单词 | 酒席 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕It would be much easier if we got somebody in to do all the catering. 如果我们找人来承办酒席,那会轻松许多。朗文写作活用〔LEND〕Some caterers will rent equipment and supplies for parties at a reasonable cost. 有些酒席承办公司出租聚会设备和必需品,价格合理。朗文写作活用〔allocate〕The catering was allocated to Joan.承办酒席的任务被派给了琼。外研社新世纪〔caterer〕The party was serviced by the best caterer in the area.这次宴会由这个地区最好的酒席承办商提供服务。韦氏高阶〔catering〕She runs a catering business.她经营酒席承办业务。韦氏高阶〔catering〕Who did the catering? 酒席是谁承办的?朗文当代〔cater〕A local restaurant catered the banquet/meal/reception.一家当地的餐馆承办了宴会/酒席/招待会。韦氏高阶〔cater〕He has a small hotel and also caters for weddings and funerals.他开了一家小旅馆,并承办红白喜事的酒席。21世纪英汉〔close〕Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.现在承办酒席可能占酒店营业额的接近四分之一。外研社新世纪〔contract〕We contracted the catering out to an outside firm.我们把承办酒席外包给了外面的一家公司。朗文当代〔do〕Who's doing(= organizing and preparing)the food for the wedding reception? 谁在承办婚宴的酒席?牛津高阶〔entertainment〕There were feasts and banquets, theatrical entertainments and sporting competitions between local groups.有酒席宴会、戏剧演出和地方队之间的体育竞赛。柯林斯高阶〔entertainment〕There were feasts and banquets, theatrical entertainments, and sporting competitions.有酒席宴会、戏剧演出和体育竞赛。外研社新世纪〔extend〕I'd like to extend my thanks to all the catering staff.我想对承办酒席的全体工作人员表示感谢。朗文当代〔feast〕A large, elaborately prepared meal, usually for many persons and often accompanied by entertainment; a banquet.宴会:精心准备的大筵席,通常有很多人参加,并有娱乐活动;酒席美国传统〔hand〕Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.让我来负责发邀请吧,你负责洽办酒席就够忙了。牛津高阶〔mockery〕There should be no snobbish mockery of catering or fashion design as university subjects.不应该自命不凡地嘲笑大学里的酒席承办和时装设计课程。柯林斯高阶〔start〕She wanted to start her own catering business.她想开办一家自己的酒席承办公司。朗文当代〔strong〕Their catering business remained strong despite the recession.尽管出现经济衰退,他们的酒席承办生意仍然景气。牛津高阶〔top off〕To top it all off one of the catering staff managed to slice their finger cutting cheese.这一切还嫌不够,一个承办酒席的服务人员竟然在切奶酪时割伤了手指。柯林斯高阶〔yard〕Hugh and Rose were celebrating their ruby wedding anniversary, complete with uniformed caterers and florists, the whole nine yards.休和罗斯在庆祝红宝石婚, 请了身穿制服的酒席承办人, 定了花商, 该有的全有了。外研社新世纪He runs a restaurant and also caters for weddings and parties. 他经营饭店,还承办婚礼和宴会酒席。译典通She'd booked a table for four at their favourite restaurant.她已经在他们最喜欢的餐厅预订了一桌四个人的酒席。剑桥国际Sheila laid on/(Br also) put on (= made) a lovely spread for us.希拉为我们安排了一次丰盛的酒席。剑桥国际The cups rattled (= made a noise like a series of knocks) as the waitress laid the table.女招待摆酒席时杯子发出了丁丁的声响。剑桥国际The hotel / restaurant / theatre is fully booked (up) (= all the rooms / tables / tickets have been taken) .旅馆 / 酒店 / 剧院的房间 / 酒席 / 票都被预订一空了。剑桥国际Who's catering for the conference? 谁承办着会议的酒席?牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。