单词 | despair |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕She was determined not to give in to despair. 她决意不对绝望屈服。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The rich lived in luxury while thousands were condemned to live a life of poverty and despair. 富人过着奢侈的生活,而成千上万的人都不得不过着贫穷和绝望的生活。朗文写作活用〔HOPE〕Dan was in despair. Everything seemed to be going wrong. 丹绝望了,每件事情似乎都不顺利。朗文写作活用〔HOPE〕He glared at her, despairing. 他盯着她,心里绝望了。朗文写作活用〔HOPE〕Separation from someone you love can bring loneliness and despair. 与所爱的人分离会给你带来一种孤独和绝望的感觉。朗文写作活用〔HOPE〕You mustn't despair. Nothing is impossible. 你不要绝望。天无绝人之路。朗文写作活用〔INCREASE〕With every new day, her despair only seemed to deepen. 她的绝望感似乎只是在一天比一天地加深。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕It was with a feeling akin to despair that I realized the car was not going to start. 当我意识到汽车发动不起来的时候,我的心情近乎绝望。朗文写作活用〔LONG〕Despair grew as the war dragged on. 战争继续打下去,人们越来越绝望。朗文写作活用〔SAD〕By the time I was 17, the atmosphere at the school was driving me to despair. 我17岁的时候,学校的气氛令我绝望。朗文写作活用〔SAD〕He gazed around the empty, bleak little room in despair. 他环顾这空荡荡没有生气的小房间,心里充满了绝望。朗文写作活用〔SAD〕I could see hunger, exhaustion and despair in their eyes. 我从他们眼中看到了饥饿、疲惫和绝望。朗文写作活用〔SAD〕It seems that he had reached the depths of despair, and he finally took his own life. 看来他是万念俱灰,最后结束了自己的生命。朗文写作活用〔SAD〕Left all alone in her room, she was in despair. 房间里就留下她一个人,她陷入了绝望。朗文写作活用〔SAD〕There was a mood of despair about the quality of urban and industrial life. 人们对于城市和工业生活的质量有一种绝望的情绪。朗文写作活用〔SHOW OFF〕She raised her hands in a dramatic gesture of despair. 她夸张地举起双手表示失望。朗文写作活用〔SIGN〕Jim raised his hands in a gesture of despair. 吉姆举起手表示十分失望。朗文写作活用〔abandon to〕She abandoned herself to despair.她陷入绝望之中。21世纪英汉〔abandon〕He abandoned himself to despair.他陷入绝望。牛津高阶〔abandon〕That patient abandoned the attempt in despair.那病人绝望了。21世纪英汉〔abandon〕The lost child abandoned himselfto despair.迷途的孩子陷入了绝望。英汉大词典〔abyss〕He was plunged into an abyss of despair.他栽进了绝望的深渊。英汉大词典〔abyss〕She was pulled down into an abyss of despair.她坠入了绝望的深渊。韦氏高阶〔alternate〕She alternated between cheerfulness and deep despair.她时而情绪亢奋,时而又深陷绝望之中。剑桥高阶〔alternate〕She alternated between hope and despair.她时而充满希望,时而绝望。21世纪英汉〔anger〕Ellen felt both despair and anger at her mother.埃伦对她的母亲感到既绝望又生气。柯林斯高阶〔antithesis〕Hope is the antithesis of despair.希望是绝望的对立面美国传统〔any〕I would overcome any weakness, any despair, any fear.我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。柯林斯高阶〔argue〕Her looks argue despair.她一脸绝望。外研社新世纪〔be pitched into sth〕He was pitched (headlong) into despair by what happened to him in his final year at college.大学最后一年发生的事使他一下子绝望了。剑桥高阶〔black〕When they heard the terrible news, they were filled with black despair.听到这则可怕的消息,他们内心充满了极度的绝望。韦氏高阶〔breed〕Despair often breeds violence.绝望常引发暴力。韦氏高阶〔choke〕Despair choked her words.她绝望得说不出话来。牛津高阶〔cloud〕He returned to New York under a cloud of gloom and despair.他带着忧郁和绝望回到了纽约。朗文当代〔death throes〕Their work is a despairing metaphor for a society in its death throes.他们的工作是这个苟延残喘的社会的令人绝望的影射。外研社新世纪〔deepening〕They felt a deepening sense of despair.他们感到越来越绝望。剑桥高阶〔depths〕I was in the depths of despair.我当时陷入了绝望的深渊。外研社新世纪〔depth〕I was in the depths of despair when the baby was sick.孩子生病时我陷入了绝望的深渊之中。柯林斯高阶〔depth〕She was in the depths of despair .她极为沮丧。朗文当代〔depth〕She was in the depths of despair.她处于绝望的深渊。牛津高阶〔depth〕She was in the depths of despair.她处于绝望的深渊。麦克米伦高阶〔descend〕A feeling of despair descended (on us) as we realized that we were lost.当我们发现自己迷了路的时候,一种绝望的情绪(在我们中间)弥漫开来。剑桥高阶〔desolation〕She sank into a state of desolation and despair.她陷入悲痛和绝望中。韦氏高阶〔despair at (或over)〕I despair at (或over)the policies of this govenment.我对这个政府的政策感到失望。21世纪英汉〔despair of〕It is said that when Jack was a pupil his mother despaired of him.听说杰克的母亲很为他小学时候的操行担心。21世纪英汉〔despair of〕The child despaired of being rescued.那小孩丧失了获救的信心。21世纪英汉〔despairing〕With every day that passed he became ever more despairing.随着日子一天天过去,他越来越绝望。牛津高阶〔despair〕A deep sense of despair overwhelmed him.深深的绝望使他痛苦不堪。牛津高阶〔despair〕Eventually, driven to despair, he threw himself under a train.他被迫得走投无路,最后卧轨自杀。牛津高阶〔despair〕He cried out with despair.他绝望地大声呼喊。牛津搭配〔despair〕He does despair at much of the press criticism.面对媒体的诸多批评他的确感到绝望。柯林斯高阶〔despair〕He fell into despair over his failure as a husband.他因为自己是个失败的丈夫而陷入绝望之中。牛津搭配〔despair〕He felt close to despair.他觉得快绝望了。外研社新世纪〔despair〕He gave up the struggle in despair.他绝望地放弃了斗争。牛津高阶〔despair〕He is the despair of all other singers.他使其他歌唱家望尘莫及。英汉大词典〔despair〕He was filled with despair by his failures.由于多次失败,他完全绝望了。英汉大词典〔despair〕He was the despair of his parents.他使父母担心不已。韦氏高阶〔despair〕He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.他想通过写作来谋生,不过他对此不抱希望。柯林斯高阶〔despair〕He's the despair of his parents because he shows no interest in getting a job.他对找工作没有任何兴趣,让父母感到非常头疼。剑桥高阶〔despair〕His despair nearly drove him mad.绝望几乎逼得他发疯。韦氏高阶〔despair〕I despair at the attitude of these students.我对这些学生的态度感到绝望。外研社新世纪〔despair〕I despair of ever finding him again.我对再找到他已丧失信心。21世纪英汉〔despair〕I despair of him; he can't keep a job for more than six months.我对他都绝望了,他做任何工作都不超过半年。牛津高阶〔despair〕I felt despair at being deceived.我因被骗而感到绝望。牛津搭配〔despair〕I looked at my wife in despair.我绝望地看着妻子。柯林斯高阶〔despair〕I was in despair.我很绝望。外研社新世纪〔despair〕I was overcome with a feeling of utter despair.我一时万念俱灰。牛津搭配〔despair〕Mike despaired of ever seeing her again.迈克对再次见到她已不抱任何希望。麦克米伦高阶〔despair〕My handwriting was the despair of my teachers.我的字写得很差,使老师们感到十分失望。牛津高阶〔despair〕My teachers began to despair of me.我的老师开始对我绝望了。朗文当代〔despair〕One harsh word would send her into the depths of despair.一句严厉的话就会使她陷入极度的绝望之中。牛津高阶〔despair〕She despaired of ever seeing her son again.她对再次见到儿子已不抱任何希望。英汉大词典〔despair〕She let out a cry of despair.她绝望地喊了一声。牛津搭配〔despair〕She uttered a cry of despair.她发出了绝望的叫声。牛津高阶〔despair〕The noise from the neighbours used to drive him to despair .邻居那里传来的噪声曾吵得他烦死了。朗文当代〔despair〕The people were driven to despair by the horrors of war.战争的恐怖使人们陷入绝望。韦氏高阶〔despair〕The reason I increasingly despair of the BBC is its failure to be innovative.我对英国广播公司越来越绝望的原因是它不去创新。外研社新世纪〔despair〕Their fourth year without rain drove many farmers to despair.第四年仍然没有雨水,这让许多农民感到非常绝望。剑桥高阶〔despair〕There are signs that many voters have already despaired of politicians.有迹象表明, 许多选民对政客已经不抱希望。外研社新世纪〔despair〕They were driven to despair.他们被逼入了绝境。外研社新世纪〔despair〕They're in (the depths of) despair over/about the money they've lost.他们对找回丢失的钱已经不抱(任何)希望了。剑桥高阶〔despair〕Things look bad now, but don't despair.事情现在看起来很糟,但别丧失信心。韦氏高阶〔despair〕This boy is the despair of his teachers.这孩子使教师们感到不可救药。英汉大词典〔despair〕This latest setback has brought/carried/driven her to the depths of despair.最近的这次挫折使她陷入绝望的深渊。韦氏高阶〔despair〕Till then he had been the despair of his father.在此之前, 他一直让父亲感到绝望。外研社新世纪〔despair〕To her teacher's despair, Nicole never does the work that she's told to do.妮科尔从不做作业,让她的老师感到非常失望。剑桥高阶〔despair〕To the despair of the workers, the company announced the closure of the factory.令工人们感到绝望的是,公司宣布关闭工厂了。朗文当代〔despair〕When he became ill he sank to the depths of despair.他患病时陷入深深的绝望之中。牛津搭配〔despair〕When the bank repossessed the house, their depression turned to despair.当银行收回房子时,他们的沮丧变成了绝望。美国传统〔desperation〕Recklessness arising from despair.拚命:由于绝望而不顾一切美国传统〔destroy〕Depression and despair slowly destroyed his life.忧郁和绝望慢慢毁掉了他的生命。牛津搭配〔dieting〕People are rejecting this constant diet of despair.人们开始拒绝这种没完没了的绝望情绪。柯林斯高阶〔disillusionment〕We feel pain, disillusionment, and despair when someone we idolized betrays our trust.当我们崇拜的人辜负了我们的信任, 我们会感到痛苦、幻灭和绝望。外研社新世纪〔drag on〕The days dragged on and she was in despair.日子过得缓慢,她处于绝望之中。21世纪英汉〔drain away〕As his energy drained away, his despair and worry grew.随着精力渐渐耗尽, 他变得越来越绝望和焦虑。外研社新世纪〔drained〕As his energy drained away, his despair and worry grew.当他的精力耗尽时,他的绝望和担心也增加了。柯林斯高阶〔drink away〕She tries to drink away her despair.她试图通过喝酒来摆脱绝望的情绪。外研社新世纪〔drive to〕Continual failure drove her to despair.不断的失败使她绝望。21世纪英汉〔drown〕They are close to drowning in despair.他们沉浸在绝望的情绪中, 几乎要窒息了。外研社新世纪〔duality〕His poems reveal the duality of his nature, the joy and hope, the fear and despair.他的诗揭示了他的双重本性,既有欢乐且充满希望的一面,又有恐惧失望的一面。剑桥高阶〔end〕In her rage and despair she made an end of her own life.她在狂怒与绝望中自杀了。英汉大词典〔envelop〕Despair enveloped him.绝望笼罩着他。英汉大词典〔expression〕The sombre music gave expression to his deepest feelings of despair.表达某事物;表现某事物麦克米伦高阶〔express〕His face expressed despair [disappointment].他的脸表现绝望[失望]。文馨英汉〔fall into〕Alone in London,without friends,work,or money,Shelley fell into despair.孤身在伦敦,没有朋友、工作和金钱,谢利陷于绝望。21世纪英汉〔fall〕He fell into despair.他陷入绝望之中。朗文当代〔fight down〕He looked at the telephone, fighting down first the despair and then the anger.他看着电话, 把绝望和愤怒一一压下。外研社新世纪〔fighting〕He looked at the telephone, fighting down first the despair and then the anger.他看着电话,把绝望和愤怒一一压下。柯林斯高阶〔fight〕He fought against despair.他与绝望作斗争。21世纪英汉〔fling up〕His mother flung up her hands in despair when the boy failed yet another examination.这男孩考试又失败了,他母亲因此而感到绝望。21世纪英汉〔gamut〕She felt she had run the (whole) gamut of human emotions from joy to despair.她感到自己尝遍了从喜到悲的七情六欲。牛津高阶〔gesture〕Jim raised his hands in a despairing gesture.吉姆举起双手,做出绝望的手势。朗文当代〔gesture〕She finished what she had to say with a gesture of despair.她用绝望的姿势结束了她不得不讲的话。牛津高阶〔give up〕He gave himself up to despair.他陷入了绝望。韦氏高阶〔gnash〕If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.如果这两场音乐会你都未能参加并且正在为错失机会而懊恼的话,别灰心。柯林斯高阶〔gnash〕If you couldn't attend the concert and are gnashing your teeth at having missed out, don't despair.如果你没能亲临音乐会并且正在为错过机会而沮丧的话, 不必绝望。外研社新世纪〔hang〕She hanged herself out of despair.她因绝望而上吊自尽。21世纪英汉〔hard luck〕Hard luck, chaps, but don't despair too much.真不走运,伙计们,不过别太灰心。柯林斯高阶〔hard luck〕Hard luck, chaps, but don't despair too much.真够倒霉的, 伙计们, 不过也不要太绝望了。外研社新世纪〔heavy〕Despair hangs heavy in the stifling air.绝望的感觉积压在憋闷的空气中。牛津高阶〔himself〕In despair, the young boy had hanged himself.绝望中,那男孩上吊自尽了。朗文当代〔hope〕He turned to her in despair and said, 'You're my last hope.' 绝望中他向她说:“你是我最后的希望。”牛津搭配〔humorous〕The stories range from the darkly humorous to the despairing.故事内容从黑色幽默到绝望都有。牛津搭配〔impotence〕His impotence to help made him despair.他无力帮忙,感到很失望。牛津同义词〔knock-back〕Don't despair if you have a few knock-backs.不要遭到几次拒绝就灰心丧气。英汉大词典〔leave〕In despair my self-control left me.我在绝望中失去了自制力。英汉大词典〔life〕In despair at his failure, he took his own life.他因失败感到绝望而自杀。英汉大词典〔luck〕Hard luck, chaps, but don't despair too much.真不走运, 弟兄们, 不过不要太灰心。外研社新世纪〔lurch〕The first round of multilateral trade talks has lurched between hope and despair.首轮多边贸易谈判在希望与绝望间来回摇摆。柯林斯高阶〔miasma〕As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.随着时间的推移, 他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。外研社新世纪〔mix〕Political impotence combined with economic despair is an explosive mix.政治上的无能加上经济上的绝望会产生爆炸性后果。外研社新世纪〔moan〕A low moan of despair escaped her as she realized what had gone wrong.她意识到是什么事不对劲时,不由得发出了一声绝望的低吟。牛津搭配〔moan〕He moaned in despair.他绝望地呻吟了一声。牛津搭配〔on the verge (of)〕Her husband's violent and abusive behaviour drove her to the verge of despair.她丈夫的暴力和虐待行为将她逼到了近乎绝望的境地。剑桥高阶〔oscillate〕He oscillated between happiness and despair.他一会儿高兴,一会儿绝望。麦克米伦高阶〔overcloud〕Despair overclouded his face.他脸带绝望的愁容。英汉大词典〔overcome〕The night before the test I was overcome by fear and despair.考试前的晚上,恐惧和绝望让我内心无比惊慌。柯林斯高阶〔overwhelm〕Despair overwhelmed me.绝望控制了我美国传统〔parent〕Despair is the parent of rebellion.走投无路是反抗的根源美国传统〔pensive〕Seeing the depth of her despair, he grew pensive.看到她陷入无限的绝望,他沉入深深的忧思中。美国传统〔pit〕Just thinking about the future plunged her into a pit of despair .一想到将来,她就陷入了极其绝望的境地。朗文当代〔plumb the depths〕Roy plumbed the depths of despair when his wife left him.妻子离开他之后,罗伊陷入了绝望的深渊。剑桥高阶〔plumb〕They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair.他们常常会陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。外研社新世纪〔plunge (sb/sth) into sth〕He was plunged into despair when his wife left him.他妻子离开他时,他一下子陷入绝望之中。剑桥高阶〔plunge〕The football team was plunged into despair.足球队陷入绝望之中。外研社新世纪〔powerlessness〕If we can't bring our problems under control, feelings of powerlessness and despair often ensue.如果我们不能解决自己的问题,往往会感到无能为力和绝望。柯林斯高阶〔prey〕He was prey to a growing despair.他被与日俱增的绝望折磨着。外研社新世纪〔prey〕He was prey to a growing despair.他被与日俱增的绝望折磨着。柯林斯高阶〔recast〕In despair, the theatre director recast the leading role.无可奈何之下,戏剧导演更换了主角。剑桥高阶〔rehabilitation〕Many amputees in the early stages of their rehabilitation feel despair.在康复初期,许多截肢病人感到绝望。剑桥高阶〔rescue〕She had despaired of ever being rescued alive.她那时对获救生还已经绝望了。牛津高阶〔seesaw〕His mind seesawed between hope and despair all through those weeks.那几个星期里,他一会儿心怀希望,一会儿又感到绝望,心情变来变去。剑桥高阶〔set in〕Despair seems to have set in among the team.整支队伍似乎都陷入了绝望之中。剑桥高阶〔sink〕As the search went on, Simon began to sink into despair.随着搜寻的继续,西蒙开始绝望了。麦克米伦高阶〔sink〕He sank into deep despair (= became very unhappy) when he lost his job.丢掉工作后,他极其绝望。剑桥高阶〔speechless〕Alex was almost speechless with rage and despair.亚历克斯又生气又绝望,几乎说不出话来。柯林斯高阶〔spill (sth) out〕I listened quietly as she spilled out all her anger and despair.我静静地听她倾诉她的愤怒和绝望。剑桥高阶〔strike〕His speech struck a note of despair.他的演讲带有绝望的口气。英汉大词典〔surrender himself to〕He refused to surrender himself to despair.他拒绝向绝望低头。韦氏高阶〔surrender oneself to〕She surrendered herself to despair and committed suicide.她因绝望而自杀。21世纪英汉〔surrender〕He refused to surrender to despair.他拒绝向绝望低头。韦氏高阶〔throw up〕He tried to convince her not to go, but in the end he had to throw up his hands in despair.他努力说服她不要离开,但最后,他只好绝望地放弃努力。韦氏高阶〔toil〕She was in the toils of despair.她处于绝望的困境之中。英汉大词典〔train〕Driven to despair, he threw himself under a train.他被逼到绝境,卧轨自杀了。牛津搭配〔vortex〕I was sucked into a vortex of despair.我被卷入了绝望的旋涡里。剑桥高阶〔wash〕The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。柯林斯高阶〔wearily〕Graham rubbed his eyes wearily and shook his head in despair.格雷厄姆疲倦地揉着眼睛, 绝望地摇了摇头。外研社新世纪〔wordlessly〕Here and there, husbands sit in wordless despair.丈夫们各处坐着,默默无言,绝望至极。柯林斯高阶Despair seems to have set in among the England team.英格兰队似乎陷入了绝望之中。剑桥国际After he lost his job, he seemed to sink into a miasma of poverty and despair.失去工作后,他好像沉入了贫穷与绝望的不良影响中。剑桥国际After six defeats in a row, a mood/sense of despair seems to have settled on the team.连输六局之后,球队似乎产生了一种绝望的心情/感觉。剑桥国际Bergman's films are often full of gloom and despair.伯格曼导演的电影经常充满着忧郁和绝望。剑桥国际Covering her face in a gesture of despair, she burst out crying.她以一种绝望的姿势蒙住脸,突然大哭起来。剑桥国际He despairs of winning a scholarship. 他已不抱赢得奖学金的希望了。译典通He fluctuated between hope and despair. 他时而充满希望时而失望。译典通He raised his hands in a gesture of despair. 他举起双手表示绝望。译典通He sank into deep despair (= became very unhappy) when he lost his job.当他失去工作时他陷入了深深的失望。剑桥国际He was filled with deep/utter despair at the prospect of never seeing her again.想到他可能再也见不着她了,他的心中充满深深的/彻底的绝望。剑桥国际He was in the depth of despair about losing his job.因丢掉工作,他正处于绝望的最深渊中。剑桥国际His mood swings between elation and despair.她的情绪大起大落,一会儿兴高采烈,一会儿伤心绝望。剑桥国际His unhappy face reflected his inner despair.他脸上不开心反映出他内心的绝望。剑桥国际His voice sounded despairing.他的说话声里有绝望之音。剑桥国际I despair at/over the policies of this government.我对这届政府的政策不抱任何希望。剑桥国际In despair at his failure, he took his own life. 他因失败感到绝望而自杀。译典通In despair, the theatre director recast the leading role.在绝望中,剧院导演改变了主角的形象。剑桥国际It is a counsel of despair to say that the task is too big to tackle.说这项任务太艰巨而应付不了是悲观看法。剑桥国际Roy plumbed the depths of despair when his wife left him.妻子离开他后,罗伊陷入了绝望的深处。剑桥国际She despairs of her son (= feels that there is no hope that he will improve) because he shows no interest in getting a job.她感到儿子不可救药了,因为他对找工作一点也不感兴趣。剑桥国际She despairs of the way that human society has made such a mess of the Earth.她对人类社会把地球弄得这么糟感到失望。剑桥国际The despair left him a mere shell of a man. 他陷入绝望,形同躯壳。译典通The dreams encouraged by the enterprise culture have turned to despair for a large number of people whose businesses have now failed.对于事业失败的许多人,企业社会所鼓励的梦想变成了失望。剑桥国际The young man abandoned himself to despair. 这个年轻人陷入了绝望。译典通Their fourth year without rain drove many farmers to (= caused them to feel) despair.第四个没雨的年头里,许多农民被逼得绝望了。剑桥国际There was an overtone of despair in what he said.他话里有一种绝望的口气。剑桥国际They were sucked into a vortex of despair.他们被吸进了绝望的漩涡。剑桥国际They're in (the depths of) despair over/about the money they've lost.他们因丢钱而处于绝望(的深渊)中。剑桥国际To the despair of her teachers, Nicole never does the work that she's told to do.令老师们感到绝望的是,尼科尔从来不做布置给她的作业。剑桥国际Tonight's documentary looks at the life of a struggling young actor, with all its travails, its despair and its joy.今晚的记录片展现了一位尚在努力奋斗的年轻演员的生活,以及他所有的艰辛、失落和快乐。剑桥国际We must all do something to help rather than merely wringing our hands in despair and saying how awful the situation is.我们全都应该尽点力,而不仅仅是绝望地搓搓手,感叹情况是多么可怕。剑桥国际You have to be a born/natural optimist to be able to do this job and not despair.你必须是一个天生的乐观主义者才能够做这种工作而不会绝望。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。