单词 | 难吃 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HORRIBLE〕Undercooked potatoes taste unpleasant and can be harmful. 尚未煮熟的马铃薯很难吃,而且可能对人体有害。朗文写作活用〔SICK/VOMIT〕Janir took a sip of the medicine and gagged at the vile taste. 贾尼尔喝了一口药,那难吃的味道让他直反胃。朗文写作活用〔WET〕Breakfast was terrible - the eggs were burnt and the toast was soggy. 早餐难吃极了——鸡蛋是焦的,面包片没烤透。朗文写作活用〔appalling〕She's an appalling cook.她做饭非常难吃。外研社新世纪〔awful〕The fish tasted awful.这鱼难吃。牛津搭配〔bastardize〕The restaurant serves a bastardized version of the classic French dish.这家餐厅把传统的法国菜做得非常难吃。韦氏高阶〔bum steer〕He gave us a bum steer about that restaurant - it was terrible! 他给我们出了个馊主意,让我们去那家餐馆——太难吃了!剑桥高阶〔disagreeable〕The medicine had a disagreeable taste.这种药很难吃。韦氏高阶〔drag〕A dry sandwich is a drag to eat.放干的三明治很难吃。柯林斯高阶〔execrable〕The meal was execrable.这顿饭太难吃了。外研社新世纪〔expect〕The food was awful, but from a school canteen what do you expect? 饭菜很难吃,不过学校的食堂你还能指望什么呢?麦克米伦高阶〔foul〕This tastes foul.这个味道难吃。牛津高阶〔god-awful〕That was a god-awful meal.那顿饭难吃死了。剑桥高阶〔horrible〕I've never had such a horrible meal.我从来没有吃过这么难吃的饭。外研社新世纪〔horrible〕The medicine tasted horrible.这药真难吃。麦克米伦高阶〔horrible〕This medicine tastes horrible.这药真难吃。英汉大词典〔horrid〕The medicine tasted horrid.那种药很难吃。剑桥高阶〔horrid〕The medicine was horrid.这药真难吃。韦氏高阶〔indifferent〕Much of the food we eat is of very poor or indifferent quality.我们吃的很多食物要么很难吃, 要么很一般。外研社新世纪〔institutional〕The hospital provides typically awful institutional food.医院供应的是公共机构常见的那种难吃的食物。剑桥高阶〔lief〕I wouldas lief go hungry as eat that nasty food.我宁愿饿肚子也不吃那种难吃的食物。英汉大词典〔like shit〕The food tasted like shit.这食物真难吃。韦氏高阶〔lousy〕The food in the canteen is lousy.食堂的食物太难吃了。外研社新世纪〔overdone〕The meat was overdone and the vegetables disappointing.肉煮得太烂了, 蔬菜也很难吃。外研社新世纪〔pigswill〕I can't eat this pigswill! Take it away! 我咽不下这么难吃的东西,拿走!剑桥高阶〔plain〕The food was just plain terrible.这食物实在太难吃了。柯林斯高阶〔quite〕It was quite the worst dinner I have ever had.那绝对是我吃过的最难吃的饭了。剑桥高阶〔slip down〕The medicine slipped down well, but tasted terrible.这药容易被喝下,可味道太难吃了。21世纪英汉〔stuff〕I felt sorry for the ones who had to eat the awful stuff.我很同情那些只能吃这种难吃的东西的人。朗文当代〔taste〕The liver tasted awful and the potatoes had not been cooked for long enough.肝很难吃,马铃薯煮的时间也不够。朗文当代〔that/there's ... for you〕You spend two hours cooking a meal and they say "it's disgusting" - that's children for you! 你花两个小时做了顿饭,他们却说“难吃死了”——孩子就是这样!剑桥高阶〔touch〕This meal is awful. I think I'm losing my touch(= my ability to do sth).这顿饭太难吃了。我想我的烹调技艺在走下坡路。牛津高阶〔ugh〕Ugh! That tastes disgusting! 啊!真难吃!麦克米伦高阶I find raw fish completely unpalatable! 我觉得生鱼非常难吃!剑桥国际It was a miserable excuse for (= example of) a meal--the portions were very small and everything tasted foul.这顿饭真糟糕----量很少,而且每一样都很难吃。剑桥国际The food in the school cafeteria is yucky. 学校自助餐厅里的食物很难吃。译典通The food was absolutely disgusting / delicious! 这食物确实难吃/好吃!剑桥国际The hospital provides typically awful institutional food.医院提供典型难吃的公共机构式食物。剑桥国际The medicine is distasteful but good for you. 这药虽难吃,但对你身体有好处。译典通The medicine tasted horrid.这药很难吃。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。