| 单词 | conductor |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CANCEL〕They were forced to cancel the concert when the conductor became ill. 指挥生病，他们被迫取消了那场音乐会。朗文写作活用〔CLAP〕The conductor waited for the applause to die down before signalling for the orchestra to begin. 指挥等待掌声平息下去才示意乐队开始演奏。朗文写作活用〔HIT〕The conductor rapped the music stand with his baton and the violins stopped playing. 指挥用指挥棒笃笃地敲击乐谱架，小提琴手便停止了演奏。朗文写作活用〔HOLE〕The conductor walked through the train, punching everyone's ticket. 列车员穿过一节节车厢，给每一个人的车票打孔。朗文写作活用〔Hertzian wave〕An electromagnetic wave, usually of radio frequency, produced by the oscillation of electricity in a conductor.赫兹波：一种电磁波，通常为无线电频率，由电在电导体内振荡而产生美国传统〔LEARN〕Sometimes, conductors have to commit complete scores to memory. 有时候，指挥得把整个乐谱全都牢记在心里。朗文写作活用〔Wagnerian〕A performer of Wagner's music, especially a vocalist or conductor.瓦格那音乐表演者：瓦格那音乐演奏者，尤指歌手或指挥美国传统〔aboard〕The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.内燃机发出轰鸣,列车员跳上车厢,火车开走了。英汉大词典〔baton〕Music A slender wooden stick or rod used by a conductor to direct an orchestra or band.【音乐】 短棍：指挥家用来指挥乐队的细长木棒美国传统〔baton〕The orchestra made the recording under the baton of a young German conductor.管弦乐队在一位年轻的德国指挥家的指挥下完成录音。牛津搭配〔beat〕The gesture used by a conductor to indicate this unit of time.指挥：用来表示节拍的动作或姿势美国传统〔brakeman〕One who operates, inspects, or repairs brakes, especially a railroad employee who assists the conductor and checks on the operation of a train's brakes.司闸员，制动手：操纵、检查或维修闸的人，通常指协助列车员和检查火车制动器性能的铁路雇员美国传统〔brass〕The conductor raised his baton and brought in the brass.指挥举起指挥棒, 让铜管乐器加入进来。外研社新世纪〔bridge〕Any of various instruments for measuring or comparing the characteristics, such as impedance or inductance, of a conductor.电桥：用来测量、比较导体的特征的仪器，如电阻、感应器美国传统〔brush〕A sliding connection completing a circuit between a fixed and a moving conductor.电刷：连接一个固定的导体和移动的导体，使电路通畅的滑动物体美国传统〔bushing〕Electricity An insulating lining for an aperture through which a conductor passes.【电学】 绝缘套管：为导体的通过提供缝隙的绝缘套管美国传统〔bus〕He was arrested for assaulting a bus conductor.他因为袭击公交乘务员而被捕。外研社新世纪〔cable〕Electricity A bound or sheathed group of mutually insulated conductors.【电学】 电缆：包在一起的相互绝缘的导线美国传统〔capacitance〕Symbol C The ratio of charge to potential on an electrically charged, isolated conductor.符号 C 电容：一个充电的绝缘导电物体潜在具有的最大电荷率美国传统〔capacitance〕Symbol C The ratio of the electric charge transferred from one to the other of a pair of conductors to the resulting potential difference between them.符号 C 电流容量：导致一对导体间可能电位差的彼此电荷转换率美国传统〔charge〕The conductor has overall charge of the train.列车长对列车负总责。牛津搭配〔charge〕To cause formation of a net electric charge on or in (a conductor, for example).使带电荷：促使（如导体内）净电荷形成美国传统〔clap〕The conductor clapped her hands twice, and the musicians stopped talking and prepared to play.女指挥拍了两下手，乐师们便停止交谈，准备演奏。韦氏高阶〔come〕Finally in the programme, we come to the news that the American composer and conductor, Leonard Bernstein, has died.节目的最后，我们来看一则新闻，美国作曲家兼指挥家伦纳德·伯恩斯坦去世。柯林斯高阶〔concertmaster〕The first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.首席小提琴手：在交响乐队中的第一小提琴手兼助理指挥美国传统〔concertmistress〕A woman who is the first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.女首席小提琴手：在交响乐队中的女首席小提琴手兼助理指挥美国传统〔conductor〕A nerve fibre is a conductor that transmits excitation.神经纤维是刺激的传导体。英汉大词典〔conductor〕He was the conductor of a public row with Ruskin.他引导了与拉斯金的公开争论。外研社新世纪〔conductor〕I am the captain of the team and people expect me to be the conductor of the side.我是队长, 人们期待我做这一方的领袖。外研社新世纪〔conductor〕I've been put in the position of being the conductor of this defense and I have to lead.我被放到了这场辩护的指导者位置上, 因此我不得不领导全局。外研社新世纪〔conductor〕Metal is a good conductor of electricity.金属是电的良导体。韦氏高阶〔conductor〕Metal is a good conductor of heat.金属是良好的热导体。剑桥高阶〔conductor〕Metals are good conductors of electricity.金属都是良导体。麦克米伦高阶〔conductor〕The conductor raised his baton.指挥举起了指挥棒。剑桥高阶〔conductor〕Wood is a poor conductor of heat.木头导热性能差。朗文当代〔conductor〕Wood is a poor conductor.木头不是良好的导体。牛津高阶〔conduct〕To act as a conductor.充当导体美国传统〔contact〕A connection between two conductors that permits a flow of current.接触：两个导体之间可容电流通过时的接触美国传统〔cue〕A gesture by a conductor signaling the entrance of a performer or part.提示手势：指挥示意某一表演者或声部进入时所作手势美国传统〔current density〕Symbol j, J Electricity The ratio of the magnitude of current flowing in a conductor to the cross-sectional area perpendicular to the current flow.符号 j, J 【电学】 电流密度：在某一导体中流动的电流量与电流方向垂直的截面面积之间的比率美国传统〔curtain call〕The conductor came on stage for a curtain call.乐队指挥走上舞台来谢幕。外研社新世纪〔dead〕The conductor waited for dead silence before commencing the performance.乐队指挥等观众们完全静下来后才开始演出。剑桥高阶〔diddle〕The bus conductor tried to diddle me out of sixpence.公共汽车售票员企图诈我6便士。英汉大词典〔director〕Music The conductor of an orchestra or a chorus.【音乐】 指挥者：管弦乐队或合唱团的指挥美国传统〔discovery〕That young pianist was the discovery of a famous conductor.那年轻的钢琴家是一位著名乐队指挥发现的人才。英汉大词典〔downbeat〕Music The downward stroke made by a conductor to indicate the first beat of a measure.【音乐】 强拍：乐队指挥向下的手势表示一个节拍的第一拍美国传统〔duff up〕She began telling us about some fight on a bus in which our kids had duffed up the bus conductor.她开始给我们讲在公共汽车上我们的孩子们把售票员痛扁一顿。柯林斯高阶〔electrode〕A solid electric conductor through which an electric current enters or leaves an electrolytic cell or other medium.电极：一个固体电导体，电流通过它进入或离开电解电池或其它媒质美国传统〔exception〕With one or two notable exceptions , there are few women conductors.除了一两个明显的例外，几乎没有女指挥。朗文当代〔feedthrough〕A conductor connecting two circuits on opposite sides of a printed circuit board.馈通：连结印制电路板正反两面两个电路的导体美国传统〔field emission〕The emission of electrons from the surface of a conductor, caused by a strong electric field.场发射：从导体表面电子的发射，由强大电场引起美国传统〔fixture〕The new conductor is now a permanent fixture in the orchestra.新指挥现在已成了管弦乐队的固定成员。牛津搭配〔friction tape〕A sturdy, moisture-resistant adhesive tape, usually made of cloth, used chiefly to insulate electrical conductors.绝缘胶布：一种结实、防水的胶带，常用棉布制成，主要于导体绝缘美国传统〔guest〕Simon Rattle will be the guest conductor with the London Symphony Orchestra.西蒙‧拉特尔将在伦敦交响乐团担任客座指挥。剑桥高阶〔hand〕Fate took a hand: six months later, he was invited to become their conductor.命运起作用了:6个月以后他被邀请去当他们的指挥。英汉大词典〔harness〕At Opera North he will be in harness with Paul Daniel, the conductor appointed music director last year.在北方歌剧公司，他将和去年指挥指定的音乐总监保罗·丹尼尔通力合作。柯林斯高阶〔harness〕At Opera North he will be in harness with Paul Daniel, the conductor appointed music director last year.在北方歌剧院, 他将与乐队指挥去年指定的音乐总监保罗•丹尼尔并肩工作。外研社新世纪〔highball〕The conductor highballed and the train pulled out of the station.列车长发出开通信号,列车驶出车站。英汉大词典〔identify〕Great orchestras came to be identified increasingly with German conductors.杰出的交响乐团越来越被认为是德国指挥的功劳。牛津搭配〔journey〕The conductor shouted, “Journey's end.” 售票员叫喊道:“终点站到了!”英汉大词典〔junction〕A connection between conductors or sections of a transmission line.接头：导体的连接部分或输电线的各部分美国传统〔leader〕A conductor, especially of an orchestra, a band, or a choral group.指挥：指挥，尤指交响乐团、乐队或合唱团的美国传统〔lead〕Electronics A conductor by which one circuit element is electrically connected to another.【电子学】 导线：将一电路元件与另一个连接通电的导线美国传统〔lightning conductor〕In a harsh economic climate, pay rises for politicians have become a lightning conductor for criticism.在经济状况十分严峻的情况下，给政客涨工资这一举措便成了众矢之的。剑桥高阶〔maestro〕A master in an art, especially a composer, conductor, or music teacher.艺术大师，尤其是作曲家、指挥家或音乐教师美国传统〔magnetoresistance〕A change in electrical resistance of a conductor or semiconductor when a magnetic field is applied.磁致电阻：当磁场产生作用时导体或半导体的电阻变化美国传统〔musician〕The conductor of the orchestra is a musician.管弦乐队的指挥是个音乐家。英汉大词典〔nurture〕He nurtured a dream of becoming a world-famous conductor.他有一个梦想, 希望成为世界著名的指挥家。外研社新世纪〔ohmmeter〕An instrument for direct measurement in ohms of the resistance of a conductor in ohms.欧姆：以欧姆为单位来对导体电阻进行直接测量的仪器美国传统〔on〕He showed his ticket to the conductor and got on.他向检票员出示了车票，然后上了车。柯林斯高阶〔patch cord〕A conductor with a plug at each end that is used to temporarily connect components of an electronic system.接插线，中继塞绳：两头都带有插头的电线，用于暂时接通一电子系统的元件美国传统〔platform〕Coming onto the platform now is tonight's conductor, Jane Glover.现在出场的是今晚的指挥简 · 格洛弗。牛津高阶〔play〕The conductor had us play the piece again from the beginning.乐队指挥让我们把曲子从头又演奏了一遍。韦氏高阶〔podium〕An elevated platform, as for an orchestra conductor or a public speaker.讲坛；乐队指挥台：一个架高的平台，如为了乐队指挥或演说者使用的美国传统〔podium〕The famous conductor is due on the podium this week.这位著名的乐队指挥将于本周登台指挥。英汉大词典〔punch〕She held out her ticket for the conductor to punch.她把票拿出来让列车员打孔。麦克米伦高阶〔punch〕The conductor punched my railway pass.列车员在我的火车票上打了个孔。韦氏高阶〔purpose〕He purposed to become one of the world's leading conductors.他决心成为世界上第一流的指挥。英汉大词典〔read〕The conductor read Bach with astonishing insight.这位指挥以惊人的洞察力阐释巴赫的作品。英汉大词典〔rehearsable〕The conductor rehearsed the actors for the fight scene.导演指导演员排练武打场面。21世纪英汉〔rehearse〕The conductor rehearsed the musicians before opening night.乐队指挥在首演夜之前领着全队乐师排练。英汉大词典〔run〕The conductor works on the run from Boston to New York.这列车员在波士顿-纽约路段工作。英汉大词典〔shamble〕The conductor shambled to the next carriage.列车员摇摇晃晃地走到了下一节车厢。外研社新世纪〔shamble〕The conductor shambled to the next carriage.售票员慵懒地拖着脚走向下一节车厢。柯林斯高阶〔skin effect〕The tendency of alternating current to flow near the surface of a conductor.集肤效应：改变电流使其在导体表面附近流动的趋向美国传统〔slice〕The conductor sliced the air with his arms.乐队指挥在空中舞动双臂。韦氏高阶〔speak〕The violins spoke at the nod of the conductor.指挥一点头小提琴就奏起来了。英汉大词典〔spur〕Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥们在小型管弦乐队或歌剧院崭露头角。外研社新世纪〔spur〕Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。柯林斯高阶〔standoff insulator〕An insulator used to support a conductor a specified distance from a surface.绝缘体：用来使一个导体与表面隔离一段距离的隔离物美国传统〔stick〕The conductor pointed his stick at the girl with the horn.指挥把他的指挥棒指向吹号的女孩。外研社新世纪〔strike up〕The conductor struck up the band.指挥指示乐队开始演奏。韦氏高阶〔strike〕Lightning conductors protect buildings and tall structures from lightning strikes.避雷针保护大楼和高层建筑物免遭雷击。剑桥高阶〔stringer〕Most of the conductors at the opera house were third-stringers.那家歌剧院的多数指挥都是三流脚色。英汉大词典〔summers〕I'm a tourist conductor summers.我每年夏天都做导游工作。21世纪英汉〔sweep〕He swept the sponge over the tile. The conductor swept her baton through the air.他用海绵擦洗瓷砖。指挥家在空中挥舞着她的指挥棒美国传统〔switch〕Abbr. sw.A device used to break or open an electric circuit or to divert current from one conductor to another.缩写 sw.开关转换器：用于开、关电路或把电流锉一个传导体传到另一个的设备美国传统〔terminal〕A passive conductor at such a position used to facilitate the connection.接线柱：其位置用于连结电路的导体美国传统〔thrust〕The conductor brought home the full thrust of the work's emotional resolution.指挥将该作品情感上的毅然决然这一主旨充分表现了出来。柯林斯高阶〔time〕The conductor beat time with a baton.指挥用指挥棒打拍子。牛津高阶〔time〕The conductor beat time with a baton.指挥用指挥棒打着拍子。牛津搭配〔time〕The conductor timed the performance admirably.乐队指挥把演奏速度处理得非常出色。 英汉大词典〔trolley〕A device that collects electric current from an underground conductor, an overhead wire, or a third rail and transmits it to the motor of an electric vehicle.触轮：电力车辆的一种装置，能将地下导体、架空电线或第三个铁道上的电流接收过来并递给电力车辆的发动机的装置美国传统〔tune (sth) up〕After the orchestra had tuned up, the conductor walked on to the stage.管弦乐队调试好音准之后，指挥走上了台。剑桥高阶〔tyrannical〕The conductor tends to be tyrannical at concert rehearsals.那指挥在排演音乐会时态度往往变得很专横。英汉大词典〔under〕Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.在新指挥的领导下，这个乐团建立了国际声誉。牛津高阶〔vibrator〕An electrical device consisting basically of a vibrating conductor interrupting a current.振动器：主要包含一种能打断电流的振动导体的电动设备美国传统〔would-be〕The conductor kept the bus empty, leaving would-be riders standing at the stop.售票员让公共汽车空着,任由要想上车的乘客站在车站上。英汉大词典〔yagi〕A directional radio and television antenna consisting of a horizontal conductor with several insulated dipoles parallel to and in the plane of the conductor.八木天线：一种定向的收音机或电视的天线，由与水平的避雷针平行的几个绝缘振子和绝缘平面组成美国传统A baton is used by a CONDUCTOR (= person who controls the performance of a group of musicians) to show the speed of the music.指挥棒剑桥国际A lightning conductor is a means of protecting buildings and tall structures from lightning strikes.避雷针是用来保护大楼和高层建筑物免遭雷击的一种手段。剑桥国际After the orchestra had tuned up (= made changes to their instruments so that they produced the correct note), the conductor walked on to the stage.管弦乐队调试好音之后, 指挥走上了舞台。剑桥国际An electric current produces magnetism in a conductor.电流在导体中产生磁性。剑桥国际Copper is a good conductor of electricity. 铜是电的良导体。译典通Metal is a good conductor of heat whereas wood is not 金属是热的好导体，而木材不是。剑桥国际Simon Rattle will be the guest conductor with the London Symphony Orchestra.西蒙·拉特将是伦敦交响乐团的客座指挥。剑桥国际The conductor Klemperer was a most impressive sight on the podium.克兰普勒指挥在指挥台上的情景给人印象很深。剑桥国际The conductor raised his wand. 指挥家举起了指挥棒。译典通The conductor turned to face her audience and the entire concert hall fell silent.指挥转身面向观众，整个音乐厅顿时鸦雀无声。剑桥国际The conductor waited for dead silence before commencing the performance.指挥家等待着开始演出前那彻底的沉寂。剑桥国际The film is a love story, with routine portraits of a conductor and a violinist. 那部电影是一个爱情故事，对于乐队指挥和小提琴手之间的爱情描写都是老一套。译典通The mayor's guests were ushered to their seats before the conductor walked onto the stage.在指挥走上舞台之前，市长的客人被领到了座位上。剑桥国际The photograph of the conductor was printed on the record sleeve. 指挥的照片印在唱片套上。译典通The train conductor punched our tickets. 列车车掌剪了我们的票。译典通They presented a gold-encrusted baton to the conductor.他们向指挥家献上镀金的指挥棒。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。