单词 | dated |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕I loved that album when I bought it a few years ago but it sounds really dated today. 几年前我买下这张专辑时是很喜欢它的,但是如今听起来很过时了。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕The production was excellent but the costumes looked dated. 制作极佳,但服装看上去过时了。朗文写作活用〔LETTER〕In a letter dated May 10th, the US government protested about the use of force in the republics. 在5月10日的一封信里,美国政府抗议在加盟共和国使用武力。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕The song was a big hit last year, but it's already starting to sound dated. 这首歌去年还非常流行,但现在听起来已经开始有点过时了。朗文写作活用〔WASTE〕The factory is inefficient, and its working practices and machinery dated. 这家工厂效率低,工作制度和机器都过时了。朗文写作活用〔angular〕Only the angular shape of the windows looks a little dated.只有呈尖角形的窗户看起来有点过时。外研社新世纪〔break up〕They dated for years but recently broke up.他们谈了多年恋爱,但最近分手了。韦氏高阶〔corny〕Trite, dated, melodramatic, or mawkishly sentimental.陈腐的,过时的,伤感的或感情脆弱的美国传统〔corn〕Slang Something considered trite, dated, melodramatic, or unduly sentimental.【俚语】 陈词滥调:某些被认为是陈腐的、过时的、闹剧或的或过分伤感的东西美国传统〔coup de grace〕Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.欧文·克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击:他们已经决定驳回该提议。柯林斯高阶〔date from〕All the cupboards and appliances dated from the 1950s.所有这些橱柜和家用电器都是 20世纪 50 年代的物品。柯林斯高阶〔date from〕My interest in stamp collecting dated from my schooldays.我从学生时代就开始爱好集邮。21世纪英汉〔date from〕This letter was dated from Beijing 20 May in 2002.此信2002年5月20日寄自北京。21世纪英汉〔dated〕Spy thrillers with plots based on the Cold War look particularly dated nowadays.冷战题材的惊险间谍影片现在看起来尤为老套。剑桥高阶〔dated〕That dress looks a bit dated now.那件连衣裙现在看起来有点过时了。朗文当代〔dated〕The band's music sounds dated now.这个乐队的音乐现在听起来过时了。韦氏高阶〔dated〕The information was quite dated and no longer useful.这条信息已过时,没有用了。韦氏高阶〔dated〕The movie's characters speak in a curiously dated way.这部电影里人物的说话方式很老套,古里古怪的。牛津搭配〔dated〕These ideas seem a little dated now.这些观念现在显得有点儿过时。牛津搭配〔dated〕These styles are beginning to look dated.这些样式开始显得过时了。麦克米伦高阶〔dated〕This show is rather dated and tired.这个演出太老套无趣了。外研社新世纪〔date〕An antique dealer had dated the vase at (= said that it was made in) 1734.古玩经销商推算那个花瓶的制造年代为1734年。剑桥高阶〔date〕Archaeologists have dated the fort to the reign of Emperor Antoninus Pius.考古学家判定这个堡垒建于罗马皇帝安东尼·庇护统治时期。柯林斯高阶〔date〕Archaeologists have now dated the tomb.如今考古学家们已经确定了这座墓的年代。外研社新世纪〔date〕At college he had dated a medical student from Kansas.他上大学时就跟来自堪萨斯州的一位医学专业的学生约会。麦克米伦高阶〔date〕For a year I dated a woman who was a research assistant.我曾与一位女研究助理约会了一年的时间。柯林斯高阶〔date〕For a year I dated the same woman.我曾与同一个女人谈了整整一年的恋爱。外研社新世纪〔date〕He dated her Wednesday nights.他常在星期三晚上同她约会。英汉大词典〔date〕He dated many girls.他跟很多女孩子约会过。文馨英汉〔date〕He dated seldom.他难得与人约会。英汉大词典〔date〕He dated the arrival of each new bird.每只新来的鸟的到达日期他都记下了。英汉大词典〔date〕His designs are so classic, they've hardly dated at all.他的设计太经典了,一点也不显得过时。朗文当代〔date〕Mary dated a lot during high school.玛丽在中学期间就频繁与人约会。21世纪英汉〔date〕Most fashions soon dated.多数流行式样很快便过时了。21世纪英汉〔date〕She dated a couple of guys during college.她读大学时谈过几次恋爱。韦氏高阶〔date〕Some James Bond films have dated more than others.和另外一些电影相比,詹姆斯‧邦德系列电影中有一些很快就过时了。剑桥高阶〔date〕Thank you for your letter dated 24th March.你 3 月 24 日来函收悉,谢谢。牛津高阶〔date〕Thank you for your letter dated 30 August.谢谢你8月30日的来信。剑桥高阶〔date〕That suit dated from the 19th century.那套衣服是19世纪的。21世纪英汉〔date〕The ancient building was dated by a coin found in one of the rooms.在这座古建筑的一个房间里发现的一枚硬币揭示了它的建筑年代。韦氏高阶〔date〕The archaeologist dated the ruins as belonging to the early Minoan period.这位考古学家确定该废墟属于早期弥诺斯时期。21世纪英汉〔date〕The letter is dated 2 July 1993.信件上的日期是 1993 年 7 月 2 日。柯林斯高阶〔date〕The letter was dated (from paris) 6 July.这封信(发自巴黎)所载日期为七月六日。文馨英汉〔date〕The letter was dated 23 February.信上注明的日期是2月23日。麦克米伦高阶〔date〕The letter was dated April 24, 1986.这封信写于1986年4月24日。外研社新世纪〔date〕The letter was not dated.这封信上没写日期。韦氏高阶〔date〕The paintings have not yet been accurately dated by the museum's experts.这些画还没有经过博物馆的专家确定出准确的年代。麦克米伦高阶〔date〕The rocks are dated by examining the fossils found in the same layer.通过查看在同一岩层里发现的化石来鉴定岩石的年代。朗文当代〔date〕The skeleton has been dated at about 2 000 BC.这骨架的年代为公元前 2000 年左右。牛津高阶〔date〕The wrinkles on her face dated her.她脸上的皱纹显出了她的年龄。21世纪英汉〔date〕They dated for five years before they got married.他们谈了5年恋爱才结婚。剑桥高阶〔date〕This album has hardly dated at all.这张专辑一点儿也没有过时。外研社新世纪〔date〕This album has hardly dated at all.这张专辑几乎一点都不过时。柯林斯高阶〔document〕The document is dated 775.这份文献的年份是 775 年。牛津搭配〔drop〕They dated for a while, but then she suddenly dropped him.他们约会了一段时间,但是后来她突然和他断绝了关系。韦氏高阶〔endearing〕There was something dated about him, but it was an endearing quality.他有些老派守旧, 但这是一种令人敬重的品质。外研社新世纪〔extant〕The oldest extant document is dated 1492.现存最古老的文献出自1492年。外研社新世纪〔extant〕The oldest extant document is dated 1492.现存最古老的文献出自1492年。柯林斯高阶〔fizzle out〕They dated for a couple of months but the relationship fizzled out.他们约会了几个月, 但这段关系以失败告终。外研社新世纪〔highschool〕Janine dated many boys during high school.贾宁上中学时跟很多男孩子约会过。牛津搭配〔identify〕All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.这 3 座建筑全都建于 3 世纪,并且被初步鉴定为神庙。牛津搭配〔letter〕The letter is dated July 7.这封信日期为 7 月 7 日。牛津搭配〔memorandum〕The memorandum was dated August 23, 2001.备忘录上注明的日期是 2001 年 8 月 23 日。牛津搭配〔misread〕The letter was dated May 16th but I misread it as 14th.信上的日期是5月16日,可我错看成14日了。21世纪英汉〔movie star〕She dated several of the big movie stars of the time.当年她曾经跟好几位电影巨星约会。剑桥高阶〔precision〕These items cannot be dated with any precision.这些物品的年代无法精准地确定。牛津搭配〔receipt〕We are in receipt of your letter dated April 10.4月10日大函收讫。英汉大词典〔serious〕We've dated a few times, but it's nothing serious.我们有过几次约会,但感觉不来电。韦氏高阶〔tree〕The forest can be dated by studying tree rings.通过观察树的年轮可以推测森林形成的年代。牛津搭配A few years ago that hairstyle was considered dated (= old-fashioned), but now it seems to be back in fashion.几年前那种发型被认为是过时了,而现在似乎又重新流行起来。剑桥国际He dated a girl with a dumpy figure. 他与一个身材矮胖的姑娘约会。译典通My antique dealer has dated the vase at (= said that it was made in) 1734.我的古董商确定这个花瓶制于1734年。剑桥国际She showed me an old sepia photograph of her grandmother, dated 1911.她给我看一张她奶奶的红褐色的旧照片,摄于1911年。剑桥国际She signed and dated the document in front of a witness.她当着见证人的面在文件上签字并写上日期。牛津商务Some James Bond films have dated more quickly than others.詹姆斯·邦德的片子中,有些过时得很快。剑桥国际Spy thrillers with plots based on the Cold War look particularly dated nowadays.以冷战为背景来安排情节的惊险间谍片现在看来已相当过时了。剑桥国际Thank you for your letter dated 24th March.感谢你 3 月 24 日的来信。牛津商务Thank you for your letter dated August 30th (= with that date written on it).谢谢你8月30号的来信。剑桥国际They've souped up the play by leaving out all the slow-moving and dated parts.他们把这个剧本改了一下,删去了所有发展缓慢的情节和过时的部分。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。