| 单词 | 跟踪 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AWACS〕A military surveillance system, carried by aircraft, that is capable of tracking a large number of other aircraft from a great distance.机载警报和控制系统：一种由飞机携带的军事监视系统，可以远距离跟踪大量敌机美国传统〔FOLLOW〕He followed her home to find out where she lived. 他跟踪她回家，想知道她住哪儿。朗文写作活用〔FOLLOW〕She complained to the police officer that she was being followed by two strangers. 她向警察投诉说有两个陌生人在跟踪她。朗文写作活用〔FOLLOW〕Undercover agents have been tracking him for weeks. 密探已跟踪他几星期了。朗文写作活用〔FOLLOW〕Women's groups are demanding that Congress toughen the law against stalkers. 妇女团体要求国会针对跟踪者制定更为严厉的法律。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I glanced around in fear. Was someone following me? 我担心地往四周看了看。是否有人在跟踪我？朗文写作活用〔HORRIBLE〕I had an unpleasant feeling that someone was following me. 我有一种不好的感觉——有人在跟踪我。朗文写作活用〔INSTINCT〕I felt someone was following me, but when I turned around, there was nobody there. 我觉得有人在跟踪我，可当我转过身去，那儿却没有人影。朗文写作活用〔OBSESSION〕Madonna was being stalked by an obsessed fan. 麦当娜被一个痴情的歌迷跟踪。朗文写作活用〔SUDDENLY〕I suddenly realized that there was someone following me. 我突然意识到有人跟踪我。朗文写作活用〔assure〕Tim waited a moment to assure himself that he was not being followed.蒂姆等了一会儿，确定没被跟踪。朗文当代〔aware〕I became aware of someone following me.我注意到有人在跟踪我。麦克米伦高阶〔backwards〕I glanced backwards over my shoulder to see if anyone was following me.我转过头看是否有人在跟踪我。麦克米伦高阶〔case〕In case anyone was following me, I made an elaborate detour.为了防止有人跟踪我, 我煞费苦心地绕道而行。外研社新世纪〔circle〕The silent wolves would track and circle them.悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。外研社新世纪〔coat-tail〕The American media are coat-tailing the war as best as they can.美国传媒全力以赴地对这场战争进行跟踪报道。21世纪英汉〔cohort〕This study followed up a cohort of 386 patients aged 65+ for six months after their discharge home.这项研究对386位年龄在65岁以上、出院回家的患者进行了6个月的跟踪观察。剑桥高阶〔detective〕She hired a detective to follow her husband.她雇了一名私家侦探跟踪自己的丈夫。韦氏高阶〔detective〕She hired a private detective to follow her husband.她雇了个私人侦探跟踪丈夫。牛津搭配〔dog〕She kept dogging my tracks all the way to my home.她一直跟踪我到我家。21世纪英汉〔dog〕The policeman always dogs the criminal in the crime stories.在犯罪小说中,警察总是跟踪罪犯。英汉大词典〔don't look now〕Don't look now, but I think we're being followed.先别看，我觉得我们被跟踪了。韦氏高阶〔down〕James looked back down the drive to see if anyone was following him.詹姆斯顺着车道向后望去，想看看是否有人在跟踪他。麦克米伦高阶〔elude〕He eluded his pursuers by escaping into a river.他逃到河里甩掉了跟踪他的人。朗文当代〔establish〕She established a system of tracking expenses more accurately.她创立了一套可以更加准确地跟踪开销的系统。韦氏高阶〔feeling〕He had the feeling that he was being followed.他觉察到他正在被跟踪美国传统〔feeling〕He suddenly had the feeling of being followed.他突然觉得被跟踪了。牛津高阶〔finesse〕After they'd finessed the software, they followed the people using it for several months.他们在改善软件后跟踪了用户好几个月的时间。剑桥高阶〔follow〕He had the feeling he was being followed (= someone was going after him to catch him or see where he was going).他觉得自己被跟踪了。剑桥高阶〔follow〕I felt sure that someone was following me.我肯定有人在跟踪我。麦克米伦高阶〔follow〕I think that someone is following us. = I think we're being followed.我觉得有人在跟踪我们。韦氏高阶〔follow〕I think we're being followed.我觉得我们正在被人跟踪。麦克米伦高阶〔follow〕She realized that the Mercedes was following her.她意识到那辆奔驰在跟踪她。柯林斯高阶〔for〕He laid a trap for his followers.他为对付跟踪者设下了圈套。英汉大词典〔hire〕He hired private detectives to trace her.他雇了私人侦探跟踪她。外研社新世纪〔horrible〕It is, apparently, a horrible experience to be stalked.被人跟踪显然是很恐怖的经历。外研社新世纪〔hound〕They were hounded day and night by the press.他们日夜遭到新闻界的跟踪。牛津高阶〔hunter〕The hunters stalked their prey.猎人悄悄跟踪猎物。外研社新世纪〔impractical〕When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。柯林斯高阶〔index〕Most commodity funds track a specific commodity index.多数商品基金都会跟踪某种具体的商品价格指数。牛津搭配〔informed〕To help you to make an informed choice, we list on page 4 the websites that will help you to track the success of various investments.为帮助你作出有依据的选择, 我们在第4页列出一些网站, 帮助你跟踪各式各样成功的投资案例。外研社新世纪〔instinct〕Her instinct told her that she was being followed.直觉告诉她自己被人跟踪了。牛津搭配〔literature〕It's important to keep up-to-date with the literature in your field.跟踪阅读自己专业的最新文献非常重要。剑桥高阶〔lock-on〕The start of the automatic tracking of a target, as by a missile.自动跟踪：对某一目标开始进行自动追踪，如导弹跟踪美国传统〔meteor〕Astronomers track large meteors using radar.天文学家用雷达跟踪大的流星。朗文当代〔minitrack〕An electronic system designed to follow the course of satellites and rockets and correlate radio signals received by a network of ground stations.卫星跟踪系统：设计用来跟踪卫星或火箭的航线并将地面站网接受到的无线电信号相互关联的电子系统美国传统〔mislead〕He ignored the clues Bob had left behind to mislead any possible pursuers.他没有理会鲍勃留下的用以把跟踪者引错方向的线索。外研社新世纪〔neurotic〕He was almost neurotic about being followed.他对被跟踪几乎到了神经过敏的程度。柯林斯高阶〔on someone's tail〕The sheriff was hot on their tails.地方治安官紧紧跟踪他们。韦氏高阶〔prey〕Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。柯林斯高阶〔private investigator〕She hired a private investigator to follow her husband.她雇了个私家侦探跟踪她丈夫。韦氏高阶〔progress〕Government inspectors will monitor the progress of the scheme.监督/跟踪进展麦克米伦高阶〔quarry〕The police lost their quarry in the crowd.在人群中警察迷失了跟踪目标美国传统〔radar〕The entire flight is tracked on radar.飞行全程由雷达跟踪。英汉大词典〔running commentary〕John gave the police control room a running commentary on the driver's antics as he followed him at 90mph.约翰一边以每小时90英里的速度跟踪这个司机，一边向警方监控室描述该司机的异常行为。柯林斯高阶〔sensation〕I had the odd sensation (that) someone was following me.我有一种奇怪的感觉，觉得有人在跟踪我。剑桥高阶〔shadow〕I thought someone was shadowing me.我觉得有人在跟踪我。外研社新世纪〔shadow〕The supporters are being shadowed by a large and highly visible body of police.拥护者们被大队警察明目张胆地跟踪。柯林斯高阶〔shadow〕To follow, especially in secret; trail.跟踪：尤指秘密追踪；跟踪美国传统〔shake〕I tried to shake off whoever was following me.我努力想甩掉跟踪我的人。麦克米伦高阶〔shipment〕Customers can track a shipment over the Web.客户可以在网上跟踪货物。牛津搭配〔spoor〕To track (an animal) by following its spoor or to engage in such tracking.跟踪：根据（动物的）足迹或行踪进行跟踪美国传统〔stalker〕Several well-known women have been troubled by stalkers recently.最近有几位知名的女性遭人跟踪骚扰。剑桥高阶〔stalking〕He stalks his victims like a hunter after a deer.他像猎手跟踪鹿一样悄悄跟踪受害人。柯林斯高阶〔stalk〕He had continued stalking her despite a warning from the police.他不顾警方的警告继续跟踪她。麦克米伦高阶〔stalk〕He had stalked her for several months before he was arrested.在被捕之前，他已经跟踪骚扰了她好几个月了。剑桥高阶〔still hunt〕The hunting of game by stalking or ambushing.伏击猎物，偷袭猎物：靠隐藏跟踪或埋伏来猎取猎物美国传统〔story〕We will continue to follow this story and bring you the latest developments.我们将持续跟踪这一事件，为您带来最新进展的报道。牛津搭配〔surveillance〕Police keep track of the kidnapper using electronic surveillance equipment.警方利用电子监视设备跟踪绑架者。柯林斯高阶〔tag〕The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation.警方利用电子跟踪器监视缓刑期间的青年罪犯。牛津高阶〔tail〕A plainclothes policeman tailed that thief.一名便衣警察跟踪那个小偷。21世纪英汉〔tail〕A police car stayed on his tail for half a mile.一辆警车跟踪了他半英里。英汉大词典〔throw〕I threw caution to the winds and followed him.我把应有的谨慎都抛诸脑后，跟踪起他来。朗文当代〔tip〕Acting on a tip, the agents began following them.特工们根据密报开始跟踪他们。英汉大词典〔tracer〕They injected her with a radioactive tracer and tracked it via X-rays.他们给她注射了一剂放射性示踪剂，然后通过X光跟踪它。韦氏高阶〔tracking station〕A station for observing the path of and maintaining contact with an object in the atmosphere or in space especially by means of radar or radio.跟踪站：对大气层中或太空中的物体的运行轨道进行监测并与其进行联系的工作站，尤指通过雷达或无线电波的方式美国传统〔track〕He tracked the deer for a mile.他跟踪了那头鹿一英里。韦氏高阶〔track〕I tracked him as far as the factory.我一直跟踪他到工厂。麦克米伦高阶〔track〕The research project involves tracking the careers of 400 graduates.这个研究项目对 400 名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。牛津高阶〔track〕The study tracked the careers of 1,226 doctors who trained at the Medical School.该研究对1226名医学院学生的事业发展情况进行跟踪调查。剑桥高阶〔track〕The study tracked the patients over the course of five years.这项研究对病人进行了为期五年的跟踪调查。韦氏高阶〔trail〕I trailed her to a shop in Kensington.我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。柯林斯高阶〔trail〕Police trailed the gang for several days.警察跟踪了那个团伙好几天。朗文当代〔trail〕Police trailed the suspect for six blocks.警方跟踪了这个嫌疑犯六个街区。韦氏高阶〔trail〕The usual pack of reporters were following Bush on the campaign trail.和往常一样，一大堆记者在跟踪报道布什的一系列竞选活动。麦克米伦高阶〔uneasy〕She had an uneasy feeling that they were still following her.她有一种不安的感觉, 觉得他们还在跟踪她。外研社新世纪〔wherever〕She is shadowed by detectives wherever she goes.她走到哪里都有警探跟踪。朗文当代〔whirl〕He whirled (round) and faced his pursuers.他猛地转过身来,面对着跟踪者。英汉大词典A heat sensor in the nose of the missile locks on/onto (= finds and then follows) the hot exhaust outlet from a target aircraft.导弹头部的热遥感器会锁定跟踪敌机的热排放口。剑桥国际Her job was processing orders, sending out invoices and tracking inventory.她的工作是处理订单、寄送发票和跟踪库存。牛津商务It's not safe to meet, the police are tailing me.我们见面不安全，警方在跟踪我。剑桥国际The film ends with a long tracking shot around the deserted house.影片以一连串长长的围绕着这幢废弃的房子的跟踪镜头告终。剑桥国际The hounds had been on the scent (= following the smell) of the fox for several miles, but they lost it near the river.猎狗几英里一直跟踪着狐狸的臭迹，但是到了河边却失去了线索。剑桥国际The missile homed in on the ship.导弹自动跟踪寻找舰艇。剑桥国际The police dogged the suspected thief. 警察跟踪偷窃嫌疑犯。译典通The software allows you to chart how a particular product is selling at any given moment.你可以用这软件跟踪某产品在任何指定时间的销售情况。牛津商务The system uses complex bar codes to provide complete trackability of each package.这一系统采用复杂的条形码，可对每件包装提供全程跟踪。牛津商务Visit our website to track your shipment online.访问我们的网站在线跟踪货运情况。牛津商务We can follow the history of life through the strata. 我们可以透过这一层层的地层跟踪生命的历史。译典通We establish metrics to track our progress on a project.我们建立了跟踪工程进度的衡量标准。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。