| 单词 | covenant |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Israel〕Judaism The Hebrew people, past, present, and future, regarded as the chosen people of God by virtue of the covenant of Jacob.【犹太教】 上帝的选民：希伯来民族，希伯来人的过去、现在和将来，被看作是上帝凭借着雅各的契约而选中的民族美国传统〔Old Testament〕The covenant of God with Israel as distinguished in Christianity from the dispensation of Jesus constituting the New Testament.旧约：上帝与以色列人的约定，在基督教中区别于新约中耶稣所创的教规美国传统〔admit〕They admitted John to the psychiatric unit of the Royal Covenant Hospital.他们将约翰送至皇家圣约医院的精神病区。麦克米伦高阶〔agreement〕An arrangement between parties regarding a method of action; a covenant.协定，协议：几方关于行动方法的商定；协定美国传统〔bond〕A binding agreement; a covenant.盟约：有约束力的协议；盟约美国传统〔covenantee〕The party in a covenant to whom the promise is made.合同受约人：合同中受承诺的一方美国传统〔covenanter〕One who makes a covenant.订约人：制订合约的人美国传统〔covenantor〕The party in a covenant by whom the promise is to be carried out.制约人：合同中将要实现承诺的一方美国传统〔covenant〕All profits are covenanted to medical charities.已立约把所有收益捐给医疗慈善机构。牛津高阶〔covenant〕Before signing, he covenanted that he would remain in possession.他坚持以继续保持所有权为签字的条件。英汉大词典〔covenant〕God's covenant with Abraham 上帝与亚伯拉罕的立约牛津高阶〔covenant〕He covenanted to pay ￡30 a month into the fund.他签了约每月付 30 英镑给这项基金。朗文当代〔covenant〕I covenanted to pay ￡1 a week to the church.我立约承诺每周给教会捐款1英镑。英汉大词典〔covenant〕If you make regular gifts through a covenant we can reclaim the income tax which you have already paid on this money.如果你签订契约定期捐赠，那么我们可以要求返还你这笔钱上交的所得税。柯林斯高阶〔covenant〕If you make regular gifts through a covenant, we can reclaim the income tax you have already paid on this money.如果你通过盖印契约定期捐款, 我们可以要求返还这笔钱上你已经缴纳的所得税。外研社新世纪〔covenant〕The contract contained a restrictive covenant against building on the land.该合同包含严格的限制条款，禁止在这块土地上建筑施工。剑桥高阶〔covenant〕The restrictive covenants of the building development prohibit the construction of buildings over 30 feet tall.这一限制性建筑开发协议禁止建造高于30英尺的建筑。韦氏高阶〔covenant〕The rival nations signed a covenant to reduce their armaments.敌对的国家签署了裁减军备条约。英汉大词典〔covenant〕They covenanted in loyalty to the king.他们缔结盟约以效忠国王。21世纪英汉〔covenant〕They covenanted that their hostages would be present.他们保证他们的人质将到场。21世纪英汉〔covenant〕They have made their covenant with death.他们已难逃一死。英汉大词典〔covenant〕To enter into a covenant.达成合约美国传统〔covenant〕You could covenant £2,000 per year to a charity.你可以立约保证每年向慈善机构捐款2,000英镑。外研社新世纪〔deed of covenant〕Signing a deed of covenant makes £1 worth £1.33.签署一张付款契据就使 1 英镑价值变为 1.33 英镑。牛津高阶〔holy of holies〕Judaism The sanctuary inside the tabernacle in the Temple of Jerusalem, in which the Ark of the Covenant was kept.【犹太教】 （犹太神殿的）至圣所：耶路撒冷神殿中圣幕后的至圣所，圣柜就保留在里面美国传统〔mercy seat〕The golden covering of the ark of the covenant, regarded as the resting place of God.施恩座：约柜上的金色护板，被认为是上帝休息的地方美国传统〔tabernacle〕The portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant through the desert.帐幕，圣幕：古代犹太人穿过沙漠时装有圣约柜用的活动圣堂美国传统〔testament〕Archaic A covenant between human beings and God.【古语】 人类和上帝之间的契约美国传统〔uncovenanted〕Not bound by a covenant.不受契约束缚的美国传统〔uncovenanted〕Not promised or guaranteed by a covenant.不受契约承诺或保证的美国传统〔warranty〕A covenant by which the seller of land binds himself or herself and his or her heirs to defend the security of the estate conveyed.地产契约：土地卖主作出的他（她）本人及他（她）的继承人受法律约束以保护转让地产的安全契约美国传统Regular covenanted donations make our financial planning easier.定期的合同捐款使我们规划财政更为容易。剑桥国际The covenants require the company to keep a certain ratio between debt and earnings.契约要求公司的债务与收入之间要保持一定的比例。牛津商务The contract contained a restrictive covenant against building on the land.这份合同包括禁止在这块土地上建房的限制性条款。剑桥国际The lease contains a covenant given by the tenant to maintain the property.租约包含一项房客保养房产的契约。牛津商务They have committed a serious breach of covenant.他们严重违约。牛津商务Under the agreement, they covenanted to repay the loan over two years.根据这协议，他们立约承诺在两年内偿还贷款。牛津商务You can sometimes avoid tax by setting up a covenant to donate money to charity.有时候人们可以订立一份向慈善机构捐款的合同来避免纳税。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。