| 单词 | 进行 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISHONEST〕Officials said the bribery investigation would continue. 官员表示对贿赂行为的调查将继续进行。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Military activity was secretly taking place for weeks before the invasion. 入侵之前已秘密进行了几个星期的军事活动。朗文写作活用〔FIND OUT〕The Senator promised a thorough investigation into the fund-raising activities of both parties. 参议员答应对两党的筹款活动情况进行深入调查。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Severe weather conditions ruled out any rescue operation until the following day. 恶劣的天气情况使得救援工作无法进行，要等到明天再继续。朗文写作活用〔INCREASE〕Since going on the program, her 4-year-old son has shown an increased willingness to eat properly. 自从按计划进行后，她4岁的儿子已越来越愿意好好吃饭了。朗文写作活用〔JUDGE〕The new drug is being evaluated in clinical trials. 这种新药正在进行临床试验阶段的评估。朗文写作活用〔START〕The doctors operated immediately to prevent any infection setting in. 医生们立即进行了手术，以防止发生感染。朗文写作活用〔accompanist〕He will be her accompanist on the piano.他将为她进行钢琴伴奏。韦氏高阶〔action〕Officials are not planning any drastic action.官员们并未计划进行任何大刀阔斧的行动。麦克米伦高阶〔active〕It is important to educate children before they become sexually active.在孩子们进入性活跃期之前对他们进行有关教育很重要。剑桥高阶〔adjustment〕The dosage may need adjustment to suit the individual.剂量也许要因人而进行调整。牛津搭配〔anatomy〕The book is an anatomy of life in the inner city.这本书对旧城区生活进行了剖析。韦氏高阶〔assessor〕The policyholder may authorize repairs without waiting for an assessor.投保人可以授权进行修理, 而无需等待保险核损员。外研社新世纪〔ballyhoo〕Weeks of ballyhoo preceded the play's first night.此剧首演之前进行了好几星期哗众取宠的广告宣传。英汉大词典〔bargain〕To engage in collective bargaining.进行集中谈判美国传统〔bidding〕Most of the bidding was done by phone.大部分出价是通过电话进行的。剑桥高阶〔bouldering〕Basic or intermediate climbing carried out on relatively small rocks that can be traversed without great risk of bodily harm in case of a fall.攀登运动：一种在可跨越的小岩石中进行的初级或中级的攀登运动，在发生摔倒的情况下也不会冒太大身体伤害的危险美国传统〔brainwash〕Young people are being brainwashed by this religious group.这个宗教组织正在对年轻人进行洗脑。朗文当代〔build〕They've built an extension on.他们进行了一项扩建。牛津高阶〔cattle call〕An audition in which a large number of often inexperienced actors or performers try out.试戏通告：对大量无经验演员或表演者进行的试角色美国传统〔cause〕There was discussion about the fire and its likely cause.对那场火灾及其可能的起因进行了讨论。牛津高阶〔change〕There are going to have to be some drastic changes.一定得进行重大变革。柯林斯高阶〔change〕We need to make some changes in/to the system.我们需要对系统进行一些改造。韦氏高阶〔check〕The police ran a check on the license plate and found out that the car had been stolen.警方对车牌进行核对后发现这辆车是偷来的。韦氏高阶〔clean〕I spent the morning cleaning.我早上进行了扫除。麦克米伦高阶〔close〕Fowler's research has come under close scrutiny.福勒的研究进行得很细致周密。麦克米伦高阶〔commentate〕They are in Sweden to commentate on the European Championships.他们在瑞典对欧锦赛进行现场解说。柯林斯高阶〔conclave〕After dinner, the two men spent several hours locked in secret conclave.晚饭后, 两个人闭门进行了好几个小时密谈。外研社新世纪〔conduct〕We are conducting a survey of consumer attitudes towards organic food.我们在进行一项顾客对有机食品态度的调查。朗文当代〔confab〕To engage in casual talk.进行闲谈美国传统〔deed〕Something that is carried out; an act or action.事情：进行的事；行为或行动美国传统〔detonation〕Underground nuclear detonations are believed to have been carried out.据信已经进行了地下核引爆。剑桥高阶〔direct〕To supervise the performance of.监督进行美国传统〔eugenics〕The study of hereditary improvement of the human race by controlled selective breeding.优生学：通过可控制选择性生育来对人种进行遗传学上的改善的研究美国传统〔evacuation〕The county was under a mandatory evacuation.该县正在进行强制疏散。牛津搭配〔exchange〕They were arriving on an exchange visit to my son's school.他们到我儿子的学校进行交流参观。外研社新世纪〔expedition〕The Canadians agreed to a joint expedition with the French.加拿大人同意与法国人进行一次联合远征。牛津搭配〔fabric〕We must invest in the fabric of our hospitals and start rebuilding them.我们必须对医院建筑进行投资并开始重建工作。剑桥高阶〔fictive〕Of, relating to, or able to engage in imaginative invention.虚构的，想象的：用想象力进行创作的、与此有关的或能用想象力能进行创作的美国传统〔finance〕The report recommends an overhaul of public finances.该报告建议对公共财政进行彻底改革。柯林斯高阶〔finish〕Right up until the last minute, workers were still putting the finishing touches on the pavilions.直到最后一刻，工人们仍在对展馆进行最后的修饰。柯林斯高阶〔footing〕This will help small firms compete on a more even footing with multi-national companies.这将有助于小企业与跨国公司进行更加公平的竞争。外研社新世纪〔forbidden〕Games are forbidden.不许进行游戏。牛津同义词〔game〕The team fought back to level the game.该队进行了反击，将比分扳平。牛津搭配〔going-over〕Michael was given a complete going-over and then treated for glandular fever.迈克尔接受了全面体检, 随后又进行了腺热治疗。外研社新世纪〔halt〕The referee decided to call a halt only twenty minutes into the match.比赛才进行了20分钟裁判就决定终止比赛。麦克米伦高阶〔high-risk〕Only people who can afford to lose their money should make high-risk investments.只有那些能够承受资金损失的人才适合进行高风险投资。剑桥高阶〔home〕Leeds are playing at home this weekend.本周末利兹队将在主场进行比赛。牛津高阶〔interpose〕Police had to interpose themselves between the two rival groups.警方不得不对这两个对立团体进行干预。柯林斯高阶〔interview〕We've had 200 applicants for the job, but we only plan to interview about 20 of them.有200人申请这份工作，但我们只打算对其中约20名进行面试。剑桥高阶〔investigation〕Police are still pursuing their investigations.警方仍在进行调查。牛津搭配〔joy ride〕A ride taken for fun and often for the thrills provided by reckless driving.驾车兜风：为了寻求乐趣，且常常是为了追求莽撞开车的刺激，而进行的驾车兜风美国传统〔lead on to〕This discovery led on to studies of the immune system.此发现使人们开始对免疫系统进行研究。柯林斯高阶〔manicurist〕One who gives manicures.指甲修剪师：进行修理指甲工作的人美国传统〔network〕Lumsdon would like to see his programme sold and networked.拉姆斯敦希望看到自己的节目卖出，并进行联播。柯林斯高阶〔numerical control〕Control of a process or machine by encoded commands that are commonly prepared by a computer.数字控制：通过对通常由计算机制作的命令进行编码而对某一过程或机器的控制美国传统〔one-off〕The one-off show will be screened on the BBC later this year.这场只进行一次的表演将于今年晚些时候在BBC电视台播出。外研社新世纪〔orderly〕We want to bring about this change in an orderly fashion.我们想按部就班地进行改革。牛津搭配〔paragliding〕Hang-gliding and paragliding are allowed from the top of Windy Hill.温迪山顶允许进行悬挂式滑翔和滑翔伞运动。外研社新世纪〔passerby〕Passersby were asked if they were registered to vote.过路的人被询问是否进行了选民登记。韦氏高阶〔phase down〕The plan to phase down environmental pollution is progressing successfully.逐步减少环境污染的计划正在顺利进行。21世纪英汉〔plea〕The judge questioned him about his guilty plea.法官就他的认罪答辩进行审问。柯林斯高阶〔predisposition〕There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.对公众进行教育和造成恐慌倾向之间没有明显的分界。外研社新世纪〔proceed〕The government was determined to proceed with the election.政府决心继续进行选举。朗文当代〔processing〕America sent cotton to England for processing.美国把棉花运往英格兰进行加工。外研社新世纪〔procurement〕The Government is assessing its procurement of sustainable timber.内阁正在对其可持续木材采购价值进行估算。外研社新世纪〔prophesy〕There was a great war between the countries, just as the elders had prophesied.正像长者们预言的，那些国家之间进行了一场大规模战争。朗文当代〔public-address system〕An electronic amplification apparatus installed and used for broadcasting in public areas.有线广播系统：用于在公众场所进行广播的一种电子扩音装置美国传统〔put up sth〕The villagers were unable to put up any resistance to the invading troops.村民没有能力对侵略军进行任何抵抗。剑桥高阶〔question〕The police have detained thirty-two people for questioning.警已经扣押了32人进行盘问。柯林斯高阶〔radiology〕The branch of medicine that deals with the use of radioactive substances in diagnosis and treatment of disease.医疗辐射学：医学的一个分支，从事用放射性物质进行疾病诊断和治疗美国传统〔reclamation〕We lobbied for aluminum can reclamation.我们进行游说,宣传回收铝罐加以利用。英汉大词典〔reconstituent〕The board of directors of the firm has been reconstituted recently.公司的董事会最近进行了改组。21世纪英汉〔referendum〕The group called for a referendum on the death penalty.该团体呼吁就是否执行死刑进行全民公决。牛津搭配〔repudiate〕He repudiated the allegation/charge/claim that he had tried to deceive them.他们指控／谴责／声称他企图欺骗他们，他对此进行了驳斥。剑桥高阶〔rescue〕The lifeguard performed a heroic rescue.救生员进行了英勇的救援。韦氏高阶〔run〕The police ran a security check on him.警察对他进行了安检。韦氏高阶〔rush〕There was a mad rush to get the house tidy before they arrived.在他们到达前，有人已经对房屋进行了一通紧张的清扫，使其变得整洁。麦克米伦高阶〔solidarity〕Various other groups of workers went on strike in solidarity with the train drivers.其他不同团体的工人进行罢工以示与火车司机们站在一起。牛津搭配〔space〕Space your workouts two days apart to avoid sore muscles.体育锻炼要间隔两天进行以防肌肉疼痛。麦克米伦高阶〔swimmingly〕Everything went swimmingly.一切进行顺利。文馨英汉〔tackle〕I tackled him about his careless work.就他工作马虎一事我与他进行了交涉。剑桥高阶〔team〕They have teamed up for the research project.他们已结合起来进行这项研究项目。英汉大词典〔tool〕To form, work, or decorate with a tool.用工具进行组装，工作或装饰美国传统〔trial〕Law Examination of evidence and applicable law by a competent tribunal to determine the issue of specified charges or claims.【法律】 审判：由一个有管辖权的仲裁机关对证据和可适用的法律进行的检查，用以确定特定的指控或请求美国传统〔troop〕The next phase of the operation will involve the deployment of more than 35,000 troops from a dozen countries.下一阶段的军事行动将要对来自 12 个国家的 35,000多名士兵进行部署。柯林斯高阶〔understanding〕My understanding is there has been a thorough investigation.据我了解已经进行了全面的调查。外研社新世纪〔unprovoked〕He lashed out at her completely unprovoked.他毫无缘由地对她进行猛烈抨击。外研社新世纪〔up〕Students will be tested from fifth grade up.五年级以上的学生都要进行测试。韦氏高阶〔usual〕As usual there will be the local and regional elections on June the twelfth.照例，6月12日将会进行地方及区域选举。柯林斯高阶〔whip〕An instrument, either a flexible rod or a flexible thong or lash attached to a handle, used for driving animals or administering corporal punishment.鞭子：一种用具，一个富有弹性的棍棒或是弹性好的系于一个手柄的皮带，用以驱赶动物或进行身体惩罚美国传统〔workforce〕The new management decided to retrain the entire workforce.新管理层决定对全体员工进行重新培训。牛津搭配〔yard〕An area where railroad trains are made up and cars are switched, stored, and serviced on tracks and sidings.修车场：制造火车并在轨道和侧线上对车厢进行调试、贮放和维修的地方美国传统〔zone〕Most of the private land in the park wasn't zoned or protected in any way.公园中的大多数私人土地并未进行任何专门规划或保护。柯林斯高阶A discussion has been timetabled for next Monday.讨论已安排在下星期一进行。牛津商务Bookbuilding will open immediately and close tomorrow, with prices and allocations expected on Friday.询价将马上进行，明天结束，周五可望确定价格和分配额。牛津商务Everything was going OK until the printer stopped working.在这台打印机停止工作之前一切都进行正常。剑桥国际He has been vested with the power/authority to implement whatever changes he sees fit.他被赋予全权去进行任何他认为合适的改革。剑桥国际They did not follow the internal disciplinary procedure in firing him.他们解雇他时没有按照内部纪律性程序进行。牛津商务We had fairly extensive discussions. 我们进行了相当广泛的讨论。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。