| 单词 | 顾问们 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPETE WITH〕The President's advisors were engaged in a fierce battle for power. 总统的顾问们正在进行激烈的权力斗争。朗文写作活用〔RISK〕Despite the serious doubts of his advisors, the President's gamble paid off. 尽管顾问们都持十分怀疑的态度，但总统的冒险成功了。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕As for his ‘advisors’, he said he wouldn't trust them as far as he could throw them. 至于他的“顾问们”，他说他绝对不会信任他们。朗文写作活用〔WORK HARD〕The President's advisers are worried that he might have been overdoing it lately. 总统的顾问们担心他最近可能劳碌过度。朗文写作活用〔adviser〕In Washington, the President and his advisers spent the day in meetings.在华盛顿，总统和他的顾问们一整天都在开会。柯林斯高阶〔around〕Only the few advisers around the party leader understood his real motives.只有少数接近党领导人的顾问们才了解他的真正动机。21世纪英汉〔brief〕The President has been briefed by his advisers.顾问们向总统汇报了情况。韦氏高阶〔closet〕He closeted himself with his councilors.他与顾问们在私室里密谈。21世纪英汉〔closet〕The president has been closeted with (= having a private meeting with) his advisers for several hours.总统与顾问们已经密谈了好几个小时了。剑桥高阶〔consult〕This afternoon the president was consulting with his advisers.今天下午总统在征求顾问们的意见。剑桥高阶〔counsel〕My advisers counselled me to do nothing.顾问们建议我什么也不要做。柯林斯高阶〔detoxified〕Counsellors worked to detoxify her.顾问们工作以使她戒毒。21世纪英汉〔direct〕With the help of advisers, the President will direct military operations.总统将在顾问们的协助下指挥军事行动。麦克米伦高阶〔finish〕The consultants had been working to finish a report this week.顾问们一直在为要于本周内完成一份报告而工作。柯林斯高阶〔flank〕The president entered the room, flanked by his advisers.总统走进房间，两侧跟着他的顾问们。麦克米伦高阶〔float〕The advisers are delaying the key decision on whether to float 60 per cent or 100 per cent of the shares.顾问们在公司股份60%还是100%上市这个关键问题上迟迟不做出决策。外研社新世纪〔float〕The advisers are delaying the key decision on whether to float 60 per cent or 100 per cent of the shares.顾问们对于发行60%还是100%股份的关键问题迟迟未作决定。柯林斯高阶〔heated〕His advisers have argued heatedly over whether to support them.他的顾问们已经就是否支持他们激烈地争吵起来。麦克米伦高阶〔hesitancy〕His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.他的顾问们都理所当然地有所犹豫，不愿让美国卷入冲突之中。柯林斯高阶〔however〕The president was confident of success. His advisers were not so sure, however.总统对成功充满信心，不过他的顾问们却没有那么自信。麦克米伦高阶〔huddle〕During the crisis the President's national security advisers huddled.危机时期，总统的国家安全顾问们聚到了一起美国传统〔impulsively〕The president's impulsiveness often worries his advisers.总统爱冲动的脾气经常让他的顾问们担心。柯林斯高阶〔impulsiveness〕The president's impulsiveness often worries his advisers.总统爱冲动的脾气经常让顾问们担心。外研社新世纪〔invidious〕The advisors found their position was invidious.顾问们发现他们的地位会引起别人的不满。英汉大词典〔much〕Advisers were urging the President to act much more aggressively.顾问们正在敦促总统采取更强硬的行动。麦克米伦高阶〔patience〕His advisers are trying to counsel patience.他的顾问们正努力劝告他要有耐心。牛津搭配〔pay〕The government had paid no heed to agricultural advisers.政府对农业顾问们不闻不问。麦克米伦高阶〔pigeonhole〕Consultants found the experience frustrating - their reports were only partly implemented, or, worse still, just pigeonholed.顾问们感到相当沮丧——他们的报告只是被部分实施，或更糟糕地只是束之高阁。剑桥高阶〔pool〕Special consultants have pooled their talents and knowledge.特别顾问们已经把他们的才能和智慧贡献给共同的事业。21世纪英汉〔press ahead〕He was persuaded by his advisers to press ahead.顾问们说服他坚持下去。外研社新世纪〔press on〕He was persuaded by his advisers to press ahead.顾问们说服他继续干下去。柯林斯高阶〔privileged〕These advisers occupy a privileged position within the company.这些顾问们在公司内占有特殊的地位。麦克米伦高阶〔rebuild〕Counsellors helped him rebuild his shattered self-image.顾问们帮他恢复了破碎的自我形象。外研社新世纪〔scoop〕Advisors will scoop fees of up to one million pounds.顾问们将赚得多达100万英镑的费用。麦克米伦高阶〔spurn〕He spurned the advice of management consultants.他不屑地拒绝了管理顾问们的建议。外研社新世纪〔spurn〕He spurned the advice of management consultants.他拒绝了管理顾问们的建议。柯林斯高阶〔tone〕His advisers told him to tone down his speech.他的顾问们告诉他要缓和演讲的语气。朗文当代〔trade up/down〕Financial advisers warn against trading up to a larger home unless you are sure you can afford it.财务顾问们警告说除非确信付得起，不要换更大的房子。剑桥高阶Advisers proposed the development of new conventional weapons, such as better tank armour.顾问们建议发展新式常规武器，如改良的坦克装甲等。剑桥国际Consultants found the experience frustrating -- their reports were only partly implemented, or, worse still, just pigeonholed.顾问们灰心丧气----他们的报告只执行了一部分，或更糟，被束之高阁。剑桥国际The President is closeted with (=having a private meeting with) his advisers.总统正与他的顾问们密谈。剑桥国际The President is preparing for a showdown with his advisers over his plans to reform the economy.总统正准备同他的顾问们就经济改革的计划进行关键性讨论。剑桥国际The president's unbounded optimism about the new British leader has been worrying close advisers.总统对英国新领导人无限的乐观使他的亲密顾问们一直很担忧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。