| 单词 | dispatch |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MESSAGE〕As a courier for the Canadian Government, bearing important dispatches, Hayes was anxious to travel immediately. 作为加拿大政府的信使，负责传递重要的公文，海斯急切地想立刻出发。朗文写作活用〔MESSAGE〕This office has seen every State Department dispatch issued over the past 35 years. 国务院在过去35年间发的所有公文都由这个办公室经手。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The new leader put down the uprising by dispatching government troops to the area. 新领袖向该地区派遣政府军镇压暴动。朗文写作活用〔SEND〕A recovery vehicle was immediately dispatched to the area. 一辆抢救车被立刻派往那个地区。朗文写作活用〔SEND〕The government dispatched 150 police to restore order. 政府调派了150名警察去恢复秩序。朗文写作活用〔SEND〕The seller had agreed to dispatch the goods free of charge. 卖方同意免费送货。朗文写作活用〔address〕The act of dispatching or consigning a ship, as to an agent or a factor.寄送，托运：派遣或寄送船只给代理商店或代理人的行为美国传统〔address〕To dispatch or consign (a ship, for example) to an agent or factor.寄送，托运：派遣或寄送（例如船只）给代理商店或代理人美国传统〔carrier〕They are dispatched from our nursery by overnight carrier.它们由夜间运货车从我们的苗圃运走。外研社新世纪〔censor〕An official, as in the armed forces, who examines personal mail and official dispatches to remove information considered secret or a risk to security.信件检查员：负责检查私人信件和官方急件并删去其中被认为是秘密或危及安全的信息，如军队里的美国传统〔chairmanship〕Thanks to Margaret's excellent chairmanship, the business of the meeting was speedily and efficiently dispatched.由于玛格丽特的出色主持, 会议的议程得以迅速高效地完成。外研社新世纪〔check〕Please check off these parcels before they are dispatched.这些包裹发出之前请一一核对打钩。英汉大词典〔contingent〕A large contingent of troops was dispatched.派出了一支很大的分遣队。朗文当代〔credit line〕A line of copy acknowledging the source or origin of a news dispatch, published article, or other work.荣誉行：说明某则新闻报道、出版的文章或其它工作的出处或来源的一行文字美国传统〔crew〕The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage.维护主管会派出一组人去修复损害。文馨英汉〔detachment〕Abbr. det.The unit so dispatched.缩写 det.分遣队，特遣舰队：被分遣的部分美国传统〔detachment〕The dispatch of a military unit, such as troops or ships, from a larger body for a special duty or mission.分遣：为了特殊任务而从一个庞大母体中派遣某一军事单元（如部队或船只）美国传统〔detail〕To select and dispatch for a particular duty.选派：为特定任务选定，派遣美国传统〔dispatch by〕The Post Office will dispatch the letters by the next post.邮局将在下一次邮班把这些信件发送出去。21世纪英汉〔dispatch from〕The message was dispatched from Rome to London.这份急件由罗马送往伦敦。21世纪英汉〔dispatch in〕The chairman dispatched the meeting in half an hour.主席在半个钟头内就把会议迅速开完。21世纪英汉〔dispatch to〕The diplomatic dispatches were dispatched to the UN Headquarters.外交急件被送往联合国总部。21世纪英汉〔dispatch to〕The headquarters dispatched troops to the front.司令部迅速派遣部队到前线。21世纪英汉〔dispatch〕A cab arrived in minutes via radio dispatch.通过无线电调度,出租汽车几分钟内就来了。英汉大词典〔dispatch〕A courier was dispatched to collect the documents.已派人去取文件。牛津高阶〔dispatch〕A messenger brought dispatches.信差带来了快信。牛津同义词〔dispatch〕A vet dispatched the injured cow.兽医把伤牛利索地杀死了。21世纪英汉〔dispatch〕After the dispatch of the messenger, we waited.派出信使后,我们等待着。英汉大词典〔dispatch〕Amy sat outside while Gerald dispatched his business.杰拉尔德忙着处理事务时, 埃米在外面坐着。外研社新世纪〔dispatch〕Deer are humanely dispatched with a shotgun.鹿被人道地用猎枪杀掉了。外研社新世纪〔dispatch〕During the Reign of Terror hundreds were daily dispatched by the guillotine.在大恐怖时期,每天有几百人被送上断头台。英汉大词典〔dispatch〕Everything took place with dispatch and organization.一切事情都迅速而有组织地进行。英汉大词典〔dispatch〕Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.赠品会分开发送，所以请预留28天的送货期。柯林斯高阶〔dispatch〕Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.赠品是分别派发的, 所以请留出28天的送货期。外研社新世纪〔dispatch〕Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津高阶〔dispatch〕He dispatched a telegram.他发了份电报。英汉大词典〔dispatch〕He dispatched all the remaining business.他迅速办完全部未了事宜。英汉大词典〔dispatch〕He dispatched his lunch and took a nap.他匆匆吃完午饭并打个盹。21世纪英汉〔dispatch〕He dispatched scouts ahead.他派侦察兵打头阵。柯林斯高阶〔dispatch〕He dispatched scouts ahead.他派出侦察员打前哨。外研社新世纪〔dispatch〕He dispatched the defending national champion in a match on Saturday.在星期六的比赛中,他淘汰了卫冕的全国冠军。英汉大词典〔dispatch〕He dispatched the guard with one bullet.他一枪击毙了卫兵。韦氏高阶〔dispatch〕He dispatched the sandwich.他一下子吃掉了三明治。外研社新世纪〔dispatch〕He dispatched the scoundrel with his sword.他用剑把那恶棍给杀了。英汉大词典〔dispatch〕He dispatched the younger player in straight sets.他连续几盘迅速击败了那位比他年轻的选手。牛津高阶〔dispatch〕He departed with dispatch for regions unknown.他急急离开,去向不明。英汉大词典〔dispatch〕He requested the immediate dispatch of supplies/troops.他要求立即调配物资/派遣军队。韦氏高阶〔dispatch〕He was hailed as a hero, mentioned in dispatches and finally given a medal.他被誉为英雄，得到了通报表彰，最后还获得了一枚勋章。柯林斯高阶〔dispatch〕He was hailed as a hero, mentioned in dispatches, and finally given a medal.他被奉为英雄, 受到了通报表扬并最终获得了一枚奖章。外研社新世纪〔dispatch〕Hounds can catch a fox and dispatch it immediately.猎犬能够抓住狐狸并迅速把它杀死。外研社新世纪〔dispatch〕I was carrying dispatches from the ambassador.我带着大使的几封快信。外研社新世纪〔dispatch〕I was carrying dispatches from the ambassador.我正拿着大使的急件。柯林斯高阶〔dispatch〕In her latest dispatch, Clare Duggan, our war correspondent, reported an increase in fighting.我们的战地记者克莱尔‧达根在其最新报道中说战事正在加剧。剑桥高阶〔dispatch〕More food supplies are ready for immediate dispatch.更多的食品供应已备妥即刻发运。牛津高阶〔dispatch〕My sister was dispatched to Scotland.我姐姐被派往苏格兰。外研社新世纪〔dispatch〕Our handsome hero manages to dispatch another five villains.我们英俊的男主人公设法又杀死了5个坏蛋。剑桥高阶〔dispatch〕Rescue workers were immediately dispatched to the area.救援人员被立即派往这一地区。韦氏高阶〔dispatch〕Sergeant Havers was mentioned in dispatches for his courage.中士哈弗斯的英勇行为受到了通报表扬。剑桥高阶〔dispatch〕She dispatched her affairs and caught the train.她迅速处理完事情后赶上了火车。外研社新世纪〔dispatch〕The Italian government was preparing to dispatch 4,000 soldiers to search the island.意大利政府正准备派遣 4,000 名士兵搜索该岛。柯林斯高阶〔dispatch〕The child was hastily dispatched out to school.这孩子被匆忙打发到学校去了。21世纪英汉〔dispatch〕The emergency required the dispatch of more troops.为应对这一紧急事件, 需要派遣更多的部队。外研社新世纪〔dispatch〕The general sent a dispatch to headquarters.将军向总部发了急件。韦氏高阶〔dispatch〕The goods are dispatched from a warehouse.商品从仓库派送。麦克米伦高阶〔dispatch〕The hotel dispatched a limo to pick us up from the airport.宾馆派了一辆豪华轿车到机场接我们。韦氏高阶〔dispatch〕The housewife dispatched the salesman.家庭主妇把推销员给打发走了。英汉大词典〔dispatch〕The hungry boy quickly dispatched the meal.那个饥饿的男孩几口就把饭吃了。英汉大词典〔dispatch〕The order was dispatched three months ago.命令于3个月前发出。外研社新世纪〔dispatch〕The president dispatched a messenger to tell the premier what happened.总统派出一名信使向首相禀报所发生的事。21世纪英汉〔dispatch〕The problem was handled with dispatch.这个问题得到了迅速而有效的处理。韦氏高阶〔dispatch〕The reporter sent many dispatches from the war zone.这位记者从战区发回了很多报道。韦氏高阶〔dispatch〕The secretary dispatched the matter at hand.秘书速办了手头事情。21世纪英汉〔dispatch〕The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.胜利促使他给罗斯福发了封喜报。柯林斯高阶〔dispatch〕Three fire engines were dispatched to combat the blaze.调遣了3辆消防车去救火。英汉大词典〔dispatch〕Troops have been dispatched to the area.部队已派往那个地区。牛津高阶〔dispatch〕Two loads of cloth were dispatched to the factory on 12 December.12月12日两车布料被发到工厂。剑桥高阶〔dispatch〕We dispatched the goods on Friday 12th June.我们于6月12日星期五那天发货。英汉大词典〔dispatch〕We have 125 cases ready for dispatch.我们有125个待发的箱子。柯林斯高阶〔dispatch〕We have 125 cases ready for dispatch.我们有125个箱子等待发送。外研社新世纪〔dispatch〕We need to address these problems with dispatch.我们需要迅速解决这些问题。外研社新世纪〔dispatch〕We received a dispatch from Captain Smith.我们收到史密斯上尉发来的一份急件。外研社新世纪〔expedite〕To issue officially; dispatch.发行；发送美国传统〔flash〕A brief news dispatch or transmission.简短的新闻报导或播送美国传统〔lash up〕All the postal parcels had been lashed up before they were dispatched.所有邮包在发出之前都已捆牢了。21世纪英汉〔mailing〕A batch of mail dispatched at one time by a sender.由邮递员同时分送的一批邮件美国传统〔mention〕Wounded in action, he was twice mentioned in dispatches.因为在作战中受伤，他曾两次在战报中受到表扬。牛津搭配〔meter〕The mail was metered and dispatched.邮件盖上邮戳发出去了。外研社新世纪〔personnel〕The country has never dispatched military personnel abroad.该国从未向海外派出过军事人员。外研社新世纪〔pouch〕A bag or sack used to carry mail or diplomatic dispatches.袋子：用于装信件或外交信函的邮袋或文件袋美国传统〔receipt〕The goods will be dispatched on receipt of an order form.订单一到即发货。牛津高阶〔receipt〕Upon receipt of payment by the bank, the goods will be dispatched.一收到银行的付款货物就会发出。牛津搭配〔rouse〕She dispatched Monaldeschi to Paris to rouse the Cardinal to action.她派莫纳尔代斯基前往巴黎, 敦促红衣主教采取行动。外研社新世纪〔rush〕Please rush details in your next dispatch.请赶快在下次急报中告知详情。英汉大词典〔scout〕One that is dispatched from a main body to gather information, especially in preparation for military action.侦察者：离开大部队去搜寻信息的人，尤指在军事行动的预备中美国传统〔scout〕Scouts were dispatched to secure the area.为确保该地区安全已派出侦察人员巡查。外研社新世纪〔wing〕To throw or dispatch (a ball, for example).扔掉或摆脱掉（如球）美国传统A courier was dispatched to collect the documents.一名信使被派去取文件。牛津商务A special dispatch of food and clothing was flown to the refugees this morning.一批特别发送的食品和衣物今晨空运给难民。剑桥国际Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津商务He dispatched an experienced worker to repair the damage. 他派一个有经验的工人去修理损坏的地方。译典通He dispatched the report to his newspaper. 他将报导发送给他的报纸。译典通In her latest dispatch Clare Duggan, our war correspondent, reported an increase in fighting.我们的战地记者克莱尔·达根在她的最近一篇报道中，报告了战事的增多。剑桥国际In the film's last five minutes our handsome hero manages to dispatch another five baddies.在电影的最后5分钟里，我们英俊的男主角设法送另外5个坏蛋上了西天。剑桥国际Sergeant Havers was mentioned in dispatches (= highly praised) for his courage.哈弗斯中士勇气可嘉，名字上了战报。剑桥国际She had dispatched telegrams to her father. 她给父亲打了许多电报。译典通Temporary staff have been employed to help with the dispatch of extra mail.已经雇了临时工作人员帮助发送额外邮件。剑桥国际The American Coast Guard dispatched 6 cutters in one swoop to surround the pirate ship. 美国海岸巡防队一口气派出了六艘巡逻艇将海盗船团团围住。译典通The goods are ready for dispatch.货物已备妥待运。牛津商务The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage. 维修管理人将派一组人去修理损坏的地方。译典通Two loads of woollen cloth were dispatched to the factory on December 12th.两车呢绒于12月12日发送往工厂。剑桥国际We must act with dispatch. 我们必须迅速行动。译典通Well, we dispatched that pizza without too much trouble! 啊，我们不费多少事就把那块比萨饼来了个风卷残云。剑桥国际When returning items, please include a copy of the dispatch note.退货时请附上发运单。牛津商务Your order will be dispatched immediately.你的订货将立即发出。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。