| 单词 | 说清楚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕Am I making myself clear? 我说清楚了吗？朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕I'm going to lay it on the line. If you don't quit drinking, I'm going to leave you. 我要把话说清楚。如果你不戒酒，我就跟你分手。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕In last night's speech, the president finally made an unambiguous statement on the issue of taxes. 在昨晚的讲话中，总统终于把税收问题说清楚了。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕Tell me plainly what you want. 说清楚，你想要什么。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕We want to make the rules clear from the beginning. 我们想一开始就把规则说清楚。朗文写作活用〔COMPLETELY〕At the very beginning of the project, Paul made it clear that he would be entirely in control. 工作一开始保罗就说清楚了，由他全面负责。朗文写作活用〔DESCRIBE〕It's difficult to describe how I felt. 很难说清楚我的感受。朗文写作活用〔EXPRESS〕Gina felt trapped and insecure but found it difficult to get this over to her husband. 吉娜有一种被困住和不安全的感觉，可是又觉得很难向丈夫说清楚。朗文写作活用〔HURRY〕Just take your time, and speak slowly and clearly. 不要急，慢慢说，说清楚点。朗文写作活用〔IF〕In case you were thinking I'd lend you any money, I'll tell you now -- I won't! 为了免得你以为我会借钱给你，我现在就把话说清楚—我不借！朗文写作活用〔REASON〕It is difficult to account for the big differences in their scores. 很难说清楚为什么他们的比分会这样悬殊。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He arrived at my house in a state of shock, unable to tell me clearly what had happened. 他来到我家，一副惊恐万状的样子，没法说清楚发生了什么事。朗文写作活用〔absolutely〕Let me make one thing absolutely clear.让我来彻底说清楚一件事。韦氏高阶〔argue out〕If there's a dispute we argue it out.如果有了纷争，我们就说清楚。柯林斯高阶〔articulate〕It's difficult to articulate what I felt then.很难说清楚我当时的感受。麦克米伦高阶〔card〕Put your cards on the table and be very clear about your complaints.你有话就直说,有什么不满都说清楚。柯林斯高阶〔card〕Put your cards on the table and be very clear about your complaints.请你畅所欲言, 说清楚投诉的内容。外研社新世纪〔clarify〕She asked him to clarify what he meant.她要他说清楚他是什么意思。牛津高阶〔clean〕It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.你最好毫无保留地说清楚, 让她明白她正在交往的到底是个什么样的男人。外研社新世纪〔come clean〕I thought it was time to come clean (with everybody) about what I'd been doing.我认为到时候了，该（向大家）说清楚我一直在干些什么。剑桥高阶〔communicate〕They failed to communicate what was happening and why.他们没说清楚当时发生了什么以及起因是什么。牛津高阶〔complexity〕It is difficult to convey the sheer complexity of the situation.很难说清楚形势究竟有多复杂。牛津搭配〔context〕Brief him personally. Put everything in context for him.你亲自把情况向他介绍一下,把来龙去脉给他说清楚。英汉大词典〔crystal clear〕I want to make one thing crystal clear – I do not agree with these proposals.有一件事我要说清楚 — 我不同意这些提议。朗文当代〔definitely〕Please say definitely whether you will be coming or not.请说清楚，你来还是不来。牛津高阶〔describable〕The process is not easily describable.这个过程不易说清楚。韦氏高阶〔duty〕We are duty bound to justify how we spend our funds.我们有义务把资金使用情况说清楚。剑桥高阶〔enigma〕One that is puzzling, ambiguous, or inexplicable.谜：让人困惑、模糊、难以说清楚的物或人美国传统〔explain oneself〕Please explain yourself.请你把意思(或动机等)说清楚；请你讲讲为什么要那样说(或做)。21世纪英汉〔explicit〕I wasn't aware that I would be paying - you certainly didn't make it explicit (= state it clearly).我不知道我得付款——毫无疑问是你没说清楚。剑桥高阶〔explicit〕Possible side effects should be made explicit.可能会产生的副作用应该说清楚。麦克米伦高阶〔express oneself〕You haven't expressed yourself clearly.你没有把你的意思说清楚。21世纪英汉〔failing〕Find someone who will let you talk things through, or failing that, write down your thoughts.找个能让你把事情说清楚的人，如果不行的话，就把你所想的写下来。柯林斯高阶〔finger〕I must make it clear I never laid a finger on her, however much she provoked me.我要说清楚：不管她怎么挑衅, 我都没碰过她一个手指头。外研社新世纪〔finger〕I must make it clear I never laid a finger on her.我得说清楚，我可没有动过她一根毫毛。柯林斯高阶〔get over〕He had difficulty getting his point over.他很难把自己的观点说清楚。外研社新世纪〔get〕He gets across well, doesn't he? 他能说清楚自己的意思,不是吗?英汉大词典〔get〕It took him ages to get his point across.他好一会儿才把自己的观点跟大家说清楚。朗文当代〔have〕I need to have it out with her once and for all.我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。牛津高阶〔illustrate〕To present a clarification, an example, or an explanation.说清楚：提供一条说明、一个例证或一条解释美国传统〔made〕Have I made myself clear?我的意思说清楚了吗?21世纪英汉〔man〕Me and Ben should sort this out man to man.我和本应该把这件事坦率地说清楚。柯林斯高阶〔meanwhile〕I can very easily explain my dealings with them.—I am sure you can, sir. But in the meanwhile I must ask you to come with me.我和他们之间的交易几句话就能说清楚。——先生, 这我相信。不过, 我还得请您跟我走一趟。外研社新世纪〔message〕It's perfectly possible to get your message across (=communicate what you want to say) without being so angry.你完全可以不用这么生气就把你的意思说清楚。朗文当代〔pin〕The difference between the two approaches is hard to pin down precisely.这两种方法之间的区别很难准确地说清楚。牛津搭配〔plain〕If you do that again you will be severely punished. Do I make myself plain? 如果再那么干你会受到严厉惩罚的，我说清楚了吗？朗文当代〔point〕OK, you've made your point! 好了，你已经把话说清楚了！牛津高阶〔put/set someone straight〕Don't worry, I set him straight (on this matter).不用担心，我（把这件事）跟他说清楚了。剑桥高阶〔put〕She would have known how to put her case.她本来会知道如何把自己的情况说清楚的。外研社新世纪〔ram〕Railway lines are dangerous places and it is up to parents to ram home the dangers to their children.铁路线上很危险, 家长有责任向孩子说清楚。外研社新世纪〔rigid〕It's no tourist place, I assure you. You'd be bored rigid.我跟你说清楚,这地方决不是旅游胜地,你去了肯定腻烦得要命。英汉大词典〔second〕Second, he failed to make clear his true purpose.其次，他没有说清楚他的真正目的。麦克米伦高阶〔specify〕Are all the details correctly specified? 所有细节都准确无误地说清楚了吗？牛津搭配〔spell〕Let me spell out why we need more money.我来说说清楚，我们为什么还需要钱。牛津高阶〔stand〕It's hard to tell what the party stands for these days.如今这个党派的主张是什么很难说清楚。朗文当代〔state〕Please state clearly how many tickets you require.请说清楚你要几张票。牛津搭配〔state〕State clearly how many tickets you require.说清楚你需要多少张票。牛津高阶〔straighten out〕He would make an appointment with her to straighten out a couple of things.他会约她出来把一些事情说清楚。外研社新世纪〔straight〕Let me put you straight about something.让我来把一些事和你说清楚。外研社新世纪〔straight〕Let's get things straight. I didn't lunch with her.咱们把事情说清楚。我没有和她一起吃午饭。柯林斯高阶〔talk through〕It had all seemed so simple when they'd talked it through, so logical.等他们把问题说清楚了才发现原来一切如此简单、如此合乎常理。柯林斯高阶〔understand〕I'm not very good at German, but I can make myself understood.我德语不是太好，不过我能说清楚自己的意思。朗文当代He could not account for his absence from school. 他无法说清楚为什么旷课。译典通I think you should come clean (with everybody) about (=admit) what you've been doing on these trips away from home.我认为你得（向大家）说清楚你离家旅行的时候干了些什么。剑桥国际Mr Evans asked the class if he had made himself clear (=if they had understood what he had said) about the work that he wanted them to do.埃文思先生问班上的学生他是否说清楚了他要他们做什么作业。剑桥国际The problem is so simple that it can be stated in one short sentence.这问题很简单，一句话便能说清楚。剑桥国际We must make it plain (that) we can't stay too long. [+ (that) clause] 我们必须说清楚我们不能呆很长时间。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。