| 单词 | 排名 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕Aston Villa fell 3 places in the league after their defeat by Barnsley. 阿斯顿维拉队被巴恩斯利队击败后在联赛中的排名下降了三位。朗文写作活用〔Gemini〕Libra is the second air sign of the zodiac, Gemini being the first.天秤宫在黄道十二宫风象星座中排名第二, 双子宫排名第一。外研社新世纪〔POSITION/RANK〕Genotti was thought to be number two in the Sicilian Mafia hierarchy. 吉诺提被认为在西西里黑手党内排名第二。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Second-ranked Stanford beat the University of San Diego 103-68. 排名第二的斯坦福大学队以103比68击败圣迭戈大学队。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕She was beaten by someone who was ranked only 200th in the world. 她被一个世界排名才200位的选手打败。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Surprisingly, last year's champions are low down in the league table. 奇怪的是，去年的冠军在联赛积分表上排名很落后。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The football team lost their No. 1 ranking as a result of the decision. 由于这一决定，该足球队失去了排名第一的位置。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Hill won the race, and Schumacher finished second. 希尔赢了比赛，舒马赫排名第二。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The rankings list the programs and the network they are shown on. 这个排名表上列出了各个节目以及播出的电视网。朗文写作活用〔TIME〕At one time, Hakami was ranked 32nd in the world. 哈卡美曾一度排名世界第32位。朗文写作活用〔UP〕Towards the end of the season Benfica suddenly climbed the league table and finished third. 赛季临近尾声时，本菲卡队在联赛排名表上的名次突然上升，最后排名第三。朗文写作活用〔UP〕With this win Williams moves up to third place in the world rankings. 威廉斯这次获胜使他的世界排名上升至第三位。朗文写作活用〔apiece〕The two top teams have ten points apiece.排名最高的两支球队各积十分。朗文当代〔arrogant〕She's first in her class, but she's not arrogant about it.她在班上排名第一，但她并没有因此而自大起来。韦氏高阶〔at the top of the pile〕The team finished the season at the top of the pile.本赛季结束时，球队排名靠前。韦氏高阶〔bottom out〕The team bottomed out in last place.这个队排名降到了最后。韦氏高阶〔bottom〕Why do I always find myself rooting for the team at the bottom of the league? 为什么我支持的队在联赛中总是排名垫底？韦氏高阶〔compete〕It is essential for all players who wish to compete that they earn computer ranking points.对所有希望参赛的选手来说，获得电脑排名的分数非常重要。柯林斯高阶〔crest〕The band are riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number one selling single.该乐队正处于巅峰时期，单曲唱片销量世界排名第一。柯林斯高阶〔disastrously〕His poll ratings were disastrously low.他在民意调查中的排名低得吓人。外研社新世纪〔dropping〕Britain has dropped from second to third place in the league.英国在联赛中的排名从第二位降到了第三位。柯林斯高阶〔drop〕Britain has dropped from second to third place in the league.英国队在联赛中的排名已由第二位降至第三位。外研社新世纪〔early doors〕We were well on top early doors.我们在联赛之初排名高居榜首。朗文当代〔eighth〕Lying eighth after the dressage, she rode with determination.盛装舞步环节后排名第八, 她志在必得。外研社新世纪〔extraordinarily〕Extraordinarily, the favourites for the title lie at the bottom of the table.令人大跌眼镜的是, 夺标热门竟然排名垫底。外研社新世纪〔extraordinarily〕Extraordinarily, the favourites for the title lie at the bottom of the table.令人大跌眼镜的是，夺标热门竟然排名垫底。柯林斯高阶〔finish〕Our team finished the season in first place.我们队在本赛季末排名第一。韦氏高阶〔fourth〕We came fourth in the quiz.我们在问答比赛中排名第4。麦克米伦高阶〔from/out of nowhere〕The team has come from nowhere (= from a very bad position) to win football's biggest prize.这支队伍排名靠后，却出乎意料地赢得了足球冠军。剑桥高阶〔game〕The world No. 9 had to raise his game to see off a strong challenge from Dale.这位世界排名第九的选手必须调整状态, 才能战胜戴尔强有力的挑战。外研社新世纪〔graduate〕The top one-third of all graduates are entitled to an education at the California State University.排名前三分之一的毕业生都获得了进入加利福尼亚州立大学学习的资格。外研社新世纪〔graduate〕The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at the California State University.高中毕业生当中排名前1/3的学生可以进入加利福尼亚州立大学深造。柯林斯高阶〔humbled〕Third-placed Barnet were humbled 3-0 at Crewe.排名第三的巴尼特队以0–3的比分在克鲁遭遇惨败。柯林斯高阶〔humble〕Third-placed Barnet were humbled 3-0 at Crewe.排名第三的巴尼特队在克鲁以0比3遭遇惨败。外研社新世纪〔hype〕Please don't think that your record is the only hyped record on the charts.请不要认为排行榜上只有你的唱片是通过被大量购买来提升排名的。外研社新世纪〔inherit〕When the coach quit, her assistant inherited a last-place team.教练辞职后，她的助手接管了一支排名垫底的球队。韦氏高阶〔languish〕West Ham United are currently languishing at the bottom of the league.西汉姆联队目前在联赛排名垫底。朗文当代〔league leaders〕They are the league leaders now.现在他们在联赛中排名最高。外研社新世纪〔leap〕The team leaped from last place to first place.这个队从排名垫底跃居首位。韦氏高阶〔mid-table〕They finished mid-table.他们最终排名在中等位置。剑桥高阶〔midpoint〕The team is in last place at the midpoint of the season.赛季进行到一半时这支球队排名垫底。韦氏高阶〔move〕A win will move the team into second place.一场胜利将会让球队的排名上升到第二位。韦氏高阶〔number〕As a tennis player, she rated number one(=the best) in the country.她曾是国内排名第一的网球运动员。麦克米伦高阶〔number〕Vikram Seth's 'A Suitable Boy' is number two in the best-seller lists.维克拉姆·塞思的《如意郎君》在畅销书排行榜中排名第二。柯林斯高阶〔percentile〕Overall these students rank in the 21st percentile on the tests—that is, they did worse than 79 per cent of all children taking the test.这些考生的总体百分位排名占第 21 位。就是说，79% 的应试儿童比他们考得好。牛津高阶〔percentile〕That score puts you in the 97th percentile.那个分数使你处于百分位排名的第97位。剑桥高阶〔place〕After a good performance at Wimbledon, she jumped six places in the world rankings.由于在温布尔登网球赛中的良好发挥，她的世界排名跃升了6位。麦克米伦高阶〔place〕Second-placed Auxerre suffered a surprising 2-0 home defeat to Nantes.排名第二的欧塞尔队出人意料地在主场以0比2败给了南特队。柯林斯高阶〔place〕Sevilla finished in fifth place in the Champions' League.塞维利亚队在冠军联赛中最终排名第5。麦克米伦高阶〔placings〕The placings remained unaltered.排名未有变化。柯林斯高阶〔placing〕Hancock and Smith took the top two placings.汉考克和史密斯排名前两位。朗文当代〔placing〕He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.在今天的资格赛中，他必须排名靠前才能进入决赛。牛津高阶〔plunge〕A string of recent defeats has plunged the team dangerously near the bottom of the table.最近一连串的失利使该队排名跌至榜尾附近，处境危险。麦克米伦高阶〔position〕United's 3–0 win moved them up to thir d position.联队 3:0 的胜利使他们排名升至第三。牛津高阶〔ranking〕Agassi was playing well above his world ranking of 12.阿加西的比赛表现大大超出了他在世界上第12位的排名。柯林斯高阶〔ranking〕Davenport still stands at number one in the world rankings.达文波特仍处于世界排名第一的位置。麦克米伦高阶〔ranking〕He has improved his ranking this season from 67th to 30th.本赛季他将自己的排名从第 67 位提高到了第 30 位。牛津高阶〔ranking〕She is now fifth in the world rankings .她现在是世界排名第五。朗文当代〔ranking〕The city's housing costs were enough to earn it a ranking of 66th nationally.该市的高房价使之在全国城市中排名第66。剑桥高阶〔rank〕He was at the time ranked 10th in the world and had a regular place in the Swedish Davis Cup team.他那时排名世界第10, 并且是瑞典戴维斯杯队的主力队员。外研社新世纪〔rank〕The United States ranks 20th in its infant mortality rate.美国在婴儿死亡率方面排名第20。柯林斯高阶〔rank〕The young gymnast is ranked fifth in the world.这位年轻的体操运动员排名世界第五。韦氏高阶〔rating〕CBS will end the series if it continues to drop in the ratings.这部电视连续剧如果收视率排名继续下降，哥伦比亚广播公司就会停播该剧。朗文当代〔re-run〕In the re-run he failed to make the final at all, finishing sixth.在重赛中，他根本没有进入决赛，排名第六。柯林斯高阶〔reign〕Connors reigned as the world No. 1 for 159 consecutive weeks.康纳斯连续159周排名世界第一。柯林斯高阶〔rerun〕In the rerun, he finished sixth.在重赛中, 他排名第六。外研社新世纪〔right-hander〕He was the only right-hander among his team's top six batsmen.他是他们队里排名前六位的击球手中唯一的一个右手球员。朗文当代〔rocket up〕The book rocketed up the bestseller list.这本书在畅销书排名中迅速上升。外研社新世纪〔season〕The Senator has led in the polls for most of the primary season.那位参议员在多数初期选举的民意测验中排名领先。牛津搭配〔second〕Tea is the most popular drink, while coffee ranks (=comes) second.茶是最受欢迎的饮料，咖啡则排名第二。朗文当代〔second〕They climbed to second place in the League.他们在联赛中的排名上升到了第二位。朗文当代〔seed〕Pete Sampras, Wimbledon's top seed and the world No.1.皮特·桑普拉斯，温布尔登网球锦标赛的头号种子，世界排名第一柯林斯高阶〔sit〕Arsenal are sitting pretty at the top of the Premiership.阿森纳队在英超联赛中排名靠前。外研社新世纪〔sixteenth〕The top-ranked team will play against the sixteenth.排名第一的球队将和排名第十六的球队交手。外研社新世纪〔standing〕Britain is 11th in the team standings.英国在各队排名中位列第 11 位。柯林斯高阶〔stardom〕Her number one single shot her to stardom.那首排名第一的单曲使她一下子成了明星。牛津搭配〔stint〕The singer enjoyed a short stint at number one.这位歌手拥有一段排名第一的短暂时光。牛津搭配〔sure〕Spain made sure of their place by holding Japan to a 1-1 draw.西班牙队和日本队踢成 1 比 1 平局，确保了自己的排名。朗文当代〔thrash〕Second-placed Celtic thrashed St Johnstone 5-nil.排名第二的凯尔特人队以五比零大胜圣约翰斯通队。外研社新世纪〔thrash〕Second-placed Rangers thrashed St Johnstone 5-nil.排名第二的流浪者队以 5: 0 大胜圣约翰斯通队。柯林斯高阶〔top〕She topped her class.她在她们班排名第一美国传统〔upset〕Jones upset the 40th-ranked American, Cunningham.琼斯打败了排名第 40 位的美国选手坎宁安。朗文当代〔well〕He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.他很快就会成为排名世界前十位的选手。牛津高阶〔win〕The top four teams all won.排名前四的队伍都赢了。柯林斯高阶〔world〕He has never before featured in the top ten world rankings.以前他从未进入过世界排名的前 10 位。牛津搭配After last night's win Johnson has taken (over) the lead in the championship table.昨天晚上获胜后约翰逊已经在冠军榜上排名第一。剑桥国际At the end of the first round, he was (lying) nineteenth.第一轮结束时他排名第十九。剑桥国际Each employee receives a numerical ranking within their department.每一位员工都收到一份部门内部的数字排名。牛津商务He (Br and Aus) came first/(Am) came in first in the list of the world's richest men.他在世界富豪排名中名列第一。剑桥国际He currently is/ranks eighteenth in the world.目前他排名世界第十八位。剑桥国际He had a string of top-twenty hits during the eighties.八十年代他有一系列排名前20名的作品。剑桥国际He is currently ranked/He currently ranks second in the world (= has that position) as a tennis player.在网球运动员中，目前他排名世界第二。剑桥国际He is now ranked one (Br also a) hundredth in world tennis.他在世界网坛排名第一百位。剑桥国际He was angered to be seeded 11th in the nationals, two below his world ranking of No. 9.他对自己全国第十一的排名很生气，比他世界第九的排名还差两位。剑桥国际He was tenth in the batting order/He batted tenth.他在击球率记录上排名第十。剑桥国际He's ranked fifteenth in the world.他在世界排名第十五。剑桥国际My team is at the bottom of the league (Br) table/(Am) (league) standings (= the list of teams in the order of the points they have won).我的球队在联赛成绩中排名最后。剑桥国际She currently is/ranks ninth in the world.她目前在世界上排名第九。剑桥国际The company ranks 33rd on/in the Fortune 500.这家公司在财富 500 强中排名第 33。牛津商务The team is/is lying ninetieth in the competition so far.到目前为止，该队在比赛中排名第九十。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。