| 单词 | 该州 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕These five schools are in the state's top 5% in achievement scores, one school topping the score for the whole state.这 5 所学校的成绩在该州居前 5%，其中一所的成绩高于全州所有其他学校。柯林斯高阶〔CAUSE〕The state advertises a great deal to induce its citizens to buy lottery tickets. 该州大做广告吸引公民购买彩票。朗文写作活用〔CHILD〕The state will provide child care when both parents participate in the training program. 该州在父母俩同时参加培训计划时提供托儿服务。朗文写作活用〔DEFEND〕Pacheco gave a vigorous defense of the state's affirmative action laws. 帕切科为该州的积极行动法作了强有力的辩护。朗文写作活用〔DISASTER〕Hurricane George was just the latest calamity to hit the state. 飓风“乔治”就是最近袭击该州的意外灾害。朗文写作活用〔KEEP〕The state now has 152,000 prisoners in 32 prisons. 该州现在有152,000名囚犯被关押在32座监狱内。朗文写作活用〔KILL〕No woman had been put to death in the state since the American Revolution. 自美国独立战争以来，该州未有女性被处以死刑。朗文写作活用〔MONEY〕Sales tax in the state is 8%. 该州的销售税是8%。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕When Olson took office in January 1939, he was the state's first Democratic governor in forty years. 1939年1月，奥尔森就职，他是40年来该州第一位民主党人州长。朗文写作活用〔PROMISE〕The governor has a strong commitment to creating jobs in the state. 州长坚决承诺增加该州的就业机会。朗文写作活用〔PUNISH〕The state fined the company for safety violations. 该州因该公司违反安全措施，对其处以罚款。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕The State raised $130 million by selling off surplus land. 该州靠出售剩余的土地筹集了一亿三千万美元。朗文写作活用〔against〕The state has a law against cruelty to animals.该州有一项禁止虐待动物的法律。麦克米伦高阶〔balance〕The legislature is still trying to balance the state's budget.立法机构仍在努力使该州预算保持平衡。韦氏高阶〔balance〕The state has to find a way to balance these two needs.该州需要找到一种办法使这两个需求得到同等重视。外研社新世纪〔bill〕Michigan officials are planning to bill the federal government for the state's firefighting costs.密歇根州的官员们打算要求联邦政府支付该州的消防费用。英汉大词典〔body〕This lake is the largest body of water in the state.这个湖是该州最大的一片水域。韦氏高阶〔carry through〕The state announced a clear-cut policy and set out to carry it through.该州宣布了一个清晰的政策并且开始着手实施。外研社新世纪〔carry〕George W. Bush carried the state with 56 percent of the vote.乔治·W. 布什在该州以56%的得票率获胜。柯林斯高阶〔carry〕George W. Bush carried the state with 56 percent of the vote.乔治·W·布什以56%的得票率拿下了该州。外研社新世纪〔circuit〕The preacher circuited about the state for a whole year.这位布道者在该州巡回布道整整一年。英汉大词典〔circuit〕The preacher was circuiting about the state.这位布道者正在该州巡回布道。21世纪英汉〔consent〕The consent decree required the state to institute certain programs that were not required by federal law.双方同意的判决要求该州制定联邦法律没有要求的若干方案。牛津搭配〔consolidate〕Judge Charles Schwartz is giving the state 60 days to disband and consolidate Louisiana's four higher education boards.查尔斯·施瓦茨法官将给路易斯安那州60天时间来解散然后合并该州的4个高等教育委员会。柯林斯高阶〔creaky〕The new governor promises to work to revive the state's creaky economy.新州长承诺努力振兴该州摇摇欲坠的经济。韦氏高阶〔cross-examination〕Under cross-examination, he admitted the state troopers used more destructive ammunition than usual.在反复盘问下，他承认该州警察使用了比平常更具破坏性的弹药。柯林斯高阶〔cyberstalking〕The state's first cyberstalking laws went into effect a little over a year ago.该州首部网络跟踪法在一年多之前开始实施。朗文当代〔disaster〕This morning I signed a disaster declaration for the state.今天上午我签署了宣布该州进入灾难状态的公告。牛津搭配〔elsewhere〕Almost 80 per cent of the state's residents were born elsewhere.这个州几乎80%的居民在该州以外的地区出生。外研社新世纪〔execute〕The state will execute him in 24 hours unless his appeal is granted.该州将在24小时内对他执行死刑，除非法院受理了他的上诉。麦克米伦高阶〔execution〕There have been no executions in this state for almost 15 years.该州已有大约15年没人被处以死刑了。麦克米伦高阶〔exemption〕South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。柯林斯高阶〔exempt〕South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.南卡罗来纳州声称有权免除该州公民遵守联邦法律的义务。外研社新世纪〔fortunate〕The state provides textbooks for the less fortunate students.该州为没那么幸运的学生们提供教材。麦克米伦高阶〔framework〕The universities had considerable independence, within a legal framework laid down by the state.在该州制定的法律框架内，大学拥有相当大的自主性。麦克米伦高阶〔industry〕The state's timber industry is heavily subsidized.该州的木材工业得到大量补贴。牛津搭配〔interruption〕The state is experiencing increasing interruptions to its power supplies.该州正经历着越来越多的电力供应中断。麦克米伦高阶〔line〕The town is two miles from the state line.这座小城距离该州边界2英里。英汉大词典〔nullify〕The state death penalty law was nullified in 1977.该州于1977年废除了死刑。剑桥高阶〔obliterate〕The sect was totally obliterated by the state.该教派在该州被彻底铲除了。牛津搭配〔panhandle〕The Texas Panhandle is the northernmost part of the state.得克萨斯州的突出狭长地带位于该州的最北端。韦氏高阶〔quadrant〕The town is located in the northwest quadrant of the state.这个镇位于该州的西北部。韦氏高阶〔role〕Migrant workers played a central role in the state's prosperity.流动工人为该州的繁荣作出了重要贡献。牛津搭配〔spring up〕New housing developments are springing up all over the state.新的住房开发项目在该州各地不断涌现。韦氏高阶〔take〕That state's spending has far outstripped its take.该州的支出远远超过收入。英汉大词典〔truck〕The liquor was sold legally and trucked out of the state.该酒合法出售，用卡车运出了该州。柯林斯高阶〔truck〕The liquor was sold legally and trucked out of the state.这种烈酒合法出售后用卡车运出了该州。外研社新世纪〔upstate〕The park was created to preserve some of the forests upstate.这个公园是为了保护该州北部一些森林而建的。外研社新世纪〔upstate〕The park was created to preserve some of the forests upstate.这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。柯林斯高阶〔write-in〕The state does not permit write-in votes.该州不允许投票给非推荐候选人。柯林斯高阶He retained the best lawyer in the state. 他聘请了该州最好的律师。译典通That state has a dry climate in winter. 该州冬天气候干燥。译典通That state is classed as an agricultural area. 该州被划为农业区。译典通The candidates for governor will stump the state. 州长候选人将在该州作巡回演说。译典通This is the most heavily trafficked highway in the state. 这是该州交通最繁忙的一条公路。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。