| 单词 | comment on |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Officials at IBM and Apple declined to comment on a possible pact between the two personal computer makers. 国际商业机器公司和苹果公司的高级职员拒绝就两大个人电脑制造商之间可能缔约一事发表任何意见。！朗文写作活用〔Downing Street〕Downing Street declined to comment on the allegations.英国政府拒绝就那些说法发表意见。朗文当代〔PROBLEM〕Nelson refused to comment on reports of a last-minute hitch in the negotiations. 纳尔逊拒绝对有关谈判最后障碍的报道发表评论。朗文写作活用〔REFUSE〕When asked to comment on details of the agreement, the President declined. 当被要求对协议的细节发表意见时，总统婉言拒绝了。朗文写作活用〔SAY〕The prime minister was asked to comment on the crisis. 首相被要求对这次危机发表评论。朗文写作活用〔SHOW〕Barker's comments on Germany betrayed a woeful ignorance of history and recent politics. 巴克评论德国的那番话暴露了他对历史和时政的极度无知。朗文写作活用〔SHOW〕The increasing focus on sex and violence in most movies is a comment on the changing tastes of the movie-going public. 多数电影里都越来越着力地渲染性和暴力的场面，这反映了电影观众口味的变化。朗文写作活用〔TIME〕He refused to comment on his salary or the duration of his contract. 他拒绝透露自己的工资或者合同期限。朗文写作活用〔caller〕I'd just like to comment on what your previous caller was saying.我只想就前一位打进电话的人所说的事情谈谈我的看法。剑桥高阶〔chorus〕An actor in Elizabethan drama who recites the prologue and epilogue to a play and sometimes comments on the action.解说员：在伊丽莎白戏剧中朗诵序言和尾声以及有时关于演出评论的演员美国传统〔comment〕He declined to comment on the matter.他拒绝对此事发表意见。韦氏高阶〔comment〕He refused to comment on the proposals.他拒绝对这些建议发表意见。牛津搭配〔comment〕I think this is a very sad comment on what is happening to our country.我认为这是我国现状的可悲写照。外研社新世纪〔comment〕Teachers write comments on pupils’ work.教师常在学生的作业上写评注。牛津同义词〔comment〕The painting is a comment on the subject's character.这幅画刻划出了画中人的性格。英汉大词典〔comment〕The president refused to comment on the affair.总统拒绝评论此事。牛津搭配〔comment〕The results are a clear comment on government education policy.这些结果是对政府教育政策明显的批评。牛津高阶〔contention〕He was convinced that AIG was trying to put him out of business, a contention that AIG would not comment on.他确信美国国际集团试图逼他破产, 美国国际集团未对此言论发表意见。外研社新世纪〔daintiness〕He commented on the daintiness of my hands.他说我的手很小巧。韦氏高阶〔decline〕The band declined to comment on the story.乐队婉言拒绝评论此事。外研社新世纪〔decline〕The company declined comment on the scandal.公司拒绝对丑闻做出评论。韦氏高阶〔decline〕The company declined to comment on the scandal.公司拒绝对丑闻做出评论。韦氏高阶〔decline〕The minister declined to comment on the rumours.部长拒绝对那些传言发表评论。麦克米伦高阶〔difference〕You commented on the similarities, but said nothing about the differences.你对相似点作出了评论, 但对不同之处只字未提。外研社新世纪〔editor〕On page 12, our economics editor comments on the takeover bid.在第 12 页上有经济版编辑对收购案作的评论。牛津搭配〔everyone〕The teacher commented on everyone's work.老师对每个人的作业都给了评语。牛津高阶〔flag〕I've flagged the parts I want to comment on.我已经特别标示出我要评论的部分。朗文当代〔forbear〕I forbore to comment on this.我克制自己没有对此事发表评论。外研社新世纪〔girth〕A girl he knew had upset him by commenting on his increasing girth.他认识的一位女孩对他越来越粗的腰身说三道四，这让他心里很不痛快。柯林斯高阶〔hearty〕I heartily agree with her favourable comments on Germany and France.我十分赞同她对德国和法国的好评。柯林斯高阶〔individual〕The minister refused to comment on individual cases.那位部长拒绝对个别情况发表评论。牛津高阶〔interrupt〕May I interrupt you to comment on that last remark?对不起，打断一下，请再把刚才那句话的意思讲一下好吗?21世纪英汉〔mythographer〕One who records, narrates, or comments on myths.神话作家，搜集神话者：记录、讲述或评论神话的人美国传统〔on the record〕None of the company directors were prepared to comment on the record yesterday.昨天，公司董事没有哪个愿意公开发表意见。剑桥高阶〔on〕He made no comment on the upcoming elections.他没有对即将到来的选举发表评论。外研社新世纪〔on〕The ambassador's comments on the US decision were relatively restrained.大使就美国的这一决定所发表的评论较为克制。柯林斯高阶〔outcome〕He refused to comment on the outcome of the election.他拒绝对选举结果发表评论。麦克米伦高阶〔pass〕I'm afraid I can't pass any comment on this matter.关于这件事我恐怕无可奉告。朗文当代〔repeat〕She later repeated her comments on the evening news.她后来又重述了她对晚间新闻的看法。外研社新世纪〔sub judice〕He declined further comment on the grounds that the case was sub judice.他以该案件正在审理之中为由拒绝作进一步的评论。柯林斯高阶〔wrongly〕There is nothing wrong with journalists commenting on the attractiveness of artists.记者评论艺术家的个人魅力无可厚非。柯林斯高阶After we had seen the video everyone started pitching in with comments on its faults.看完录像后，我们每个人都评论它的不足之处。剑桥国际As a mere male, I wouldn't dare comment on that.作为区区男性，对此我不敢发表意见。剑桥国际He made an impersonal comment on the incident. 他对那一事件作了客观的评论。译典通I'd just like to comment on what your previous caller was saying.我只想对前一位打进电话者所说的作些评论。剑桥国际I'd like to see the proposal down in black and white before I comment on it.在我对这个建议作出评论之前我希望它能够白纸黑字记下来。剑桥国际It would be presumptuous of me to comment on the matter.我对这件事发表评论也许是很冒昧的。剑桥国际She pencilled (= wrote in pencil) some comments on the top of the page.她在这页的上方写了一些评语。剑桥国际The minister has refused to comment on the allegations.部长已经拒绝对此指控作出评论。剑桥国际The teacher made comments on our compositions. 老师就我们的作文作了讲评。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。