| 单词 | 赖于 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕Evolution depends absolutely on the survival and reproduction of the species. 进化完全依赖于物种的生存和繁殖。朗文写作活用〔CLASS〕Lenin's position depended on the support of the masses. 列宁的地位依赖于群众的支持。朗文写作活用〔GIGO〕An informal rule holding that the integrity of output is dependent on the integrity of input.完整输入完整输出，无用输入无用输出：一条不正式的规则，即输出的完整性依赖于输入的完整性美国传统〔GIVE〕She applied for a bank loan because she did not want to depend on her father for handouts. 她申请银行贷款是因为她不想依赖于父亲的施舍。朗文写作活用〔GOOD AT〕Success in business depends on skilful management. 企业的成功有赖于有技巧的管理。朗文写作活用〔Middle Eastern〕The US economy depends on Middle Eastern oil.美国经济依赖于中东地区的石油。柯林斯高阶〔OFTEN〕Al Gore has stated repeatedly, that the American economy is dependent upon a healthy environment. 戈尔一再指出，美国经济依赖于良好的环境。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕The President could not rely on the support of the labor unions. 总统不能依赖于工会的支持。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕Today, healthcare depends on a mixed bag of medical professionals, charity workers, and patients’ families. 现在，医疗保健依赖于专业医疗人员、慈善工作者和病人家属全体的努力。朗文写作活用〔assimilation〕Technological advancement depends on the rapid assimilation of new ideas.技术的进步有赖于迅速吸收新思想。英汉大词典〔back〕The plan's success depends on how vigorously the UN will back it up with action.这个计划成功与否，有赖于联合国是否会积极采取行动加以支持。朗文当代〔balance〕Democracy depends on a system of checks and balances.民主的实行依赖于相互制衡的制度。牛津搭配〔base〕A strong economy depends on a healthy manufacturing base.强大的经济依赖于健康的制造业基础。剑桥高阶〔branch〕A sequence of program instructions to which the normal sequence of instructions relinquishes control, depending on the value of certain variables.分支程序：正常指令序列撤回控制时转向的程序指令序列，依赖于某些变量的取值美国传统〔coercive〕The president relied on the coercive powers of the military.总统依赖于军队的高压手段。剑桥高阶〔concourse〕All beings are probably produced by a similar mode of generation, depending on the concourse of the two sexes.所有生物很可能都以相似的方式繁育, 都依赖于两性的交合。外研社新世纪〔contingent〕In effect, growth is contingent on improved incomes for the mass of the low-income population.事实上，发展有赖于大量低收入人群收入的增长。柯林斯高阶〔contingent〕Our success is contingent upon your support.我们的成功有赖于你的支持。剑桥高阶〔corresponding〕As his political power has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.随着他政治权力的萎缩，他相应地也就越来越依赖于军队了。朗文当代〔critically〕Economic prosperity depends critically on an open world trading system.经济繁荣极大地依赖于一个开放的世界贸易体制。外研社新世纪〔critically〕The success of the project depends critically on the continuation of this funding.该项目的成功很大程度上依赖于这笔资金的继续提供。朗文当代〔dependent variable〕Mathematics A mathematical variable whose value is determined by the value assumed by an independent variable.【数学】 应变量：值依赖于自变量的值的数学变量美国传统〔dependent variable〕Statistics The observed variable in an experiment or study whose changes are determined by the presence or degree of one or more independent variables.【统计学】 因变量：在实验或研究中被观察出的变化依赖于一个或多个独立变量的存在或大小的变量美国传统〔dependent〕The region's economy is heavily/highly/largely dependent on tourism.这个地区的经济在很大程度上依赖于旅游业。韦氏高阶〔depend〕The project's success depends on the support of everyone concerned.这个项目的成功依赖于每位相关人士的支持。麦克米伦高阶〔depend〕What happened later would depend on his talk with De Solina.日后之事将有赖于他与德索利纳的谈话结果。柯林斯高阶〔determination〕Both methods rely on the accurate determination of the p ressure of the gas.两种方法都依赖于对气体压力的准确测定。牛津高阶〔determinism〕The philosophical doctrine that every event, act, and decision is the inevitable consequence of antecedents that are independent of the human will.宿命说，决定论：一种哲学观点，它认为每个事件、行为和决定都是一个不依赖于人的意志的前提的不可避免的结果美国传统〔eventual〕Archaic Dependent on circumstance; contingent.【古语】 依赖于情况的；偶然发生的美国传统〔exercise〕Leadership does not rest on the exercise of force alone.领导地位并不仅仅依赖于权力的行使。外研社新世纪〔expansion〕In order to finance expansion on this scale, the government has relied heavily on borrowing.为了在财政上支持如此规模的发展，政府严重依赖于借贷。牛津搭配〔firstly〕Vitamin C has many roles to play in weight control. Firstly, it is needed for hormone production.维生素C在控制体重方面扮演着多重角色。首先，荷尔蒙的生成有赖于它。柯林斯高阶〔general public〕These charities depend on the compassionate feelings and generosity of the general public.这些慈善团体依赖于公众的怜悯之心和慷慨解囊。柯林斯高阶〔hang on/upon sth〕The safety of air travel hangs partly on the thoroughness of baggage checking.乘飞机旅行的安全性在一定程度上依赖于对行李细致彻底的检查。剑桥高阶〔hang〕Everything hangs on your decision.一切有赖于你的决定。英汉大词典〔honorary〕Relying on honor and not legally enforceable, as a duty or an obligation.信用的：（任务或责任等）非法律强制的而是依赖于信用的美国传统〔incident〕Related to or dependent on another thing.相关事件的，附于其它事件的：相关的或依赖于另一事的美国传统〔insensible〕I am not insensible how much I owe to your help.我并非不知道在多大程度上我有赖于你的帮助。英汉大词典〔mediate〕Acting through, involving, or dependent on an intervening agency.间接的：通过一中间媒介进行活动的，牵涉到中间媒介的，依赖于中间媒介的美国传统〔neighbourhood〕Our health depends on creating neighbourhoods that are conducive to walking.我们的健康有赖于建立起适宜散步的社区。牛津搭配〔no〕The band owed their success in no small part to his unswerving support.该乐队的成功在很大程度上有赖于他坚定不移的支持。外研社新世纪〔participation〕The success of the festival depended upon the participation of the whole community.节日活动的成功有赖于全社区的积极参与。英汉大词典〔pauper〕One living on or eligible for public charity.依赖于公共慈善度日的人美国传统〔pragmatically〕Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.从务实角度来说, 音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。外研社新世纪〔pragmatically〕Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.从务实角度来说，音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。柯林斯高阶〔prosperity〕The island's prosperity depends on its fishing industry.这个岛的繁荣有赖于渔业。牛津搭配〔provisory〕Depending on a proviso; conditional.有附带条件的：依赖于限制性条文的；条件性的美国传统〔reality〕Most comedy relies on distorting reality.喜剧大多依赖于扭曲现实。牛津搭配〔reliant〕Most companies are now reliant on computer technology.大多数公司现在依赖于计算机技术。朗文当代〔rely〕Most historians simply rely on archives.大多数历史学家完全依赖于档案。牛津搭配〔repose〕The scheme reposes on the revival of trade.计划的成功有赖于贸易的复苏。英汉大词典〔require〕It required all his authority to keep them in control.要把他们控制住有赖于他的全部权威。英汉大词典〔require〕True marriage requires us to show trust and loyalty.真正的婚姻有赖于我们表现出信任与忠诚。牛津高阶〔rest〕Shakespeare's fame rests upon his tragedies more than upon his comedies.莎士比亚的声誉，有赖于他的悲剧者多过于喜剧。文馨英汉〔rhythm method〕A birth-control method dependent on abstinence during the period of ovulation.安全期避孕法：依赖于排卵期中节欲生育控制方法美国传统〔salvation〕Your salvation depends on quick action.你要得到解救全赖于赶快行动。英汉大词典〔seasonal〕Of or dependent on a particular season.季节的：属于或依赖于某一特定季节的美国传统〔simplicity〕The kitchen is simplicity itself, relying on a combination of good design, craftsmanship and quality materials for its effect.厨房非常简洁，这有赖于好的设计、工艺及可体现这种效果的上乘材料。柯林斯高阶〔stand〕The success of the project stands on management's support of it.这顶工程的成功依赖于管理部门的支持美国传统〔tenet〕It is a tenet of contemporary psychology that an individual's mental health is supported by having good social networks.当代心理学的一个基本理念就是个人的心理健康有赖于良好的社交圈。剑桥高阶〔tourist〕Their economy is dependent on tourist dollars.他们的经济依赖于旅游收入。牛津搭配〔trump〕The real plum of substantial foreign exchange earnings depends on everything coming up trumps.要把巨额外汇真正拿到手有赖于事事都顺畅如意。英汉大词典〔trust〕To have or place confidence in; depend on.对…有信心；依赖于美国传统〔wait〕To follow as a result; depend on.作为一个结果；依赖于美国传统〔wear thin〕The comedy's plot relies on a case of mistaken identity, but the joke wears thin.这出喜剧的情节依赖于角色错位，但是里面的笑料已经失去吸引力了。韦氏高阶All life is dependent on the sun.一切生命依赖于太阳。剑桥国际Almost two-thirds of current retirees rely on the Social Security system for more than half of their income.目前几乎2/3的退休者依赖于社会保障制度来取得半数以上的收入。剑桥国际At present the organization has to rely on young, inexperienced graduates who are usually birds of passage.目前这个组织不得不依赖于无经验的年轻的毕业生，他们通常很快会跳槽。剑桥国际Children depend on their parents.孩子依赖于父母。剑桥国际During the long bull market, investors could depend on steady capital appreciation.在漫长的牛市期间，投资者可以依赖于稳定的资本增值。牛津商务Efficiency depends on good organization. 高效率依赖于良好的组织。译典通For years she was dependent on drugs and drink and it was only in her fifties that she finally managed to overcome these addictions.多年来她依赖于毒品和酒类，直到50多岁时，她才终于设法戒掉了这些嗜好。剑桥国际Future economic growth depends heavily on the success of small firms.将来的经济增长很大程度上依赖于小公司的成功。剑桥国际Graham was the sort of workhorse a local political party could rely on throughout a campaign.格雷厄姆是那种吃苦耐劳的人，在整场竞选中地方政党都可信赖于他。剑桥国际In the future, wealth generation may depend more on the service industries and less on manufacturing.在将来，富裕的一代会更多依赖于服务业，少依赖于制造业。剑桥国际It is repugnant for these essential services to rely on charity.让这些必不可少的服务依赖于慈善机构是极其令人反感的。剑桥国际Matrix management relies on people reporting to both their project and line managers.矩阵管理依赖于员工同时向项目经理和直线经理报告。牛津商务Most children remain dependent on their parents while at university.大多数孩子上大学时仍然依赖于他们的父母。剑桥国际Politicians continue to criticize people who buy foreign goods while winking at the country's continuing dependence on foreign energy sources.政治家们不断地批评购买外国商品的人们，却对国家持续依赖于外国能源睁一只眼闭一只眼。剑桥国际St Lucia depends on clean coastal waters because fishing and tourism provide much of its income.圣卢西亚岛依赖于清洁的近海水域，因为捕鱼业和旅游业占其收入的很大部分。剑桥国际The area depends on agriculture for most of its income.该地区的大部分收入依赖于农业。剑桥国际The building relies on clever design rather than on ornament for its impressive effect.这幢大楼能给人留下深刻的印象全赖于巧妙的设计而不是点缀物。剑桥国际The company relies too heavily on a single blockbuster product.公司极度依赖于一种单一的、非常成功的产品。牛津商务The country's economy is mainly agricultural (=based on farming) and depends on crops like coffee.这个国家的经济主要是农业经济，依赖于咖啡等作物。剑桥国际The economy is heavily dependent on financial services.这经济体严重依赖于金融服务。牛津商务The group is dependent on local government grants.该组织依赖于当地政府的拨款。剑桥国际The prosecution's case rests almost entirely on the evidence of one witness who is a convicted criminal.原告的根据几乎完全依赖于一个是罪犯的见证人的证据。剑桥国际The prosperity of the country depends on a stable and secure peace.国家的繁荣依赖于稳定、可靠的和平环境。剑桥国际The safety of air travel hangs partly on the thoroughness of baggage checking.飞机航行的安全，部分依赖于行李检查的彻底性。剑桥国际The success of the project relies on the cooperation of all involved parties. 这个专案的成功依赖于所有相关部门的合作。译典通The success of this project relies on everyone making an effort.本项目的成功有赖于诸位一起努力。剑桥国际They rely heavily on his advice.他们在很大程度上依赖于他的建议。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。