单词 | an instant |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMMEDIATELY〕He took an instant dislike to LeRoy. 他一见面就不喜欢勒罗伊这个人。朗文写作活用〔SHORT〕An instant later, she let out a piercing scream. 没过多久,她发出了一声尖叫。朗文写作活用〔aversion〕I felt an instant aversion to his parents.我立刻对他的父母产生了反感。剑桥高阶〔bestseller〕The novel became an instant bestseller.那部小说立即成为畅销书。文馨英汉〔conjure〕In an instant, the magician had conjured (up) a dove from his hat.魔术师眨眼间便从他的帽子里变出了一只鸽子。剑桥高阶〔conversation〕The book became an instant best-seller and topic of water-cooler conversation (= a popular subject for discussion, for example between people who work together).这本书一出版就十分畅销,成为人们工作之余谈论的热门话题。牛津搭配〔dislike〕Dad took an instant dislike to my new boyfriend.爸爸立刻就不喜欢我的新男友。剑桥高阶〔dislike〕I took an instant dislike to my new colleague.我一下子就对新同事产生了厌恶之情。牛津搭配〔dislike〕She took an instant dislike to the house and the neighbourhood.她一下子就对那栋房子以及邻近地区产生了反感。牛津高阶〔dislike〕They took an instant dislike to each other (=they disliked each other immediately) .他俩立刻就互相讨厌对方了。朗文当代〔dislike〕They took an instant dislike to the new neighbors.对于新邻居,他们一开始就不喜欢。韦氏高阶〔edge〕The show, despite some rough edges, was an instant success.虽然有一些瑕疵,演出还是一举获得了成功。柯林斯高阶〔expect〕Don't expect an instant cure.别指望立即治愈。柯林斯高阶〔expect〕Don't expect an instant cure.不要指望立刻治愈。外研社新世纪〔expose〕For an instant his whole back was exposed.一瞬间,他整个背部都露了出来。柯林斯高阶〔eyewink〕An instant.一瞬间美国传统〔form〕True to form, he made an instant decision.和往常一样,他立刻作出了决定。英汉大词典〔hit〕The car proved an instant hit in the States.这种轿车在美国迅速走红。麦克米伦高阶〔homogenize〕Automation, commercial television, and instant foods have made America into a homogenized society.自动化、商业化电视和方便食品已使美国成为一个由多样向单一发展的社会。英汉大词典〔in an instant〕The ride was over in an instant.旅程一转眼就结束了。韦氏高阶〔infect〕For an instant I was infected by her fear.有那么一会儿她的恐惧也传染给了我。柯林斯高阶〔instantly〕He had taken an instant dislike to Mortlake.他一到莫特莱克就觉得不喜欢这个地方。柯林斯高阶〔instantly〕Mr Porter's book was an instant hit.波特先生的书一经推出便大受欢迎。柯林斯高阶〔instant〕For an instant, Catherine was tempted to flee.有那么一刹那, 凯瑟琳很想逃跑。外研社新世纪〔instant〕He became an instant celebrity with the publication of his first novel.首部小说的出版使他一夜成名。韦氏高阶〔instant〕I'll be back in an instant.我马上就回来。牛津高阶〔instant〕It all happened in an instant.那一切是一刹那间发生的。英汉大词典〔instant〕It took me an instant to realize what he meant.我立刻就明白了他的意思。外研社新世纪〔instant〕Just for an instant I thought he was going to refuse.刹那间我以为他会拒绝。牛津高阶〔instant〕She caught his eye for an instant .她刹那间便吸引了他的目光。朗文当代〔instant〕She paused for an instant and then stepped inside.她停顿了片刻,然后走了进去。麦克米伦高阶〔instant〕She took an instant dislike to me.她立刻就讨厌我。牛津高阶〔instant〕The earthquake flattened the whole city centre in an instant.这场地震在片刻之间就把整个市中心夷为平地。麦克米伦高阶〔instant〕The play was an instant success.此剧一上演即获成功。英汉大词典〔instant〕The programme brought an instant response.节目引起即时回应。朗文当代〔instant〕The startled boy froze for an instant, then fled.那个受惊的男孩愣了片刻,然后就逃跑了。剑桥高阶〔instant〕They took an instant liking to each other.他们彼此立刻产生了好感。麦克米伦高阶〔instant〕We got an instant response from the company.我们得到了这家公司的即时回复。韦氏高阶〔instant〕When the rain started, the crowd vanished in an instant (=immediately) .下雨了,人群立刻散尽。朗文当代〔lather〕The soap lathers in an instant.这肥皂会立即起泡。文馨英汉〔let〕His mind never let up for an instant.他思想上一刻也没有放松过。英汉大词典〔mellifluous〕His mellifluous voice got him an instant record deal.他动听的声音帮他很快赢得了唱片合约。外研社新世纪〔momentarily〕For a moment or an instant.暂时地,短暂地美国传统〔nausea〕For people who are sensitive, this may produce an instant feeling of nausea.对于敏感的人而言, 这也许会让他们即刻感到恶心。外研社新世纪〔sheet〕I slipped under the sheets and was asleep in an instant.我钻进被窝,一会儿就睡着了。牛津搭配〔transfigure〕He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.他回笑了一下,有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。柯林斯高阶〔win〕The movie was an instant success and went on to win five Academy Awards.这部电影一上映就获得成功,接着又荣获 5 项奥斯卡大奖。牛津搭配An instant later the explosion occurred. 一会儿之后,爆炸就发生了。译典通He said he was telling the truth, but not for an instant (=not at all) did she believe him.他说他讲的是实话,但她一点儿也不相信他。剑桥国际His face appeared for an instant at the window.他的面孔在窗户上闪了一下。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。