单词 | district |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Poverty is one of the reasons for the high incidence of crime in this district. 贫困是这地区犯罪率高的原因之一。朗文写作活用〔AREA〕Their apartment is in the Chongwen district of Peking. 他们的公寓在北京的朝阳区。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Because he no longer lives in the district, he is ineligible to run for re-election. 因为不再住在该地区,他没有资格竞选连任。朗文写作活用〔CHARACTER〕The District Attorney argued that Johnson has a violent streak and is a danger to society. 地方检察官辩称,约翰逊有暴力倾向,对社会有危害。朗文写作活用〔DETERMINED〕The District Officers were uncompromising in their opposition to the proposals of the wildlife conservationists. 该地区的官员坚决反对野生生物保护人士提出的建议。朗文写作活用〔ED.〕Election district.选区美国传统〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The districts affected by the drought will face a predicted shortfall of 7.5 million gallons a day. 受干旱影响的地区将面临每天预计缺水750万加仑的情形。朗文写作活用〔Ginza〕A major shopping and entertainment district of Tokyo, Japan.银座:日本东京的一个主要的购物和娱乐区美国传统〔INSIST〕The district attorney has been adamant in her refusal to pursue the case. 区检察官坚决拒绝继续处理这宗案件。朗文写作活用〔La Jolla〕An unincorporated resort district of San Diego, California, on the Pacific Ocean. Scripps Institute of Oceanography is located in the area.拉霍亚:美国加利福尼亚州圣地亚哥市的一个独立的游览区,位于太平洋沿岸。斯克利普斯海洋地理研究所就坐落于此地美国传统〔Left Bank〕A district of Paris on the southern, or left, bank of the Seine River. It has long been noted for its artistic and bohemian atmosphere.左岸地区:巴黎的一个市区,位于塞纳河的南岸或左岸。长期以来以其艺术和反世俗陈规的气氛而闻名于世美国传统〔Loop〕The central business district of Chicago, Illinois. The Loop was originally named for a loop in the elevated railroad tracks.卢普:美国伊利诺斯州芝加哥市的商业中心。其名称源于高架铁轨的一个环美国传统〔OUT/OUTSIDE〕An outsider, for example someone from another school district, should evaluate the teachers. 应该由外面的人,比如其他学区的人,来评估教师。朗文写作活用〔PD.〕Postal district.邮区美国传统〔POOR〕She was born in a poor district of Chicago in 1925. 她于1925年出生在芝加哥一个贫穷的地区。朗文写作活用〔REACH〕Wind speeds reached over 100 mph in coastal districts. 沿海地区的风速高达每小时100英里以上。朗文写作活用〔REPLACE〕The attorney general of New Jersey took over from the local district attorney in the case. 新泽西州的首席检察官从当地的地区律师手里接手了此案。朗文写作活用〔SELL〕The school district may be forced to close schools and sell off land in order to make much-needed repairs. 这个学区可能要被迫关闭学校、变卖土地,以便进行急需的修缮工作。朗文写作活用〔THIN〕The District Attorney at forty-four had the gaunt look of a man twenty years older. 44岁的地方检察官那副苍白憔悴的样子看上去要比实际年龄老20岁。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕They conned the school district into buying the property. 他们哄骗学区买下了这片房地产。朗文写作活用〔WILLING〕The district is calling for a voluntary ban on using wood-burning stoves, in order to improve air quality. 为改善空气质量,该区呼吁大家主动停用烧木柴的炉子。朗文写作活用〔Waikiki〕A famous beach and resort district of Oahu Island, Hawaii, southeast of Honolulu. It is known for its fine surfing conditions.威基基海滩:夏威夷瓦胡岛一个著名的海滩和度假区,位于檀香山东南。困其优越的冲浪条件而闻名美国传统〔West End〕The western section of central London, England, noted for its fashionable districts and its shops and theaters. It includes Mayfair and Hyde Park.伦敦西区:英国伦敦中心区的西部,以时髦的街区与商店、剧院而著名。它包括梅费尔高级住宅区与海德公园美国传统〔Wimbledon〕A district of southern Greater London, England. It is the site of a major annual tennis tournament.温布尔登:英格兰大伦敦西南部一区。是每年一度的重要网球比赛地点美国传统〔Windermere〕A lake of northwest England. It is the largest lake in England and a popular tourist area in the Lake District.温德米尔湖:英格兰西北部的一个湖。是英格兰最大的湖,也是在湖泊地区的旅游胜地美国传统〔allow〕State and local governments can, if their laws allow, redraw state and municipal political districts.如果法律准许, 州政府和地方政府可以重新划分州和市的政治区划。外研社新世纪〔arbiter〕The US Supreme Court acts as final arbiter when district courts disagree.当美国地方法庭的裁决不一致时,由美国最高法院进行最后仲裁。麦克米伦高阶〔arbitrary〕An arbitrary number has been assigned to each district.每个区都被分配了一个随意选定的号码。韦氏高阶〔archdeaconry〕The district or residence of an archdeacon.会吏总的住宅:副主教的教区或住所美国传统〔area〕If the area is a subdivision for administrative purposes, it is called a congressional district.如果区域为行政目的而细分,它叫做国会区。美国传统〔around〕You have only to look around to see the prosperity of the district.你只要环顾四周,就可看到这个地区的繁荣。21世纪英汉〔artery〕Clarence Street was one of the northbound arteries of the central business district.克拉伦斯街是中央商业区北段部分的主干路之一。柯林斯高阶〔arty〕Paris's arty Marais district 巴黎艺术气息浓厚的马莱区朗文当代〔attorney〕The assistant district attorney was assigned to prosecute the case.地区助理检察官获委派对案件提起公诉。牛津搭配〔back〕I know the district like the back of my hand.我对那个地区了如指掌。英汉大词典〔barrio〕An urban district or quarter in a Spanish-speaking country.行政区域:讲西班牙语国家的城市行政区域或特区美国传统〔beaver away〕They had a team of architects beavering away at a scheme for the rehabilitation of District 6.他们有一支建筑师队伍正在全力制订修复第6区的计划。柯林斯高阶〔begin〕The Lake District begins just north of Kendal.湖区始于肯德尔北部。麦克米伦高阶〔bust〕More than 20 companies in the district went bust during the last three months.过去的3个月里这一地区有超过20家公司破产。剑桥高阶〔captain〕A district official for a political party.地方领导人:政党的地方官员美国传统〔carve〕The country was carved into equal districts.这国家被划为几个相等的地区。英汉大词典〔change〕Time has brought little change to that remote mountainous district.时间没有使那个偏僻的山区产生多少变化。英汉大词典〔chronically〕There is a chronic shortage of patrol cars in this police district.这个治安辖区严重缺乏巡逻车辆。柯林斯高阶〔chronic〕There is a chronic shortage of patrol cars in this police district.这个警区长期存在着巡逻车短缺的问题。外研社新世纪〔circuit court〕A state court that holds sessions at several different places within a judicial district.巡回法庭:在一个司法区间几个不同地方开庭的政府法庭美国传统〔circulatable〕This newspaper circulates mostly in the commercial districts.这份报纸大部分在商业区内销售。21世纪英汉〔classis〕The district or churches governed by such a body.长老监督会辖制的教区:由这种机构管辖的教区或教堂美国传统〔command〕A military unit, post, district, or region under the control of one officer.管辖的范围:在一位官员控制下的军事单位、所、区或地带美国传统〔concentrate〕Italy's industrial districts are concentrated in its north-central and north-eastern regions.意大利的工业区集中在该国中北部和东北部地区。柯林斯高阶〔conference〕An assembly of clerical or of clerical and lay members from a particular district in various Protestant churches.集会:某一地区各个教堂的神职和非神职人员的聚会活动美国传统〔consolidated school〕A public school serving pupils from several adjacent, often rural districts.公立学校:一种招收来自附近几个地区(常为乡村地区)学生的公立学校美国传统〔constabulary〕The district under the jurisdiction of a constable.治安官管辖区:受一名治安官管辖的地区美国传统〔constabulary〕The body of constables of a district or city.治安队:一个地区或城市中的治安官团体美国传统〔constituency〕The residents of an electoral district.选区居民:一个选区的居民美国传统〔constituent〕A resident of a district or member of a group represented by an elected official.选民:由一名被选出的官员作代表的选区居民或一组织的成员美国传统〔convocation〕The district represented at such an assembly.主教区会议所代表的地区美国传统〔crazy quilt〕The map was a crazy quilt of districts and precincts.这是一张由不规则的地区和选区构成的地图美国传统〔deal〕He hoped to cut a deal with the district attorney and get his client a shorter sentence.他曾希望能和地区检察官达成协议, 为他的当事人缩短刑期。外研社新世纪〔decentralize〕The plan is to decentralize the school system and give each district control over its own policies.这项计划是将学校系统的权力下放,让每个地区掌控自己的政策。韦氏高阶〔department〕An administrative district in France.(法国的)行政区美国传统〔desegregation〕The process of desegregation was going forward steadily in school districts there.废除种族隔离的进程正在那儿的学校区稳步发展。英汉大词典〔designation〕The district is under consideration for designation as a conservation area.正在考虑将这个地区指定为保护区。牛津高阶〔destroy〕The earthquake destroyed several stores in the business district.那次地震摧毁了商业区的几家商店。21世纪英汉〔diocese〕The district or churches under the jurisdiction of a bishop; a bishopric.主教管区:主教管辖地区或教堂;主教管区美国传统〔district attorney〕The prosecuting officer of a judicial district.地方检察官美国传统〔district court〕A U.S. federal trial court serving a judicial district.美国联邦地方法院:为法制地区服务的美国联邦审问法院美国传统〔district〕A government council was to be elected by constituents of newly districted local government areas.政务会将由新划分的地方行政区的选民选举产生。外研社新世纪〔district〕Clinton barely won the district in 1996.克林顿在 1996 年险胜赢得了该区。牛津搭配〔district〕He has been transferred to a hospital in a different health district.他被转送到另一个医疗区的医院。牛津搭配〔district〕Nashville's shopping district.纳什维尔的购物区柯林斯高阶〔district〕Schools in the district continue to perform badly.该区的学校仍然办得很差。麦克米伦高阶〔district〕Six police officers are in charge of the district.六名警员负责这个片区。韦氏高阶〔district〕South Cambridgeshire District Council 剑桥郡南区议会剑桥高阶〔district〕The district includes much of the Ribault River.该区包含里博河的大部分河段。牛津搭配〔district〕The hotel is located within Beijing's business district.该宾馆坐落在北京商业区内。牛津搭配〔district〕Their district stretches from the mountains to the sea.他们的管区从山区绵延到海边。牛津搭配〔district〕They redrew districts to make sure Republican candidates would win.他们重新划分了选区,以确保共和党候选人能够获胜。牛津搭配〔district〕To mark off or divide into districts.把…划分成区美国传统〔district〕Varieties of these crops have been collected from all around the district.这些不同的作物已从该地区各处收集起来。柯林斯高阶〔dividing line〕The river was chosen as a dividing line between the two districts.两个地区以这条河流为界。牛津高阶〔document〕Her work documented the living conditions in the slum district of the city.她的作品记实性地描述了这个城市贫民区的生活境况。英汉大词典〔double-barrel(l)ed〕Despite their double-barrel(l)ed campaign in the district elections, they did not get a double-barrel(l)ed vote.尽管在地区选举中进行了双管齐下的竞选,他们并未得到强有力的选票支持。英汉大词典〔drive〕Government forces have driven the rebels out of the eastern district.政府军已把叛军驱逐出东区。麦克米伦高阶〔ealdorman〕The chief magistrate of a district in Anglo-Saxon England.郡长:盎格鲁·撒克逊时代的地区长官美国传统〔earthquake〕The earthquake shook buildings throughout the business district.地震使得整个商业区的大楼都震动。牛津搭配〔effort〕Districts have not made a good-faith effort to implement public school choice.各区并没有诚心去努力行使公立学校选择权。牛津搭配〔encircle〕Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.马德里周边有很多高层建筑区,维拉维尔德就是其中一个。剑桥高阶〔encompass〕The district encompasses most of the downtown area.这一地区涵盖了市中心区的大部分。韦氏高阶〔enrol〕They checked to see if she enrolled among the voters of their district.他们复核看看她是否被登记在他们区的选民名单中。21世纪英汉〔entertainment〕Tokyo's entertainment district 东京的娱乐区牛津搭配〔entry〕Non-residents were refused entry into the region without authority from their own district.非本地区居民未经所在地许可,不得进入该区域。柯林斯高阶〔entry〕Nonresidents were refused entry into the region without authority from their own district.未经所在地许可, 非本地居民不得进入该地区。外研社新世纪〔father〕This is a district where old crafts are handed down from father to son.在这一地区,古老的手艺父子相传。朗文当代〔filter in〕Reports filtered in of trouble in the outlying districts.有关边远地区动乱的传闻慢慢传来了。外研社新世纪〔fix〕We've finally fixed on the Lake District for our summer holiday.我们最后决定在湖区度暑假。麦克米伦高阶〔fleshpot〕Often fleshpots A district or an establishment offering sensual pleasures or entertainment. 常作 fleshpots 声色场所:提供肉欲享受或娱乐的区域或场所美国传统〔folkmoot〕A general assembly of the people of a town, district, or shire in medieval England.民间集会:中世纪英国的一个城镇、区或郡的人民的大集会美国传统〔frequency〕We are concerned at the high frequency of racial attacks in the district.我们关心的是这个地区高频率的种族攻击。外研社新世纪〔gerrymander〕A district or configuration of districts differing widely in size or population because of gerrymandering.不公正划分的选区:由于不公正划分选区而在面积和人口方面差异极大的一个区或选区结构美国传统〔go ahead〕The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.地区理事会将于今天投票决定是否开始实施这一计划。柯林斯高阶〔go〕The power went off in some districts yesterday.昨天有几个地区停电。英汉大词典〔grow〕The district grew peas on a large scale.这一地区种植大量的豌豆。英汉大词典〔hate speech〕Citing a law prohibiting hate speech against a minority, a district court sentenced him to a month in prison.地区法院根据一条禁止针对少数社群的仇恨演讲的法律,判他入狱一个月。剑桥高阶〔heartbreaker〕The tenth district is a heartbreaker for Democrats.第10选区使民主党人伤心失望。英汉大词典〔hold sway〕Fundamentalist beliefs hold sway over whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.原教旨主义信仰在整个地区处于支配地位,因而确保了宗教领袖的声望。剑桥高阶〔hub〕The village hall is the social hub of the district.村礼堂是该地区的社交中心。外研社新世纪〔in-lot〕In a retail district, the corner is more desirable than the in-lots.在零售商店区,角隅位置比中间部位更受欢迎。英汉大词典〔inaccessible〕The district is inaccessible (by car) in winter.该地区在冬天(车子)无法进入。文馨英汉〔inspectorate〕An inspector's district.检查员辖区美国传统〔intendancy〕The district supervised by an intendant, as in Latin America.行政区南美一些国家的地方行政长官的辖区美国传统〔intendant〕A district administrator in some countries of Latin America.拉美一些国家的地方行政长官美国传统〔investigation〕Baker demanded an investigation of the district attorney's office.贝克要求对地方检查官的办公室进行侦查。朗文当代〔land〕The people of a nation, district, or region.人民:一个民族、地区或区域的人民美国传统〔law clerk〕He served as a law clerk for the chief judge of the US Court of Appeals for the District of Columbia circuit.他为哥伦比亚特区巡回上诉庭首席法官担任书记员。剑桥高阶〔learn up〕She learnt up all she could about the district.她尽其所能熟悉了这个地区的一切。外研社新世纪〔magistracy〕The district under jurisdiction of a magistrate.地方行政官的管辖区美国传统〔manor〕The district over which a lord had domain and could exercise certain rights and privileges in medieval western Europe.采邑:在中世纪的西欧,领地拥有者具有某些权力和特权的区域美国传统〔manor〕The lord's residence in such a district.领主在采邑上的住所美国传统〔mantle〕The whole district mantled in loveliest white.整个地区都披上了可爱的银白色外衣。21世纪英汉〔marcher〕One who lives in a border district.边境居民:生活在边境地区的人美国传统〔mark〕Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours.伦敦的每个区都有鲜明的特征,与邻近地区不同。牛津高阶〔miscreant〕Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。柯林斯高阶〔most〕She's one of the most experienced teachers in the district.她是该地区最有经验的教师之一。朗文当代〔neglect〕The whole district had an air of abandonment and neglect.整个地区有一种萧条落寞的感觉。朗文当代〔nonattendance〕The school district worked on ways to lower the rate of nonattendance among its students.这个学区从多方面努力来降低学生的缺课率。韦氏高阶〔northwest〕The Lake District is a very beautiful region in the Northwest.湖区是西北部一个美丽的地区。剑桥高阶〔off-Broadway〕Of, relating to, or being theatrical activity that is chiefly experimental and inexpensive, carried on outside the New York City entertainment district.外百老汇戏剧的:与戏剧活动有关的,此类活动主要为实验性的、较便宜,在纽约城娱乐区外进行美国传统〔petition〕The district court has opposed the petition by the local electricity company.区法院驳回了当地电力公司提出的申请。牛津搭配〔plaint〕In his District Court plaint, Mr Hale accused the company of negligence.在递交给地方法院的诉状中, 黑尔先生指控公司犯有过失。外研社新世纪〔planning〕The planning application was agreed by the district council last week.这项规划申请上周在区委会上获得通过。麦克米伦高阶〔plot〕New factory's district is all plotted out.新厂区的范围都已划定。21世纪英汉〔plot〕New residential districts are all plotted out.新居住区的范围都已划定。英汉大词典〔practise〕Many doctors in country districts still practise from their own houses.乡村地区的很多医生依然在家给人看病。外研社新世纪〔precinct〕An election district of a city or town.选区:城市或城镇的选区美国传统〔precinct〕The police station situated in and having jurisdiction over such a district.警察分局:位于管区内并对其行使管辖权的警察局美国传统〔prefecture〕The district administered or governed by a prefect.管区:古罗马或法国高级官员管辖或统治的地区美国传统〔presbytery〕The district represented by this court.教务评议会管辖区:由此种评议会管辖的地区美国传统〔prosecute〕The case is being prosecuted by the assistant district attorney.这起案件由地方助理检察官担任控方律师。韦氏高阶〔reflect〕She reflected that there were still a lot of poor people living in the mountainous districts.她考虑到在山区还住着很多穷苦的人。“I shall not live here any more,”21世纪英汉〔refuse〕The District Council made a weekly collection of refuse.区政务委员会每周收取一次垃圾。柯林斯高阶〔refuse〕The District Council made a weekly collection of refuse.区自治会举办了为期一周的废弃物品收集活动。外研社新世纪〔regularize〕They regularized their informal marriage by registering with the district government.他们在区政府登记,从而使他们的非正式婚姻合法化。21世纪英汉〔reopen〕The district attorney reopened the murder case because new evidence was found.由于发现了新证据,地方检察官重新开始审理这起凶杀案。韦氏高阶〔repeat〕In order to avoid repeating all voters have to be registered in the district.为了防止重复投票,所有选民都要在区里进行登记。21世纪英汉〔represent〕At that time Mr Ishihara represented the Shinagawa district of Tokyo.那时石原先生是代表东京品川区的议会议员。麦克米伦高阶〔represent〕He represents the Congressional District of Illinois.他是伊利诺伊州国会选区的议员。朗文当代〔rigour〕The law was implemented with varying degrees of rigour in different districts.该法律在不同地区的执行力度各不相同。麦克米伦高阶〔riot〕Whole districts were rioting in protest at mass unemployment.整个区域都爆发了骚乱,抗议大规模失业。麦克米伦高阶〔rotten borough〕An election district having only a few voters but the same voting power as other more populous districts.不平等选区,腐败选区:选民少但与人口较多的选区有同等选举权的选区美国传统〔round〕The expressway rounded about the urban district.高速公路环绕着市区。21世纪英汉〔route〕The new trolleybus line was routed through the commercial district.新的无轨电车路线规定要通过商业区。21世纪英汉〔school district〕A geographic district, the public schools of which are administered together.学区:地理分区,其中公立学校处在共同管理之下美国传统〔seamy〕Hamburg's seamy St Pauli's district.汉堡肮脏污秽的圣保利街区柯林斯高阶〔seediness〕We were staying in a seedy hotel close to the red light district.我们当时住在紧挨着红灯区的一家脏乱不堪的旅馆里。柯林斯高阶〔senatorial district〕A territorial district from which a senator is elected.参议员选区:选出参议员的地区美国传统〔silence〕The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。柯林斯高阶〔situation〕The district judge had assessed the situation .地方法官对该情况作了评估。朗文当代〔skid row〕A squalid district inhabited chiefly by derelicts and vagrants.城镇中的破旧下等地区:主要居住着乞丐和流氓的肮脏城区美国传统〔soke〕The district over which soke jurisdiction was exercised.法院的管辖区域:地方司法权被施行的地区美国传统〔solicit〕She solicits in the harbour district every night.她每夜在港区拉客卖淫。英汉大词典〔solidity〕The Los Alamos district is solidly Republican.洛斯阿拉莫斯地区坚决支持共和党。柯林斯高阶〔sound〕Drivers are not allowed to sound their horns in this district.在这个地区,驾驶人禁鸣喇叭。文馨英汉〔squire〕An English country gentleman, especially the chief landowner in a district.英国乡绅,尤指一个地区的最大的地主美国传统〔street〕They are canvassing some of the poorest streets in the district.他们正在该地区最贫困的几个街区拉选票。外研社新世纪〔strip club〕The city is notorious for its red-light district and strip clubs.这个城市因其红灯区和脱衣舞夜总会而臭名昭著。剑桥高阶〔tahsildar〕A district official in India in charge of revenues and taxation.税务员:印度主管税务和征税的地区官员美国传统〔tenderloin〕A city district notorious for vice and graft.油水区:以各种丑恶现象和贪污受贿而臭名昭著的城市街区美国传统〔trip〕We went on a trip to the Lake District.我们去湖区旅游了。外研社新世纪〔upsurge〕An upsurge of/in violence in the district has been linked to increased unemployment.该地区暴力事件的猛增与失业率上升有关。剑桥高阶〔use〕A liturgical form practiced in a particular church, ecclesiastical district, or community.特定教派、教区或社区实行的礼拜形式美国传统〔vicar forane〕A priest who by a bishop's appointment exercises limited jurisdiction over the clergy in a district of a diocese.枢机主教长:由主教指定的牧师,在教区内对牧师行使受限制的管辖权美国传统〔vicegerency〕A district under a vicegerent's jurisdiction.代理执政者辖区下的地区美国传统〔vintage〕The yield of wine or grapes from a vineyard or district during one season.葡萄产量:一片葡萄园或地区在一个季节所获得的葡萄酒或葡萄的产量美国传统〔vintage〕Wine, usually of high quality, identified as to year and vineyard or district of origin.美酒:同一年和同一葡萄园生产的或源于同一地方的高品质酒美国传统〔vision〕They outlined their vision for regenerating the old harbour district.他们概述了他们对重振旧港口区的看法。麦克米伦高阶〔walk〕I have walked this district for miles round.我走遍了这地区周围几英里的地方。英汉大词典〔ward〕A district of some English and Scottish counties corresponding roughly to the hundred or the wapentake.分区:英格兰和苏格兰的一些郡的地区,大致与郡的分区或旧时英格兰北部的小行政区相对应美国传统〔waterfront〕The part of a town or city that abuts water, especially a district of wharves where ships dock.码头区:城镇邻水的部分,尤指船只停靠的码头区美国传统〔zemstvo〕An elective council responsible for the local administration of a provincial district in czarist Russia.地方自治机构:俄国沙皇时代由选举产生的委员会,其负责省属区域的地方行政管理美国传统Along either side of these conduits, lie the cultivated districts. 在这些导线管的两边是被耕耘了的地区。译典通An upsurge of violence in the district has been linked to increased unemployment.这个区暴力的猛增与增长的失业有关。剑桥国际Fundamentalist beliefs hold sway over (=have a very strong influence over) whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.教旨主义信念支配了整个地区,确保了宗教领袖的声望。剑桥国际He canvassed the district for votes. 他在选区里游说拉票。译典通I don't care whether we go to the Lake District or North Wales --it's all the same to me.我不在乎到底去湖区还是去北威尔士----这对我都一样。剑桥国际It will put a premium on drinking in the district. 这将助长地区内的酗酒风气。译典通More than twenty companies in the district went bust during the last three months.过去的三个月里该区有二十余家公司破产。剑桥国际New residential districts are all plotted out. 新居住区的地块都已划定。译典通One of the schools in the district was situated on the manor. 这个区里的一所学校位于这块永久租地。译典通The district attorney proceeded against the defaulting debtor. 地方检查官起诉不履行债务的债务人。译典通The Lake District is swarming with tourists for much of the year.英国的湖泊地区一年中大多数时候都是游客络绎不绝。剑桥国际The Sunday market attracts people from all over the district (= surrounding area).星期天市场吸引了附近一带的人们。剑桥国际The armed robbers rampaged through the financial district. 武装抢劫犯在金融区内横冲直撞胡作非为。译典通The case was tried in two jurisdictional district courts. 这个案件在两个不同的管辖区法院受审。译典通The city is notorious for its red light district and strip clubs.这座城市以其红灯区和脱衣舞酒吧而臭名远扬。剑桥国际The council plans to build several more cycle ways between the city centre and outlying districts.市政会计划在市中心和偏远地区之间多修几条自行车道。剑桥国际The last election benched Mr. Taylor in the district court. 上次选举使泰勒先生当上地方法院法官。译典通The school was/came twentieth in the district for its exam results.这个学校的考试结果在区里是第二十名。剑桥国际They have a country hideaway in the Lake District where they go at weekends.他们在湖泊地区有一个僻静的乡间住所,周末他们就到那里去。剑桥国际Wales will be divided into 21 unitary authorities instead of eight counties and 37 districts.威尔士将被划分成21个集权制的地方当局, 不再是8个郡和37个区。剑桥国际We're going hiking in the Lake District next weekend.下周末我们打算在湖泊地区作徒步旅行。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。