单词 | diary |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕During his illness, David kept a diary, which his family hopes to publish. 戴维在患病期间一直记日记,他的家人希望能将它出版。朗文写作活用〔BOOKS〕I decided to keep a diary of our trip to Toronto. 我决定把我们去多伦多的旅程记到日记里。朗文写作活用〔BOOKS〕I wouldn't really show anyone my diary, not even you. 我不愿意给任何人看我的日记,甚至你也不行。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕I'll just check her diary, she may have a prior engagement. 我这就去看一下她的工作日程,她也许已有了安排。朗文写作活用〔DETAIL〕He carefully recorded the minutiae of his social life in his diary. 他在日记中仔细记录了自己社交生活的细节。朗文写作活用〔FINISH〕The finished book was more of a personal diary than an autobiography. 这本写完的书与其说是自传,倒不如说是私人日记。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Her address is in my diary but I haven't got it with me. 她的地址在我记事本上,但是我没带记事本。朗文写作活用〔LAST〕If the investigation is a sustained piece of work extending over a period of weeks, a diary will help to track events. 如果调查是一项长久的工作,要进行好几个星期,那么日记可以帮助把事情记录下来。朗文写作活用〔PRIVATE〕I'm sorry but my diary is personal. I don't let anyone else read it. 对不起,日记是私人物品,我不允许别人阅读。朗文写作活用〔PRIVATE〕The book contains extracts from his diary and private letters. 这本书包含了他日记和私人信件的节选。朗文写作活用〔READ〕I kept a diary then -- pages and pages of tiny scrawl. 我那时写了一本日记—一页一页都写得密密麻麻、笔迹潦草。朗文写作活用〔SHOW〕The Unabomber's diary makes clear his loathing and contempt for society. “隐形炸弹人”的日记明确表示了他对社会的痛恶和鄙视。朗文写作活用〔SUBJECT〕In his diary, the Unabomber rambled at length about the evils of technology. “大学炸弹客”在他的日记里连篇累牍地写科技的邪恶。朗文写作活用〔TAKE〕Gerry snatched her diary from the desk, and she lunged to grab it back. 格里从书桌上抢了她的日记本,她扑上去把它夺了回来。朗文写作活用〔TEAR〕She tore a page out of her diary and wrote her phone number on it. 她从日记本上撕下一页,把她的电话号码写在上面。朗文写作活用〔TEAR〕The old diary was yellowed and tattered. 这本旧日记本已发黄了,而且破旧不堪。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕The cheerful cover of the diary was out of keeping with the thoughts I was recording inside. 日记本活泼的封面与我记录的心情不相称。朗文写作活用〔agenda〕The Diary of Anne Frank 《安妮 · 弗兰克的日记》牛津高阶〔allocate〕Keep a diary and allocate tasks to specific days.坚持记日志, 并把任务分派到具体的日子。外研社新世纪〔annotate〕Historians annotate, check and interpret the diary selections.历史学家对日记选篇进行加注、核查以及阐释。柯林斯高阶〔annotate〕Historians annotate, check, and interpret the diary selections.历史学家对这部日记精选进行注释、核对与解读。外研社新世纪〔backdate〕She backdated the diary entry to make it look as if it had been written before the murder took place.她给那篇日记填了比实际日期早的时间, 让它看上去就像是在谋杀案发生前已经写好的。外研社新世纪〔be down〕The date of the next meeting was down in my diary.我的日记本记下了下次会议的日期。21世纪英汉〔body〕A diary was found on the body.在尸体身上发现了一本日记。牛津搭配〔booked up〕Mr Wilson's diary is booked up for months ahead.威尔逊先生后几个月的日程都已经排满了。外研社新世纪〔booked up〕Mr Wilson's diary is booked up for months ahead.威尔逊先生后几个月的日程都已经排满了。柯林斯高阶〔brief〕The diary entries were tantalizingly brief.条条日记都很简短,激起了人们的好奇。牛津搭配〔cast down〕Ever since I saw the diary excerpts I've been cast down.自从看到日记摘录,我就一直非常沮丧。柯林斯高阶〔cast〕He cast the story in the form of a diary.他以日记形式编排这个故事。韦氏高阶〔chance〕One day he chanced upon Emma's diary and began reading it.有一天他偶然发现了埃玛的日记,便开始读了起来。牛津高阶〔cling together〕Many pages of his diary have clung together.他的日记中有好多页都粘在一起了。21世纪英汉〔code〕If you can't remember your number, write it in code in a diary.如果记不住自己的号码, 那就用代码记在日记簿里吧。外研社新世纪〔code〕If you can't remember your number, write it in code in a diary.如果记不住自己的号码,可以用代码记在日记簿里。柯林斯高阶〔come〕I came across an old diary in her desk.我在她的书桌里发现了一本旧日记。朗文当代〔commitment〕I checked my diary to see if I had any commitments.我查了查日记,看看有没有约会。牛津同义词〔completely〕The diary comes complete with a gold-coloured ballpoint pen.这个日记本配有一支金色的圆珠笔。柯林斯高阶〔complete〕The diary comes complete with a gold-coloured ballpoint pen.这个日记本要是配上一支金色圆珠笔就完美了。外研社新世纪〔conflict〕He had a diary conflict.他的工作日程有冲突。外研社新世纪〔conflict〕Her diary was a record of her inner conflict.她的日记记录了她内心的矛盾。牛津高阶〔cop〕He has a diary of death, so you can see which stars copped it on your birthday.他有一本死亡日记, 你从中可以知道哪些明星是在你的生日那天死去的。外研社新世纪〔cry〕His diary was much more cry than wool.他的日记里空话远远多于实事。英汉大词典〔curl〕She had a small, mean mouth that curled disapprovingly each time her husband wrote something in his diary.她有张刁钻刻薄的小嘴, 每次丈夫写日记时就不满地撇起来。外研社新世纪〔curl〕She had a small, mean mouth that curled disapprovingly each time her husband wrote something in his diary.每次丈夫写日记时,她都会不满地撇撇那张刻薄的小嘴。柯林斯高阶〔detail〕The diary contains intimate details of their life together.日记内记载有他们共同生活的私密细节。牛津搭配〔diarist〕A person who keeps a diary.写日记的人美国传统〔diary〕Did you put the meeting date in your diary ? 你把开会日期写在工作日程簿上了吗?朗文当代〔diary〕Don't forget to write/enter the date of the meeting in your diary.别忘了在日程簿上标出开会的日期。剑桥高阶〔diary〕He jotted down observations on the places he visited in his travel diary.他在旅行日记中简要记下了对游览过的地方的观感。牛津搭配〔diary〕I didn't have the meeting in my diary.我的记事本里没有这个会议的记录。牛津搭配〔diary〕I have a very full diary today.我今天的工作日程排得很紧。英汉大词典〔diary〕I started keeping a diary when I was thirteen.我从 13 岁开始就一直写日记。牛津搭配〔diary〕I'll make a note of our next meeting in my diary.我将把下次会议的事记在我的记事簿上。牛津高阶〔diary〕I've got her phone number in my diary.我的记事簿里有她的电话号码。外研社新世纪〔diary〕I've made a note in my diary.我在日记中作了记录。牛津搭配〔diary〕Inge kept a diary (=wrote in a diary) during the war years.英奇在战争年代里写日记。朗文当代〔diary〕No one is allowed to read my diary.不许任何人读我的日记。牛津搭配〔diary〕Put it in your diary before you forget.用记事本记下,免得忘了。牛津搭配〔diary〕She's kept a diary since she was twelve.她从12岁起就坚持写日记。麦克米伦高阶〔diary〕The President's secretary looked tired, his face a diary of the past few weeks.总统秘书显出劳累的样子,他的脸上留着过去几周来紧张工作的痕迹。英汉大词典〔diary〕While in hiding, Anne Frank kept a diary.安妮‧弗兰克在躲匿期间坚持写日记。剑桥高阶〔dig〕He dug out her diary.他搜出她的日记。文馨英汉〔diurnal〕A diary or journal.日记或刊物美国传统〔down〕I've got it down in my diary.我把这件事记在日记里了。外研社新世纪〔do〕That's my diary, but what's it doing on your desk? 那是我的日记,怎么会在你的书桌上呢?麦克米伦高阶〔enter into〕Jack entered the events of the day into his diary.杰克把当日的大事记入日记。21世纪英汉〔entry〕As his illness progressed, he made fewer entries in his diary.随着病情加重,他日记记得越来越少。剑桥高阶〔entry〕He made an entry in his diary every night.他每天晚上记日记。英汉大词典〔entry〕Her diary entries for that month show how unhappy she was.从那个月记下的日记可以看出她是多么不开心。麦克米伦高阶〔entry〕There is no entry in his diary for that day.他的日记里没有那天的记录。牛津高阶〔entry〕Very little information is given in the diary entries.日记中给出的信息很少。牛津搭配〔entry〕Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair.维奥莉特1917年4月20日的日记里记录着布里吉特承认了那桩风流韵事。外研社新世纪〔entry〕Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair.维奥莉特1917年4月20日的日记里记录着布里吉特承认了那桩风流韵事。柯林斯高阶〔excavate〕Their first task was to find and excavate the graves described in the diary.他们的首要任务就是找到日记中所描述的那些墓穴并进行挖掘。外研社新世纪〔excuse〕His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.他辩解说因为日记本丢了才忘了她的生日。牛津高阶〔exhibit〕Exhibit number two is a diary belonging to the accused.二号物证是被告的一本日记。外研社新世纪〔faithfully〕The events were faithfully recorded in her diary.这些事件在她的日记中如实地记录了下来。牛津高阶〔flip〕He flipped the pages of the diary and began reading the last entry.他快速翻了一下那本日志,然后开始读最后一篇。柯林斯高阶〔flip〕She flipped the pages of my diary.她在逐页翻我的日记。文馨英汉〔following〕The following is an extract from her diary.接下来是摘自她日记中的一段。剑桥高阶〔get your wires crossed〕Somehow we got our wires crossed because I'd written the 23rd in my diary and Jen had the 16th.我们误会了,因为我在日记中写的是23日,而珍写的是16日。剑桥高阶〔get〕My diary often gets behind, once by six weeks.我的日记常常没按时记,有一次脱了6星期。英汉大词典〔give〕We're giving away a free diary with tomorrow's newspaper.明天的报纸我们将附赠一本日记本。朗文当代〔gloss〕He used his diary to put a fine gloss on the horrors the regime perpetrated.他假借日记对该政权犯下的恐怖罪行巧加粉饰。柯林斯高阶〔gloss〕He used his diary to put a fine gloss on the horrors the regime perpetrated.他利用日记巧妙掩饰了该政权犯下的恐怖行径。外研社新世纪〔halfway house〕This book is a kind of halfway house between a biography and a political diary.这本书介于传记和政治日记之间。外研社新世纪〔hide〕She used to hide her diary under her pillow.她过去常把自己的日记藏在枕头下。剑桥高阶〔hold on〕Hold on, I'll check in my diary.等一下,我要查查我的记事簿。剑桥高阶〔human〕Anne Frank was the girl whose diary put a human face on the Holocaust.安妮‧弗兰克就是那位通过自己的日记使大屠杀的经历跃然纸上的女孩。朗文当代〔impression〕She recorded her impressions of the city in her diary.她在日记中记下了自己对这座城市的印象。牛津搭配〔infer〕We can infer that his motive in publishing the diary was less than honorable.我们可以猜想得到他出版那日记的动机并不高尚美国传统〔innermost〕This was the diary in which Gina recorded her innermost thoughts and secrets.这是吉娜记载内心深处思想和秘密的那本日记。剑桥高阶〔invasion〕Is reading a child's diary always an invasion of privacy?读孩子的日记一定是对个人隐私的侵犯吗?外研社新世纪〔invent〕Pepys single-handedly invented the diary as a literary form.佩皮斯独创了日记体这种文学形式。牛津搭配〔journal〕A personal record of occurrences, experiences, and reflections kept on a regular basis; a diary.日志,日记:对于事件、经历及感想的有规律进行的私人记录;日志美国传统〔keep〕Eleanor began to keep a diary.埃莉诺开始记日记了。柯林斯高阶〔keep〕Every member of the group has to keep a diary.该小组的所有成员都得写日记。麦克米伦高阶〔keep〕I've kept a diary for twelve years now.到现在我记日记已有12年了。剑桥高阶〔keep〕She kept a diary for over twenty years.她记了二十多年的日记。牛津高阶〔kick around〕I saw your diary kicking around somewhere.我在什么地方见过你的日记薄。外研社新世纪〔lifetime〕His diary was not published during his lifetime.他的日记在他生前未曾发表过。牛津高阶〔logo〕The diary features the organization's distinctive new logo.记事簿上醒目地印着该组织独具特色的新标识。牛津搭配〔marginal〕The 1933 diary has a couple of scathing marginal comments in her hand.1933年那本日记的空白处, 留下了她亲笔写下的几条尖刻评论。外研社新世纪〔mark down〕I had the date marked down in my diary.我在日记里记下了那次约会。外研社新世纪〔mention〕I even went to the places Mary mentioned in the diary.我甚至去了玛丽在日记中提到的那些地方。外研社新世纪〔missing〕The last page of the diary was missing.日记的最后一页不见了。朗文当代〔mix-up〕Geoffrey rushed in late pleading a mix-up in his diary.杰弗里很晚才冲进来,说是把记事本上的时间搞错了。朗文当代〔note〕Isabel noted the details in her diary.伊莎贝尔在她的日记本上记下了详细情况。麦克米伦高阶〔note〕Julie made a note in her diary.朱莉在她的日记中做了记录。外研社新世纪〔odd〕I usually write odd notes in the back of diary.我通常在日记后面作些零星杂录。英汉大词典〔open〕She flipped open Chris's diary.她迅速翻开克里斯的日记。牛津搭配〔out〕I usually put it in my diary when I see the wild flowers coming out.我看到野花开时总会记在日记里。柯林斯高阶〔out〕Someone had torn several pages out of her diary.有人从她的日记本上撕去了几页。朗文当代〔page〕I tore a page out of my diary and wrote my phone number on it.我从日记本中撕下一页纸,把自己的电话号码写在上面。麦克米伦高阶〔paper〕His private papers include a diary of his first year in parliament.他的私人资料中包括一本记述他在国会第一年经历的日记。麦克米伦高阶〔pile〕I pulled my diary from beneath a pile of files.我从一堆卷宗下面抽出日记本。牛津搭配〔put〕Friday at 11? I'll put it in my diary.星期五 11 点?我要把它记在记事本里。牛津高阶〔put〕I put aside half an hour every day to write my diary.我每天留出半个小时写日记。牛津高阶〔put〕I'll put it in my diary.我会把它写进日记里。麦克米伦高阶〔put〕I've put the date of the party down in my diary.我已经把聚会的日期记在了我的记事本里。剑桥高阶〔put〕The meeting's on the 22nd. Put it down in your diary.会议日期是 22 号。把它记在你的记事本里。牛津高阶〔quotation〕The following quotation is taken from a nineteenth century travel diary.下面的引文选自十九世纪的一篇旅行日记。朗文当代〔rake through〕He raked through her last diary for clues.他仔仔细细地在她最后的日记中寻找线索。外研社新世纪〔record〕She recorded in her diary that they crossed the Equator on 15 June.她在日记中记载他们是在 6 月 15 日横越赤道的。牛津高阶〔record〕She records everything that happens to her in her diary.她把发生在自己身上的一切事情都记在了日记里。剑桥高阶〔reference〕Her diary contains no reference to the alleged appointment.她的日记上根本没记什么所谓的约会。牛津搭配〔reference〕There is no further reference to him in her diary.她的日记里没有再提到他。外研社新世纪〔riffle〕She riffled her husband's diary.她飞快地翻看丈夫的日记。21世纪英汉〔ring〕The date, 27 Jan., was ringed in red in my diary.在我的日记上1月27日这个日子用红笔圈了出来。英汉大词典〔rough in〕I roughed in the layout of the mine in the back of my diary.我在记事簿的背面粗略地画出了矿井的布局图。外研社新世纪〔salve〕She tried to salve her conscience by confessing everything in her diary.她想在日记中供认一切而获得良心上的安慰。文馨英汉〔scribble〕As I scribbled in my diary the light went out.我正草草地写着日记,灯灭了。柯林斯高阶〔scribble〕As I scribbled in my diary the light went out.正当我草草写日记的时候, 灯灭了。外研社新世纪〔scroll up〕Stephanie travelled through time, scrolling up and down the pages of the diary.斯蒂芬妮花费时间上下滚屏翻阅那日记的页面。外研社新世纪〔secret〕The diary records her most secret thoughts and feelings.日记记录了她最秘密的想法和感情。麦克米伦高阶〔set〕She set all these events down in her diary.她把所有这些事情都写在日记里。麦克米伦高阶〔shortly〕She kept a diary until shortly before her death.直到去世前不久她都一直在记日记。柯林斯高阶〔slimline〕The slimline diary fits easily into a handbag.这本细长的日记本很容易装进手提包里。柯林斯高阶〔sneak〕We sneaked a look at her diary.我们偷偷看了一眼她的日记。牛津高阶〔snoop〕She locks up her diary to keep her brother from snooping.她把日记锁起来防止弟弟偷看。韦氏高阶〔state〕His diary included comments on affairs/matters of state (= information about government activities).他的日记中有对国事的评论。剑桥高阶〔suspicion〕She shared her suspicions with no one but her diary.她没有向任何人吐露自己的猜疑,只写在日记中。牛津搭配〔tear out〕He tore a few pages out of his diary.他从日记里撕下了几页。21世纪英汉〔through〕Christina hastily flicked through her diary.克里斯蒂娜匆忙翻看了她的日记。麦克米伦高阶〔unswerving〕In his diary of 1944 he proclaims unswerving loyalty to the monarchy.他在1944年的日记里声称对君主忠贞不渝。外研社新世纪〔unswerving〕In his diary of 1944 he proclaims unswerving loyalty to the monarchy.他在1944年的日记里声称对君主忠贞不贰。柯林斯高阶〔useful〕It is useful to keep a diary.记日记有用。外研社新世纪〔video diary〕The group decided to make a video diary of the cycling trip.那个团队决定把他们的骑车出游拍摄成录像日记。朗文当代〔video〕She started making a video diary of her life.她开始用视频日记记录自己的生活。牛津搭配〔where〕You found my diary - where on earth was it? 你找到了我的日记——它到底在哪儿呢?剑桥高阶〔window〕I've got a window in my diary later this week.我这周晚些时候有空儿。外研社新世纪〔window〕Tell her I've got a window in my diary later on this week.告诉她我这周晚些时候有空儿。柯林斯高阶〔world〕The diary gives us an insight into Hemingway's world.这本日记可以让我们了解海明威的世界。朗文当代〔write〕She writes up her diary every evening.她每晚都写当天的日记。英汉大词典A diary is an intimate book. 日记是私人的记事本。译典通Anita kept a diary for twelve years.安妮塔写了12年日记。剑桥国际As his illness progressed he made fewer entries in his diary.由于病情发展,他日记上记的事越来越少。剑桥国际Can you find space in your diary (= do you have time) for a meeting on the 23rd? 你能否抽空参加 23 日的会议?牛津商务His diary recorded the tyrannies of the invaders. 他的日记记载下了侵略者的残酷暴行。译典通I have a feeling that he's been sneaking into my room and reading my diary while I'm out.我有这样一种感觉,他趁我不在时偷偷来到我的卧室看我的日记。剑桥国际I kept a diary of the project (= wrote down what happened each day).我为这项目写日记。牛津商务I rather sneakily looked in her diary when she was out last night.我趁她昨晚不在时,偷看了她的日记。剑桥国际I'd better note the date of the meeting down in my diary or I'll forget it.我最好在日记里记下开会日期,否则会忘掉的。剑桥国际I'll write/copy/put it down now in my diary so I won't forget.我现在就把它记在日记本上,这样我就不会忘记了。剑桥国际I've just looked in her diary and she has nothing on on/for Tuesday afternoon.我刚看了她的记事本,星期二下午她没有安排。剑桥国际In order for us to assess what is needed, everyone will have to keep a diary of what they do for a week.为了让我们确定还需要什么,每个人都必须写一周的工作日记。剑桥国际Make sure you put the date of the party down in your diary.别忘记把聚会的日期记在你的日记本上。剑桥国际Mary keeps a diary. 玛丽天天记日记。译典通Members of the audience panel were asked to keep a diary of everything they watched on TV.观众调查对象被要求记录他们在电视上所看到的所有节目。牛津商务My diary is full until June.我的日程到六月份都排满了。牛津商务She hunted out an old diary. 她翻寻出一本旧日记。译典通She records everything that happens to her in her diary.她把发生的每一件事都记在日记里。剑桥国际She used to hide her diary under her pillow.她曾经爱把日记本藏在枕头下面。剑桥国际The discovery of this diary is very important as it reveals some of her innermost secrets.这本日记的发现对了解一些她的内心秘密是非常重要的。剑桥国际The meeting's on the 22nd. Put it down in your diary.会议日期是 22 号。将它记在你的记事本里。牛津商务The one cavil I have about the book is that it is written as a diary.我对这本书挑了一个小毛病----它是以日记方式写的。剑桥国际The trouble with a diary is that when something exciting happens I haven't time to capture the event in deathless prose.写日记的弊端在于当发生了令人激动的事时,我没时间用不朽的散文把它捕捉下来。剑桥国际There is no entry in his diary for that day.他的日记里没有那天的记录。牛津商务There's a calendar in the back of your diary.你日记的后面有日历。剑桥国际This was the diary to which Gina committed all her innermost thoughts and secrets.这是吉纳把内心深处所有的想法和秘密都写进去的那本日记。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。