单词 | 金融 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕Blaine works in the financial district. 布莱恩在金融区工作。朗文写作活用〔City〕The City fears that profits could fall.伦敦金融界担心利润会下降。外研社新世纪〔INCREASE〕The impact of the property boom was first felt in the financial markets. 金融市场最先感受到房地产繁荣所带来的影响。朗文写作活用〔MONEY〕Massachusetts Financial Services manages $43 billion in assets. 马萨诸塞金融服务公司管理430亿美元的资产。朗文写作活用〔MONEY〕The use of IT in areas such as accounting and finance has grown at an astonishing rate. 信息技术在会计和金融等行业的使用增长之迅速令人惊讶。朗文写作活用〔MONEY〕Wall Street is the financial center of the US. 华尔街是美国的金融中心。朗文写作活用〔Rafferty's rules〕It's hard to regulate financial systems, but that's not an argument for Rafferty's rules.对金融系统的监管很难,但这并不是说它就该杂乱无章。剑桥高阶〔STOP〕We managed to head off a financial crisis last year, but we may not be so lucky this year. 去年我们设法避免了一场金融危机,但今年我们就不一定这么幸运了。朗文写作活用〔account〕A formal banking, brokerage, or business relationship established to provide for regular services, dealings, and other financial transactions.帐户:为提供定期的服务,交易,和其他金融活动而建立的正式银行业务, 经纪业或商业关系美国传统〔adventure〕A financial speculation or business venture.投机活动:金融投机或商业冒险美国传统〔advisability〕I doubt the advisability of remortgaging your house in the current financial climate.我不确定你在当前金融形势下再次抵押房子是不是可取的。外研社新世纪〔analyst〕City analysts forecast huge profits this year.伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。牛津高阶〔boarded up〕All I knew about were Antony's own financial dealings, which were always above board.据我所知,安东尼经手的金融交易一直是公开透明的。柯林斯高阶〔bounce〕Attempts have been made to bounce member states into decisions with major financial implications.已努力敦促会员国作出具有重大金融意义的决定。外研社新世纪〔brace〕Financial markets are braced for another turbulent week.金融市场准备好应付又一个动荡的一周。麦克米伦高阶〔bumpy〕Financial analysts expect a bumpy year ahead.金融分析家估计未来的一年将会坎坷不平。麦克米伦高阶〔capital〕London used to be the financial capital of the world.伦敦曾是世界金融中心。剑桥高阶〔centralize〕The company plans to centralize its financial services at its new location.该公司计划把自己的金融服务集中在其新的办公地点。麦克米伦高阶〔centre〕Tokyo is one of the main financial centres of the world.东京是世界主要金融中心之一。牛津搭配〔city editor〕Chiefly British A newspaper editor who handles commercial and financial news.【多用于英国】 金融和商业新闻主编:一家报纸处理商业和金融消息的主编美国传统〔component〕The course has four main components: business law, finance, computing and management skills.这门课由4大部分组成:商业法、金融、计算机操作和管理技巧。剑桥高阶〔conglomeration〕The conglomeration of financial sectors has accelerated considerably over the last twenty years.金融部门的融合在过去20年来大大加快了。外研社新世纪〔consult〕If you are in any doubt, consult a financial adviser.如有任何疑问, 请向金融顾问咨询。外研社新世纪〔debit card〕A bankcard used to make an electronic withdrawal from funds on deposit in a bank, as in purchasing goods or obtaining cash advances.金融卡:银行金融卡,用来从在银里所存的钱中做电子提款,例如在买东西或预付现金时美国传统〔demo〕Click here to download a demo of the new version of our personal finance software.点击这里下载我们新版个人金融软件的演示程序。朗文当代〔disaster〕It has become a financial disaster scenario.这成了一个金融灾难预案。牛津搭配〔dislocate〕The strike at the financial nerve centre was designed to dislocate the economy.在金融活动中心地区举行罢工, 目的是扰乱经济秩序。外研社新世纪〔economic〕Tokyo is a major financial centre.东京是主要的金融中心。牛津高阶〔extract〕We need to extract the relevant financial data.我们需要摘录相关的金融数据。朗文当代〔finance〕He financed with the aid of a loan from his bank.他在其往来银行的一笔贷款帮助下从事金融活动。英汉大词典〔finance〕The banking and finance sector was booming.银行和金融部门发展迅速。牛津搭配〔financial institution〕All the big financial institutions cut their interest rates today.各大金融机构今天都降低了利率。朗文当代〔glance〕A quick glance at the state of rail finances shows the scale of today's problems.粗粗了解一下铁路系统的金融状况就能看出现在问题的严重程度。外研社新世纪〔grounding〕The course should give you a thorough grounding in financial matters.这门课程将给你提供金融方面的全面基础知识。牛津搭配〔half-hearted〕Congress has made half-hearted attempts at finance reform.国会尝试金融改革却没有尽力而为。朗文当代〔hedge〕Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.如今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。外研社新世纪〔hub〕As a hub of finance and communications, Paris is now almost equal to London.作为一个金融和交通中心,巴黎现在几乎可媲美伦敦。柯林斯高阶〔imply〕This financial agreement does not imply any acceptance of liability on our part.这一金融协议并不意味着我方同意承担任何责任。外研社新世纪〔interest rate〕Borrowing when interest rates are low is the secret of financial success.低利率时借贷是金融投资成功的秘诀。外研社新世纪〔into〕Ted is trying to get into the financial industry(=get a job in it).特德想方设法要在金融行业谋得一份工作。麦克米伦高阶〔investment〕These financiers have substantial investment in Guyana.这些金融家在圭亚那有大笔投资。外研社新世纪〔jail〕The financier was released from jail last week.那个金融家上周被释放了。剑桥高阶〔levy〕It was set up by government and is funded by a levy on the financial services industry.它由政府设立, 资金来源是向金融服务行业征收的税款。外研社新世纪〔meltdown〕Faced with the risk of financial meltdown, the government has at last tightened banking regulations.面对金融危机的风险, 政府最终加紧了银行业监管。外研社新世纪〔meltdown〕The stock market crash might lead to finanicial meltdown.证券市场狂跌可能会引发金融灾难。朗文当代〔mismanage〕The nation's finances had been badly mismanaged.国家的金融管理非常混乱。朗文当代〔monetary〕He is turning Washington's tight monetary policy to political advantage.他将华盛顿的紧缩金融政策转变为政治利益。文馨英汉〔mutely〕The financial markets gave a muted response to the Democrats' triumph.金融市场对民主党的胜利反响不大。柯林斯高阶〔métier〕He realized that he had found his métier, having previously thought that finance was a world reserved for Ivy Leaguers.他意识到终于找到了适合自己的职业, 先前他还以为金融业都是留给那些常春藤名校毕业生的呢。外研社新世纪〔offshore〕The island offers a wide range of offshore banking facilities.这座岛上有各种离岸金融机构。外研社新世纪〔range〕We provide a full range of financial services.我们提供全方位的金融服务。牛津搭配〔reverberate〕The country's financial problems could reverberate throughout the global economy.这个国家的金融问题可能会波及到全球的经济。麦克米伦高阶〔riser〕Old Mutual , the financial services group, was the biggest riser in the FTSE 100.金融服务公司英国耆卫保险,是富时100指数中股价上涨最多的。剑桥高阶〔risk〕The lawyers are assuming all the financial risk.律师们承担所有的金融风险。牛津搭配〔role〕The banks developed a new role as providers of financial services.银行增加了提供金融服务的新职能。麦克米伦高阶〔roll〕To renegotiate the terms of (a financial deal).磋商:重议(金融协定)条款美国传统〔safe〕The only safe assumption is that the world's financial markets will have to find solutions themselves.唯一可以断定的是世界金融市场将不得不自己寻找出路。柯林斯高阶〔seed corn〕The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.该方案提供种子基金融资,其贷款只收取 4%的利息。柯林斯高阶〔send a signal (to sb) that〕The change should send a signal to financial institutions that we are serious about tackling fraud.这种改变应该能向金融机构发出信号:我们将严肃打击诈骗行为。剑桥高阶〔shake〕The news shook financial markets worldwide.这条新闻使全球的金融市场都出现了动荡。麦克米伦高阶〔share index〕The FT 30 share index was up 16.4 points to 1,599.6.《金融时报》30股指上涨16.4点, 收于1,559.6 点。外研社新世纪〔spread〕Smythe spread his financial risk by investing in a wide range of businesses.斯迈思通过广泛投资各种行业而分散金融风险。麦克米伦高阶〔terminal〕The larger financial institutions have over 200 news and data terminals in their offices.比较大的金融机构的办公室有 200 多个新闻和数据终端。牛津搭配〔thin〕In her world of financial schemers, nice guys were thin on the ground.在她那个遍是金融骗子的圈子里, 好人寥寥无几。外研社新世纪〔turn away from〕Japanese corporations have been turning away from production and have diverted into finance.日本企业一直在从生产制造转移, 转向了金融。外研社新世纪〔unravel〕His government began to unravel because of a banking scandal.他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。柯林斯高阶〔uproar〕Financial markets were in uproar after the crash of the rouble.卢布暴跌后,金融市场极不稳定。牛津搭配〔weakly〕The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的惨淡愁云。柯林斯高阶Allegations of financial hanky-panky have been hotly denied by both chairman and club manager.俱乐部主席和经理断然否认了金融欺诈行为的指控。剑桥国际An independent organisation is to be set up to regulate the country's scandal-ridden financial markets.将建立一个独立的组织来管理该国家丑闻充斥的金融市场。剑桥国际At America's top business schools, the class of 1988 is receiving almost half as many job offers from Wall Street as its predecessors did.在美国最好的那些商业学院里,88届毕业生得到华尔街金融界提供的工作机会几乎是以往历届的一半。剑桥国际Capital One Financial, the credit-card issuer 信用卡发行商第一资本金融公司牛津商务Financial markets reacted positively to the cut in interest rates.金融市场对利率的下调反应积极。牛津商务Financial matters are beyond my ken, I'm afraid.金融方面的事我恐怕不懂。剑桥国际It was only after his death, when all his debts were discovered, that the financier was found to have feet of clay.直到他死后,他所有的债务被披露,人们才发现那位金融家是个泥足巨人。剑桥国际It's a technical term commonly used in medical/diplomatic/financial circles.这是医学/外交/金融界常用的专门术语。剑桥国际Most financial experts expect the stock market to strengthen further over the coming months.大多数金融专家预计证券市场会在下几个月中进一步增强。剑桥国际My bank always has an advisor on hand to discuss financial problems.我的银行总有一位顾问在场讨论金融问题。剑桥国际Public relations people may specialize in press relations, consumer PR or financial PR.公关人员可能专门从事媒体关系、消费者公关或金融公关。牛津商务She added,“We don't want investment banking to be the be-all and end-all of a Harvard MBA”.她补充说“我们不希望把金融投资当作一个哈佛大学的工商管理硕士的最重要的事。”剑桥国际She is a dealer in the financial futures market.她是一位金融期货市场的自营商。牛津商务She's a finance expert who has honed her skills working for top accounting firms.她是一位金融专家,在顶尖的会计师事务所工作时已练就了本领。牛津商务She's a former foreign correspondent for the Financial Times newspaper.她以前是《金融时报》驻海外记者。剑桥国际Some people prefer to put their money into higher-yielding financial assets instead of bank accounts.一些人更愿意将钱投入收益更高的金融资产,而不是银行储蓄。剑桥国际Technology stocks and financials recorded strong gains on the market today.科技股和金融股在今天的市场上强劲上扬。牛津商务The City acted swiftly to the news of a fall in the value of sterling.金融界对英镑下跌的消息作出了迅速的反应。剑桥国际The FTSE 100 index is expected to rise sharply at Friday's opening.预计《金融时报》 100 指数在周五开盘时将急剧上涨。牛津商务The airline has been demoted from the FTSE 100 Index.这航空公司已经从《金融时报》 100 指数中降级。牛津商务The armed robbers rampaged through the financial district. 武装抢劫犯在金融区内横冲直撞胡作非为。译典通The bank is now offering two new financial products.银行现在推出两种新的金融产品。牛津商务The bank provides a financial advisory service for all its clients.这银行为所有客户提供金融咨询服务。牛津商务The crisis-hit firm will have to make redundancies.受金融危机打击的公司将不得不裁员。牛津商务The financial crisis had a massive effect on the credit market.金融危机对信贷市场产生了巨大影响。牛津商务The financial index has breached the 2 000 mark.金融指数已突破 2 000 大关。牛津商务The inquiry will examine the cross-selling of banking products.调查将探讨金融产品的交叉销售。牛津商务There was little sign of serious volatility in financial markets yesterday.昨天没有什么迹象表明金融市场有严重波动。剑桥国际They are the largest pure-play provider of financial services in Europe.他们是欧洲最大的专门提供金融服务的机构。牛津商务They offer a broad range of financial services, from credit cards to travel insurance.他们提供一系列从信用卡到旅游保险种类繁多的金融服务。牛津商务This argument may seem arcane to those not closely involved in the world of finance.这番论证对不熟悉金融业的人简直是高深莫测。剑桥国际Wall Street money mavens 华尔街金融专家牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。