| 单词 | 建筑师 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕He was one of the architects who planned the layout of the hospital. 他是参与设计医院布局的建筑师之一。朗文写作活用〔Anthemius of Tralles〕Byzantine mathematician and architect. He designed the church of Hagia Sophia, now a mosque, in Constantinople with Isidorus of Miletus.特拉莱斯的安提米乌斯：拜占庭数学家和建筑师。他与美里塔司的伊西多尔设计了君士坦丁堡的圣索菲亚教堂，现为清真寺美国传统〔BEFORE〕As an architect, Sir John Soan was ahead of his time. 作为一名建筑师，约翰·索恩爵士超越了他那个时代。朗文写作活用〔BODY〕The architect's remains are interred in St Paul's cathedral. 那位建筑师的遗体被埋在圣保罗大教堂里。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕St Paul's Cathedral was designed by the famous architect, Sir Christopher Wren. 圣保罗大教堂是由著名建筑师克里斯托弗·雷恩爵士设计的。朗文写作活用〔COPY〕Professional designers and architects steal ideas from each other all the time. 专业设计师和建筑师总是相互抄袭设计思路。朗文写作活用〔DETAIL〕Architects usually specify which particular hardwood they want to use. 建筑师一般会明确说明他们要用哪一种特别的硬木料。朗文写作活用〔Giulio Romano〕Italian architect and painter. A student of Raphael, he developed a Mannerist style that is evident in his later frescoes.朱利奥·罗马诺：意大利建筑师和画家。拉斐尔的学生，他发展了这种矫揉造作的风格，这在他后期的壁画中表现很明显美国传统〔IDEA〕The architects finally hit upon a design that seemed to please everyone. 建筑师最终想出了一个似乎令人人都满意的设计方案。朗文写作活用〔IMAGINE〕An architect can look at a drawing and visualize a three-dimensional shape. 建筑师能够看着图画就想象出三维的图形。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕The architect has incorporated Egyptian and Renaissance themes in the building's design. 建筑师在这幢大楼的设计中吸收了埃及和文艺复兴时期的主题。朗文写作活用〔Ictinus〕Greek architect and the chief designer of the Parthenon at Athens.伊克蒂诺：希腊建筑师，是雅典卫城的主要设计师美国传统〔KNOW/NOT KNOW〕You can't become an architect unless you know all about building regulations. 你只有掌握了建筑法规才可以当建筑师。朗文写作活用〔LOGICAL〕The architect was asked to explain the reasoning behind his new design. 有人要求建筑师解释一下其新设计的理由。朗文写作活用〔Mackintosh〕Scottish architect whose influential art nouveau designs emphasized elegant, clearly articulated, and rational forms.麦金塔，查尔斯，蓝尼：苏格兰建筑师，其具有影响力的新艺术派设计强调优雅、连接清晰以及造型合理美国传统〔PAINT〕Michelangelo, sculptor, painter, architect, and poet, died in 1564. 雕塑家、画家、建筑师兼诗人米开朗基罗于1564年去世。朗文写作活用〔Polyclitus〕Greek sculptor and architect known for his bronze and marble statues of athletes.波利克里托斯：古希腊雕塑家和建筑师，以其创作的青铜和大理石的运动员雕塑而闻名美国传统〔USUALLY〕It's standard practice for the architects and builders to haggle over costs. 建筑师和建筑商在造价问题上争论不休是常有的事。朗文写作活用〔accommodate〕Designed by an Italian architect, the hotel can accommodate 600 guests.这家酒店由意大利建筑师设计，可容纳600位客人。麦克米伦高阶〔agonize〕The architect agonized over every detail of the planning.建筑师对每个设计细节都反复斟酌。韦氏高阶〔anything〕To anything but the architect's eye, the house is cheap and ugly.除了那个建筑师,在任何别人的眼光里,那房屋质量低劣,外形丑陋。英汉大词典〔architect〕Abbr. arch.,archt.One who designs and supervises the construction of buildings or other large structures.缩写 arch.,archt.建筑师：设计并监管建筑物或其它大型设备的构造的人美国传统〔architect〕She's an architect.她是一位建筑师。外研社新世纪〔architect〕Sir Christopher Wren, architect of St Paul's Cathedral in London克里斯托夫•雷恩爵士, 伦敦圣保罗大教堂建筑师外研社新世纪〔architect〕The architects created an elevated lake.建筑师们创造了一片高出地面的湖。牛津搭配〔architect〕The house was designed by architect Louis Kahn.这所房子是由建筑师路易斯・卡恩设计的。牛津搭配〔articled〕He was articled to a firm of architects.他跟一家建筑师事务所签有见习契约。朗文当代〔article〕She is doing her articles with a firm of architects in Guildford.她在吉尔福德的一家建筑师事务所见习。麦克米伦高阶〔beaver away〕They had a team of architects beavering away at a scheme for the rehabilitation of District 6.他们有一支建筑师队伍正在全力制订修复第6区的计划。柯林斯高阶〔builder〕The architect discussed her plans with the builder and the contractor.建筑师与建筑公司和承包商讨论了她的方案。韦氏高阶〔building〕Both architects specialize in the restoration of historic buildings.两位建筑师都是专门从事古建筑修复的。牛津搭配〔chagrin〕One of the first things we did when we moved in, to the chagrin of the architect, was to replace the leaded windows.让建筑师大为懊恼的是，我们搬进去最先做的事情之一就是换掉了花饰铅条窗。柯林斯高阶〔change〕What is needed is a change of attitude on the part of architects.现在需要的是建筑师态度的转变。柯林斯高阶〔change〕What is needed is a change of attitude on the part of architects.目前需要的是建筑师们改变态度。外研社新世纪〔collaboration〕The new airport is a collaboration between two of the best architects in the country.新机场是国内两位顶级建筑师通力合作的成果。剑桥高阶〔commission〕The commission for the new theatre was given to a well-known architect.新剧院的建筑委托给了一位著名的建筑师。英汉大词典〔commission〕They commissioned an architect to design the new library.他们委托一位建筑师设计这座新图书馆。21世纪英汉〔consultation〕After many consultations with architects and builders, I decided to demolish the house.在与建筑师和施工人员多次讨论后, 我决定拆掉那座房子。外研社新世纪〔decide〕Julia has to decide between being an architect or a novelist.朱莉娅得决定是当建筑师还是当小说家。麦克米伦高阶〔depict〕Several of the architect's most famous buildings will soon be depicted on postage stamps.那名建筑师设计的最著名的几大建筑即将被印在邮票上。韦氏高阶〔design〕Architects design buildings.建筑师替房屋打样。牛津同义词〔design〕Last week the architect unveiled his design for a museum on Prague's waterfront.上周这个建筑师公布了他为布拉格滨河博物馆设计的方案。牛津搭配〔diplomat〕He's a talented architect but a poor diplomat.他是一个天才建筑师，但不善于和人打交道。韦氏高阶〔disparage〕Matcham's theatres were widely disparaged by architects.马切姆设计的剧院遭到了建筑师的普遍抨击。朗文当代〔drawing〕The bridge looked quite different from the architect's original drawings.这座桥看起来与建筑师的原图大相径庭。牛津搭配〔end〕She wished to have a house built, and to this end she hired a local architect.她希望建所房子，因此请了一个本地的建筑师。牛津搭配〔function〕Bauhaus architects thought that function was more important than form.包豪斯学派的建筑师认为功能重于形式。朗文当代〔gesticulate〕The architect was gesticulating at a hole in the ground.建筑师在朝地上的一个洞打手势。外研社新世纪〔grand〕He described himself grandly as a ‘landscape architect’.他自封为“景观建筑师”。牛津高阶〔hold〕The public, meanwhile, hold architects in low esteem.同时, 公众对建筑师评价很低。外研社新世纪〔keeps a watchful eye〕The hotel is being built under the watchful eye of its architect.这家酒店是在建筑师的严格监理下建造的。韦氏高阶〔kibosh〕A limited budget kiboshed the architects' proposal.有限的预算使建筑师们的建议无法实行。英汉大词典〔landscape architect〕One whose profession is the decorative and functional alteration and planting of grounds, especially at or around a building site.园林建筑师：以对某一地方进行装饰和功能转换以及在其上种植植物为职业的人，尤指在建筑物所在地的周围从事这项工作的人美国传统〔living〕He is probably the best-known living architect.他很可能是目前健在的最著名的建筑师。剑桥高阶〔logic〕There is a certain logic in their choice of architect.他们对建筑师的选择是有一定道理的。朗文当代〔model〕The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex.建筑师为计划建设的购物中心做了一个比例模型。牛津高阶〔movement〕Both architects were part of the Modern Movement.两位建筑师都是现代派运动的一分子。牛津搭配〔office〕The architect's office approved the plans.建筑师事务所同意了设计图。英汉大词典〔oversee〕Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。柯林斯高阶〔oversee〕We should employ an architect or surveyor to oversee the work.我们应该找个建筑师或监理员来监工。外研社新世纪〔perfection〕The building became the model of perfection that architects sought to emulate.该建筑成为建筑师们竞相模仿的理想典范。牛津搭配〔planner〕He trained as an architect and town planner.他曾受过建筑师和城镇规划者的训练。麦克米伦高阶〔plan〕The architect showed us the house plans that she had drawn up.建筑师向我们展示了她画的住房图纸。剑桥高阶〔practising〕An art historian and collector, he was also a practising architect.他不仅是位艺术史学家和收藏家, 还是一位执业建筑师。外研社新世纪〔proportion〕Builders must learn about scale and proportion.建筑师必须学习比例和均衡。朗文当代〔qualified〕Tim is now a qualified architect.蒂姆现在是一个合格的建筑师了。剑桥高阶〔quote〕The architect has quoted £90,000 to build a patio.对露台部分，建筑师开价9万英镑。剑桥高阶〔revamping〕Ricardo Bofill, the Catalan architect, has designed the revamped airport.里卡多·博菲利是一名加泰罗尼亚的建筑师，这座整修过的机场就是他设计的。柯林斯高阶〔ring〕The name rings a bell. Isn't he an architect? 这个名字好像很熟悉。他是不是一个建筑师？麦克米伦高阶〔section〕The architect drew the house in section.建筑师绘制了房子的剖面图。牛津高阶〔so〕The architect had so designed the rooms that every window overlooked the lake.建筑师把这些房间设计成每扇窗都俯瞰着这个湖。麦克米伦高阶〔span〕Architects tell their clients that floors can span 100 metres without any visible means of support.建筑师告诉他们的客户，在没有任何有形支撑物的情况下，楼板可以延伸 100 米。柯林斯高阶〔speaker〕The keynote speaker (=main or most important speaker) was Robert Venturi, the architect.主要发言人是建筑师罗伯特‧文图里。朗文当代〔take sth into account〕A good architect takes into account the building's surroundings.一位好的建筑师会考虑到建筑物的周边环境。剑桥高阶〔take your cue from sth/sb〕The architects took their cue for the design of the new hotel from the nearby banks.建筑师们对新旅馆的设计深受附近银行建筑的影响。剑桥高阶〔teamwork〕Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.如今的建筑结构复杂，需要建筑师和施工人员密切协作。柯林斯高阶〔the〕The Taylors decided that they would employ an architect to do the work.泰勒家决定雇个建筑师来干这个活。柯林斯高阶〔vanguard〕Sir James was an immensely distinguished architect in the vanguard of his profession.詹姆斯爵士是一位非常杰出的建筑师，处于其专业领域的前沿位置。柯林斯高阶〔vernacular〕Architects are consciously trying to re-create a true Chinese vernacular.建筑师们正在有意识地重新创立一种真正中国式的建筑风格。英汉大词典〔weigh in〕Several leading architects weighed in with criticisms regarding the design of the new museum.几位著名的建筑师加入讨论，对新博物馆的设计方案提出了批评意见。剑桥高阶〔winning〕The winning design came from an architect in Glasgow.获奖设计出自格拉斯哥的一名建筑师之手。朗文当代〔work〕An architect must work within the confines of the laws of physics.建筑师工作时必须遵循物理学定律。牛津搭配〔work〕The building is the work of architect Rafael Moneo.这幢大楼是建筑师拉斐尔‧莫尼欧的作品。朗文当代After years of study, Tim is now a fully fledged (=completely trained) architect.几年的学习之后，蒂姆现已是羽毛丰满的建筑师了。剑桥国际Architects design buildings. 建筑师设计房屋。译典通His father was a notable architect. 他的父亲是一个著名的建筑师。译典通Oak Park is architecturally interesting because it has several houses designed by the famous architect Frank Lloyd Wright.橡树园具有建筑学上的重要性，因为那里有好几座房屋是由著名建筑师弗兰克·劳埃德·莱特设计的。剑桥国际She is a highly recommended architect.她是个深受称赞的建筑师。剑桥国际Simon's a fellow of the Royal Institute of Chartered Surveyors.西蒙是皇家特许建筑师学会的会员。剑桥国际So many boring new buildings reveal a complete lack of imagination on the part of their architects.这么多外形单调的新建筑物说明它们的建筑师完全缺乏创造力。剑桥国际The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex.建筑师为将要建设的大型购物中心制作了一个比例模型。牛津商务The architect has quoted $3000 to build an extension.建筑师开价3000美元扩建一楼。剑桥国际The architect is drawing up plans for the new offices.建筑师正为新办公室画图纸。牛津商务The architect showed us the house plans that she had drawn up.建筑师向我们展示了她画的房子的平面图。剑桥国际The architects can refine their designs on screen.建筑师可以在屏幕上完善其设计。牛津商务The architects have made imaginative use of glass and transparent plastic.建筑师们有创意地使用了玻璃和透明塑料。剑桥国际The museum has been converted into offices and is now inhabited by a motley assortment of architects, designers and artists.这座博物馆被改造成办公楼，现居住着建筑师，设计师和艺术家等各色人物。剑桥国际Tim is now a qualified architect (= has an official record that he has completed the necessary training).蒂姆现在是一个获得资格证书的建筑师。剑桥国际We've prepared a brief for the architect.我们为建筑师准备了一份简介。牛津商务When we had the extension to our house built, the concept for it was ours, but we employed an architect to realize it for us.扩建房子的主意是我们想出来的，但为实现这一计划我们雇了一名建筑师，终于扩建完成。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。