单词 | 道里 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BACK〕As I approached the house a car reversed out of the driveway and sped off down the road. 当我走近房子时,一辆车从车道里倒了出来,沿着马路急驰而去。朗文写作活用〔CONFUSED〕Rick was Kitty's boyfriend, you know, and his death threw her for a loop. 你知道里克是姬蒂的男友,他的去世让她不知所措了。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕I sat outside the interview room and wondered what was going on inside. 我坐在面试室的外面,不知道里面在发生什么事。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The new hearing aid fits unobtrusively into the outer ear. 这种新的助听器塞在外耳道里,并不显眼。朗文写作活用〔SOUND〕The pipes in the attic gurgle in the night and keep me awake. 夜里,阁楼的管道里发出咕噜咕噜的水声,让我难以入眠。朗文写作活用〔alarmist〕Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.他没有报道里说的那么严重, 不会死的。外研社新世纪〔barrage〕An artificial obstruction, such as a dam or an irrigation channel, built in a watercourse to increase its depth or to divert its flow.堰:一种人工障碍物,如一大坝或一灌溉渠,建在水道里以增加其深度或分流美国传统〔below〕Coils buried in tunnels below the ground might soon be used to store large amounts of electricity.埋在地下隧道里的线圈可能很快就会被用来储存大量的电。柯林斯高阶〔bias〕We have now tried to correct the bias in our original report.我们现在已试图纠正最初报道里的偏见。牛津搭配〔block〕Something is blocking the flow of water through the pipe.有什么东西堵塞了管道里的水流。麦克米伦高阶〔block〕There must be a block in the pipeline.管道里肯定有东西堵住了。麦克米伦高阶〔brush〕Nell brushed past him in the doorway.内尔在门道里和他擦肩而过。朗文当代〔bucket〕She poured the bucket of dirty water down the drain.她把那桶脏水倒到下水道里。牛津搭配〔bumper-to-bumper〕The cars were bumper-to-bumper in the tunnel.汽车在隧道里拥挤着美国传统〔burrow〕To live or hide in such a place.在洞中躲藏或生活:生活或躲藏在地洞或地道里美国传统〔canal〕The calf became trapped inside the birth canal.牛犊在产道里卡住了。外研社新世纪〔cannonball〕The door crashed open and Dennis cannonballed into the hallway.门砰地打开, 丹尼斯飞奔到过道里。外研社新世纪〔carcinoid〕A small tumor, usually found in the gastrointestinal tract, that secretes serotonin.类癌瘤:通常在胃肠道里发现的一种小肿瘤,分泌血清素美国传统〔catch〕A quick movement across the aisle caught his eye.有个人影在走道里一闪而过,引起了他的注意。柯林斯高阶〔circulate〕Air can circulate freely through the tunnels.隧道里空气流动通畅。牛津搭配〔clearly〕Workers could not clear the tunnels of smoke.工人们无法清除隧道里的烟雾。柯林斯高阶〔collect〕Rain water collected in the drainpipe.雨水积聚在排水道里。21世纪英汉〔depart〕She departed once again into the dimly lit corridor.她再次离开,走到那灯光暗淡的过道里去。英汉大词典〔detain as〕The children were detained as hostage in the underground.孩子们被扣押在地下通道里作人质。21世纪英汉〔doss〕She was dossing in doorways until the police picked her up.她在被警方收容之前一直在门道里过夜。剑桥高阶〔drain〕There was an unpleasant smell coming from the drains.下水道里发出一种难闻的气味。剑桥高阶〔empty〕Water from the underground pipes empties directly into nearby streams.地下管道里的水径直排入附近的河流。牛津搭配〔escape from〕Gas escapes from the pipe.煤气从管道里漏出来。21世纪英汉〔expand〕The water froze inside the pipe, causing it to expand and burst.管道里的水结成了冰,导致管身膨胀爆裂。麦克米伦高阶〔explosive〕They planted explosives in the tunnel.他们在隧道里安放了炸药。牛津搭配〔flick〕I felt inside the doorway and flicked the light switch .我在门道里摸索,按了一下电灯开关。朗文当代〔foggiest〕Just floating in and out I didn't have the foggiest what was going on.由于进出匆匆, 我根本不知道里面到底发生了什么。外研社新世纪〔foot〕Heavy feet were heard in the corridor.楼道里传来了沉重的脚步声。外研社新世纪〔gas〕Noxious gases had built up in the sewer.下水道里的有害气体越积越多。牛津搭配〔gingerly〕He gingerly felt his way along the dark tunnel.他在漆黑的隧道里小心翼翼地摸索着前行。朗文当代〔graffiti〕The subway was covered in graffiti.过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。牛津高阶〔grope〕I had to grope my way up the dark stairs.我不得不在黑漆漆的楼道里摸索着上楼。剑桥高阶〔gut〕Raw food is absorbed more slowly in the gut.生食在肠道里吸收得较慢。外研社新世纪〔hallway〕Lockers lined the hallways.过道里有一排排衣物柜。牛津搭配〔jammed〕We were jammed together, shoulder to shoulder, in the narrow corridor.我们在狭窄的走道里肩靠肩地紧挨在一起。朗文当代〔jar〕But something still jarred in the media coverage of this sad case.但在媒体对这一悲惨案件的报道里, 仍然有什么东西让人不安。外研社新世纪〔jump〕He saw my case in the hall and jumped to the conclusion that I was leaving.他在过道里看到我的箱子,就贸然以为我要离开了。英汉大词典〔kink〕There was a kink in the pipe.管道里肯定有什么地方扭结了。剑桥高阶〔label〕Because there is no label on the can, we don't know what it contains.因为罐子上没有标签,所以我们不知道里面装的是什么。英汉大词典〔leak〕Oil was leaking from the pipeline.油正从管道里漏出来。麦克米伦高阶〔littered〕If you see litter in the corridor, pick it up.在过道里看到垃圾的话请捡起来。柯林斯高阶〔litter〕If you see litter in the corridor, pick it up.如果你在楼道里看到垃圾, 就捡起来。外研社新世纪〔muscle〕I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.我在楼道里走来走去,舒展我痉挛的肌肉。牛津搭配〔navigate〕In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.在通道里,他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。柯林斯高阶〔need〕I had no need to open the letter—I knew what it would say.我没必要拆开那封信,我知道里面会说些什么。牛津高阶〔off-the-record〕The reporter used off-the-record comments in the story that should not have been made public.记者在报道里引用了不准公开发表的评论。韦氏高阶〔passageway〕Outside, in the passageway, I could hear people moving about.我可以听到人们在外面通道里走来走去。外研社新世纪〔pass〕We passed each other in the hallway without looking up.我们在过道里擦肩而过,谁也没理谁。韦氏高阶〔plumbing〕I spent all day trying to fix a leak in the plumbing.我花了一整天的时间试图修好管道里的一个漏洞。麦克米伦高阶〔regularly〕He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.他站在走道里,听着她那沉静而规律的呼吸声。柯林斯高阶〔reign〕Silence reigns in the old library's dusty aisles.老图书馆布满灰尘的走道里一片寂静。韦氏高阶〔skitter〕The rats skittered around them in the drains and under the floorboards.无论是下水道里, 还是地板下面, 都有许多耗子绕着它们蹿来蹿去。外研社新世纪〔skitter〕The rats skittered around them in the drains and under the floorboards.无论是下水道里,还是地板下面,都有许多耗子绕着它们蹿来蹿去。柯林斯高阶〔sluice〕Water sluiced out from the pipes.水从管道里大量溢出。剑桥高阶〔sound〕The echoes of his speech were still sounding in the hall.他讲话的回声仍在过道里回荡。英汉大词典〔squeeze〕We had to squeeze past/by the people in the aisles.我们不得不从过道里的人群中挤了过去。韦氏高阶〔stand〕We all stood around in the corridor waiting.我们分散站在过道里等着。牛津高阶〔tartan〕The corridors are carpeted in tartan.楼道里铺着格子呢地毯。外研社新世纪〔tract〕Foods are broken down in the digestive tract.食物在消化道里分解。柯林斯高阶〔tune〕He said he liked travelling by train, but after six hours standing in the corridor he changed his tune.他本来说喜欢乘火车旅行,但是在火车车厢过道里站了6小时之后,他再不这么说了。英汉大词典〔tunnel vision〕Vision in which the visual field is severely constricted, as from within a tunnel looking out.管状视野,视野狭隘:视野十分有限的视觉,就好象从隧道里往外看美国传统〔tunnel〕Adriana hid in the tunnel connecting the house with the stables.阿德里安娜藏在连接房子和马厩的地道里。牛津搭配〔turn〕The driver had difficulty turning in such a narrow drive.驾驶员难以在这样狭窄的一条车道里调头。英汉大词典〔up〕He kept walking up and down the hallway all night long.他整夜在过道里走来走去。麦克米伦高阶Dirty water welled out of the damaged pipe.脏水从受损管道里冒了出来。剑桥国际He strode the halls of the building, looking for the exit. 他在大楼的过道里大步走著,寻找出口。译典通I heard someone trample about in the hall. 我听到有人在过道里蹬蹬地走来走去。译典通Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.昨天飞机轰炸了游击队的阵地,试图将狙击手们从地道里面逼出来。剑桥国际She accidentally dropped her ring down a drain in the road.她一不小心,把戒指掉进了马路的下水道里。剑桥国际She felt the parcel, curious to know what it contained.她摸了摸包裹,很想知道里面有些什么。剑桥国际The reports contain a lot of political propaganda masquerading as fact.报道里有许多为满足政治需要的虚假宣传。剑桥国际Water sluiced out from the pipes.水从管道里大量溢出。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。