单词 | civil war |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Roundhead〕A supporter of the Parliamentarians during the English Civil War and the Commonwealth.圆颅党人:英国内战和共和国期间的议会党人美国传统〔SOLVE〕Civil war seems increasingly likely unless the government comes up with a solution. 政府若不想出办法来解决,内战似乎越来越有可能发生。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕It's a civil war. They don't want our pity, they need our help. 这是内战,他们不需要我们的怜悯,他们需要的是我们的帮助。朗文写作活用〔TEST〕Tomorrow you'll be tested on the main events of the Civil War. 明天要考你们美国内战时发生的重要事件。朗文写作活用〔against〕The love story unfolds against a background of civil war.这爱情故事以内战为背景展开。牛津高阶〔agreement〕If the three parties cannot reach agreement now, there will be a civil war.如果这三个政党现在不能达成一致,内战将不可避免。剑桥高阶〔butternut〕Informal A Confederate soldier or partisan in the Civil War.【非正式用语】 穿褐色土布衣服的南部联邦士兵:南北战争中南联邦军的士兵或游击队员美国传统〔claim〕The civil war claimed the life of a U.N. interpreter yesterday.昨天,内战夺去了一位联合国译员的生命。柯林斯高阶〔declare〕The Catalans declared for Charles and a civil war erupted in Valencia and Aragon.加泰罗尼亚人宣布支持查理, 于是一场内战在巴伦西亚和阿拉贡两地爆发。外研社新世纪〔dispossess〕A lot of people were dispossessed of their homes during the civil war.内战期间很多人都失去了家园。剑桥高阶〔dissertation〕He is currently writing a dissertation on the Somali civil war.他目前正在写一篇关于索马里内战的论文。柯林斯高阶〔eventual〕There are many who believe that civil war will be the eventual outcome of the racial tension in the country.有很多人相信,该国种族关系的紧张最终将导致内战。柯林斯高阶〔event〕Civil war must in all events prove calamitous to the nation.不管怎样,内战肯定会给全体国民带来灾难。 英汉大词典〔exile〕After a decade of civil war, the losers are being forced into exile.十年内战后,战败者被迫流亡他国。麦克米伦高阶〔fabric〕Years of civil war have wrecked the country's infrastructure and destroyed its social fabric.经年内战已破坏了国家的基础设施,摧毁了其社会结构。柯林斯高阶〔following〕Thousands of refugees left the country following the outbreak of civil war.内战爆发后,成千上万的难民逃离该国。朗文当代〔forbid〕International law forbids outsiders to interfere in civil wars.国际法禁止外来者干预内战。麦克米伦高阶〔free soil〕U.S. territory in which slavery was prohibited before the Civil War.自由土壤区:内战前美国禁止奴隶制的地区美国传统〔gloss〕The director puts a Hollywood gloss on the civil war.导演对内战作了一番好莱坞式的精彩阐述。牛津高阶〔loot〕The priceless manuscripts were looted during civil war in the early nineties.珍贵的手稿在九十年代早期的内战中被人浑水摸鱼偷走了。外研社新世纪〔lot〕During the American Civil War, my great-grandfather threw in his lot with the Confederacy/Union.美国南北战争期间,我的曾祖父全力支持南部邦联/合众国。韦氏高阶〔north〕North The northern part of the United States, especially the states that fought for the Union in the Civil War. North 美国北部各州:美国的北部,尤指南北战争时为联邦作战的州美国传统〔parliamentarian〕Parliamentarian A supporter of the Long Parliament during the English Civil War and the Commonwealth; a Roundhead. Parliamentarian 议会党人:在英国内战和英伦三岛共和国时期长期议员的支持者;圆颅党人美国传统〔portent〕The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.那里发生的野蛮内战可能预示了这一地区其他地方将会发生什么。外研社新世纪〔rebellion〕The country has been plagued by wars, civil wars, and internal rebellions.该国饱经战争、内战以及内部叛乱的祸患。牛津搭配〔removed〕The country had witnessed scenes of tumult not far removed from civil war.这个国家经历了无异于内战的动乱局势。柯林斯高阶〔rift〕He has warned that the serious rifts within the country could lead to civil war.他已经发出了警告,国家内部严重的不和可能会引发内战。柯林斯高阶〔send〕Civil war and famine sent the country plunging into anarchy.内战与饥馑使这个国家陷入混乱状态。外研社新世纪〔southron〕A native or inhabitant of the American South. Used by the Confederates in the Civil War.南方人:美国南方居民和土著人。用于内战其间联邦对南方人的称呼美国传统〔tear〕The country was torn by civil war.国家被内战弄得四分五裂。英汉大词典〔tendency〕The civil war reinforced the centrifugal tendencies at work within the economy.内战加剧了经济领域的离心倾向。牛津搭配〔unionist〕Unionist One loyal to the federal government during the Civil War. Unionist 内战时期忠于联邦政府的人美国传统〔war〕The country had just emerged from the horrors of civil war.这个国家刚刚摆脱内战的恐怖。牛津搭配〔writ〕During the Civil War, Lincoln suspended the writ of habeas corpus.内战期间,林肯总统中止了人身保护令。牛津搭配A UN force has been sent in to try and pacify the area worst affected by the civil war.已派来一支联合国的部队设法稳定最受内战之苦的地区。剑桥国际All foreign nationals were advised to leave the country following the outbreak of civil war.内战爆发后所有外国人被劝离该国。剑桥国际He talked rather pessimistically about the situation, saying that civil war could erupt at any moment.他悲观地谈论着局势,说内战随时都可能爆发。剑桥国际The civil war drained the country of its manpower and wealth. 内战耗尽了国家的人力和财富。译典通The civil war has prevented humanitarian aid reaching the millions of people in the drought-stricken north of the country.内战使遭受干旱打击的该国北部地区数百万人民无法获得人道主义援助。剑桥国际The North defeated the South in the American Civil War.在美国内战中,北方打败了南方。剑桥国际The continuing civil war is frustrating the efforts of relief agencies to feed thousands of famine victims.连绵内战阻挠了救济机构为成千上万的饥民提供食物。剑桥国际The country looks as though it is going to erupt into civil war.这个国家看来好像要爆发内战。剑桥国际The film ‘Gone with the Wind’ is set against the background of (= during the events of) the American Civil War.电影《乱世佳人》以美国内战为背景。剑桥国际The lack of military action from other countries has contributed to the perpetuation (= continuation) of the civil war.由于没有其他国家的武力干涉,内战延续不断。剑桥国际There is likely to be civil war if the region tries to secede.如果该地区想要独立,很可能会引发内战。剑桥国际There was an interval of five years between the two civil wars. 那两次内战之间间隔了五年。译典通They are trying to internationalize the civil war in the hope that diplomatic or military action from outside will bring a peaceful solution.他们正试图使内战国际化,希望外界的外交或军事行动会帮助和平解决。剑桥国际Thousands of people were slaughtered (= killed cruelly and wrongly) in the civil war.在内战中有数千人被屠杀。剑桥国际What we are seeing now is a country teetering on the brink/edge of (= dangerously close to) civil war.我们现在看到的是一个濒临内战边缘(危险)的国家。剑桥国际What we are witnessing is the country's slow slide into civil war.我们所目睹的是国家正逐渐失控陷于内战。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。