going to be forced into it by some young salesman. 我从未想过要买保险，也不想让自己被某个年轻的推销员勉强去买。朗文写作活用〔LESS〕The airline may be forced to make cutbacks because of a 15 percent fall in revenue. 因为收益减少了15%，该航空公司可能要被迫削减开支。朗文写作活用〔LOSE〕Eventually, the chairman was forced to concede and announce his resignation. 最后，主席被迫认输，宣布辞职。朗文写作活用〔MONEY〕The store chain has been forced to pay hefty sums to female employees after it was sued for discrimination. 这家连锁店因性别歧视被起诉后，被迫拿出一笔巨款支付给女员工。朗文写作活用〔POOR〕His family became so impoverished they were forced to sell the farm. 他家变得如此贫穷，以致于不得不变卖农场。朗文写作活用〔PUSH〕He forced his way through the dense crowd. 他在拥挤的人群中强行挤出一条路来。朗文写作活用〔REDUCE〕Wagner was forced to tone down his remarks about his opponent when it became obvious that the attacks were costing him votes. 瓦格纳被迫把关于竞选对手的言论说得不那么尖锐，因为那些攻击显然在使他失去选票。朗文写作活用〔SELL〕After two children had been hurt, the company was forced to withdraw the toy from store shelves. 两名儿童受伤以后，这家公司被迫把这种玩具从货架上撤了下来。朗文写作活用〔SEX〕Models were forced into all sorts of indecent poses for the camera. 模特儿们被迫在镜头面前摆出各种各样有伤风化的姿势。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕The company has been forced to close hundreds of its retail outlets. 这家公司被迫关闭了数百家零售店。朗文写作活用〔SMILE〕Alice forced a smile, hoping it looked natural. 艾丽丝勉强地笑了笑，她希望自己的笑容看起来是自然的。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Governments and companies are forced to tighten their belts during a recession. 经济衰退期间，政府和公司都不得不勒紧裤带过日子。朗文写作活用〔STAY〕His wife and kids were forced to lodge with friends until they found a place of their own. 他的妻儿只得寄住在朋友家里，直到他们自己找到住的地方。朗文写作活用〔WAIT〕Tony forced himself to sit the play out. 托尼逼自己耐着性子坐到那出戏演完。朗文写作活用〔abandonment〕Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.持续的降雨迫使次日的比赛中止。外研社新世纪〔abandonment〕Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。柯林斯高阶〔absentee〕Absentee fathers will be forced to pay child maintenance.父亲不和子女共同生活将会被强制要求支付孩子的抚养费。外研社新世纪〔absentee〕Absentee fathers will be forced to pay child maintenance.缺席的父亲将会被强制要求支付孩子的抚养费。柯林斯高阶〔accost〕He was accosted by four youths and forced to give them all his money.四个年轻人上前跟他搭讪，强迫他交出身上所有的钱。朗文当代〔admit〕The Parachute Regiment could be forced to admit women.伞兵团可能会被迫招收女性。柯林斯高阶〔anti-Semitism〕Nazi anti-Semitism forced him to emigrate to the US 纳粹的排犹政策迫使他移民美国。剑桥高阶〔away〕His poor health forced him away from England.健康状况不佳迫使他离开英国。英汉大词典〔bankruptcy〕The company has been forced to file for bankruptcy.这家公司已被迫申请破产。牛津搭配〔batter〕He forced his opponent into the corner and battered him with a series of hard punches.他将对手逼到角落，狠狠地给了他一连串的重拳。韦氏高阶〔blink〕He blinked hard and forced a smile.他使劲儿眨着眼睛，挤出一丝笑容。牛津搭配〔bridle〕She was forced to bridle her anger.她不得不压抑怒火。韦氏高阶〔by choice〕No one forced them to do it. They acted out of choice.没有人强迫他们这样做。他们是自愿的。韦氏高阶〔call〕The referee was forced to call the game at half time owing to the rain.裁判员在上半场结束后被迫宣布比赛因雨停止。21世纪英汉〔chip〕Small businessmen were forced to cash in their chips.小生意人只好关门大吉。英汉大词典〔circumstance〕Due to circumstances beyond our control, we have been forced to close the exhibition for the next two days.由于不可控制的情况的出现，接下来的两天我们不得不关闭了展览。麦克米伦高阶〔clarify〕The president was forced to clarify his position on the issue.总统被迫表明自己在这一问题上的立场。韦氏高阶〔close your doors〕The museum may be forced to close its doors.博物馆可能会被迫关门。韦氏高阶〔cold〕She forced me to look at myself in the cold light of day, and I didn't like what I saw.她迫使我冷静地审视自己，而我厌恶我的所见。韦氏高阶〔collectivization〕He forced the country to collectivize agriculture.他强迫该国对农业实行公有化。柯林斯高阶〔confession〕The police forced a confession out of him.警方逼他招了供。牛津搭配〔confession〕They forced him to sign a confession.他们强迫他在一份供词上签名。柯林斯高阶〔conformist〕Mr Gordon now feels forced into an ever more conformist way of running his practice.现在，戈登先生觉得被迫以一种更为守旧的方式经营自己的业务。柯林斯高阶〔consequent〕Falling sales and a consequent loss of profits forced the company to lay off more workers.销售额下滑和由此产生的利润减少迫使公司解雇了更多员工。韦氏高阶〔consideration〕Economic considerations forced her to leave college.经济上的原因迫使她离开大学。英汉大词典〔corner〕They had me forced into a corner, and I had to admit the truth.他们把我逼上了绝路，我只好承认了这个事实。麦克米伦高阶〔debt〕After a series of meetings, the banks were forced to write off the company's debts.经过一系列的会议，银行被迫注销了这家公司的债务。牛津搭配〔decency〕His sense of decency forced him to resign.他顾及颜面，不得不辞了职。柯林斯高阶〔defeat〕After several tries we were forced to accept/admit/concede defeat.几次尝试之后，我们被迫接受/承认失败。韦氏高阶〔detention〕A forced or punitive delay.阻延，阻留：被迫的拖延美国传统〔devalue〕Last year Mexico was forced to devalue the peso.去年墨西哥被迫将比绍贬值。剑桥高阶〔dirt〕Nobody wants to be hauled before the court of public opinion and forced to eat dirt.没人想被送上舆论法庭, 被迫忍气吞声。外研社新世纪〔displaced homemaker〕A woman who, after managing a household for years, is forced by financial necessity to find a wage-paying job.失去生活依靠的家庭妇女：在料理家务多年后，由于经济上需要而被迫去找一个付工资的工作的妇女美国传统〔drop〕The prosecution was forced to drop the case.控方被迫撤诉。外研社新世纪〔eat crow〕He was forced to eat crow when the company fired him.公司解雇了他，这使他不得不服输。韦氏高阶〔eat humble pie〕After boasting that his company could outperform the industry's best, he's been forced to eat humble pie.他吹嘘他的公司可以压倒业内最好的企业，但之后，他就不得不承认言过其实了。剑桥高阶〔election〕The government was forced to hold a general election in May 1979 and was soundly defeated.政府被迫在1979年5月举行大选, 结果一败涂地。外研社新世纪〔electorate〕The rise of a mass electorate forced politicians to broaden their appeal.一个大选民团体的出现迫使从政者扩大支持者的范围。牛津搭配〔emergency〕The pilot was forced to make an emergency landing when one of the engines failed.当飞机的一个引擎发生故障时，飞行员被迫紧急着陆。韦氏高阶〔ethnic cleansing〕The systematic elimination of an ethnic group or groups from a region or society, as by deportation, forced emigration, or genocide.种族净化，种族清洗：有系统地将某个地区或是社群中的种族团体驱离，其方式可能藉由驱逐出境、强制移民出境或是集体屠杀等美国传统〔evil〕Since neither candidate is appealing, voters are forced to choose the lesser of two evils.由于两位候选人都没有吸引力，选民只好把选票投给两者中略好些的那位。韦氏高阶〔exile〕He has been exiled from the first team and forced to play in third team matches.他被开除出甲级球队，被迫参加丙级球队的比赛。柯林斯高阶〔fail〕Failing eyesight forced him to retire early.视力衰退迫使他提前退休。朗文当代〔faith〕He was forced to practise his faith in secret.他被迫对自己的宗教信仰保密。剑桥高阶〔forage〕People are being forced to forage for food and fuel.人们只得四处寻找食物和汽油。朗文当代〔force down〕He forced his hat down on his head and turned to leave.他用力把帽子扣在头上, 转身离开了。外研社新世纪〔force up〕Prices have been forced up by the poor crop.因庄稼歉收物价有所上升。21世纪英汉〔forced labor〕The prisoners endured years of forced labor.犯人们长年忍受强制劳动。韦氏高阶〔forced〕He made a forced landing on a highway.他迫降在了公路上。柯林斯高阶〔forced〕The plane had to make a forced landing because one of the engines failed.由于一个引擎突然熄火，飞机只好迫降。剑桥高阶〔force〕Bad health forced her to abandon her studies.糟糕的健康状况使她被迫放弃了学业。麦克米伦高阶〔force〕He claims that police officers forced him to sign a confession.他声称警察强迫他在一份供词上签了字。麦克米伦高阶〔force〕I forced down a piece of stale bread.我强咽下一片不新鲜的面包。朗文当代〔force〕I forced myself to practice daily. He was forced to take a second job.我强迫自己每天练习。他被迫要找第二份工作美国传统〔force〕I am forced to conclude that more funding will be necessary.我不得不得出结论：更多的资金是必要的。韦氏高阶〔force〕I didn't actually want any more dessert, but Julia forced it on me (= made me accept it).我其实不想再要甜点了，但是朱莉亚硬要我吃。剑桥高阶〔force〕I was forced to take a taxi because the last bus had left.最后一班公共汽车已经开走，所以我只好叫了一辆出租汽车。牛津高阶〔force〕Ill health forced him out of the army.他因健康不佳被迫退伍。英汉大词典〔force〕Our troops forced ahead.我们的部队强行向前挺进。英汉大词典〔force〕She forced a smile.她勉强笑了一下。韦氏高阶〔force〕She forced herself to be polite to them.她对他们强装客气。牛津高阶〔force〕The miners were armed with clubs as they forced their way through a police cordon.矿工们手持大头棒强行闯过警戒线。外研社新世纪〔force〕The runner was forced out of bounds.跑步者被挤出了跑道。韦氏高阶〔force〕The scandal forced his resignation.丑闻迫使他辞职。韦氏高阶〔force〕Westerly gales forced the ship off course.强劲的西风把那艘船吹离了航道。朗文当代〔former〕If forced to choose, I would go for the former.如果必须作出选择的话, 我会选择前者。外研社新世纪〔formula〕The government was forced to find a face-saving formula to cover its misjudgement.政府被迫寻找一个保全面子的方案来掩饰其判断错误。牛津搭配〔frontier〕They were forced to retreat back over the frontier.他们被迫退回到边界线以内。牛津搭配〔gallop〕I was forced to attempt a gallop.我被迫试着骑马飞奔。柯林斯高阶〔glut〕The oil glut has forced price cuts.石油供应过剩迫使价格下跌。外研社新世纪〔go〕Many industries have been forced to cut jobs and it looks like the electronics industry is going the same way .许多行业被迫裁员，看来电子业也不例外。朗文当代〔ground〕A hydrogen leak forced NASA to ground the space shuttle.氢气泄漏迫使美国国家航空航天局停止了航天飞机的发射。柯林斯高阶〔half-price〕They were forced to sell most of the stock half-price.他们被迫半价卖掉大部分的存货。麦克米伦高阶〔ignominy〕She had to endure the ignominy of being forced to resign.她不得不忍受被迫辞职的耻辱。韦氏高阶〔indignation〕She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.矿工被迫在如此恶劣的条件下工作, 这让她感到义愤填膺。外研社新世纪〔infant〕The family were forced to flee with their infant son.那家人被迫带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。柯林斯高阶〔insolvency〕The bank had forced him into insolvency.那家银行已逼使他破产。文馨英汉〔island〕They were forced to leave their island home and start a new life on the mainland.他们被强迫离开岛上的家园，到大陆上开始新的生活。牛津搭配〔jettison〕A storm forced them to jettison most of the cargo.暴风雨迫使他们投弃了船上的大部分货物。麦克米伦高阶〔keep〕She forced herself to keep going.她强迫自己继续下去。柯林斯高阶〔kick down〕She was forced to kick down the front door.她只好踢开前门。柯林斯高阶〔kick〕They were forced to kick their heels for nearly a quarter of an hour.他们被迫白等了一刻钟左右。麦克米伦高阶〔landing〕The pilot was forced to make an emergency landing.飞行员被迫紧急着陆。牛津高阶〔landing〕The pilot was forced to make an emergency landing.飞行员被迫让飞机紧急着陆。麦克米伦高阶〔land〕Many people were forced to give up working the land.许多人被迫放弃种地。朗文当代〔level〕He forced his voice to remain level.他努力使自己的语气保持平静。外研社新世纪〔level〕He forced his voice to remain level.他竭力使自己的语气保持平静。柯林斯高阶〔liability〕Heavy liabilities forced the company into bankruptcy.沉重的债务迫使公司破产。英汉大词典〔limply〕A stiff knee following surgery forced her to walk with a limp.手术后她的膝盖活动不便，走路时被迫跛行。柯林斯高阶〔liquidate〕The company was forced into liquidation.公司被迫进行资产清算。韦氏高阶〔many〕Some find jobs, but many are forced to beg.有些人找到了工作, 但很多人被迫乞讨。外研社新世纪〔mass〕The war has forced masses of people to flee their homes.这场战争迫使许多人逃离家园。韦氏高阶〔merge〕Small publishers were forced to merge with larger companies.小出版社被迫同更大的公司合并。麦克米伦高阶〔migrate〕Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.成千上万的人为了寻找工作被迫从农村涌进城市。牛津高阶〔mug〕He was mugged from behind and forced into a dark room.他从背后被勒住脖子，被迫进入一间黑屋。21世纪英汉〔outside〕Ken was furious, but forced himself to appear calm on the outside.肯十分愤怒，但表面上强装镇静。朗文当代〔pare〕The pared-down staff was forced to work longer hours.裁员后，在职员工被迫延长工作时间。韦氏高阶〔pen〕People captured in Africa were temporarily forced to stay inside the pen.在非洲抓获的人被强制临时关在囚禁所里面。外研社新世纪〔peristalsis〕The wavelike muscular contractions of the alimentary canal or other tubular structures by which contents are forced onward toward the opening.蠕动：消化道或其它管状结构肌肉的波状移动，通过这种方式使里面的东西移至出口外美国传统〔persecute〕He was forced to flee the country to avoid persecution.为了免受迫害，他被迫逃到国外。韦氏高阶〔pogrom〕The famines and pogroms in 19th-century eastern Europe forced many Jewish refugees to emigrate.19世纪东欧的饥荒和大屠杀迫使许多犹太难民移居国外。剑桥高阶〔polite〕She forced a polite smile.她挤出一丝礼节性的笑容。麦克米伦高阶〔portentously〕Portentous choices were forced on him by the dozen.众多事关重大的抉择强加在了他身上。柯林斯高阶〔position〕I was forced to rethink my positions on certain issues.我不得不重新考虑我对某些事情的看法。韦氏高阶〔privileged communication〕A confidential communication that one cannot be forced to divulge.特许保密权：不能被强迫泄露的保密权利美国传统〔prostitution〕Many women were forced into prostitution.许多妇女被迫为娼。牛津高阶〔public〕Public outrage over the scandal eventually forced him to resign.这桩丑闻引发的民愤最终迫使他辞职。韦氏高阶〔pushback〕Forced movement of troops back from the line.撤退：军队被迫地从前线撤退美国传统〔queue〕We were forced to stand/wait in a queue.我们被迫站成一队/排队等候。韦氏高阶〔rationing〕The drought has forced the government to institute water rationing.旱灾迫使政府实行饮用水配给制。韦氏高阶〔rebel〕When senior army officers rebelled, the President was forced to flee the country.高级军官叛乱时，总统被迫逃亡。麦克米伦高阶〔regroup〕After such a massive election defeat, the party was forced to regroup.大选惨败后，这个党被迫进行改组。麦克米伦高阶〔renounce〕Members of the cult are forced to renounce all their old religious beliefs.异教的信徒被迫声明放弃原有的宗教信仰。麦克米伦高阶〔reskill〕Many unemployed people are forced to reskill.许多失业的人被迫学习新技能。剑桥高阶〔retire〕Her drink problem has forced her to retire from public life .她的酗酒问题迫使她退出公众生活。朗文当代〔retraction〕The newspaper was forced to publish a retraction of its allegations.这家报纸被迫发表声明收回自己的指控。朗文当代〔retreat〕The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat.人数突然处于劣势的法军被迫撤退。柯林斯高阶〔retreat〕The mayor was forced to retreat from his original position.市长被迫改变他当初的立场。韦氏高阶〔rock〕The storm forced the ship onto the rocks.暴风雨致使这艘轮船触礁。剑桥高阶〔safety〕A blizzard forced the climbers back to the relative safety of their tents.暴风雪迫使登山者返回至相对安全的帐篷里。牛津搭配〔scarcity〕Scarcity of food forced the herds to move.食物缺乏迫使兽群迁徙。韦氏高阶〔sell〕He was forced to sell up his entire stock of hardware.他被迫卖掉他的全部库存五金。英汉大词典〔servile〕Of or relating to servitude or forced labor.被奴役的：（关于）奴役或被迫劳动的美国传统〔settle〕Injuries and illness forced the team to settle for third place.伤病使该队只好接受第三名的成绩。麦克米伦高阶〔shut down〕Smaller contractors had been forced to shut down.规模较小的承包商已被迫歇业。柯林斯高阶〔situation〕She was forced to confront the reality of the situation.她不得不面对现实。牛津搭配〔situation〕We were forced to work outside in freezing conditions.我们被迫在户外冰冻的环境下工作。牛津高阶〔slash〕Car makers could be forced to slash prices after being accused of overcharging yesterday.昨天被指控要价太高之后，汽车生产商可能会被迫大幅度降价。柯林斯高阶〔slave labour〕He's been forced into slave labour at burger bars to earn a bit of cash.为了挣点钱，他被迫到卖汉堡的小店里做苦工。柯林斯高阶〔squeeze〕Games A forced discard of a potentially winning card in bridge.【游戏】 挤牌：桥牌中被逼扔出可能赢的牌美国传统〔step〕He was forced to step down from his post.他被迫下台。朗文当代〔stop〕The referee was forced to stop the game because of heavy snow.由于下大雪，裁判被迫终止了比赛。牛津高阶〔stretch〕They were forced to stretch out their food supplies for another week.他们被迫靠这些食物供给又撑了一周。韦氏高阶〔subduction〕A geologic process in which one edge of one crustal plate is forced below the edge of another.潜没：指一个地板块受力下降到另一板块之下的过程美国传统〔subdue〕He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。外研社新世纪〔sweating〕The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.岛民不知道自己是否要被迫去往他处另谋生路，但却无能为力，只好干等。柯林斯高阶〔there〕The Rover car company was forced to cut prices, but its problems didn't end there.罗孚汽车公司被迫降价，但麻烦并未就此结束。麦克米伦高阶〔think〕Universities may be forced to think again about the courses they provide.各个大学也许不得不重新考虑他们开设的课程。朗文当代〔together〕Together we forced the door open.我们合力把门打开。英汉大词典〔truth〕In the end she was forced to reveal the truth .最后她被迫说出了真相。朗文当代〔turn back〕They were very nearly forced to turn back.他们差点被迫返回。柯林斯高阶〔unearth〕Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children.调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件。柯林斯高阶〔unnatural〕Julia's laugh seemed forced and unnatural.朱莉娅的笑似乎勉强而不自然。朗文当代〔unquestioned〕People are forced to give unquestioned obedience to authority.人们被迫绝对服从权威。外研社新世纪〔villain of the piece〕When the minister was forced to resign, the press was generally seen as the villain of the piece.那位部长被迫辞职，人们普遍认为新闻界是罪魁祸首。剑桥高阶〔water〕To stay above water, many businesses have already been forced to take desperate measures.为了不陷入困境,许多企业已被迫采取了非常措施。 英汉大词典〔way〕The crowd forced their way into the building.挤进麦克米伦高阶〔whine〕The sergeant was whining about how hard he had been forced to work recently.那位警官在抱怨最近工作有多辛苦。朗文当代〔willy-nilly〕She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.她被迫无奈接受了公司的提议。牛津高阶〔will〕Against their will (= although they did not want to), they were forced to hand over the money.他们被迫违背自己的意愿，交出了钱。剑桥高阶〔will〕I was forced to sign the agreement against my will.我被迫违心地签了这份协议。牛津高阶〔will〕The separation is willed, not forced.分居是(他们)自己选择的,并非强迫。英汉大词典〔withdrawal〕The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术性撤退。牛津搭配〔write-in〕Since he couldn't secure his party's nomination, he was forced to run as a write-in.由于得不到他所在党派的提名，他被迫作为非正式候选人参加竞选。韦氏高阶After a few days, exhaustion set in and the climbers were forced to give up their attempt to reach the top of the mountain.几天后，登山者开始觉得疲惫不堪，不得不放弃了登上山顶的打算。剑桥国际Brian got a job in a shop, but he turned out to have sticky fingers and was forced to leave.布赖恩在商店找了份工作，但因手脚不干净而被解雇了。剑桥国际Couples forced to spend long periods apart should write to each other, the ideal (=the best way of behaving) being two long letters a week.长期两地分居的夫妻应该互相写信，一星期两封长信最为理想。剑桥国际Doctors are being forced to work impossibly long hours.医生被迫长时间工作，长到令人难相信。剑桥国际Firefighters battled through thick smoke to search the building, but the collapsing roof and falling masonry forced them back.消防队员冒着浓烟搜查房子，但不断塌落的屋顶和砖石迫使他们后撤。剑桥国际He was forced to swallow his pride and ask if he could have his old job back.他不得不忍气吞声，问能否回来工作。剑桥国际His parents cast him out and he was forced to fend for himself.他的父母抛弃了他，他被迫自己谋生。剑桥国际I didn't actually want any more dessert, but Julia forced it on me (=caused me to accept it).我并不想再吃甜食了，但朱莉娅就是逼着我吃。剑桥国际If the company's profits don't improve this year, the CEO will be forced to fall on his sword.如果今年公司的利润提高不了，首席执行官将被迫辞职。牛津商务Pressure of public opinion forced the government to withdraw the tax.公众舆论的压力迫使政府收回这项税收。剑桥国际Sales of computers dropped 30% and manufacturers were forced to sell their products below cost.计算机销售量下降了 30%，厂商被迫低于成本出售产品。牛津商务She claimed that being forced to eat was an infringement of her human rights.她指出强迫她进食是侵犯她人权的行为。剑桥国际She hadn't really meant to lie, but their piercing questions had forced her to.她并不是故意撒谎，他们尖锐的问题逼迫她这样做。剑桥国际The net result is that small shopkeepers are being forced out of business.最终的结果是小店主们被迫停业。牛津商务The new houses we're being forced to live in are no good.我们被迫居住的新房子质量很差。剑桥国际The prisoners are forced to live in abominable conditions.犯人被迫在恶劣的环境中生活。剑桥国际The sheep had to be forced into the sheepdip (= container).必须迫使绵羊进入盛有药液的深槽。剑桥国际The situation has become so intolerable that the peacekeepers may be forced to withdraw from the area.局势已经变得无法容忍，以致维和人员也许会被迫撤离这个地区。剑桥国际The union demanded the immediate reinstatement of a factory worker who had been forced to resign because of her criticism of the company's safety standards.工会要求立刻让因批评了公司的安全标准而被迫辞职的一名女工复职。剑桥国际There were mass deportations in the 1930s, when thousands of people were forced to leave the country. [C] 30 年代有大规模的驱逐出境运动，那时成千上万的人被迫离开这个国家。剑桥国际They were forced to change the labelling on their products.他们被迫更换产品上的标签。牛津商务They were forced to fly the country. 他们被迫逃离自己的国家。译典通They were forced to the conclusion that they had overestimated him/his abilities.他们被迫做出这样的结论, 即过高地估计了他/他的能力。剑桥国际They were forced to yield (up) some of their lands during the war.他们在战争中被迫放弃了一些土地。剑桥国际You can only be forced to leave your home by a court of law.根据法院判决，你只能被迫离开自己的家。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。