单词 | cost of living |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAIN〕The cost of living is once more on the increase. 生活费又在上涨。朗文写作活用〔COST〕Many old people have to live in poverty because of the steady rise in the cost of living. 由于生活费用持续上涨,许多老年人不得不过着贫困的生活。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Working-class incomes have generally kept pace with increases in the cost of living. 工人阶层收入的增长大致与生活费用的上涨同步。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕For most people, the cost of living in the centre of town is prohibitive. 对大部分人来说,城中心的生活费高得令人望而却步。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The cost of living is higher in Denmark than in Germany. 丹麦的生活费比德国的高。朗文写作活用〔absolute〕In absolute terms wages have risen, but not in comparison with the cost of living.从绝对意义上说,工资是提高了,但同生活费用相比较就不能这样说了。朗文当代〔balance out〕They made less than comparable city workers but the cost of living was much less so that balanced out.与有可比性的城市工人相比, 他们挣得较少, 但是生活成本要低得多, 所以就相互抵消了。外研社新世纪〔cost of living〕Average wages have increased in line with the cost of living.平均工资随着生活费用的提高而上涨了。朗文当代〔cost of living〕Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.各公司正在把工作岗位转移至生活费用较低的城镇。柯林斯高阶〔cost of living〕Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.各公司正在把工作岗位迁到生活费用较低的城镇。外研社新世纪〔cost of living〕Every year or so, we get a pay raise to compensate for the rising cost of living.我们差不多每年都涨工资,以抵消生活成本的上涨。韦氏高阶〔cost of living〕The cost of living has increased dramatically.生活成本大幅上涨。柯林斯高阶〔cost of living〕The cost of living has increased dramatically.生活成本大幅攀升。外研社新世纪〔cost of living〕The cost of living is much higher in that area.那个地区的生活成本要高出很多。韦氏高阶〔cost of living〕The city has one of the highest costs of living in the world.这个城市的生活成本在全世界来讲都排在前列。韦氏高阶〔cost-of-living adjustment〕An adjustment made in wages that corresponds with a change in the cost of living.生活费用调整:根据生活费用变化对工资进行的调整美国传统〔cost〕Inflation is pushing up the cost of living.通货膨胀推高了生活成本。牛津搭配〔cost〕The cost of living has risen sharply in the last year.去年生活成本急剧上涨。牛津搭配〔eat into sth〕The high cost of living in London is eating into my savings.伦敦生活费用太高了,我的积蓄都花出去不少了。剑桥高阶〔escalate〕The cost of living is escalating.生活费用越来越高。21世纪英汉〔famously〕The cost of living is famously high there.那里的生活费用极高。英汉大词典〔figure out at〕The cost of living figures out at $300。生活费合计为300美元。21世纪英汉〔frightfully〕The cost of living here is frightfully expensive.这里的生活成本高得惊人。韦氏高阶〔grumble〕The high cost of living was his daily grumble.生活费用昂贵是他一天到晚抱怨的原因。英汉大词典〔high〕Lower-paid workers often cannot afford the high cost of living in the capital.收入较低的工人往往承受不了住在首都的高昂费用。朗文当代〔hike〕The cost of living has hiked up again.生活费用又上涨了。英汉大词典〔holler〕Housewives often holler about high cost of living.主妇们常常抱怨生活费用昂贵。21世纪英汉〔index〕Pensions have been indexed to rise automatically with the cost of living.养老金已与生活指数挂钩,将随生活费用的上升而自动增加。英汉大词典〔knock〕The rise in the price of oil has knocked the cost of living sideways.石油价格的上涨已影响了生活费用。英汉大词典〔line〕Pensioners get an annual increase in line with the cost of living.领取养老金者每年的养老金随着生活费用的增加而增加。麦克米伦高阶〔living〕The cost of living has risen sharply.生活费用已急剧上涨。牛津高阶〔living〕The cost of living has risen.生活费涨高了。文馨英汉〔mobility〕The high cost of living acts as an obstacle to mobility of labor.高昂的生活费阻碍了劳动力的流动。牛津搭配〔mount〕The cost of living is mounting steadily.生活费用在持续上涨。21世纪英汉〔price〕The cost of living is higher in big cities.大城市生活成本较高。韦氏高阶〔ratio〕The number of strikes increased in (direct) ratio to the rise in the cost of living.罢工次数与生活费用的上涨成(正)比例地增加。英汉大词典〔relation〕Wages are very low in relation to the cost of living.与生活费用相比,工资水平低下。英汉大词典〔relation〕Wages are very low in relation to the cost of living.相对于生活成本而言, 工资算是很低的。外研社新世纪〔roller-coaster〕The rates of inflation and cost of living are roller-coastering.通货膨胀率和生活费用涨落不定。英汉大词典〔statistics〕The government has released new statistics on the cost of living.政府公布了有关生活成本的新数据。牛津搭配〔treble〕The cost of living there has trebled.那个地方的生活费已增加了两倍。外研社新世纪〔vainly〕They live on inadequate pensions, trying vainly to catch up with the soaring cost of living.他们靠为数不足的养老金生活,无力应付飞涨的生活费用。英汉大词典〔whereas〕Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.养老金与通货膨胀挂钩,然而它们其实应该和生活费用挂钩。柯林斯高阶Salaries are high but so is the cost of living.薪水是高,但生活开支也大。剑桥国际Salary adjustments are geared to the cost of living.工资会根据生活费用的变化进行调整。牛津商务The cost of living in the city is more expensive but salaries are supposed to be correspondingly higher.城市的生活费用较高,但工资也相应地较高。剑桥国际The city has the highest cost of living in the EU.这城市的生活费用在欧盟中是最高的。牛津商务The high cost of living in London is eaing into my savings.伦敦生活的高费用正在耗尽我的积蓄。剑桥国际Wage increase was balanced off by rising cost of living. 增加的薪资被上升的生活费用抵销。译典通We had a cost of living increase (=Our pay was increased to cover rising prices of food, housing, etc.) in January.一月份我们的工资随生活费用调高。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。