| 单词 | 量级 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIT〕Foreman, once the World Heavyweight Champion, says ‘I never throw a punch in anger.’ 福尔曼曾经是世界重量级拳击冠军，他说“我出拳时从不带有怒气。”朗文写作活用〔WIN〕Mohammed Ali, the former world heavyweight boxing champion, will appear on the ‘Tonight’ show next week. 前世界重量级拳击冠军穆罕默德·阿里将出现在下周的《今夜》节目里。朗文写作活用〔bantamweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.同量级运动员：在各种其他体育运动中相同重量级别的运动员美国传统〔bantamweight〕He never fought as a bantamweight again.他没再打过最轻量级拳击比赛。外研社新世纪〔bantamweight〕He was defending his World Boxing Council bantamweight championship against Owen.他将与欧文对阵, 捍卫自己的世界拳击理事会最轻量级冠军头衔。外研社新世纪〔bantamweight〕He won the bantamweight title 20 years ago.20年前他获得了最轻量级拳击比赛的冠军。外研社新世纪〔bantamweight〕He won the bantamweight title.他赢得最轻量级拳击冠军。韦氏高阶〔bout〕He's a former heavyweight champion and is expected to win the bout easily.他是前重量级冠军，估计会轻松拿下这场比赛。剑桥高阶〔boxer〕He was a heavyweight boxer before he became an actor.他在当演员之前是一位重量级拳击手。剑桥高阶〔boxing〕He's a former world heavyweight boxing champion.他是一位前世界重量级拳王。剑桥高阶〔clash〕The heavyweight clash goes ahead in Las Vegas on 8 May.这次重量级拳击比赛将于 5 月 8 日在拉斯韦加斯举行。朗文当代〔contest〕He plans to contest the world heavyweight title again next year.他打算明年再次争夺重量级世界冠军的头衔。麦克米伦高阶〔crown〕He was crowned heavy weight boxing champion.他被授予重量级拳击冠军的称号。21世纪英汉〔cruiserweight〕Chiefly British A light heavyweight boxer.【多用于英国】 轻重量级拳击手美国传统〔defend〕Can Baxter successfully defend his heavyweight championship? 巴克斯特能成功地蝉联重量级拳击冠军吗？麦克米伦高阶〔dominance〕American dominance in heavyweight boxing 美国人在重量级拳击中的优势牛津搭配〔excited〕Physics Being at an energy level higher than the ground state.【物理学】 受激发的：处于高于基态的能量级的美国传统〔featherweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.轻量级运动员：其它各种运动中相似重量级的选手美国传统〔fight〕Ali fought Foreman for the heavyweight title.阿里对阵福尔曼，争夺重量级拳击冠军。朗文当代〔fight〕He will fight for the heavyweight title next month.下个月他将参加重量级拳击冠军赛。韦氏高阶〔flyweight〕A contestant in various other sports in the lightest weight class.蝇量级拳击选手：参加各种体育运动的最轻量级的选手美国传统〔heavyweight〕A contestant in other sports in the heaviest weight class.最重量级选手：其他体育项目最重量级的参赛者美国传统〔heavyweight〕Her extraordinary intelligence and speaking ability made her a political heavyweight.她出众的智慧和口才使她成为政界的重量级人物。剑桥高阶〔heavyweight〕Mike Tyson was heavyweight champion of the world.迈克‧泰森曾是世界重量级拳击冠军。剑桥高阶〔heavyweight〕They are fighting for the heavyweight title.他们正在为争夺重量级拳击冠军而战。韦氏高阶〔heavy〕The conference will be attended by several media heavies.此次会议将有几位重量级的媒体人士参加。韦氏高阶〔hitter〕The party is short of heavy hitters.该政党缺少重量级人物。麦克米伦高阶〔junior bantamweight〕A boxer competing in this weight division.轻雏量级选手：参加轻雏量级组比赛的拳击手美国传统〔junior featherweight〕A boxer competing in this weight division.轻轻量级选手：参加轻轻量级组比赛的拳击手美国传统〔junior flyweight〕A boxer competing in this division.轻蝇量级选手：参加轻蝇量级组比赛的拳击手美国传统〔junior lightweight〕A boxer competing in such a weight division.轻轻量级选手：参加轻轻量级组比赛的拳击手美国传统〔junior middleweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.次中量级：在各种其它的体育运动中处于类似重量级的参赛者美国传统〔light heavyweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.各种其他类似重量级的选手美国传统〔lightweight〕A person of little ability, intelligence, influence, or importance.才智不足者，不重要的人：处于相似重量级的选手智力或能力低下、无影响力或重要性的美国传统〔lightweight〕By the age of sixteen he was the junior lightweight champion of Poland.16岁时他已经是波兰的青少年组轻量级冠军。柯林斯高阶〔lightweight〕By the age of sixteen he was the junior lightweight champion of Poland.他十六岁的时候, 就是波兰的次轻量级拳击冠军了。外研社新世纪〔lightweight〕He won the lightweight title.他赢得了轻量级冠军头衔。韦氏高阶〔lightweight〕One that weighs relatively little or less than average.轻量级：体重相对较轻的或在平均重量以下的人（或动物）美国传统〔magnitude〕Her calculation was out by several orders of magnitude.她的计算结果差了几个数量级。牛津搭配〔magnitude〕The time delay would be smaller by eight orders of magnitude.如果按8个数量级来看，延时量会显得小一些。柯林斯高阶〔match〕Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳击冠军汤米•莫里森。外研社新世纪〔match〕Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。柯林斯高阶〔middleweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.体重中等的运动员：在各种其它体育比赛中相似重量级的运动员美国传统〔minimumweight〕A boxer competing in this weight division.轻量级选手：以此重量级距比赛的拳击手美国传统〔offended〕In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了严格的准则。柯林斯高阶〔offend〕In showing contempt for the heavyweight championship, Douglas offended a stern code.道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了严格的准则。外研社新世纪〔off〕The vacant W.B.C. junior-lightweight title has been called off.空缺的世界拳击理事会次轻量级头衔被取消了。柯林斯高阶〔order of magnitude〕Processing speeds exceed those of five years ago by several orders of magnitude.处理速度超过5年前好几个数量级。麦克米伦高阶〔order of magnitude〕The actual measurement is two orders of magnitude(= a hundred times)greater than we expected.实际测量结果比我们预料的大两个量级（即一百倍）。牛津高阶〔order of magnitude〕The country's debt this year will be of the same order of magnitude as it was last year.今年该国的债务与去年相比在同一数量级上。剑桥高阶〔order of magnitude〕The masses of Earth and the sun differ by five orders of magnitude.地球与太阳的质量相差五个数量级美国传统〔order of magnitude〕These molecules are several orders of magnitude smaller than a grain of sand.这些分子比一粒沙子小好几个数量级。韦氏高阶〔outfight〕The former heavyweight champion was outwitted and outfought.前重量级冠军“计”不如人，败下阵来。剑桥高阶〔point〕He won the world heavyweight boxing championship on points (= as a result of the points that he had won).他以点数赢得了世界重量级拳击冠军。剑桥高阶〔psych out〕They are like heavyweight boxers, trying to psych each other out and build themselves up.他们像是重量级拳击运动员，竭力想在心理上压倒对方，树立自己的信心。柯林斯高阶〔psych out〕They are like heavyweight boxers, trying to psych each other out.他们像是重量级拳击运动员, 竭力想在心理上压倒对方。外研社新世纪〔punch〕The heavyweight politician not only knows his strength but punches his weight as well.这个重量级政客不但知晓自己的实力,而且还竭力使他的实力发挥影响。英汉大词典〔quantum jump〕Physics Abrupt change from one energy level to another, especially such a change in the orbit of an electron with the loss or gain of a quantum of energy.【物理学】 量子跃迁：从一能量级到另一能量级的突然变化，尤指在力场轨道中，电子失去或获得能量量子时的变化美国传统〔reckon on〕He reckons on being world heavyweight champion.他期待能成为世界重量级拳击冠军。外研社新世纪〔reckon on〕He reckons on being world heavyweight champion.他相信自己能成为世界重量级冠军。柯林斯高阶〔retention〕How about his retention of the world heavyweight championship? 他保住重量级世界冠军称号的实力如何?英汉大词典〔rope〕The middleweight boxing champion had his opponent up against the ropes.那个中量级拳击冠军将对手逼到了拳击台的护栏上。剑桥高阶〔shot〕The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。柯林斯高阶〔super middleweight〕A boxer competing in this weight division.超中量级选手：参加超中量级组比赛的拳击手美国传统〔title〕He currently holds the heavyweight title.他目前拥有重量级拳击冠军的头衔。韦氏高阶〔title〕He held the world heavyweight title until last year.他将重量级世界冠军头衔一直保持到去年。牛津搭配〔title〕Joe Louis won the heavyweight boxing title in 1937.乔‧路易赢得了1937年重量级拳击冠军。剑桥高阶〔upset〕The heavyweight challenger upset the reigning champion in the third round.重量级挑战者出人意料地在第三个回合将卫冕冠军击败。韦氏高阶〔weakling〕It would need more than a few exercises to turn a seven-stone weakling into a heavyweight boxer.想要把一个体重只有7英石的羸弱之人变成重量级的拳击运动员，可不是单单做一些练习就办得到的。剑桥高阶〔welterweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.次中量级运动员：在其它体育运动中类似的重量级别的比赛者美国传统A heavy hitter has been brought in as chairman.一个重量级人物获邀担任主席。牛津商务He was a heavyweight boxer before he became an actor.在当演员前他是一名重量级拳击手。剑桥国际He won the world heavyweight boxing championship on points (= as a result of the points that he had won).他以点数赢得了世界重量级拳击冠军。剑桥国际He won the world heavyweight title. 他赢得世界最重量级拳击冠军。译典通He's a former heavyweight champion and is expected to win the bout easily.他是前重量级冠军，预期会轻松地赢得比赛。剑桥国际He's a former world heavyweight boxing champion .他是一位前世界重量级拳击冠军。剑桥国际If the challenger wins, he will become the new world heavyweight champion.如果挑战者获胜，他将成为新的重量级世界冠军。剑桥国际It would need more than a few exercises to turn a seven-stone weakling into a heavyweight boxer.将一个98磅重的瘦弱者变成一个重量级拳击运动员不是做一些练习就可以的。剑桥国际Mike Tyson was heavyweight champion of the world.迈克·泰森曾是世界重量级拳击冠军。剑桥国际The country's debt this year will be of the same order of magnitude as it was last year.今年这个国家所欠的债务和去年相比在一个数量级上。剑桥国际The former heavyweight champion was outwitted and generally outfought.前重量级冠军不敌对手计谋而全面失利。剑桥国际The movers and shakers of the media world were all present at the meeting.媒体界的重量级人物都出席了会议。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。