| 单词 | campaign |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ing〕This campaign is one of the most successful in the history of advertising.这一宣传推广是广告史上最为成功的活动之一。柯林斯高阶〔BAD〕Religious leaders campaigned against immorality in the film and music industry. 宗教界领袖发起了反对电影和音乐界道德腐化的运动。朗文写作活用〔BETTER〕Coca Cola's prize-winning advertising campaign has put all others in the shade. 可口可乐公司那获奖的广告宣传活动使其他公司的宣传活动黯然失色。朗文写作活用〔BETTER〕It seems that in this campaign the Labour candidate has left the opposition standing. 这次竞选活动中，工党候选人看来已遥遥领先于对手。朗文写作活用〔BUY〕Ford has launched a big sales campaign in an effort to bring in new customers. 福特公司展开了一项大型的促销活动，旨在发掘新顾客。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕Olsen described herself as a campaign manager for the organization. 奥尔森称她自己是该组织的竞选经理。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕A new television campaign has been launched to ensure that the victims are not forgotten. 新的一轮电视宣传运动已经发起，以确保受害者没有被人遗忘。朗文写作活用〔CONDITION〕They are campaigning for the unconditional release of all political prisoners. 他们正在开展运动，争取所有政治犯无条件释放。朗文写作活用〔DISHONEST〕One of Murrow's chief campaign promises was to do something about bribery and corruption. 默罗的其中一项主要竞选承诺是要向贿赂和腐败开刀。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Black protestors campaigned for equal rights throughout the 1960s. 整个20世纪60年代，黑人抗议者都在为争取平等的权利而奋斗。朗文写作活用〔FUNNY〕This story is bound to cause some amusement in the anti-Campbell campaign. 这则故事肯定会在反对坎贝尔的运动中引起一些乐趣。朗文写作活用〔INCREASE〕We have no choice but to intensify the strike campaign. 我们除了加强罢工行动别无选择。朗文写作活用〔LAST〕This phase of the educational campaign lasted into the 1960s. 这一阶段的教育运动持续到了20世纪60年代。朗文写作活用〔REMAIN〕Toy bears left over from an ad campaign will be donated to the children's hospital. 广告宣传活动后留下的玩具熊将捐赠给儿童医院。朗文写作活用〔SUBJECT〕Global warming and youth crime are the key issues in the election campaign. 全球变暖和青少年犯罪是这次选举运动的主要讨论话题。朗文写作活用〔TRAVEL〕City authorities are planning a campaign to get an estimated 300,000 vagrants off the streets. 市政府在计划把大约30万名流浪者赶离街道。朗文写作活用〔TRY〕All kinds of extravagant promises were made during the election campaign. 在竞选活动中，候选人都作出了各式各样毫不实际的承诺。朗文写作活用〔UNFAIR〕Amnesty International launched a new campaign on behalf of people who have been unjustly imprisoned. 大赦国际为含冤入狱者发起了一场新的运动。朗文写作活用〔VOTE〕People are campaigning for civil rights and especially for the vote. 人们正在发起一场争取公民权，尤其是选举权的运动。朗文写作活用〔VOTE〕The Prime Minister will be campaigning in Scotland next week. 首相将于下周在苏格兰参加竞选运动。朗文写作活用〔WATCH〕We will of course monitor the campaign to assess its effectiveness. 我们当然会监察这场运动，以评价其成效。朗文写作活用〔aboveboard〕His campaign was run aboveboard.他的竞选活动是正大光明进行的。英汉大词典〔accent〕In any advertising campaign, you must accent the areas where your product is better than the competition.在广告宣传中，必须突出你的产品优于竞争对手的方面。剑桥高阶〔allegiance〕People of various party allegiances joined the campaign.各个不同政党的拥护者都参加了这次活动。牛津高阶〔ally〕Exercise is an important ally in your campaign to lose weight.锻炼在减肥运动中是重要的辅助手段。朗文当代〔analytics〕This technology provides detailed analytics about campaign reach.这种技术对竞选活动达到的程度提供详细的数据分析结果。剑桥高阶〔anticipate〕At the time we couldn't have anticipated the result of our campaigning.那时我们不可能预料到我们这项运动的结果。柯林斯高阶〔attention〕They're organizing a campaign to draw people's attention to the environmentally harmful effects of using their cars.他们正在组织一场运动，目的是使人们意识到开车对环境造成的危害。剑桥高阶〔award〕He won a lifetime achievement award for his civil rights campaigning.他因为致力于民权运动而获得终生成就奖。牛津搭配〔ballgame〕People realized that his campaign was failing, and Torricelli also knew that the ball game was over.人们意识到他的竞选活动即将失败, 托里切利也知道大势已去。外研社新世纪〔bankroll〕They helped to bankroll the party's general election campaign.他们参与资助了该党的大选。外研社新世纪〔basics〕This is all part of a new back-to-basics campaign to raise standards in schools.这一切都是为进一步提高学校的教学水平而倡导的回归本始的新运动的一部分。剑桥高阶〔be running on empty〕The fund-raising campaign was running on empty after ten years under the same leader.十年都在同一个人的领导下，资金筹集活动只是在空转。剑桥高阶〔believe〕It's hard to believe that this campaign has been going on for ten years.很难相信这场运动已持续了 10 年。牛津搭配〔billing〕He gave the inflation problem high billing in the presidential campaign.他在总统竞选中把通货膨胀问题列于重要地位。英汉大词典〔blitz〕Both campaigns are blitzing the airwaves with ads.两个团队都在广播电视中轰炸式地做广告。剑桥高阶〔bring〕He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government.为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭，他持续不懈地奔走游说。柯林斯高阶〔broaden〕Flynn's appeal broadened as the campaign continued into the summer months.随着这场运动进入夏季，弗林的影响力也扩大了。朗文当代〔call〕Police chiefs appealed to the terrorists to call a halt to their campaign.警长们呼吁恐怖分子停止活动。麦克米伦高阶〔campaign〕Local people have launched a campaign against the hospital's closure.当地人发起一场反对关闭医院的运动。麦克米伦高阶〔campaign〕She kept/broke her campaign promises.她信守/违背了她的竞选诺言。韦氏高阶〔campaign〕The allies are intensifying their air campaign.联军部队正加大他们的空战强度。柯林斯高阶〔campaign〕The group launched/mounted/led a campaign to protect the area from commercial development.这个团体发起/发动/领导了一场保护这个地区免于商业开发的运动。韦氏高阶〔campaign〕The protests were part of their campaign against the proposed building development in the area.他们反对在该地区进行房地产开发，抗议其反对运动的一部分。剑桥高阶〔campaign〕The university is organizing a campaign to attract a more diverse student population.学校正在组织一场能吸引多元化学生群体的活动。韦氏高阶〔campaign〕They have been campaigning to improve the legal status of women.他们一直在为提高妇女的法律地位而奔走呼号。外研社新世纪〔campaign〕They have been campaigning to improve the legal status of women.他们一直在为提高妇女的法律地位而奔走呼号。柯林斯高阶〔campaign〕This victory was the turning point of the campaign.这场胜利是整个战役的转折点。麦克米伦高阶〔campaign〕Today police launched(= began)a campaign to reduce road accidents.警方今天已开展了一场减少道路交通事故的运动。牛津高阶〔campaign〕We campaign on behalf of consumers.我们代表消费者发起运动。牛津搭配〔campaign〕We are campaigning for equal rights for women.我们正在开展妇女拥有平等权利的运动。21世纪英汉〔campaign〕We designed an Internet marketing campaign.我们策划了一次因特网营销活动。牛津搭配〔cancellation〕They campaigned for debt cancellation for the poorest countries of the world.他们发起了为世界上最贫困国家免除债务的运动。牛津搭配〔carry〕Cuban Americans play an important role in whether he carries Florida in the fall campaign.古巴裔美国人对他在佛罗里达州的秋季选举中的成败将起到重要作用。朗文当代〔centerpiece〕Her voting record is the centerpiece of her campaign.她的票选结果是她竞选活动中最大的亮点。韦氏高阶〔central〕She has been a central figure in the campaign.她一直是这场运动的主要人物。牛津高阶〔channel〕The campaign provided a channel for protest against the war.这场运动是反对战争的一种方式。牛津高阶〔characterize〕This election campaign has been characterized by violence.暴力成了这次竞选活动的特点。外研社新世纪〔civil disobedience〕Gandhi's campaign of civil disobedience against the British authorities 甘地反对英国当局的非暴力抵抗运动麦克米伦高阶〔civil disobedience〕The opposition threatened a campaign of civil disobedience.反对派威胁要开展非暴力抵抗运动。外研社新世纪〔civil rights〕Civil rights campaigns and student revolts have given way to consensus politics.民权运动和学生起义已被共识政治取代。外研社新世纪〔cleanly〕The election campaign was not conducted very cleanly.竞选活动搞得有点不清不白。剑桥高阶〔closet〕Dole portrayed the president in campaign speeches as a "closet liberal".多尔在竞选演讲中将总统描绘为“藏而不露的自由主义者”。剑桥高阶〔cog〕Mr Lake was an important cog in the Republican campaign machine.莱克先生是共和党竞选班子中作用重要的小人物。外研社新世纪〔coherent〕The campaign was widely criticised for making tactical mistakes and for a lack of coherence.竞选运动由于犯了战术性错误和缺乏连贯性而广受批评。柯林斯高阶〔content〕I'm perfectly content with the way the campaign has gone.我很满意竞选的进程。外研社新世纪〔cover〕He is an experienced journalist who has covered several presidential campaigns.他是位经验丰富的记者，报道过几届总统竞选。韦氏高阶〔deploy〕Both campaigns are deploying volunteers to the cities to encourage people to vote.竞选双方都在调派志愿者到各个城市拉选票。韦氏高阶〔doughty〕His doughty campaigns for the underprivileged have earned him national respect.他为弱势群体奔走呼号，赢得了全国的尊敬。柯林斯高阶〔earnest〕The election campaign has begun in earnest.竞选宣传活动真正开始了。剑桥高阶〔election〕During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.在竞选活动中，他承诺恢复经济活力。柯林斯高阶〔election〕The candidate's excellent campaign was the main reason for his election.这个候选人出色的竞选活动是他当选的主要原因。英汉大词典〔emphasis〕There is a shift in emphasis from previous fundraising campaigns.侧重点已经转移, 不再是之前的筹款活动了。外研社新世纪〔end〕They are campaigning to put an end to the practice of female circumcision.他们正开展运动, 力争废除女性割礼。外研社新世纪〔enlightening〕His campaign had been an enlightening experience, he claimed.他声称自己发起的运动是一次富有启发性的经历。外研社新世纪〔evaluate〕We need to evaluate the success of the campaign.我们要评估一下这次运动的成功经验。朗文当代〔explosively〕A referendum next year would coincide explosively with the election campaign.明年的全民公决将和竞选活动同时进行, 届时局势会十分紧张。外研社新世纪〔extension〕Martin Luther King, Jr, campaigned for the extension of civil rights to (= for them to include) black people.小马丁‧路德‧金发起了为黑人争取公民权利的运动。剑桥高阶〔fervor〕The fervor surrounding her campaign continued right through election day.她的竞选活动热火朝天，一直持续到选举的那天。韦氏高阶〔fittingly〕The President's address was a fitting end to a bitter campaign.总统的讲话为一场激烈的竞选运动适时画上了句号。柯林斯高阶〔fizz〕A Brazilian public relations firm has brought some fizz into his campaign.一家巴西公关公司给他的竞选活动带来了一些活力。外研社新世纪〔focus〕I think this marketing campaign has lost its focus.我认为这次销售活动偏离了本来的宗旨。麦克米伦高阶〔gambit〕Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.竞选策划人士认为该计划是一着巧妙的政治棋。柯林斯高阶〔gambit〕Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.竞选策划家们认为该计划是一项高明的政治策略。外研社新世纪〔garner〕The senator has spent much time garnering financial support for his upcoming campaign.参议员花了很多时间为自己即将参加的竞选争取财政支持。韦氏高阶〔grand〕He made his grand entrance into the park in a touring car, with a brass band striking up his campaign song.铜管乐队奏响他的竞选歌曲, 他在音乐声中乘敞篷车隆重地驶入公园。外研社新世纪〔halfway〕At the halfway stage of the campaign, Bush had the lead.在总统竞选的中期布什领先。麦克米伦高阶〔hammer sth home〕The advertising campaign will try to hammer home the message that excessive drinking is a health risk.这次广告宣传将使大家清楚地了解过量饮酒有害健康。剑桥高阶〔hate campaign〕The media has waged a virulent hate campaign against her.媒体对她发起了恶毒的攻击。外研社新世纪〔high road〕Daley has taken the high road in his campaign.戴利在竞选活动中采取了正派的方式。朗文当代〔high road〕He took the high road in his campaign.他在竞选活动中采取了最积极的方针。牛津高阶〔ho hum〕As another election campaign gets started, most voters seem to be saying, “Ho hum, here we go again.” 当另一场选举运动开始时，大部分选民似乎在说：“哎，又开始了。”韦氏高阶〔impatience〕Impatience with the government's unwillingness to support the campaign is increasing.对政府不愿支持该运动的厌烦情绪日益高涨。麦克米伦高阶〔jump aboard〕After some hesitation,he jumped aboard and contributed to the campaign.他在犹豫了一阵之后最终参加了助选，捐了一些钱。21世纪英汉〔kick off〕The candidate kicked off his campaign with a speech on television.该候选人由电视演讲开始了他的竞选活动。21世纪英汉〔kid gloves〕In presidential campaigns, foreign policy is treated with kid gloves.在总统竞选活动中，外交政策问题会被小心对待。柯林斯高阶〔lacklustre〕He has already been blamed for his party's lacklustre performance during the election campaign.他因其政党在竞选运动中表现平平而备受指责。外研社新世纪〔launch〕The government has launched a massive anti-drug campaign.政府发起大规模的反毒运动。文馨英汉〔majority〕The majority view is that the bombing campaign is justified.大多数人的观点是这次轰炸行动是正当的。麦克米伦高阶〔map out〕They mapped her campaign for governor all out.他们为她制订了竞选州长的详细计划。韦氏高阶〔map out〕They met and mapped out their campaign.他们碰了面并且策划了他们的运动。外研社新世纪〔mastermind〕He masterminded the election campaign.他幕后操纵竞选活动。英汉大词典〔misguided〕The Queen told her bluntly that she was misguided in campaigning for Aids victims.女王直言不讳地告诉她, 她为艾滋病受害者奔走游说是不明智的。外研社新世纪〔misinformation〕His election campaign was based on misinformation about the rival candidates.他的竞选活动是根据有关竞争对手的假消息进行的。剑桥高阶〔mount〕They're mounting a publicity campaign.他们正进行宣传活动。外研社新世纪〔mud-slinging〕Voters are disillusioned with the mud-slinging campaigns run by many candidates.选民们对很多候选人在竞选活动中互相诋毁深感失望。外研社新世纪〔neutralize〕Their aim is to neutralize the Council's propaganda campaign.他们的目标就是让议会的宣传活动失去作用。外研社新世纪〔next〕Next up is the latest news from the presidential campaign .接下来要播出的是总统竞选活动的最新消息。剑桥高阶〔operation〕A military or naval action, campaign, or mission.军事行动，军事演习：陆军或海军的行动、战役或演习美国传统〔overtone〕The strike has taken on overtones of a civil rights campaign.罢工带上了民权运动的意味。柯林斯高阶〔partially〕Antismoking campaigns have only been partially successful.反对吸烟的运动只取得了部分成功。外研社新世纪〔passive resistance〕The Mahatma instigated several campaigns of passive resistance against the British government in India.圣雄甘地在印度发起过多次反对英国政府的非暴力抵抗运动。剑桥高阶〔peacenik〕His campaign attracted the support of feminists, peaceniks and ecologists.他的竞选活动吸引了女权主义者、反战分子和生态学家的支持。外研社新世纪〔peace〕He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.他为裁军运动和反对核武器扩散而奔走。柯林斯高阶〔peter〕The campaign petered out for lack of support.那场运动因缺乏支持者而最终烟消云散。牛津高阶〔plank〕Mr Forbes said tax reform would be a plank of his presidential campaign.福布斯先生称税制改革将是他总统竞选的重要政纲。外研社新世纪〔platform〕They are campaigning on an anti-immigration platform.他们正在宣传反对外来移民的政纲。牛津高阶〔potato〕If his campaign fails, he will drop it like a hot potato.如果在竞选中失败的话, 他会马上退出。外研社新世纪〔quarterback〕She quarter-backed the new sales campaign.她组织了那次新的促销活动。朗文当代〔range〕Whenever there is a voter within voice range, he campaigns.只要近旁有选民能听见他的声音,他必作一番竞选游说。英汉大词典〔rev up〕Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。柯林斯高阶〔right〕She campaigned for women's rights during the 1960s.20世纪60年代，她参加了争取妇女权利的运动。剑桥高阶〔road safety〕The government has launched a new road safety campaign in an attempt to reduce the number of road accidents.政府发起了一场新的行车安全运动，目的是减少道路交通事故。剑桥高阶〔roll〕The political campaign finally began to roll.政治运动终于开始有了进展美国传统〔rough-and-tumble〕It's all part of the rough-and-tumble of a political campaign.所有这些都是政治运动中杂乱无序的一部分。麦克米伦高阶〔sake〕For their sakes, we must never stop campaigning.为了他们的利益, 我们必须搞运动, 绝不停止。外研社新世纪〔salt〕Any politician worth their salt will keep their campaign promises.任何一个称职的政治家都会履行其竞选承诺。麦克米伦高阶〔score〕We wanted to attract new recruits, and on that score, the campaign has been successful.我们想招募新兵，在那一点上，活动很成功。麦克米伦高阶〔shape〕Immigration is shaping up as a major issue in the campaign.移民问题在此次竞选活动中逐渐成为一个重要的议题。朗文当代〔smoke screen〕His campaign promises were just a smoke screen.他的竞选承诺不过是转移视线的烟幕。韦氏高阶〔soften up〕You're going to see several weeks of an air campaign to soften up the troops.你将看到几周的空战以削弱部队防御。外研社新世纪〔solicit〕Morgan is accused of illegally soliciting campaign contributions.摩根被指控非法征募竞选捐款。朗文当代〔solicit〕She had actively solicited funds for her election campaign.她曾积极地为自己的竞选活动筹募资金。牛津搭配〔spearhead〕He is spearheading a campaign for a new stadium in the town.他正发起一项运动，呼吁在城里新建一座体育场。牛津高阶〔spine〕These speeches form the spine of his election campaign.这些演讲构成了他竞选活动的主干。牛津搭配〔squarely〕Their marketing campaign is aimed squarely at adolescents.他们的市场营销活动明确针对青少年。韦氏高阶〔stand aside〕He has a duty to stand aside from party political campaigning.他的职位要求他不介入党派政治竞选活动。外研社新世纪〔start〕She got off to a slow start in her election campaign.她的竞选活动开始得很慢。麦克米伦高阶〔steam〕Just as the presidential campaign was picking up steam, riots exploded in Los Angeles.正当总统竞选蓬勃开展之时, 洛杉矶发生了暴乱。外研社新世纪〔stoke〕The new ad campaign has helped to stoke sales.新的广告宣传活动有助于提高销售量。韦氏高阶〔stride〕The campaign is just getting into its stride.宣传活动刚刚步入正轨。外研社新世纪〔subscriber〕Cable television companies have launched major campaigns to increase their number of subscribers.有线电视公司已开展大型促销活动以增加用户数。剑桥高阶〔surprise〕A successful campaign should have an element of surprise.成功的宣传活动需有出奇制胜之处。牛津高阶〔swallow〕Campaigning swallows up a lot of time without guaranteeing success.宣传活动消耗了许多时间，能否成功并没有保障。麦克米伦高阶〔swing〕Do campaign gifts swing votes ? 竞选捐助能扭转票数吗？朗文当代〔tame〕They ran a pretty/quite/rather tame campaign.他们搞了一场相当平淡的活动。韦氏高阶〔target〕The campaign is clearly targeted at the young.这个宣传计划显然是针对青年人的。牛津高阶〔target〕We think teenagers are a prime target for the anti-smoking campaign.主要对象；最佳对象麦克米伦高阶〔task〕Volunteers had the thankless task of distributing campaign leaflets.志愿者们承担了分发活动传单的苦差事。朗文当代〔total〕The sales campaign was a total disaster.那次促销活动彻底失败了。朗文当代〔undeterred〕Undeterred by criticism, he continued in his campaign.他不因批评而气馁，继续他的竞选活动。麦克米伦高阶〔unionize〕They're about to launch a campaign to unionize workers at all major supermarkets in the area.他们准备发起一场运动，号召本地区所有大型超市的员工都加入工会。剑桥高阶〔unjustly〕He spent 25 years campaigning against racist and unjust immigration laws.他用了25年的时间与带有种族歧视色彩和没有公正可言的移民法作斗争。柯林斯高阶〔vigorous〕Environmentalists have begun a vigorous campaign to oppose nuclear dumping in the area.环保人士已经发动了一场积极的运动，反对在该地区倾倒核废物。朗文当代〔vigorous〕They are leading a very vigorous campaign to get the chairman removed.他们正在领导一次激烈运动，要把主席赶下台。牛津搭配〔warm〕The campaign warmed up.竞选渐趋激烈。英汉大词典〔weight〕The many letters of support added weight to the campaign.许多声援信增加了这场运动的影响力。牛津高阶〔wise〕People are getting wise to the tricks politicians use in campaign advertisements.人们逐渐意识到政客们在竞选宣传中使用的把戏。剑桥高阶〔wreck〕The campaign is a train wreck waiting to happen.这场运动可能演变成灾难。牛津搭配〔write in〕They were running a last-minute write-in campaign.他们正在进行竞选前最后一场为非原定候选人造势的活动。剑桥高阶〔zest〕He campaigned with zest.他满腔热情地参加了运动。牛津搭配During his barnstorming campaign for the presidential election, he travelled 18 000 miles, making 600 speeches to five million people.在竞选总统的日子里他四处游说，总共旅行了18 000英里，对500万民众作了600次演讲。剑桥国际For years they have campaigned vigorously against nuclear weapons.几年来，他们都在为反对核武器而奋力斗争。剑桥国际Full employment is the axis of their campaign. 充分就业是他们竞选活动的核心。译典通Graham was the sort of workhorse a local political party could rely on throughout a campaign.格雷厄姆是那种吃苦耐劳的人，在整场竞选中地方政党都可信赖于他。剑桥国际He wrote all the campaign tracts. 这些竞选传单全是他写的。译典通Her refusal to condemn the violence laid/left her open to the charge of positive support for the campaign (=allowed people to say that she supported it).她拒绝谴责暴力使得人们有理由指责她积极支持那场运动。剑桥国际It is still uncertain who will win the election as the candidates enter the final/last lap (= part) of the campaign.还很难说谁会在选举中获胜。现在候选人都已进入最后一轮角逐。剑桥国际Jackson has campaigned these past two years to bring attention to one of the poorest wards in the city.杰克逊过去两年来一直在斗争，要求关注城市里最穷的区。剑桥国际News coverage of the campaign can be influenced to a candidate's advantage by spin doctors (= people whose job is to persuade others to consider a situation, esp. a political one, in a particular way, esp. one that is to the advantage of the people for whom they work).政治说客可以使有关选举的新闻报道对竞选者的优势产生影响。剑桥国际Of course it's easy to second-guess the management of the election campaign, but I do think serious mistakes were made.当然事后批评竞选运动的安排是容易的，但我确实觉得他们犯了大错。剑桥国际One of the big put-downs of the American presidential election campaign was the comment that he was ‘no Jack Kennedy’.美国总统竞选最厉害的奚落语之一是“他绝不是杰克·肯尼迪”。剑桥国际She kept a scrapbook of press cuttings about the anti-airport campaign.她有一本关于反机场运动的剪报资料剪贴簿。剑桥国际She overhauled her election campaign when she was placed third in a straw poll.当她在民意试调查中处于第三位时，她彻底修订了她的竞选策略。剑桥国际She's organizing a campaign against pornography and obscenity on TV.她在组织一场反电视色情和猥亵的运动。剑桥国际The campaign is designed to raise (= increase) public awareness of the issue.该活动意在提高公众对此事的意识。剑桥国际The campaign recently has shown new energy after being widely criticized for summer-long torpor (= lack of activity).由于一个夏天的懒散而受到广泛的批评之后，这项活动最近显示出了新的活力。剑桥国际The campaign to seize the city was a failure. 攻占这个城市的战役失败了。译典通The advertising campaign has been a roaring success.广告宣传获得巨大成功。牛津商务The city inaugurated the clean-air campaign with a bicycle parade. 该市举行了一次自行车队游行以示净化空气运动的开始。译典通The company has pumped millions into the advertising campaign.这家公司把数百万的资金投入到广告活动中。牛津商务The election campaign was not conducted very cleanly (=fairly and honestly).竞选运动开展得有点不清不白。剑桥国际The government has launched a new road safety campaign in an attempt to reduce the number of road accidents.政府已发动了一次新的道路交通安全学习运动，以减少道路交通事故的数量。剑桥国际The publication of these leaflets is intended to act as a spearhead for (= the first or main activity of) the campaign.出版这些小册子是此次竞选运动的第一步。剑桥国际The sisterhood (= women involved in action to improve their rights) agree / agrees that further campaigning is necessary on this issue.妇女解放运动一致认为就该问题上应开展进一步斗争。剑桥国际The success of our campaign has exceeded our wildest expectations.我们竞选运动的成功超过了我们最高的期望。剑桥国际The suggestion to introduce identity cards has been opposed by the campaign for civil liberties.采用身份证的建议遭到支持公民自由的运动的反对。剑桥国际The two giants in the fast-food industry are squaring off this month with the most aggressive advertising campaigns yet.两个快餐业的巨人这个月摆开了架式，准备进行最激烈的广告攻势。剑桥国际The union has decided to stage a sit-in as part of a campaign against the job losses.工会决定组织静坐示威，作为反减员运动的一部分。剑桥国际There is a campaign against those hunters who mercilessly slaughter baby seals. 一场反对那些残酷屠杀小海豹的猎手的运动正在展开。译典通They are pushing on with their campaign for improved childcare facilities.他们在继续进行提倡更好的育儿设施的运动。剑桥国际They claimed there was an official disinformation and propaganda campaign by the government.他们声称有政府的官方假消息和盅惑人心的宣传。剑桥国际They have campaigned for many years against the discrimination experienced by dwarfs.他们为反对歧视侏儒而斗争了许多年。剑桥国际They have recruited the services of an irregular force in this campaign.这次战役中他们招募了一支非正规部队。剑桥国际They launched a campaign to block the merger.他们发起了一场阻止兼并的运动。牛津商务They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soils and save the tropical rainforest. 他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。译典通We campaigned on a platform of low taxation and reduced government intervention in the economy.我们的纲领是: 降低税率和减少政府对经济的干预。剑桥国际We find that people in rural areas often respond better to personal calls from party canvassers than to a sustained media campaign.我们发现农村地区的人们对政党游说者个人去电话的反应要比对持续的媒介宣传攻势的反应好。剑桥国际We need someone to coordinate the whole campaign.我们需要有人协调整个活动。剑桥国际We were encouraged (= felt supported) to learn that you will be making such a generous donation to our campaign.得知你将为我们的竞选活动那么慷慨地捐款，我们很受鼓舞。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。