| 单词 | expansion |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕We talked to the carpenter to settle plans for the expansion of the restaurant. 我们和木匠商量，定下扩建饭店的计划。朗文写作活用〔ATTACK〕Any eastward expansion would be regarded by the government as an act of aggression. 任何向东扩张的行动都被该国政府认为是一种侵略行为。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕There has been a constant expansion of the city boundaries to keep pace with a growing population. 城市的边缘在不断外扩，以配合人口增长的需要。朗文写作活用〔EXAMINE〕The company's plans for expansion have attracted scrutiny from consumer groups. 公司的扩展计划吸引了各消费群体的审视。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Carlsson has been the driving force behind the bank's ambitious expansion plans. 卡尔森在银行雄心勃勃的扩张计划中发挥了重要的推动作用。朗文写作活用〔INCREASE〕An expansion of the weapons research program is sure to drive up defence costs. 扩大武器研制计划肯定会使国防费用增加。朗文写作活用〔LOT〕By the end of the meeting we had a whole raft of new ideas for expansion. 会议结束时，我们已有了很多业务拓展方面的新设想。朗文写作活用〔MONEY〕He realized that it would bankrupt the company if he continued the expansion. 他意识到如果继续扩张的话，就会导致公司破产。朗文写作活用〔Nazism〕The ideology and practice of the Nazis, especially the policy of racist nationalism, national expansion, and state control of the economy.纳粹主义：纳粹党的意识和实施，尤其是种族国家主义，国家扩张，政府控制经济的政策美国传统〔PREPARE〕The company will shortly be gearing up for a major expansion. 公司很快就会准备作大规模扩展。朗文写作活用〔Stanley Pool〕A lakelike expansion of the Congo River in west-central Africa on the Congo-Zaire border between Kinshasa and Brazzaville.斯坦利湖：非洲中西部刚果河的湖状延伸，位于刚果和扎伊尔边界以及金沙萨和布拉柴维尔的间美国传统〔VOTE〕Only two people voted against the expansion of the business. 只有两个人投票反对扩展业务。朗文写作活用〔addition〕The plant expansion will be considered a new plant instead of an addition on the 1959 facility.这工厂扩建后将被认为是一个新厂,而不是1959年原有设备的扩充。英汉大词典〔adjunct〕The memory expansion cards are useful adjuncts to the computer.内存扩充卡是计算机很有用的附件。牛津高阶〔ahead〕Now the TV channel is pressing ahead with its expansion.现在电视频道业务扩展势头迅猛。外研社新世纪〔amplification〕An addition to or expansion of a statement or idea.扩充，引申：对一个论断或看法的补充或扩展美国传统〔apace〕Expansion of the company has continued apace .该公司继续迅速扩张。朗文当代〔atelectasis〕A congenital condition characterized by the incomplete expansion of the lungs at birth.肺膨胀不全：一种先天性疾病，特征为出生时肺部不完全膨胀美国传统〔big box〕Efforts were made to limit big-box expansion.人们努力限制大卖场的扩展。牛津高阶〔bimetallic〕Consisting of two metals, often bonded together and having different rates of thermal expansion.双金属的：由两种通常是结合在一起且具有不同热膨胀系数的金属组成的美国传统〔binomial theorem〕A theorem that specifies the expansion of a binomial to any power without requiring the explicit multiplication of the binomial terms.二项式定理：该定理指明一个二项式的任何次幂的展开式，而无需对该二项式做具体的乘法美国传统〔bring〕The expansion of state education brought new and wider opportunities for working class children.扩大公立教育的普及面为工人阶层出身的儿童带来了更多新的机会。朗文当代〔bulb〕Anatomy A rounded dilation or expansion of a canal, vessel, or organ.【解剖学】 肿块：管、血管或器官的圆形扩张或膨胀美国传统〔capital-intensive〕The airport expansion is a very capital-intensive project.机场扩建是个资本密集型项目。韦氏高阶〔closed universe〕A model of the universe in which there is sufficient matter, and thus gravitational force, to halt the expansion initiated by the big bang.封闭宇宙：拥有足够物质的宇宙模型，因此其引力可停止宇宙大爆炸所引起的膨胀美国传统〔concerned〕We are more concerned with efficiency than expansion.我们更在乎效率而不是扩张。外研社新世纪〔consultation〕The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司许诺就其扩张计划广泛征求意见。牛津搭配〔contain〕To check the expansion or influence of (a hostile power or ideology) by containment.牵制：通过遏制手段阻止（敌对势力或意识形态）的扩张或影响美国传统〔continuation〕The years 2007-08 saw the continuation of the university's planned expansion.2007 年至 2008 年，这所大学按计划继续进行扩张。牛津搭配〔cusp〕The country was on the cusp of economic expansion.该国正处于经济扩张的当口。朗文当代〔dead duck〕The expansion plans are an economic and environmental dead duck.这次的扩张计划在经济和环境方面都注定会失败。外研社新世纪〔degrade〕Industrial expansion must necessarily degrade the planet.工业扩张必然要破坏地球。外研社新世纪〔digitally〕The new digital technology would allow a rapid expansion in the number of TV channels.新的数字技术将会使电视频道的数量迅速增加。柯林斯高阶〔dilatometer〕An instrument used to measure thermal expansion and dilation in solids and liquids.膨胀计：用于测量固体液体中热膨胀与扩张的仪器美国传统〔dimension〕Despite the unit's compact dimensions, there's still plenty of room for expansion.虽然这个单元的面积不大，但仍有很大的扩展空间。牛津搭配〔divergence〕A meteorological condition characterized by the uniform expansion in volume of a mass of air over a region, usually accompanied by fair dry weather.辐散，散度：一种大气状况，特征为气团均匀散布在某一地区上空，常伴随晴朗干燥天气美国传统〔dumb down〕The expansion in student numbers is threatening to dumb down higher education.扩招有可能使高等教育质量降低。外研社新世纪〔dynamic〕We need a dynamic expansion of trade with other countries.我们需要大力发展与其他国家的贸易。剑桥高阶〔embark〕The military government embarked the people on its programme of expansion.军政府驱使人民按其扩张计划行事。英汉大词典〔erase〕The president said NATO expansion would finally erase the boundary line in Europe artificially created by the Cold War.总统称北约的扩展将最终消除冷战在欧洲人为造成的界限。剑桥高阶〔erosion〕Coastal erosion is aggravated by the rapid expansion in tourist development.海岸线侵蚀随着旅游业的迅速发展越来越严重。外研社新世纪〔expanse〕Expansion.广阔美国传统〔expanse〕The distance or amount of expansion.扩展的数量或距离美国传统〔expansile〕Of, relating to, or capable of expansion.膨胀的：关于膨胀的或有膨胀特征的美国传统〔expansion slot〕A long narrow socket in a computer into which an expansion card can be inserted.延伸插槽，扩充槽：位于计算机上的一个细长插槽，延伸卡可以插入此插槽中美国传统〔expansionism〕A nation's practice or policy of territorial or economic expansion.扩张主义：一个国家领土或经济扩张的政策或实践美国传统〔expansion〕Expansion into new areas of research is possible.拓展新的研究领域是可能的。剑桥高阶〔expansion〕Despite the recession the company is confident of further expansion.尽管经济衰退，公司对进一步扩展仍充满信心。牛津高阶〔expansion〕Foreign investment fuelled / fueled this expansion.外资有力地推动了这项扩展。牛津搭配〔expansion〕He opposed expansion of the army and navy.他反对扩张陆军和海军。牛津搭配〔expansion〕Heat causes the expansion of gas.热使气体膨胀。英汉大词典〔expansion〕Her remarks today were an expansion on her earlier comments regarding the budget.她今天的言论是对先前有关预算的评论的进一步阐述。韦氏高阶〔expansion〕His latest work is an expansion of themes foreshadowed in his earlier plays.他最近的作品是对其早期剧作中所预示的主题的延伸。麦克米伦高阶〔expansion〕In order to finance expansion on this scale, the government has relied heavily on borrowing.为了在财政上支持如此规模的发展，政府严重依赖于借贷。牛津搭配〔expansion〕Russian expansion to the East and South 俄罗斯向东和向南的扩张牛津搭配〔expansion〕She proposed a modest expansion of unemployment benefits.她提议适度扩大失业救济。牛津搭配〔expansion〕The expansion of (a+b)2 is a2+2ab+b2.(a+b)英汉大词典〔expansion〕The board decided to embark on aggressive overseas expansion.董事会决定着手积极拓展海外业务。牛津搭配〔expansion〕The book is an expansion of a series of lectures given last year.本书是去年举行的系列讲座的扩充。牛津高阶〔expansion〕The book is an expansion of an article.这本书是根据一篇文章的内容扩写而成的。英汉大词典〔expansion〕The company believes there is scope for expansion in this sector.公司相信这一行业还有发展的空间。牛津搭配〔expansion〕The company has abandoned plans for further expansion.公司放弃了进一步扩大规模的计划。外研社新世纪〔expansion〕The company has abandoned plans for further expansion.该公司已经放弃了进一步扩张的计划。柯林斯高阶〔expansion〕The company has looked at a number of ways of financing its expansion.这家公司在千方百计为自身的扩展筹集资金。麦克米伦高阶〔expansion〕The company is set for further expansion into niche areas.公司正准备进一步向细分领域拓展。牛津搭配〔expansion〕The company was now set for major expansion.公司现在正准备大规模扩张。牛津搭配〔expansion〕The design of the front pockets allows for expansion.前口袋的设计可以允许伸缩。牛津搭配〔expansion〕The economy is still showing healthy expansion.经济仍显示出健康发展的势头。牛津搭配〔expansion〕The executive board has approved this expansion.执行董事会已经同意了这项扩展计划。牛津搭配〔expansion〕The industry underwent a period of rapid expansion .该产业经历了一轮快速扩张。朗文当代〔expansion〕The league is undergoing expansion.这个联盟正在扩充力量。韦氏高阶〔expansion〕The museum is undergoing a major expansion.这座博物馆正在进行大面积的扩建。牛津搭配〔expansion〕The novel is an expansion of a short story he wrote about forty years ago.这部小说由他大约四十年前写的一篇短篇小说扩展而成。朗文当代〔expansion〕The rapid expansion of cities can cause social and economic problems.城市规模的迅速扩大会带来各种社会和经济问题。朗文当代〔expansion〕The rate of expansion of our overseas trade has been spectacular.我们海外贸易的发展速度非常惊人。牛津搭配〔expansion〕They are planning a major expansion in research and development.他们正计划大范围扩展研发领域。牛津搭配〔expansion〕This book is an expansion of a lecture series.本书是一系列讲座的扩充。韦氏高阶〔expansion〕This is land being held for future expansion.这片土地留作日后扩展之用。牛津搭配〔expansion〕This will slow the rate of monetary expansion.这项举措将会放慢货币扩张的速度。牛津搭配〔expansion〕We plan to continue our expansion programme.我们打算继续推行我们的扩展计划。麦克米伦高阶〔expenditure〕They intended to make capital expenditures for equipment and expansion.他们打算把资本开支用于购买设备和扩大规模。牛津搭配〔exploitative〕The expansion of Western capitalism incorporated the Third World into an exploitative world system.西方资本主义的扩张将第三世界并入了剥削性的世界体系中。柯林斯高阶〔exploitative〕The expansion of Western capitalism incorporated the Third World into an exploitative world system.西方资本主义的扩张将第三世界纳入到了剥削性的世界体系中。外研社新世纪〔fierce〕The expansion plans will face fierce opposition/resistance from environmentalists.扩建计划会遭到环境保护主义者的强烈反对／抵制。剑桥高阶〔firm〕The company has not yet firmed up its plans for expansion.公司的扩大计划尚未最后落实。牛津高阶〔force〕One of the driving forces behind this recent expansion is the growth of services.最近的这次经济扩张背后的主要推动力量之一是服务业的增长。柯林斯高阶〔force〕The expansion of higher education should be a powerful force for change.高等教育的发展对变革应该是一个强大的推动力。牛津高阶〔force〕The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。牛津搭配〔forge〕The company is forging ahead with its plans for expansion.公司的拓展计划正顺利进行。牛津高阶〔forward-looking〕Forward-looking industrialists build up reserves in times of expansion.有远程计划的事业家广筹准备金，以应将来扩充之需。文馨英汉〔gusset〕A triangular insert, as in the seam of a garment, for added strength or expansion.衬料：一种三角形的插入物，在衣服的缝合处，为加固或加大衣服而用美国传统〔halt〕All these ideas for expansion were abruptly halted by the outbreak of war.所有的拓展构思都因战争爆发而突然搁置下来。牛津搭配〔halt〕They voted to halt expansion of the shopping mall.他们投票阻止那家购物中心扩建。韦氏高阶〔hand〕On the one hand, expansion would be good, but on the other hand it would be sad to lose the family atmosphere.一方面来说, 扩大发展当然很好，但从另一方面来说，失去这种家庭氛围令人遗憾。麦克米伦高阶〔imperial〕Britain's imperial expansion in the 19th century 19世纪英帝国的扩张朗文当代〔intend〕The company intends a slow-down in expansion.公司准备放慢扩展速度。牛津高阶〔launch〕The company is well launched on an expansion programme.这家公司正大力实行一项扩展计划。英汉大词典〔lead〕Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.工业化不可避免地导致了城市工薪阶层人数的增长。牛津搭配〔limit〕The industry was approaching the limits of expansion.该行业正在接近扩张的极限。牛津搭配〔line〕We need to hold the line against further expansion into our territory.我们需要抵御对我们领土的进一步侵占。韦氏高阶〔manifest destiny〕A policy of imperialistic expansion defended as necessary or benevolent.帝国主义扩张政策：一种以宣扬扩张必要或仁爱友好为幌子的帝国主义侵略政策美国传统〔manifest destiny〕They were living in a time when expansion to the Pacific was regarded by many people as the Manifest Destiny of the United States.在他们生活的那个年代，许多人把向太平洋扩张视为美国的天定命运论。韦氏高阶〔mature〕No longer subject to great expansion or development. Used of an industry, a market, or a product.企业、市场或产品等发展到饱和状态的美国传统〔misguided〕The company misguidedly thought that expansion was the best way to survive.公司错误地认为扩大规模是生存下来的最好方法。朗文当代〔missing mass〕The difference between the observed mass of the universe and the mass needed to halt the expansion of the universe.迷失质量：宇宙的观测质量与使宇宙停止扩张的质量间的差异美国传统〔moderate〕The pace of economic expansion has moderated.经济扩张的速度已经放慢。麦克米伦高阶〔multinomial theorem〕The theorem that establishes the rule for forming the terms of a polynomial expansion.多项式定理：确定多项式展开式中每一项排列规则的定理美国传统〔nation-building〕This revolutionary expansion required energetic nation-building policies.这种跨越式的扩张需要有活力的国家建设政策。柯林斯高阶〔neighbourliness〕The expansion of the European Union had brought unprecedented neighbourliness and prosperity to Europe.欧盟的发展壮大给欧洲带来了前所未有的繁荣和睦邻关系。外研社新世纪〔open universe〕A model of the universe in which there is insufficient matter, and thus insufficient gravitational force, to halt the expansion initiated by the big bang.开放宇宙：宇宙学模型之一，认为因没有足够的物质，所以无法产生足够的重力来停止因大霹雳所起始的宇宙膨胀现象美国传统〔passing〕We can note, in passing, the rapid expansion of the private sector.顺带提一句, 我们可以注意到私营部门的迅速扩张。外研社新世纪〔phase〕During the first phase of expansion staff will move to the new offices.在扩建的第一阶段，员工将搬到新的办公室去。牛津搭配〔plough ahead〕Managers ploughed ahead with expansion plans despite a £3.5m cut imposed two years ago.尽管两年前扩张资金削减了350万英镑, 经理们还是继续推行。外研社新世纪〔policy〕The company's policy of expansion has created many new jobs.公司的业务拓展政策创造了许多新的工作岗位。牛津搭配〔predicate〕The company's expansion was predicated on the assumption that sales would rise.公司的扩展计划是基于销售额会增长的假设。朗文当代〔primary wall〕The wall layer of a plant cell deposited during cell expansion.初生壁：植物细胞里在细胞生长期间沉积下的壁层美国传统〔prosperous〕With economic expansion comes the promise of a more prosperous future.随着经济的发展，一个更加繁荣昌盛的未来已成为可望之事。麦克米伦高阶〔prune〕Arco has reacted to the loss in revenue by pruning (back) its expansion plans.大西洋里奇菲尔德公司通过缩减扩张计划以应对收益亏损。剑桥高阶〔pulsate〕These verbs mean to exhibit recurrent rhythmical movements of or like those involved in the periodic expansion and contraction of the heart.这些动词的意思是表现类似心脏周期性扩张和收缩的重复有节奏的运动。美国传统〔put〕Poor trading figures put back our plans for expansion.贸易额不佳延缓了我们的拓展计划。牛津高阶〔rein〕Many retailers are still pulling back the reins on expansion and growth plans.很多零售商仍对扩张、发展计划采取约束态度。外研社新世纪〔restraint〕Lack of space is the main restraint on the firm's expansion plans.建筑空间的缺乏是阻碍这家公司实施其扩建计划的主要原因。剑桥高阶〔ride〕Most developed economies are riding high on a wave of industrial expansion.大多数经济发达国家正乘着工业大发展的浪潮腾飞。英汉大词典〔set〕The old department was set for a major expansion.这个老部门很可能会大大扩张。麦克米伦高阶〔sound〕Industrial expansion was a sound investment.产业扩张是一项可靠的投资。外研社新世纪〔strain〕The vast expansion in secondary education is putting an enormous strain on the system.中等教育的大幅扩张正对该系统造成巨大压力。柯林斯高阶〔strain〕The vast expansion of secondary education is putting considerable strain on the system.中等教育的大幅扩张给体制带来巨大压力。外研社新世纪〔strike a blow against/at sth〕Her resignation has struck a blow against the company's plans for expansion.她的辞职对于公司的扩张计划是个沉重的打击。剑桥高阶〔succinct〕He gave a succinct overview of the expansion project.他简要概述了扩建计划。韦氏高阶〔thermomotor〕An engine operated by heat, especially by the expansion of heated air.热发动机：由热，尤指加热空气膨胀而运行的发动机美国传统〔throttle〕A smaller tax cut would throttle economic expansion.如果减税幅度较小,将会抑制经济发展。英汉大词典〔tourism〕With the expansion of air travel, tourism boomed.随着航空旅行的发展，旅游业兴旺起来。牛津搭配〔true〕The true expansion of a liquid takes into account the expansion of the container.液体的真膨胀是把容器的膨胀考虑在内的。英汉大词典〔trunk〕An expansion chamber on a tanker.油船的膨胀舱美国传统〔yellow peril〕Threatened expansion of Asian populations as magnified in the Western imagination.黄祸：在西方的观念中夸大的亚洲人口的增长带来的威胁美国传统Expansion into new areas of research might be possible.扩展至新的研究领域或许有可能。剑桥国际A lack of space is the main restraint on the firm's expansion plans.空间不足是公司扩展计划的主要限制因素。剑桥国际Airline services will be disrupted during the expansion of the airport, but normal services will be resumed in the spring.航空公司的服务在机场扩建过程中将被扰乱，但正常的服务将于春天继续。剑桥国际An expansion of this kind supposes (= would not be possible without) an increase in the company's profits this year.这种扩建需要以公司今年利润增长为条件。剑桥国际But any expansion plans will face fierce opposition / resistance (=that showing strong feeling) from environmentalists.但任何扩建计划都会遭到环境生态学家的激烈反对/抵制。剑桥国际Environmentalists would like to see the expansion of the rail freight system.环境保护论者会愿意看到铁路货运系统的发展。剑桥国际Figures like these have led to one of the few expansions in the economy-- the fear industry.这样的数据导致了经济领域内屈指可数的几种发展之一----恐惧工业的发展。剑桥国际Free expansion of a gas causes it to cool.气体的自由膨胀会使其温度降低。剑桥国际Her resignation has struck a blow against the company's plans for expansion.她的辞职严重影响了公司扩大规模的计划。剑桥国际Our company went through a phase of rapid expansion.我们公司经历了一个快速扩张的阶段。牛津商务Poor trading figures put back our plans for expansion.贸易额不佳延缓了我们的扩展计划。牛津商务Retrenchment not expansion is now the policy of most companies.削减而不扩张是现在大多数公司的方针。剑桥国际Sales growth and margin expansion remain strong.销售增长和利润扩张依然强劲。牛津商务She has some ambitious expansion plans for her business.她有一些需要付出巨大努力的企业扩展计划。剑桥国际The expansion of the factory will mean the employment of sixty extra workers.工厂的扩建将意味着要多雇用 60 名工人。牛津商务The bank has raised $2 billion to fund its expansion.银行筹集了 20 亿元资金用于扩张。牛津商务The company has announced plans for a major expansion of its retail business.这家公司已公布其大规模扩展零售业务的计划。牛津商务The company has not yet firmed up its plans for expansion.公司的扩张计划尚未敲定。牛津商务The company has outlined its plans for expansion in its prospectus.这家公司在简介中已概述其扩张计划。牛津商务The company's expansion into the US proved to be a financial disaster.这家公司向美国市场的扩张已证明是一场经济灾难。牛津商务The company, which has been exploring various means of expansion, has decided to open 10 more restaurants.那家公司一直在探求各种途径扩张业务，已经决定再开10家饭店。剑桥国际The group announced plans for organic expansion and said it would open 830 new stores in 2012.集团宣布有机扩张计划，并表示 2012 年将开设 830 家新商店。牛津商务The new factory is large, to allow room for expansion. 新工厂很大，有地方可以扩展。译典通The novel is little more than a protracted expansion of a short medieval poem.这部小说不过是把中古时期的一首小诗作了拖长的扩充罢了。剑桥国际The region continues to be a prisoner of its own geography, because the mountains prohibit all further expansion.该地区继续受它自身的地理条件限制，因为山脉的存在阻止了任何进一步的扩张。剑桥国际The suburbs are an expansion of cities. 郊区是城市的延伸。译典通Their €59 million cash reserve should provide a comfortable cushion if their expansion plans fail.如果他们的扩张计划失败，5 900 万欧元的现金储备应该可以发挥相当大的缓冲作用。牛津商务There was little expansion in business investment last year.去年企业投资几乎没有扩大。牛津商务We need a dynamic expansion of trade with other countries.我们需要积极拓展与别国的贸易往来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。