| 单词 | districts |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The districts affected by the drought will face a predicted shortfall of 7.5 million gallons a day. 受干旱影响的地区将面临每天预计缺水750万加仑的情形。朗文写作活用〔Mackenzie District〕A former district of western and central Northwest Territories, Canada, now divided mainly between Inuvik and Fort Smith districts.马更些区：原为加拿大西北地区的中西部一行政区，现主要分属伊努维克和史密斯堡地区美国传统〔REACH〕Wind speeds reached over 100 mph in coastal districts. 沿海地区的风速高达每小时100英里以上。朗文写作活用〔West End〕The western section of central London, England, noted for its fashionable districts and its shops and theaters. It includes Mayfair and Hyde Park.伦敦西区：英国伦敦中心区的西部，以时髦的街区与商店、剧院而著名。它包括梅费尔高级住宅区与海德公园美国传统〔allow〕State and local governments can, if their laws allow, redraw state and municipal political districts.如果法律准许, 州政府和地方政府可以重新划分州和市的政治区划。外研社新世纪〔annex〕Outlying districts were annexed by the city.边沿郊区被并入该市行政范围。英汉大词典〔carve〕The country was carved into equal districts.这国家被划为几个相等的地区。英汉大词典〔circulatable〕This newspaper circulates mostly in the commercial districts.这份报纸大部分在商业区内销售。21世纪英汉〔concentrate〕Italy's industrial districts are concentrated in its north-central and north-eastern regions.意大利的工业区集中在该国中北部和东北部地区。柯林斯高阶〔consolidated school〕A public school serving pupils from several adjacent, often rural districts.公立学校：一种招收来自附近几个地区（常为乡村地区）学生的公立学校美国传统〔crazy quilt〕The map was a crazy quilt of districts and precincts.这是一张由不规则的地区和选区构成的地图美国传统〔desegregation〕The process of desegregation was going forward steadily in school districts there.废除种族隔离的进程正在那儿的学校区稳步发展。英汉大词典〔district〕Fire crews from all the surrounding districts helped to fight the fires.来自周边各区的消防人员参与扑火。牛津搭配〔district〕The company supplies milk to Maine school districts.这家公司为缅因州各学区供应牛奶。牛津搭配〔district〕They live in one of the most exclusive districts of Paris.他们住在巴黎最高档的街区之一。麦克米伦高阶〔district〕They redrew districts to make sure Republican candidates would win.他们重新划分了选区，以确保共和党候选人能够获胜。牛津搭配〔district〕To mark off or divide into districts.把…划分成区美国传统〔dividing line〕The river was chosen as a dividing line between the two districts.两个地区以这条河流为界。牛津高阶〔effort〕Districts have not made a good-faith effort to implement public school choice.各区并没有诚心去努力行使公立学校选择权。牛津搭配〔encircle〕Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.马德里周边有很多高层建筑区，维拉维尔德就是其中一个。剑桥高阶〔equalize〕The plan is to equalize spending for all school districts.该计划旨在均衡所有学区的经费支出。麦克米伦高阶〔fiefdom〕The coaches viewed their school districts as personal fiefdoms.这些教练将他们学校的区域视为个人领地。韦氏高阶〔fight〕Fighting broke out in three districts of the city last night.昨夜这座城市有三个区发生了战斗。牛津高阶〔filter in〕Reports filtered in of trouble in the outlying districts.有关边远地区动乱的传闻慢慢传来了。外研社新世纪〔gerrymander〕A district or configuration of districts differing widely in size or population because of gerrymandering.不公正划分的选区：由于不公正划分选区而在面积和人口方面差异极大的一个区或选区结构美国传统〔gerrymander〕To divide (a geographic area) into voting districts so as to give unfair advantage to one party in elections.不公正划分选区：在选举中为让某党派有不公正的好处而（把一个地理区域）划分成选区美国传统〔go〕The power went off in some districts yesterday.昨天有几个地区停电。英汉大词典〔hold sway〕Fundamentalist beliefs hold sway over whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.原教旨主义信仰在整个地区处于支配地位，因而确保了宗教领袖的声望。剑桥高阶〔layout〕We visited all the districts of Shanghai to better understand the layout of the city.我们参观了上海的各个地区以更好地了解全城的布局。英汉大词典〔mark〕Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours.伦敦的每个区都有鲜明的特征，与邻近地区不同。牛津高阶〔plot〕New residential districts are all plotted out.新居住区的范围都已划定。英汉大词典〔practise〕Many doctors in country districts still practise from their own houses.乡村地区的很多医生依然在家给人看病。外研社新世纪〔redistrict〕To divide again into districts, especially to give new boundaries to administrative or election districts.重新分区：重新划分地区，特别是赋予行政或选举地区新的边界美国传统〔reflect〕She reflected that there were still a lot of poor people living in the mountainous districts.她考虑到在山区还住着很多穷苦的人。“I shall not live here any more，”21世纪英汉〔rigour〕The law was implemented with varying degrees of rigour in different districts.该法律在不同地区的执行力度各不相同。麦克米伦高阶〔riot〕Whole districts were rioting in protest at mass unemployment.整个区域都爆发了骚乱，抗议大规模失业。麦克米伦高阶〔rotten borough〕An election district having only a few voters but the same voting power as other more populous districts.不平等选区，腐败选区：选民少但与人口较多的选区有同等选举权的选区美国传统〔spare〕The storm largely spared Houston and surrounding districts.暴风雨基本未危害到休斯敦及其周边地区。牛津搭配〔unitary〕Wales will be divided into 21 unitary authorities instead of eight counties and 37 districts.威尔士将被划分为21个单一自治体，以取代8郡、37个地区的行政区划。剑桥高阶〔unneighbourly〕You find a more generous spirit in areas of high unemployment than in the unneighbourly districts of the south.与南部那些人情淡漠的地区相比, 你会发现高失业率地区的人们更宽厚友善。外研社新世纪Along either side of these conduits, lie the cultivated districts. 在这些导线管的两边是被耕耘了的地区。译典通Fundamentalist beliefs hold sway over (=have a very strong influence over) whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.教旨主义信念支配了整个地区，确保了宗教领袖的声望。剑桥国际New residential districts are all plotted out. 新居住区的地块都已划定。译典通The city has several shopping districts. 这个城市有几个商店区。译典通The council plans to build several more cycle ways between the city centre and outlying districts.市政会计划在市中心和偏远地区之间多修几条自行车道。剑桥国际The project was started in an effort to hold local school districts more accountable for what their students learn.该项目的出发点是为了使当地的学区对其学生所学的内容更加负责。剑桥国际Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.维拉维尔德是环绕马德里的高地地区之一。剑桥国际Wales will be divided into 21 unitary authorities instead of eight counties and 37 districts.威尔士将被划分成21个集权制的地方当局, 不再是8个郡和37个区。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。