单词 | adding |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕Adding fertilizer to the soil will help the plants to grow more quickly. 土壤中添加肥料可使植物生长得更快。朗文写作活用〔ADD〕Barker refused to answer more questions, adding that he had already said too much. 巴克拒绝继续回答问题,还说他已经说得太多了。朗文写作活用〔ADD〕By adding a garage on, you can increase the value of your home. 加建一个车库,你家的房子就可以增值了。朗文写作活用〔ADD〕New fire-safety equipment had to be installed, adding thousands of dollars to the cost of the repairs. 新的防火装置必须安装,这样一来维修费增加了数千美元。朗文写作活用〔ANSWER〕I've tried three different ways of adding these figures and each time I get a different result. 我用了三种不同的方法把这些数字相加,每次得到的答案都不同。朗文写作活用〔CLOTHES〕By adding a few bright buttons or belts to your old clothes you can have a new summer wardrobe. 旧衣服添加上一些色彩鲜艳的纽扣或腰带后,你就有新的夏装了。朗文写作活用〔INCREASE〕Adding to the burden are the continuing costs of German reunification. 德国重新统一的持续费用加重了负担。朗文写作活用〔LOT〕The practice of adding preservatives to basic foods is widespread. 在基本食物中添加防腐剂是很普遍的做法。朗文写作活用〔ORDER〕A cake can be ruined by adding ingredients in the wrong order. 加材料顺序不对,蛋糕就做不成了。朗文写作活用〔RUB〕Rub the bowl with garlic before adding the breadcrumbs. 先用大蒜擦擦碗,然后再加入面包屑。朗文写作活用〔SOLVE〕Adding a little oil into the mechanism is one of the best cures for a noisy engine. 在机器里加入少许油,这是消除引擎噪音的最好办法之一。朗文写作活用〔START〕Adding acid to the test tube starts a chemical process which leads to the formation of crystals. 把酸加入试管就会产生化学反应,最后形成晶体。朗文写作活用〔SUGGEST〕Can I make a suggestion? Try adding a little more flour. 我能不能提个建议?再加一点面粉试试看。朗文写作活用〔accelerate〕Inflation is likely to accelerate this year, adding further upward pressure on interest rates.今年通货膨胀可能会加剧,迫使利率持续走高。剑桥高阶〔accessorize〕Adding extra fabrics and linens is one of the easiest ways to accessorize your bedroom.增加点织物是装饰卧室最简单的办法。外研社新世纪〔add (sth) up〕I'm not very good at adding up! 我不大擅长加法!剑桥高阶〔add on〕We're adding a new garage on to our house.我们要给房子加个新车库。韦氏高阶〔add on〕We're adding a new garage onto our house.我们要给房子加个新车库。韦氏高阶〔add up〕Adding these figures up we can find the answer.把这些数字加起来,我们就可以找到答数。21世纪英汉〔add up〕Start by adding up how much money you have, and then add up your costs.先算算你有多少钱,再算算要花多少钱。韦氏高阶〔addition〕The act or process of adding, especially the process of computing with sets of numbers so as to find their sum.加,加法:累加的行为或过程,特指几组数字相加以求总和的计算过程美国传统〔add〕Everyone will be invited to vote, he said, adding that voting is likely to be via the web.所有人都会被邀请来投票,他说,并且补充道,投票可能通过网络进行。朗文当代〔add〕I'm not very good at adding up in my head.我不太擅长心算加法。麦克米伦高阶〔add〕The President agreed, adding that he hoped for a peaceful solution.总统表示同意, 并补充说他希望和平解决。外研社新世纪〔add〕The President agreed, adding that he hoped for a peaceful solution.总统表示赞同并补充说他希望和平解决。柯林斯高阶〔add〕The company is adding over 200 jobs this year.这家公司今年新增200多个岗位。韦氏高阶〔adlib〕He lectured, adding in a frequent adlib to his text.他讲演时常常插入讲稿上没有的话。英汉大词典〔adulterate〕To make impure by adding extraneous, improper, or inferior ingredients.掺杂:加入外来的,不当的或低等的成分使变得不纯美国传统〔aggregate〕Arsenal lost the second game, but got through to the final on aggregate (= adding together the goals in both matches).阿森纳队虽然输了第二场比赛,但是凭借进球总数进入了决赛。剑桥高阶〔amend〕To alter (a legislative measure, for example) formally by adding, deleting, or rephrasing.修正,修订:通过增加、删减或重新措词来正式修改(如一种立法措施)美国传统〔brown〕Allow the meat to brown before adding the vegetables.把肉炒成褐色再加蔬菜。剑桥高阶〔brown〕Brown the meat before adding the vegetables.把肉炸成褐色再加进蔬菜。麦克米伦高阶〔brown〕Brown the onions before adding the meat.把洋葱炒成褐色,然后放进肉。牛津高阶〔brown〕Lightly brown the onion before adding the tomatoes.加西红柿之前先把洋葱炒至略呈褐色。剑桥高阶〔brown〕She browned onions before adding them to the stew.她先炒洋葱再把洋葱加入炖的食物。21世纪英汉〔bulk up〕Adding five chapters will bulk up this book.增加五章会增加此书的厚度。21世纪英汉〔buttermilk〕A cultured sour milk made by adding certain microorganisms to sweet milk.酸奶:在甜牛奶中加入某种微生物制得的发酵的酸味牛奶美国传统〔cheat〕You can cheat by adding a little flour.你可以加点面粉以假乱真。麦克米伦高阶〔clarification〕You can clarify the water by adding a little alum.你在水里加一点明矾就能使水净化。21世纪英汉〔clear〕Wait for the water to clear before adding any fish.等到水变清了再放鱼进去。朗文当代〔convenient〕It might be more convenient to use a calculator, rather than adding the numbers yourself.用计算器也许比你自己加这些数字更省事。韦氏高阶〔cream〕Cream your butter before adding the sugar and flour.加糖和面粉之前要先把黄油搅成乳脂状。21世纪英汉〔crush〕Crush the garlic finely before adding.把大蒜压成细末后再加入。牛津搭配〔darken〕Darken the green paint by adding black paint.加一些黑漆以加深绿漆的颜色。英汉大词典〔degenerative〕Adding berries to the diet could delay the onset of the degenerative diseases of ageing.饮食中添加浆果可能延缓衰老引起的多种病症。外研社新世纪〔deglaze〕To dissolve the remaining bits of sautéed or roasted food in (a pan or pot) by adding a liquid and heating.使去垢:通过加入液体并加热,溶解粘在(煎锅或罐)上的煎炒或烧烤食物的残渣美国传统〔determine〕Logic To explain or limit by adding differences.【逻辑学】 通过增加种差加以解释或限制美国传统〔dilute〕To make thinner or less concentrated by adding a liquid such as water.稀释:加入液体(如水)使稀释冲淡美国传统〔drain〕Drain the canned tomatoes before adding them to the pot.把西红柿罐头里的水控干后再放人锅中。韦氏高阶〔drop〕Drop the “e” in “make” before adding “ing”. 在 make 后面加上 ing 之前去掉 e。 英汉大词典〔dry〕Leave the first coat of paint to dry before adding another.等第一遍油漆干后再刷第二遍。朗文当代〔effect〕I found that by adding white I could achieve the desired effect.我发现添加白色可以达到理想的效果。牛津搭配〔enforce〕He enforced his argument by adding details.他通过增加细节来强调他的论点。21世纪英汉〔enlarge〕We enlarged the house by adding a west wing.我们加盖西厢房以扩建房屋。21世纪英汉〔expand〕The hotel wants to expand its business by adding a swimming pool.该酒店想添个游泳池来扩展业务。朗文当代〔expand〕We plan to expand the pub by adding a family room.我们打算通过添一个家庭间来扩大这个酒吧。麦克米伦高阶〔expensive〕Adding these safety features would make the cars too expensive.增加这些安全性能会使轿车价格过高。牛津搭配〔extensible〕Computer Science Of or relating to a programming language or a system that can be modified by changing or adding features.【计算机科学】 可扩充的,可修改的:可通过变化或增加数量来修改的程序语言或系统的,或与其有关的美国传统〔extra〕She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill that it nearly doubles.她非常厌恶大酒店额外收取这么多费用,账单金额都快翻倍了。柯林斯高阶〔feature〕We're adding new features and functionality every month.我们每个月都增加新的特性和功能。牛津搭配〔figure〕Could you do the adding up? I've got no head for figures.请你做一下合计好吗?我没有算术头脑。外研社新世纪〔figure〕I'm afraid I don't have a head for figures(= I am not good at adding, etc.).恐怕我没有算术头脑。牛津高阶〔form〕In English the past tense of a verb is usually formed by adding 'ed'.在英语中,动词的过去式通常是通过加 ed 构成的。朗文当代〔fortify〕To reinforce by adding material.增强:加材料巩固…的结构美国传统〔fortify〕To strengthen or enrich (food, for example), as by adding vitamins.增加营养物:加入维生素强化食物等使之更有营养美国传统〔gaiety〕Music rang out adding to the gaiety and life of the market.音乐响起来了,给市场增添了一份快乐和生机。柯林斯高阶〔gaiety〕Music rang out adding to the gaiety and life of the market.音乐声响起, 增添了市场欢乐热闹的气氛。外研社新世纪〔garnish〕To enhance in appearance by adding decorative touches; embellish.装饰:通过添加装饰性的小东西来修饰外表;加以润饰,美化美国传统〔glue〕A strong liquid adhesive obtained by boiling collagenous animal parts such as bones, hides, and hooves into hard gelatin and then adding water.胶水:一种强液体粘剂,通过煮胶原质的动物部分如骨胳,皮革和蹄,把它们煮成硬动物胶然后加水而制的美国传统〔grease〕Grease the tins well before adding the cake mixture.在烤盘里面涂好油脂,然后再把蛋糕混合料加进去。剑桥高阶〔habit〕Try to break the habit of adding salt to your food at the table.要尽量改掉在餐桌上往食物里加盐的习惯。朗文当代〔horror〕Dense smoke surrounded them, adding to the horror of the situation.浓烟包围了他们,情形更加恐怖。朗文当代〔hot〕You can make a curry hotter simply by adding chillies.你只需加辣椒就能增加咖喱菜的辣味。牛津高阶〔if〕Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒,如果需要再加点调味汁。柯林斯高阶〔individualize〕You can individualize a document by adding comments in the margins.你可以在页边空白处添加评论使文件变得富有个性。柯林斯高阶〔individualize〕You can individualize a document by adding comments in the margins.你可以通过在页边添加评论的方式使文档个性化。外研社新世纪〔inflect〕Most nouns in English are inflected for plural use by adding “-s” or “-es.” 英语中大多数名词都要在词尾加上-s或-es,构成复数形式的屈折变化。韦氏高阶〔inflect〕Most nouns in English inflect for plural use by adding “-s” or “-es.” 英语中大多数名词都要在词尾加上-s或-es,构成复数形式的屈折变化。韦氏高阶〔lighten〕You can lighten the mixture by adding egg white.你可以通过加入蛋清使搅拌物变稀软。外研社新世纪〔load〕Games To make (dice) heavier on one side by adding weight.【游戏】 给(骰子)一边加重:通过增加重量使(骰子)一边更重美国传统〔load〕To increase (an insurance premium or a mutual fund share price) by adding expenses or sale costs.溢价于:通过增加费用或销售价格来提高(保险费或合股投资的股价)美国传统〔load〕To raise the power demand in (an electrical circuit), as by adding resistance.加载:提高(电路)能量需求,如通过增加阻抗美国传统〔margin〕To buy or hold (securities) by depositing or adding to a margin.缴纳保证金:通过存入或添加保证金来购买或持有(证券)美国传统〔matter〕You can improve the soil by adding composted organic matter.你可以通过添加有机堆肥改良土壤。麦克米伦高阶〔move〕Museums are on the move, adding exhibits that entertain and educate.博物馆在改变,增加了具有娱乐性和教育性的展品。朗文当代〔muddy〕She muddied the color by adding some brown.她加上一些褐色,把颜色调暗了些。韦氏高阶〔necessary〕We'll be adding more workers as necessary(=as they are needed).我们会按需要增加更多的工人。麦克米伦高阶〔necessitate〕New safety regulations necessitated adding a railing to the stairs.新安全规定要求楼梯必须配有扶手。韦氏高阶〔null character〕A data control character that fills computer time by adding nonsignificant zeros to a data sequence.零字符,空字符:一种数据控制符,把一些没有意义的零加到一数据串上以占用计算机时间美国传统〔number〕She's very good with numbers (= good at adding, subtracting, etc.).她非常擅长数字运算。剑桥高阶〔organic〕Adding organic matter such as manure can improve the soil.施粪肥之类的有机物能够改良土壤。朗文当代〔organic〕Improve the soil by adding organic matter.加入有机物以改良土壤。牛津高阶〔payroll〕The company is growing fast, adding another 100 employees to its payroll over the last year.公司发展迅速,去年一年的在编员工又增加了100人。剑桥高阶〔pep〕Pep up meals by adding more unusual spices.加些特别的调料使饭菜味道更佳。牛津高阶〔personalize〕The computer allows you to personalize standard letters by adding a greeting to each one.电脑允许个人在标准信笺上添加问候语使其更加个人化。剑桥高阶〔piece〕To mend by adding pieces or a piece to.修补:通过给…加上一部分或几部分来修补美国传统〔proof〕To activate (dormant dry yeast) by adding water.发面:加水使(久搁不用的干醇母)激化美国传统〔qualify〕I'd like to qualify my criticisms of the school's failings, by adding that it's a very happy place.关于我对这所学校不尽人意之处的批评我想补充一点,就是这是个令人感到愉快的地方。剑桥高阶〔qualify〕Qualify your statement that dogs are loyal by adding “usually”.将你说的“狗是忠实的”这句话修正一下,加上“通常”二字。英汉大词典〔recipe〕The basic recipe can be adapted by adding grated lemon peel.可以加上擦碎的柠檬皮改变一下基本的烹制法。牛津搭配〔reconstituent〕Every day she reconstitutes the frozen orange juice by adding water.她每天把冰冻的橘子汁加水使成原状。21世纪英汉〔reconstitute〕The powdered milk/egg can be reconstituted by adding water.奶/鸡蛋粉可以加水复原成牛奶/鸡蛋。剑桥高阶〔reconstitute〕To bring (a liquid in concentrated or powder form) to normal strength by adding water.使复原:通过加水使(某种浓缩的液体或以粉末形式出现的液体)恢复成平常的浓度美国传统〔rectify〕To adjust (the proof of alcoholic beverages) by adding water or other liquids.稀释:用加水或其它液体的办法来调整酒精饮料的强度美国传统〔reduce〕The soup will reduce by adding some cooking starch.汤中加些淀粉将变稠。21世纪英汉〔reduce〕To decrease the valence of (an atom) by adding electrons.降低原子价:通过加入电子来减少(原子的)电子价美国传统〔reinforce〕To strengthen by adding extra support or material.加强:用增加支持或物资来加强美国传统〔relish〕She busied herself adding more relish to her hamburger.她忙着给自己的汉堡包多加些佐料。英汉大词典〔retouch〕To improve or change (a photographic negative or print), as by adding details or removing flaws.修整(负片):通过添加细节或除去瑕疵来改进或改变(照相的负片或相片)美国传统〔ruin〕I ruined the sauce by adding too much garlic.我放了太多大蒜,把酱汁做砸了。韦氏高阶〔salt〕To separate (a dissolved substance) by adding salt to the solution.盐析:通过向溶液中加盐而分离出(溶解的物质)美国传统〔seasoning〕Taste the soup and adjust the seasoning, adding more salt or pepper as desired.尝一下汤,调好作料,根据口味再加些盐或胡椒粉。剑桥高阶〔season〕To improve or enhance the flavor of (food) by adding salt, spices, herbs, or other flavorings.给…加调味料:通过加盐、香料、香草或其他佐料来改进或增强(食品的)味道美国传统〔simply〕A sitting room can be transformed into a guest bedroom simply by adding a sofabed.加上一张沙发床,客厅便变成了客房。柯林斯高阶〔spoil〕I spoiled the sauce by adding too much garlic.我放了太多的蒜,把调味汁糟蹋了。韦氏高阶〔stum〕To ferment (vapid wine) by adding stum.加葡萄汁使(淡而无味的酒)增进发酵美国传统〔suffix〕The adjective “smokeless” is formed by adding the suffix “-less” to the noun “smoke.” 形容词smokeless是在名词smoke后加词尾-less构成的。韦氏高阶〔suffix〕The adverb “sadly” is formed by adding the suffix “-ly” to the adjective “sad.” 副词sadly是在形容词sad后加上后缀-ly构成的。韦氏高阶〔summerize〕My car has been summerized by adding air conditioning.我的汽车已安装上空调了。21世纪英汉〔sum〕An amount obtained as a result of adding numbers.和,总数:将数字相加后得到的数美国传统〔sweeten〕Games To increase the value of (an unwon poker pot) by adding stakes before reopening.【游戏】 增加赌注:开局前追加赌注以提高(赌注总额)的价值美国传统〔sweeten〕To increase the value of (collateral for a loan) by adding more securities.增加担保品:通过追加担保物来提高(贷款担保)的价值美国传统〔sweeten〕To make sweet or sweeter by adding sugar, honey, saccharin, or another sweet substance.使变甜:加糖、蜜、糖精或其它甜物质使变甜或更甜美国传统〔temper〕He tempered his criticism with a few words of encouragement. = He tempered his criticism by adding a few words of encouragement.他又说了几句鼓励的话,缓和一下自己的批评口气。韦氏高阶〔territorialize〕To extend by adding territory.扩张领土美国传统〔thicken〕Thicken the soup by adding potatoes.加些马铃薯让汤变稠一些。朗文当代〔thin〕Thin the sauce by adding milk.加入牛奶把调味汁调薄。朗文当代〔tint〕A gradation of a color made by adding white to it to lessen its saturation.淡色:通过加白色使浓度变化而形成的一种颜色分级美国传统〔touch〕To change or improve by adding fine lines or strokes.稍加修改:通过添加细小的线条或笔触的改变或改进美国传统〔try〕Try adding cornflour to thicken the sauce a bit.试着往酱里加点玉米粉,让它变稠点。麦克米伦高阶〔underpin〕When restoring the building, the first priority was to underpin the exterior walls by adding wooden supports along the foundations.修复这座建筑物时,首先要做的是沿着地基给外墙增加木支撑。剑桥高阶〔unproductive〕Economics Adding nothing to exchangeable value.【经济学】 非生产性的:未给可交换价值增加任何东西的美国传统〔voice〕Senator Prior spoke out, adding her voice to the call for new laws to protect the environment.普赖尔参议员挺身而出,对出台新法令以保护环境的呼吁表示声援。朗文当代〔weaken〕Mother weakened the liquid medicine for her baby by adding water.妈妈给宝宝冲淡了药水。21世纪英汉〔width〕The road was reduced to 18ft in width by adding parking bays.这条路增加了停车区后宽度缩减到了18英尺。柯林斯高阶〔winterize〕They are winterizing their cars by adding antifreeze and putting on snow tires.他们在给车添加防冻剂并换上防滑轮胎,以抵御严寒。韦氏高阶Adding aerobic exercise to your life will speed up weight loss, and tone up muscle to improve body shape.在生活中加入有氧健身操锻炼可加速瘦身,协调肌肉,以改善体形。剑桥国际Adding sulphate to the solution will give a precipitate.将硫酸盐加入该溶液会产生沉淀。剑桥国际Allow the onion rings to brown before adding the spices.加香料之前让洋葱圈变成棕色。剑桥国际Business failure is tough enough without adding family trouble into the mix.不算家庭纠纷卷入其中,企业破产本身就已经够棘手的了。牛津商务Continually adding new features to a product often results in bloatware.不断给软件产品增加新功能常常只会产生臃肿软件。牛津商务Grease and flour the tins well before adding the cake mixture.加蛋糕糊前好好给铁罐涂上油脂和面粉。剑桥国际His wife had many affairs, even, adding insult to injury, with his best friend. 他的太太有很多的婚外情,更糟的是跟他最好的朋友。译典通I always thicken my soups by adding flour. 我总是加面粉将汤调浓。译典通I know he was only trying to help, but he was inadvertently adding to our problems by phoning us up all the time.我知道他只是想帮忙,但他总是打电话来无意中便增添了我们的麻烦。剑桥国际I made a mistake adding up these figures because I did it in a hurry (= too quickly and without taking enough care).我在加这些数字时,因为匆忙而犯了个错。剑桥国际I never was much good at/with numbers (= adding, subtracting, etc.).我从来就不擅长算术。剑桥国际I'd like to qualify what I just said about the school's failings, by adding that it's a very happy place.我想补充说学校是个很快乐的地方,尽管刚才我说了学校的种种不尽人意之处。剑桥国际I'm having terrible trouble adding up these totals --I think my brain must be out of kilter! 把这些总数相加我觉得太难了----我想我脑子一定失常。剑桥国际I'm not very good at adding up! (=calculating the total of different numbers) 我不大擅长加法。剑桥国际In one work area, cycle time was cut by 15 seconds by adding another worker.在一个工作区域,增加一个工人,生产周期时间就减少 15 秒。牛津商务Inflation is likely to accelerate this year, adding further upward pressure on interest rates.通货膨胀今年可能会加快,从而进一步迫使利率上调。剑桥国际Lightly brown the onion before adding the liquid.加水之前让洋葱变成棕色。剑桥国际Liqueurs are made by adding fruits, herbs or spices to spirits such as whisky and brandy.把水果、药草或香料加入烈性酒如威士忌、白兰地中可制成烈性甜酒。剑桥国际Make a dilution of the substance by adding one litre of water.加一升水稀释该物质。剑桥国际McDermot Software is growing fast, adding another 100 employees to its payroll over the last year.麦克德莫特软件公司发展迅速,去年一年工资单上添了100 名受雇人员。剑桥国际Mounting debts are adding to the company's problems.日益增加的债务给公司处境雪上加霜。牛津商务On a print or photograph, an artist can define the shape of the face by adding small amounts of shading (= by making some areas of the picture slightly darker than others).在印刷和照片中,艺术家可以用加一些阴影来显出脸部的样子。剑桥国际Taste the soup and adjust the seasoning, adding more salt or pepper as desired.尝一下汤,调整作料,加些盐或胡椒粉以合口味。剑桥国际The computer allows you to personalize standard letters by adding a greeting and an address to each one.电脑允许你通过加上问候语和地址使标准信笺成为你个人专用信笺。剑桥国际The plural of a noun is usually made by adding -s to the singular. 名词复数通常以单数加-s构成。译典通The story is juiced up by adding some battle scenes. 增加了一些战争情节,使故事更加生动了。译典通Wait until the sugar has caramelized (=turned into caramel) before adding the banana.等到糖变成焦糖后再加香蕉。剑桥国际We're building an extension (= adding a new room or rooms) to/on our house.我们在扩建我们的房子。剑桥国际When restoring the building, the first priority was to underpin the exterior walls by adding wooden supports along the foundations.修复这座建筑物时, 首先要做的是沿着地基给外墙增添木支撑。剑桥国际You can spice up tuna fish by adding curry powder to it.你可以在金枪鱼上加些咖喱粉。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。