| 单词 | 醒来时 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The following day she woke up with a splitting headache. 第二天她醒来时头痛欲裂。朗文写作活用〔AIR〕The hotel room was hot and stuffy, and I woke up with a terrible headache. 旅馆的房间又闷又热，我醒来时头疼得厉害。朗文写作活用〔BREATHE〕When I wake up in the morning I'm often very short of breath. 我早晨醒来时常觉得气喘得厉害。朗文写作活用〔DREAM〕I never remember my dreams when I wake up. 我醒来时从来都记不住做过什么梦。朗文写作活用〔DREAM〕When she woke, she found that it was all a dream. 她醒来时发现不过是南柯一梦。朗文写作活用〔EXPRESS〕I woke up on the day after my wedding with a feeling of indescribable joy. 我在婚礼之后的第一天醒来时有种难以描述的喜悦。朗文写作活用〔FEEL〕When he woke up, he was aware of a tight feeling in his chest. 他醒来时感到胸闷。朗文写作活用〔IN GENERAL〕Our two-year-old is happy most of the time, but he wakes up from his naps in an awful mood. 我们两岁大的孩子大部分时候都很愉快，但他小睡醒来时脾气就很坏。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕I woke up with a stiff neck this morning. 今天早晨我醒来时脖子僵硬。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕When I woke up it was still dark outside. 我醒来时外面仍漆黑一片。朗文写作活用〔PLACE〕When he woke up, he could not remember where on earth he was. 他醒来时记不清究竟身在何处。朗文写作活用〔SLEEP〕After getting a good night's sleep, Pedro awoke refreshed and full of energy. 佩德罗好好地睡了一个晚上，醒来时精神振作，充满活力。朗文写作活用〔WAKE UP/GET UP〕We slept late, and when we woke the sun was blazing in through the windows. 我们睡了个懒觉，醒来时，耀眼的阳光从窗外直射进来。朗文写作活用〔anger〕Maggie woke to hear voices raised in anger.玛吉醒来时听到怒气冲冲的声音。麦克米伦高阶〔astonishment〕To my astonishment it was dark when I woke up.让我吃惊的是，我醒来时天已经黑了。麦克米伦高阶〔awake to〕I awoke to bright sun-light.我醒来时只见阳光灿烂。21世纪英汉〔awake〕I awoke to the sound of the wind in the trees.我醒来时听到外面风吹树的声音。外研社新世纪〔awake〕It was midday when she awoke.她醒来时已是中午了。朗文当代〔awake〕She awoke to a day of brilliant sunshine.她醒来时是阳光灿烂的一天。牛津高阶〔awake〕We awoke next morning to a fine drizzle.第二天早晨我们醒来时天在下着蒙蒙细雨。英汉大词典〔awake〕We awoke to a day of brilliant sunshine.我们醒来时阳光明媚。朗文当代〔bite〕I woke up covered in mosquito bites.我醒来时身上全是蚊子叮过的痕迹。麦克米伦高阶〔blah〕He got up with a mild case of the morning blahs.他略微带着那种早晨醒来时没劲的感觉起身。英汉大词典〔bottle〕Give the baby her bottle when she wakes up.婴儿醒来时用奶瓶给她喂奶。剑桥高阶〔chime〕We awoke to the chimes of a nearby church.我们醒来时附近教堂的钟声正在敲响。韦氏高阶〔chirrup〕I woke up to the sound of sparrows chirruping.我醒来时听到麻雀叽叽喳喳的叫声。外研社新世纪〔chorus〕We awoke to a chorus of birdsong.我们醒来时听到了鸟儿的欢鸣。韦氏高阶〔clang〕He woke up to hear the sound of bells clanging in the distance.他醒来时听到远处铃儿叮当作响。剑桥高阶〔clear〕When I woke up everything was blurry at first, but then my vision gradually cleared.我刚醒来时眼前还一片模糊，后来视野逐渐清晰了起来。韦氏高阶〔come around〕When I came round I was on the kitchen floor.醒来时，我躺在厨房地板上。柯林斯高阶〔come〕When he came to, he was lying on the floor with his hands tied behind his back.他醒来时躺在地上，双手被反绑着。朗文当代〔come〕When she came around her mother was sitting by her bed.她恢复知觉醒来时，母亲坐在她的床边。朗文当代〔dark〕When she awoke it was already dark.她醒来时天已经黑了。外研社新世纪〔feeling〕When I woke up I had no feeling in my legs.我醒来时双腿毫无知觉。麦克米伦高阶〔fever〕I woke up this morning with a fever and an upset stomach.今天早上醒来时我发烧了，胃也不舒服。朗文当代〔find〕We fell asleep on the train and woke up to find ourselves in Calais.我们在火车上睡着了，醒来时发现已经到了加来。剑桥高阶〔find〕When I woke up, I found I couldn't move my legs.我醒来时发现腿动不了了。外研社新世纪〔flutter〕Her eyelids fluttered as she awoke.她醒来时眼皮在颤动。英汉大词典〔fresh〕I nearly always wake up fresh and rested.我醒来时总是精力充沛, 精神焕发。外研社新世纪〔go out〕When I woke up the fire had gone out.当我醒来时，火已经熄了。剑桥高阶〔grey〕We woke up to grey skies and drizzle.我们醒来时天空阴沉沉的, 下着毛毛雨。外研社新世纪〔gum sth up〕When I woke up this morning my eyes were all gummed up.今天早晨我醒来时，眼睛被眼屎给糊住了。剑桥高阶〔gutter〕The candle was guttering when I woke up.我醒来时蜡烛正在淌蜡。外研社新世纪〔hangover〕She woke up with a hangover.她醒来时感到宿醉。韦氏高阶〔herself〕She woke up refreshed, and already she was feeling more herself.她醒来时恢复了精神，已经觉得好多了。麦克米伦高阶〔herself〕The blow knocked her unconscious and when she came to herself she was lying in the road.她被打得失去了知觉,等她醒来时她正躺在路上。英汉大词典〔hulking〕When I woke up there was a hulking figure staring down at me.我醒来时，有个巨形身影正低头盯着我看。柯林斯高阶〔hurt〕When I woke up this morning I hurt all over.我今早醒来时浑身都痛。韦氏高阶〔light〕It was with sore feet but a light head that I woke.我醒来时脚又疼、头又晕。外研社新世纪〔me〕I awoke, and found me here.醒来时,我发现自己在这里。英汉大词典〔morning〕It was early/late morning when I woke.我醒来时是清晨/晌午。韦氏高阶〔next〕I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.我昏迷了，醒来时只知道自己在医院里。牛津高阶〔none〕We woke up next morning none the worse for our terrible experience.尽管有那可怕的经历，我们第二天早晨醒来时依然一如往常。麦克米伦高阶〔pour〕We awoke to bright sunlight pouring in through the window.我们醒来时，明媚的阳光透过窗户倾泻进来。麦克米伦高阶〔roast〕Waking at 3pm, I find Jo roasting herself on the shoreline.下午三点钟醒来时, 我发现乔正在海岸边接受太阳的炙烤。外研社新世纪〔screw〕I never feel like a screw when I wake up in the morning.我早晨醒来时从不想性交。剑桥高阶〔searing〕She woke to feel a searing pain in her feet.她醒来时感到脚部火辣辣地疼。外研社新世纪〔shutter〕Daylight was filtering through the shutters when he woke up.他醒来时阳光透过百叶窗射进来。牛津搭配〔silhouetted〕He woke to see their two heads clearly silhouetted against his window.他醒来时看到窗户上清晰地映出他俩脑袋的轮廓。牛津搭配〔sing〕Fran awoke to the sound of birds singing.弗兰醒来时，听见鸟儿在歌唱。麦克米伦高阶〔sleep〕He woke from a fitful sleep with a headache.他时睡时醒，醒来时觉得头疼。牛津搭配〔slight〕I woke up with a slight headache.我醒来时有点头痛。牛津高阶〔softly〕When he woke again he could hear soft music.他再次醒来时，听见了轻柔的音乐声。柯林斯高阶〔soft〕When he woke again he could hear soft music.他再次醒来时, 听到了轻柔的音乐声。外研社新世纪〔speech〕When she woke up, they realized that she had lost the power of speech.当她醒来时，他们发现她已经丧失了说话能力。麦克米伦高阶〔stiff〕Alastair woke up on the sofa with a stiff neck.阿拉斯泰尔从沙发上醒来时感到颈部发僵。朗文当代〔stomach〕I woke up with a pain in my stomach.我醒来时感觉肚子疼。外研社新世纪〔sunshine〕I awoke next morning to brilliant sunshine streaming into my room.第二天早晨我醒来时房间里洒满了灿烂的阳光。柯林斯高阶〔sweat〕She woke up in a cold sweat.她醒来时一身冷汗。牛津搭配〔tangle〕I woke up in a tangle of bedding.我醒来时被褥一堆凌乱。英汉大词典〔thirst〕I woke up with a pounding headache and a raging (= extreme) thirst.我醒来时头痛欲裂，口渴难耐。剑桥高阶〔throw〕She awoke with a stomachache and threw up.她醒来时肚子疼,呕吐了。英汉大词典〔toss〕You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.感觉就像整夜翻来覆去睡不着、醒来时浑身疲惫一样。柯林斯高阶〔to〕He awoke to find Charlie standing near the bed.他醒来时发现查利正站在床边。外研社新世纪〔to〕She woke to see Ben standing by the window.她醒来时看到本站在窗边。朗文当代〔wake〕He woke up to find himself alone in the house.他醒来时发现屋里只有他一个人。牛津高阶〔wake〕I woke up to discover that he had gone.我醒来时发现他已走了。英汉大词典〔wake〕I woke up with a headache.我醒来时觉得头疼。剑桥高阶〔wake〕Nancy woke to the sound of birds outside her window (=she heard birds singing when she woke).南希醒来时听到窗外鸟儿的鸣叫声。朗文当代〔wake〕She woke to find her dark room lit by flashing lights.她醒来时发现黑暗的屋子被闪烁的灯光照亮。柯林斯高阶〔wake〕She woke to find her room lit by flashing lights.她醒来时发现自己的房间被闪烁的灯光照亮。外研社新世纪〔wake〕When she woke, the sun was streaming through the windows.她醒来时，阳光泻入窗户。朗文当代〔yet〕We woke to yet another grey rainy day.我们醒来时发现又是一个灰暗的雨天。麦克米伦高阶All I can remember when I came to is my mother's anxious face.我醒来时所能记起的就是我母亲焦急的脸庞。剑桥国际He must have doped her drink because she woke up with a terrible headache.他一定在她的饮料中放了麻醉品，因为她醒来时头疼得厉害。剑桥国际He woke up in a bad mood and stomped off to the bathroom.他醒来时情绪不好，跺着脚走向浴室。剑桥国际He woke up to hear the sound of bells clanging in the distance.他醒来时听到远处当当的钟声。剑桥国际I go to sleep on my back but I always wake up in a different position.我仰面入睡，但醒来时总是另一个姿势。剑桥国际I never feel like a screw when I wake up in the morning.当我在早晨醒来时，我从不曾想性交。剑桥国际I woke up in the morning to find a bowl full of sick (= vomit) next to my bed.当我早上醒来时，在床边发现了一只装满呕吐物的碗。剑桥国际I woke up with a headache.我醒来时感到头疼。剑桥国际I woke up with a thumping headache and a raging (= extreme) thirst.我醒来时头痛欲裂，口渴难熬。剑桥国际The robbers knocked him unconscious, and when he came to himself he was lying alone in the dark. 盗贼们把他打昏，当他醒来时，他发现自己躺在黑暗中。译典通There was a light covering (=thin layer) of snow when I woke up.我醒来时地上铺了薄薄的积雪。剑桥国际When Deborah woke up from the nightmare, she pinched herself for the assuredness that she was still alive. 黛薄拉从恶梦中醒来时捏了自己一把以确实自己还活著。译典通When I woke my left arm was asleep. 我醒来时我的左臂麻木了。译典通When I woke up my mouth was dry and my head was thumping.我醒来时口干舌燥，头痛欲裂。剑桥国际When I woke up this morning, I had a sinking feeling (= a feeling that something bad was going to happen) that it was going to be a difficult day.我在今天早上醒来时，有种不祥之感，感到这将是艰难的一天。剑桥国际When he woke, daylight was shining in between the curtains, and his fair-haired enchantress was gone. 当他醒来时，阳光在窗帘中闪耀，他迷人的金发女郎已经离去。译典通When we woke in the morning, we were covered in fleabites.早上醒来时，我们满身是蚤咬的红斑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。